অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "indigent" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ INDIGENT এর উচ্চারণ

indigent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDIGENT এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ INDIGENT এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «indigent» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে indigent এর সংজ্ঞা

অভিধানে দরিদ্রের সংজ্ঞাটি কিছুটা অনুপস্থিত। কে চায়, যে জীবনের জন্য সবচেয়ে বেশি প্রয়োজন জিনিস অভাব।

La définition de indigent dans le dictionnaire est qui manque de quelque chose. Qui est dans l'indigence, qui manque des choses les plus nécessaires à la vie.


ফরাসি এর অভিধানে «indigent» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা INDIGENT নিয়ে ছড়া তৈরি করে


agent
agent
argent
argent
astringent
astringent
contingent
contingent
convergent
convergent
diligent
diligent
divergent
divergent
détergent
détergent
entregent
entregent
gent
gent
indulgent
indulgent
inintelligent
inintelligent
insurgent
insurgent
intelligent
intelligent
négligent
négligent
régent
régent
sergent
sergent
tangent
tangent
urgent
urgent
émergent
émergent

ফরাসি শব্দসমূহ যা INDIGENT এর মতো শুরু হয়

indigemment
indigénat
indigence
indigène
indigente
indigé
indigérer
indigeste
indigesté
indigestée
indigestement
indigestible
indigestion
indigestionné
indigestionner
indigète
indignation
indig
indigne
indignement

ফরাসি শব্দসমূহ যা INDIGENT এর মতো শেষ হয়

abstergent
attingent
co-régent
constringent
diffringent
immergent
monoréfringent
patient
permanent
placement
restringent
réfringent
résurgent
similargent
simili-argent
sous-agent
talent
uniréfringent
vif-argent
émulgent

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে indigent এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «INDIGENT» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «indigent» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
indigent এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

ফরাসি এ «INDIGENT» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «indigent» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
indigent এর ফরাসিপ্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «indigent» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

INDIGENT এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক indigent এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার indigent এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «indigent» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

贫穷
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

necesitado
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

indigent
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

दरिद्र
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

محتاج
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

нуждающийся
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

necessitado
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

অতি দরিদ্র
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

indigent
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

memerlukan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

bedürftige
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

貧しいです
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

가난한
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

mlarat
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

người túng thiếu
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

தேவைப்படுபவர்களுக்கு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

गरजू
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

muhtaç
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

bisognoso
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

potrzebujący
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

потребує
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

nevoiaș
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ενδεής
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

behoeftige
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

behövande
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

trengende
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

indigent এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«INDIGENT» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
93
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «indigent» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
indigent এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «indigent» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «INDIGENT» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «indigent» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «indigent» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

indigent সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«INDIGENT» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

indigent শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Pierre de Bérulle
L'homme, c'est un ange, c'est un animal, c'est un néant, c'est un miracle, c'est un centre, c'est un monde, c'est un dieu, indigent de Dieu, capable de Dieu et rempli de Dieu, s'il le veut.
2
Gao Xingjian
L'art, à côté de la nature est blafard et indigent.

«INDIGENT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে indigent শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে indigent শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
L'Indigent, drame en quatre actes, en prose. L.P.
Louis-Sébastien Mercier. LE NOTAIRE, rl'unton hautô'pofé. Testament d'lsidore Remi. a: Je me trouve trop accablé pour »espérer quelque retour à la vie :elle :D m'échappe au seul instant où j'entrevois :o comment j'aurois dû l'employer.
Louis-Sébastien Mercier, 1784
2
Dictionnaire d'économie charitable, ou, Exposé historique, ...
L'inégalité de condition est déjà grande entre l'indigent du 1" arrondissement et ceux des 5e et 7'; mais ce n'est rien auprès de celle qui existe entre les pauvres du 1" arrondissement et ceux du 12% pour lesquels il n'est dépensé en pain nue  ...
Félix Martin-Doisy, 1855
3
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
L'inégalité de condition est déjà grande entre l'indigent du l'arrondissement et ceux des 5' et 7*; mais ce n'ot rien auprès de celle qui existe entre les pauvres du 1" arrondissement et ceux du 12*, pour lesquels il n'est dépensé en pain que ...
Jacques-Paul Migne, 1855
4
Dictionnaire d'économie charitable; ou, Exposé historique, ...
L'inégalité de condition est déjà grande entre l'indigent du 1" arrondissement et ceux des 5' et 7*; mais ce n'est rien auprès de celle qui existe entre les j»*Ttes du 1" arrondissement et ceux du HT, pour lesquels il n'est dépensé en pain que ...
Félix Martin-Doisy, 1855
5
Dictionnaire d'Economie Charitable ou Expose Historique, ...
79 c. par indigent, 59 fr. 75 c. par ménage; 3' arrondissement, 2't fr. 16 c. par indigent, 53 fr. 73 c. par ménage; lt' arrondissement,t9fr.97 c.parindigcnt,h7fr.bt e. par ménage; 12' arrondissement, 19 fr. 38 c. par indigent, k3 fr. 07 c. par ménage;  ...
Felix Martin-Doisy, 1855
6
Mémorial belge des conseils de fabrique, du contentieux des ...
Les frais de l'enquête pour déterminer le domicile de secours d'un indigent sont à la charge de la commune qui succombe. (Arrêté royal du 25 mai 1851 n° 143). 13. Les frais d'entretien d'un enfant, abandonné par sa mère au moment de sa ...
7
Le scalpel: organe des intérêts scientifiques et ...
On a dénié a l'indigent le droit de la liberté de choisir, pour se faire soigner, les praticiens qui jouissent de sa confiance, parce que, a-t-on dit, ce n'est pas de ses deniers qu'il paie les secours médicaux ; mais qu'il les reçoit à titre d'aumône de  ...
8
Compte rendu des séances de l'Assemblée nationale
Si j'ai bien compris cet amendement, d'après l'explication qui vient d'en être donnée par notre honorable collègue, voici quelle en est la portée : un indigent intente une action, ou on intente une action contre lui, aux termes du projet de loi. .. n.
France. Assemblée nationale constituante (1848-1849), 1850
9
Pensée de Marivaux
C'est ce que demande, par exemple, un des lecteurs du Spectateur français : « Qu'est-ce que c'est que l'homme ! quel assortiment de vices comiques, avec les plus estimables vertus ! »' C'est aussi le leitmotiv de l'Indigent philosophe qui ...
Franck Salaün, 2002
10
De la bienfaisance publique, 3
Le salaire de l'indigent ainsi placé est réglé d'après un tarif; le taux de ce salaire est indépendant de la nature et du mérite de ses services, de la tâche qu'il a remplie; le taux du salaire n'est déterminé que par l'étendue des besoins qu'on ...
Joseph Marie de Gérando, 1839

10 «INDIGENT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে indigent শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে indigent শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
François Hollande veut une France "à l'avant-garde" de la zone euro …
petite dictature socialiste, fondée sur les inégalités public-privé, l'etat PS indigent et tentaculaire, la collaboration islamophile et la propagande ... «Atlantico.fr, জুলাই 15»
2
Ce soir à la télé : on mate "Chérie j'ai rétréci les gosses" et "Gatsby …
... apparents sur l'écran, le scénario est indigent, l'esprit de la série n'est pas respecté, le jeu outré et hyper cabotin de Branagh m'a indisposé, ... «AlloCiné, জুলাই 15»
3
Tame Impala
A l'inverse de MGMT qui a sombré dans le bricolage indigent, l'Australien a choisi d'abattre en fanfare sa carte pop. Avec un son énorme, des ... «Télérama.fr, জুলাই 15»
4
La grande déception: Aide à la scolarisation des enfants en situation …
Selon le ministère, deux critères doivent être remplis, à savoir être indigent et porteur d'un handicap lourd. Cette convention rend prioritaires à ... «Aujourd'hui Le Maroc, জুলাই 15»
5
Entre survie et usure jusqu'à la corde : les rapports Haïtiano …
Voler est un délit, mais on dit que voler un indigent, c'est plus qu'un délit et ici depuis que ce plan de régularisation a commencé tous ces gens ... «AlterPresse-Haïti, জুলাই 15»
6
Avignon: les mots qui chantent et qui pleurent
... Laurent Brethome (pour enfants), les sujets à vif du matin (danse), Tombouctou d'Emanuelle Vo-Dinh et l'indigent Syndrome de Sergio Boris. «lalibre.be, জুলাই 15»
7
Les Minions : la critique est mitigée
... sont guère séduits par le scénario, qu'ils jugent «indigent» et «maigre». ... qu'ils jugent «indigent» (La Croix) et «maigre» (Studio Ciné Live). «Le Figaro, জুলাই 15»
8
Se battre pour quelqu'un d'autre !
"Si tu offres à l'affamé ce que tu désires toi-même, si tu rassasies l'appétit de l'indigent, ta lumière se lèvera sur les ténèbres, et ton obscurité sera comme le midi ... «Top Chrétien, জুলাই 15»
9
Saga Fiat 500 : Déjà 58 ans, le pot de yaourt !
En théorie seulement, car les premiers modèles, à l'équipement indigent et à la finition sommaire, n'auront pas un grand succès. Son moteur ... «Autonews.fr, জুলাই 15»
10
Diphtérie : décès d'un petit espagnol par défaut de vaccination ?
Je donnerai mes soins à l'indigent et je n'exigerai pas un salaire au dessus de mon travail. Admis dans l'intimité des personnes, je tairai les ... «AgoraVox, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Indigent [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/indigent>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন