WAS BEDEUTET আছাড় AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «আছাড়» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von আছাড় im Wörterbuch Bengalisch
[Āchāḍa] b. Herunterfallen, auf den Boden fallen oder stromabwärts; Aus rutschigen oder anderen Gründen auf den Boden fallen. [Ii. Asha]. Gruseliges Cree B. Rutschig fühlen আছাড় [ āchāḍ় ] বি. জোরে পড়ে যাওয়া, মাটিতে বা নীচে জোরে পতন; পা পিছলে বা অন্য কারণে মাটিতে পড়ে যাওয়া। [আ. আসর্]। আছাড় খাওয়া ক্রি. বি. পা পিছলে পড়ে যাওয়া।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «আছাড়» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «আছাড়» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
আছাড় in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
আছাড় im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
এখানে পা পিছলে আছাড় খাওয়ার যেমন রাস্তা আছে, তেমন শক্ত ভিতের উপর দাঁড়িয়ে গৌরব বৃদ্ধিরও পথআছে। আমি যদি আমার মধ্যে থেকেই চলতে পারি তাহলে আছাড় খাওয়ার কোন সম্ভাবনা নেই। আমি আমাকে ধরে রাখতে পারছি কিনা সেটাই হল বিবেচ্য। যদি কেউ নিজেকে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006
2
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
দেহের ভিতর দিয়া বিদ্যুতের তীব্র প্রবাহ বহিয়া গেলে যে যেখানে আছে এক মুহূর্তে যেমন সজাগ হইয়া উঠে, ইহার কণ্ঠস্বরেও আমার সেই দশা হইল! চক্ষের পলকে সর্বাঙ্গের রক্ত চঞ্চল, উদ্দাম হইয়া বুকের উপর আছাড় খাইয়া পড়িতে লাগিল। কোনমতেই মুখ দিয়া একটা জবাব ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
3
লিপিকা / Lipika (Bengali): A Collection of Bengali Short ...
বাকি দরজাটা, শোকাতুরা বিধবার মতো, বাতাসে ক্ষণে ক্ষণে আছাড় খেয়ে পড়ে--কেউ তাকিয়ে দেখে না। তিন মহল বাড়ি। কেবল পাঁচটি ঘরে মানুষের বাস, বাকি সব বন্ধ। যেন পচাশি বছরের বুড়ো, তার জীবনের সবখানি জুড়ে সেকালের কুলুপ-লাগানো স্মৃতি, কেবল একখানিতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
সোনার হাতের পরশ (উপন্যাস) / Shonar Hater Porosh (Bengali):
সবজান্তা ভাবীরা, তোমরা যখন ছেলেদের মনের পাতা পড়তে পার তখন প্রথম ধাপেই আছাড় খেলে কেন? আমি আছাড় খাইনি, যা ভেবেছি তা কল্পনা নয়। যদি দুটি হৃদয় এখনও সংযোজন না হয়ে থাকে তাহলে একদিন যে বাস্তবরূপ নেবে তা আমি নিশ্চিত। রোমানা ভাবীর শূন্যস্থান ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2008
5
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
চক্ষের পলকে সর্বাঙ্গের রক্ত চঞ্চল, উদ্দাম হইয়া বুকের উপর আছাড় খাইয়া পড়িতে লাগিল। কোনমতেই মুখ দিয়া একটা জবাব বাহির হইল না। এই কথাগুলি লিখিলাম বটে, কিন্তু জিনিসটা ভাষায় ব্যক্ত করিয়া পরকে বুঝানো শুধুই যে অত্যন্ত কঠিন, তা নয়, বোধ করি বা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠাxvii
আছাড় হিলা ছিল (ঞি) • • হিলান, কাইৎকরণ, কোন দিগে নিম্ন : আজাড় খ... করণ । | আটক হূিচড় • • হেচড়ান, হিচড়াইয়া লওন বা ফেলনা | আটকা হিচড়া • • • তথা । আন হুড! • • • হুড়ান, হুড়াইয়া দেওন । | আনু হুলা • • হুলান, হুলাইয়া দেওন । | আর্নী হেদ্যা -N • • হেদান, বিরহজন্য ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
7
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
এই কথা বলিয়াই অলীদকে শূন্যে উঠাইয়া বলিতে লাগিলেন, “দেখ কাফের দেখ কাহার কথা সত্য,-আমি কথার আঘাতে মারিতে পারি, কি আছাড় মারিয়া মারিতে পারি!” চতুর্দিক হইতে তখন মহা গোলযোগ হইয়া উঠিল। সৈন্যাধ্যক্ষের প্রাণ যায়, দামেস্করাজ এজিদের সেনাপতি ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
... কাশীবাম আত্মহারা হর ৷ মুষ্টি cw: ক্ষেপা জানোবারের মতো ক্রেবভীবাবুর দুটি হতে একসঙ্গে ধরে, পরে তাকে নিজের মাথার উপর দিযে একপাক যুরিযে এনে নুমুখের বৃহৎ দেবদারু গাছটার গাযে আছাড় মারে ৷ \ আবার আছাড় মারতে উরত হর চক্রবভীবাবুকে ৷ যোগেশ কাশীরানের ...
Jyotirmoy Bhattacharyya, 1964
9
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
মানুষ অভাবে, মন মরীচিয়া, ভরাসে আছাড় খায় । আছাড় খাইয়া, করে ছট ফট, জীয়ন্তে মরিয়া যায় ! তাহার মরণ, জানে কোনূ জন, কেমন মরণ সেই। যে জনা জানয়ে, সেই সে জীয়য়ে, মরণ বাটিয়া লেই । বাটিলে মরণ, জীয়ে দুই জন, লোকে তাহা নাহি জানে । প্রেমের আকুতি, করে ছট ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
আছাড় খাইয়া পড়ে হয় রক্তপাত। দেখিয়া মায়ের মুখ রহে গোপীনাথ । যশোদা ধরিল তবে যাহ্লয়ার করে। কাদিয়া বলেন কৃষ্ণ না মারিহ মোরে। ধরিয়া লইল তবে আপনার ঘরে । উদুখলে রজ্জ দিয়া বান্ধিব কৃষ্ণেরে । আনল অনেক দাড় করিয়া যতন । ত্রিভুবন-পতি কৃষ্ণ না যায় ...
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «আছাড়» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
আছাড় im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
পুলিস ভাঙল, 'ক্ষতিপূরণে' বৃদ্ধকে মুখ্যমন্ত্রীর টাইপরাইটার গিফট
পুরনো টাইপরাইটারে হিন্দি টাইপ করে দিনে পঞ্চাশ টাকার মতো রোজগার করতেন বছর পঁয়ষট্টির কৃষ্ণকুমার। কিন্তু শনিবারের সকালটা ছিল অন্যরকম। কাজ শুরু করতেই ইন্সপেক্টর প্রদীপ কুমার এসে জায়গা খালি করতে বলেন। প্রতিবাদ জানানোয় রোষের মুখে পড়েন কৃষ্ণকুমার। এরপরই তাকে গালিগালাজ শুরু করেন প্রদীপ কুমার। আছাড় মেরে ফেলে দেন টাইপরাইটারটি। «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
লালু
গঙ্গার ওপার থেকে কনকনে উত্তরে হাওয়ার জলে ঢেউ উঠেছে, তার কোন-কোনটা লালুর পায়ের প্রায় নীচে পর্যন্ত আছাড় খেয়ে-খেয়ে পড়ছে। শহর থেকে গরুর গাড়িতে পোড়াবার কাঠ আসে, কি জানি সে কতক্ষণে পেঁৗছবে। আধ-ক্রোশ দূরে পথের ধারে ডোমদের বাড়ি; আসার সময়ে আমরা তাদের হাঁক দিয়ে এসেছি, তাদের আসতেই বা না-জানি কত দেরি। সহসা গঙ্গার ওপারে ... «সমকাল, Sep 15»
কারণ বলা বারণ নয়
ষ এই মুহূর্তে মোবাইল সংযোগ দেওয়া সম্ভব হচ্ছে না। কারণ, আপনি যাকে ফোন দিয়েছেন, দাম্পত্য জীবনে সে বড়ই যন্ত্রণার মধ্যে আছে। তার বউ এতটাই দজ্জাল যে, হাতের কাছে যা পায়, তা ধরেই আছাড় মারে। আছাড় দেওয়ার জন্য তার খুবই প্রিয় একটা বস্তু হচ্ছে মোবাইল। এই তো, একটু আগেই মোবাইল ধরে আছাড় মারল। তাই ব্যাটারি খুলে কই চলে গেছে বলা যাচ্ছে না। «সমকাল, Sep 15»
যে দ্বীপের আয়তন বাড়ে
৪-৫ ফুট ওপরে উঠে পরক্ষণেই ধপাস করে পানিতে আছাড় খাবে স্পিডবোট। সব মিলিয়ে রোমাঞ্চকর নৌভ্রমণও মনের মধ্যে গেঁথে থাকবে অনেক দিন। কিভাবে যাবেন : ঢাকা থেকে সরাসরি বাসে কক্সবাজার বিমান অথবা বাসে করে। অবশ্য ঢাকা থেকে চট্টগ্রাম পর্যন্ত ট্রেনেই যেতে পারেন। সেখান থেকে ৩০ মিনিট পর পর কক্সবাজারের উদ্দেশে বিভিন্ন বাস ছেড়ে যায়। «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
মধ্যযুগীয় বর্বরতার শিকার প্রবাসীর স্ত্রীসহ ৩জন
পরে বাঁশের লাঠি ও কুড়ালের আছাড় দিয়ে মারপিট শুরু করে। যন্ত্রণায় চিৎকার দিলেও এলাকার মানুষ এতে উৎসাহ যুগিয়ে উল্লাস করতে থাকে। এভাবে বেশ কয়েক মিনিট যাবত মারপিট করার পর তাদেরকে ফের টানতে টানতে নিয়ে যাওয়া হয় স্থানীয় প্রাথমিক বিদ্যালয়ের পাশে প্রতিবেশি পুলিশিং কমিটির সদস্য ইসমাইলের বাড়িতে। একই ভাবে সেখানে মারধর ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Sep 15»
ভালোবাসার দীর্ঘশ্বাস
কারণ পিচ্ছিল কর্দমাক্ত মাঠে দৌঁড়াতে গিয়ে সবাই দু'চারটা আছাড় খায়। এজন্য মজাটা একটু বেশিই। আমি যে দোকানটাতে বসে আছি তার সামনেই খেলার মাঠ। মাঠের পশ্চিম পাশে ঈদগাহ। ওইখানেই প্রথম দেখেছিলাম তাকে। নীল ফ্রক পরা টুকটুকে একটা মেয়ে। প্রাণভরা উচ্ছ্বলতা তার মধ্যে। দেখলেই প্রেমে পড়তে মন চায়। আমি তার প্রেমে পড়েছিলাম কিনা তা ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
আয়লানের শেষ চিৎকার, 'বাবা মরে যেও না'
নৌকাডুবির ঘটনার বর্ণনা দিয়ে ফাতিমা বলেন, 'যখন সাগরের ঢেউ আমাদের ছোট্ট নৌকাটিকে ক্রমাগত আছাড় মারছিল, তখন আবদুল্লাহর দুই বাহুতে ছিল তাঁর দুই ছেলে। একসময়ে উত্তাল সাগরের কাছে হার মেনে নৌকাটি উল্টে যায়। এরপর ঢেউয়ের সঙ্গে নৌকার কাছ থেকে দূরে সরে যায় অনেকেই। আমি দেখছিলাম, যতক্ষণ পারা যায়, ততক্ষণই দুই ছেলেকে পানির ওপরে ঠেলে ... «এনটিভি, Sep 15»
আছাড় দিলেও ভাঙ্গবে না যে ফোন!
বিডিলাইভ ডেস্ক: অসাবধানতা বশত স্মার্টফোন হাত থেকে পড়ে গেলে আর নিস্তার নেই। হয় ডিসপ্লে ভেঙ্গে দু'টুকরো হয়ে যাবে। নয়তো ডিসপ্লেতে চিড় ধরবে। অন্যদিকে স্মার্টফোন হাতে নিয়ে দোমড়ানো কিংবা মোচড়ানোর কোনো সুযোগ নেই। তাইওয়ানের স্মার্টফোন নির্মাতা প্রতিষ্ঠান 'আউও' এমন একটি ফোন এনেছে যেটি হাত দিয়ে দুমড়ে-মুচড়ে ফেললেও ... «বিডি Live২৪, Aug 15»
রাস্তা জুড়ে হাঁ, হাওড়া যেন মৃত্যুফাঁদ
ফলে স্কুটির চাকা গর্তে পড়তেই টাল সামলাতে না পেরে স্ত্রী-সন্তানকে নিয়ে রাস্তাতেই আছাড় খান। তখন বাঁ দিকে কোনও বাস না যাওয়ায় বড়সড় দুর্ঘটনা থেকে রক্ষা পান তিন জন। • দৃশ্য ২: সন্ধ্যা সাড়ে ৬টা। হাওড়া ব্রিজ থেকে হাওড়া স্টেশনের দিকে সজোরে নামছিল একটি যাত্রী-বোঝাই মিনিবাস। সামনে ছিল একই রুটের আর একটি বাস। সেটিকে বাঁ দিক ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
শিশুর মৃত্যুতে ১৪ বছরের জেল বেবিসিটারের
বাচ্চাটিকে তুলে নিয়ে গিয়ে রান্নাঘরের মেঝেতে তিন বার আছাড় মারে সে। এতেই থেমে ছিল না অত্যাচার। রোষ মেটাতে পর পর কয়েক বার দেওয়ালে শিশুটির মাথাও ঠুকে দেয় কিঞ্জল। পুলিশের কাছে এমন বয়ান দিলেও অবশ্য শেষ মুহূর্ত পর্যন্ত কিঞ্জলকে বাঁচানোর চেষ্টা করে গিয়েছেন তার আইনজীবী কেভিন স্মিথ। আগাগোড়া তিনি আথিয়ানের মৃত্যুকে ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
