WAS BEDEUTET অভ্যন্তর AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অভ্যন্তর» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von অভ্যন্তর im Wörterbuch Bengalisch
Innen [Abhyantara] b. Innen, Mitte Interstate, Zwischenraum (Country Interior, Home-based). [C. Ein + Intervalle]. Interner, interner, interner (Innen) interner Bin. Innen oder innen, innerlich, emotional অভ্যন্তর [ abhyantara ] বি. ভিতর, মধ্য; অন্তর, মধ্যবর্তী স্হান (দেশের অভ্যন্তর, গৃহাভ্যন্তর)। [সং. অভি + অন্তর]। অভ্যন্তরীণ, আভ্যন্তর, আভ্যন্তরিক, (অশু.) আভ্যন্তরীণ বিণ. অভ্যন্তরে বা ভিতরে আছে এমন, ভিতরের, মানসিক।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অভ্যন্তর» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «অভ্যন্তর» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
অভ্যন্তর in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
অভ্যন্তর im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
অভ্যন্তর ও অস্তরাল শব্দে মধ্যভাগ বুঝায়। ১। অভ্যন্তর-ক্লীং অন্তর ( অবকাশ ) অভিগত্ত । ২ । অন্তরাল-ক্লীং { অস্তর-অন-লা+ক, কর্তৃ } অন্তর গ্রহণ করে যে। ৮৪ ।। চক্রবাল ও মওল শব্দে মণ্ডলাকার দিগ সমূহ বুঝায় । ১। চক্রবাল-ক্লীং চক্রের স্তায় বাল ( বলয় ) ইহার ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
Na-যাজক-ভাষী মানুষের 5000 BCE এর দ্বারা উত্তর পশ্চিম প্রশান্ত মহাসাগরীয় পৌঁছনো, ৪000 BCE এর প্রায় শুরু উত্তর আমেরিকা প্রবেশ, এবং সেখান থেকে প্যাসিফিক উপকুলের এবং অভ্যন্তর মধ্যে মাইগ্রেট ভাষাবিদ, নৃবিজ্ঞানী ও archeologists তাদের ...
3
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... অৰুর্শক্টলনরপে ঘর্ষণ করিয়া র্তীক্ষুত] সমাদন কর | র্তীক্ষু সৃন্টুম্ব তীস্থদ্ধ শরের ন্যার বিষয়ের কিঞ্চিম্মাত্র প্নহ্দেশ ন্নর্শন করত অভ্যন্তর প্নবিস্ট হর I ছুল বুদ্ধি প্নন্তর প্লায় বিষয়ের যাবৎ প্ন,দেশ ন্নশন করিয়াও ব*[হিরেই থাকে I ¢'I€TT'T যে তীস্থদ্ধ ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
4
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
কিন্তু সে কী অপরাধ করলে রাজপ্রতিনিধি? রাজপ্রতিনিধি বললেন-আমার কর্তব্যকর্মে বাধা আপনি দেবেন না রঙ্গনাথন। আপনি সরলআচার্য বললেন-সরল নয়, নির্বোধ। রঙ্গনাথনকে চুপ করতে হল। থিরুমল তার চৌকিদারদের নিয়ে তল্লাস শুরু করলে। গোশালার অভ্যন্তর ঘরের মাচান, ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
5
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা242
... দ্ৰৰু৪গদ্রৰুপ্রোৰু০ম- স- চ- Fr- নো- নিশ্বাস প্নশ্বাস বা তৎকর্ঘ, বাস, বি ভিপ্রায় বা মতে fig বা দূঢ়-হ, আলস্যত্যাগাকৃ- পরিশ্রমহইতে শ্রমেকাল, অন্তরকাল, অভ্যন্তর কাল বা gr: I বিরত-হ, তুন্ট নুর্ণহশি বা **সৌ-হ, বাকার-কৃ, হেলান বা ঠেস-দা , To Respite, v. n. Lat.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
6
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ইতি শব্দ; বিচাগ' ত্রি অভ্যন্তর অন্তরাল | রত্নাবলী । ব্যাঘ্রঃ । ইতি শব্দ: ।ইতি হেমচন্দ্রঃ। চন্দ্রিকা t! আশ্চর্য্যশরীরে ত্রি। বিধি পু'_জী বীচী । তরঙ্গঃ 1|বিচী Tঞ্জী তানঃ ইস্ত্রি দ্বিরূপ: ইত্যমর টীকাযা ভরতঃ । কোষঃ II বিচিকিৎসা স্ত্রী সন্দেহঃ। ইত্যমরঃ ...
7
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
এখন প্রশ্ন এই যে, এসব কল্পনার ক্ষেত্র হবে দেহ কিম্বা দেহের অভ্যন্তর। অন্যথায় কোনটাই হবেনা। এই দু'টোর কোনটাই গ্রহণযোগ্য নয়। সমুদ্র ও পাহাড়ের আকৃতি অনেক বড়, আর মানুষের অন্তর ও মেধাশক্তি সে তুলনায় ক্ষুদ্র। কোন বৃহৎ কাল্পনিক জিনিস দেহের মধ্যে ধারণ করা ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
8
মরচে পড়া পেরেকের গান / Morche Pora Pereker Gan (Bengali) : ...
'অভ্যন্তর? সে তো এক ব্যর্থ শব্দকোষ, আক্ষরিক পুনরুক্তিময়। যত নাড়ো, কিছুতে খোলে না তালা, শুধু ক্ষীণ স্ফুলিঙ্গ ছড়িয়ে ফের বন্ধ হয়। সেখানে আপোশ চলে অবিরল, বিসংবাদী তথ্যে ও উত্তরে। যদি চাও শিখে নিতে ভাষা, যা তোমারই হৃদয়ের উচ্চারণ, করো না স্মরণ ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015
9
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
থেকে বর্ণিত, তিনি একদা স্বপ্নে একটি কবরস্থান দেখলেন। এক পর্যায়ে কবরগুলো ফেটে গেল আর মৃত ব্যক্তিরা তার অভ্যন্তর থেকে বের হলো এবং তারা সকলে কবরের কিনারায় বসলো। তাদের প্রত্যেকের সামনে নূরের জ্যোতি লক্ষ্য করা গেল। তিনি তাদের মাঝে প্রতিবেশী এক ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
10
তপস্বী ও তরঙ্গিণী / Tapaswi O Tarangini (Bengali) : ...
দেখা গেল, অভ্যন্তর থেকে লোলাপাঙ্গী বেরিয়ে আসছে। চন্দ্রকেতু ব্যগ্রভাবে তার দিকে এগিয়ে গেল।) চন্দ্রকেতু : লোলাপাঙ্গী, আজও আশা নেই? লোলাপাঙ্গী : আশা চিরজীবী। আমিও সচেষ্ট। চন্দ্রকেতু : তাহলে আজ—আজ একবার—লোলাপাঙ্গী, আমি তাকে একবার শুধু ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «অভ্যন্তর» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
অভ্যন্তর im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
যেখানে হারায় না শৈশব
পেয়ারা-আমড়া বনের অভ্যন্তর থেকে পাকার মাদকতাময় মন ভোলানো শৈশব-কৈশোর একি হারাতে পারে! প্রকৃত শৈশব কিংবা কৈশোর এখানেই তো আবদ্ধ। শহুরে জীবনে শৈশব-কৈশোর আর কই! এ যুগে যেখানে শৈশব হারায় না, তারই কাণ্ডারী উজ্জ্বল বলে উঠলো, আমাদের স্কুলের স্যার প্রায়ই বলেন- আমরা নাকি জীবন পেয়েছি। পাখির মতো মানব জীবন! মাছের মতো লাফালাফির ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
জনসংখ্যা বিস্ফোরণে পানীয় জলের সংকট
অ্যালজ পর্বতমালা থেকে উৎসারিত হয়ে আমাজন বয়ে গেছে বলিভিয়া, ব্রাজিল, কলম্বিয়া, ভেনেজুয়েলা, পেরু, ইকুয়েডর ও গায়ানা প্রভৃতি দেশের অভ্যন্তর বেয়ে। যাত্রাপথ শেষ হয়েছে প্রতাপশালী আটলান্টিকের সংস্পর্শ লাভ করে। ব্রাজিলসহ ল্যাটিন আমেরিকার দেশগুলোয় সম্প্রতি অনাবৃষ্টির কারণে যে বিপুল খরার সৃষ্টি হয়েছে, বিজ্ঞানীরা তার জন্য ... «প্রথম আলো, Aug 15»
ক্ষমতার ভারসাম্য বিতর্ক
রাষ্ট্রপতি তিন সশস্ত্র বাহিনীর প্রধান, পুলিশ প্রধান ও কোনো কোনো রাজনৈতিক দলের প্রধানদেরও ডাকতে পারবেন। দেশে জরুরি পরিস্থিতি সৃষ্টি হলে বা বাংলাদেশের সীমানা বা অভ্যন্তর বহিঃশত্রু দ্বারা আক্রান্ত হলে রাষ্ট্রপতি এই কাউন্সিলের বিশেষ বৈঠক ডেকে আলোচনার মাধ্যমে সিদ্ধান্ত গ্রহণ করবেন। রাষ্ট্র পরিচালনায় একনায়কতন্ত্র এবং ... «সমকাল, Aug 15»
মুখ ও ঠোঁটে ভাইরাস সংক্রমণ
সর্বোপরি মুখের অভ্যন্তর পরিষ্কার- রাখতে হবে। এ জন্য ক্লোরোহেক্সিডিন মাউথওয়াশ ০.২% ব্যবহার করতে হবে দুই সপ্তাহের জন্য। গর্ভাবস্থায় ভাইরাক্স ট্যাবলেট সেবন করা যাবে না। তা ছাড়া দুগ্ধদানকারী মায়েদের ক্ষেত্রে সাবধানতা অবলম্বন করতে হবে। যাদের কিডনি সমস্যা আছে অথবা রক্তের ক্রিয়েটিনিনের মাত্রা বেশি থাকে তাদের কোনো ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
'ক্যারি অন' পুনর্বহালের দাবি, মমেকের ফটকে তালা
সকালে শিক্ষার্থীরা কলেজ ক্যান্টিনের সামনে থেকে একটি মিছিল নিয়ে কলেজের অভ্যন্তর সড়ক প্রদক্ষিণ করেন। পরে প্রশাসনিক ভবনের সামনে কলেজের অভ্যন্তরীণ সড়কে অবস্থান নেন তাঁরা। অনাকাঙ্ক্ষিত পরিস্থিতি এড়াতে কলেজ ক্যাম্পাসে পুলিশ মোতায়েন করা হয়। শিক্ষার্থীদের দাবি, ২০১৩-১৪ সেশনে 'ক্যারি অন' বহাল রাখার সিদ্ধান্ত হলেও ২০১৪-১৫ ... «এনটিভি, Aug 15»
মাথায় আঘাত করে বাংলাদেশীকে হত্যা করলো বিএসএফ
এক পর্যায়ে বিএসএফ সদস্যরা নৌকার বৈঠা দিয়ে মাথায় উপুর্যপরি আঘাত করলে ঘটনাস্থলেই মারা যায় জারিয়া মূর্মু। তিনি আরও জানান, পরে নিহতের স্বজনরা বিষয়টি জানতে পেরে জিরো লাইনের দেড় কিলোমিটার অভ্যন্তর থেকে পরিত্যক্ত অবস্থায় নিহত জারিয়ার লাশ উদ্ধার করে নিয়ে আসে। বিষয়টি নিয়ে বিজিবি'র পক্ষ থেকে তীব্র প্রতিবাদ ও নিন্দা ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
নজরুল ইসলাম বাবুর হাতে আলাদীনের চেরাগ!
সরেজমিনে দেখা গেছে, আড়াইহাজার সদরে কৃষ্ণাপুরা গ্রামে তিনি অভিজাত ডুপ্লেক্স বাড়ি নির্মাণ করেছেন। সুরম্য এ বাড়িটি দেখতে এখন এলাকার অনেকেই ভিড় জমান। মুখে মুখে শোনা যায়, আধুনিক নির্মাণশৈলীর বিদেশী ফিটিংসের এ বাড়ি নির্মাণ ও অভ্যন্তর সাজাতে এমপি দু'হাতে টাকা খরচ করেছেন। এমপি নিজে নাকি বলেন থাকেন, এ বাড়ি নির্মাণে ... «যুগান্তর, Aug 15»
লাইলাতুল কদর অন্বেষণের এই তো সময়
তবে প্রকৃতই মানসিকভাবে, আধ্যাত্মিকভাবে সিয়াম সাধনা ব্রতী যাদের অভ্যন্তর ভাগে শুদ্ধতার সূচনা ঘটায় এবং চারিত্র্যিক উৎকর্ষতা ও জীবনের পবিত্র ব্যবহারিক দিকগুলোতে চিন্তা, উপার্জন, আচরণ ও বিচরণে ভেতর থেকে বদলে যেতে অনুপ্রেরণা যোগায়, তাদের অগ্রগতি চলতে থাকে, চলতে থাকে একাগ্রতার যোগ্যতা ও অভ্যাস। তারাই পর্যায়ক্রমে যেমন ... «যুগান্তর, Jul 15»
লাইলাতুল কদরের তাত্পর্য
কদরের রাত যদিও তার আঁধার, অবয়ব, প্রহরের প্রেক্ষাপট সন্ধ্যা ও সুবহে সাদিক একই রকম; তবু এর ভাবগাম্ভীর্য আলাদা, আলাদা এর অভ্যন্তর ভাগের দীপ্তি ও মহত্ত্ব। তেমনি ব্যতিক্রম হতে পারে এর আবহাওয়া এবং সুবহে সাদিক তো মালাইকা কুলের ফিরতি প্রক্রিয়ায় সম্পূর্ণ ব্যতিক্রম হয়ে ওঠে। উলম্বিত উচ্চতা ও অভিনব মর্যাদা লাভ করতে পারে। কুরআনিক ... «প্রথম আলো, Jul 15»
জ্বরে জগন্নাথ, দশ দিন দ্বার বন্ধ
যে বাস্তব কারণে 'ঠাকুরের জ্বর' হয় এবং পরে স্নানযাত্রা-রথযাত্রা উৎসবের মধ্যে দিয়ে ভক্তদের কাছাকাছি হন, প্রায় সেই জাতীয় বাস্তবিক কারণেই তাঁকে মাসির বাড়িতে যেতে হয়। শুনেছি সারাটা বচ্ছর ধরে বিশ্বাসী মানুষ-মানুষের ভিড় জমাট বেঁধে থাকে পুরীর জগন্নাথ মন্দিরে। ফলে, মন্দিরের অভ্যন্তর, গর্ভ গৃহকে ধুয়ে-মুছে পরিষ্কার করার দরকার ... «আনন্দবাজার, Jul 15»
