WAS BEDEUTET অনচ্ছ AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অনচ্ছ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von অনচ্ছ im Wörterbuch Bengalisch
Opak [Anaccha] 1, die nicht gesehen werden kann, undurchsichtig; 2, mit der das Licht nicht eindringen kann, undurchsichtig (b). [C. N + Vertikale]. অনচ্ছ [ anaccha ] বিণ. 1 যার ভিতর দিয়ে দেখা যায় না এমন, অস্বচ্ছ; 2 যার ভিতর দিয়ে আলো প্রবেশ করতে পারে না, opaque (বি. প.)। [সং. ন+অচ্ছ]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অনচ্ছ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
5 BÜCHER, DIE MIT «অনচ্ছ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
অনচ্ছ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
অনচ্ছ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
প্রসন্ন ও অচ্ছ শব্দে নির্মল বুঝায় । ১। প্রসন্ন-ত্রি { প্র-সদ+ক্ত, কর্তৃ }। ২। অচ্ছ-ত্রিং {নছে!+ড, কর্তৃ } দৃষ্টির ছেদ করে না ধে। ৬৯ ।। কলুষ, অনচ্ছ ও অাবিল শব্দে অপরিষ্কত ( মল যুক্ত ) বুঝায় । ১। কলুষ-ত্রিং। ২। অনচ্ছ-ত্রিং গম্ভীর (৭১ ) মুত্তানং তদ্বিপর্যয়ে ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
সে রাতের সেই অদ্ভূত বৃষ্টিপাতের পর চারপাশ ঝাকিয়ে শীত নামতে শুরু করেছে এবং আমার জীবনে এরপর থেকেই ক্রমাগত কী অনচ্ছ ছায়া, কী ভাবলেশহীন চড়াই-উতড়াই! ক্রোধ, যন্ত্রণা, বিকার সব যেন কোনো এক অশরীরী স্রোত টেনে নিয়ে গেছে। ধীরে-ধীরে আমি যেন একটা জড় ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
3
Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1
... উচ্ছলা আর যা দেখেছি দ্ৰই যেন আজ ন্বপ্ন সম অনচ্ছ ৷ ২ b' মনে পড়ে কবে সুধা E?“ এক ভিক্যটোবের পাশে ৷.
Bisva Bandyopadhyay, 1971
4
Kabitā o prasaṅga kathā
... কবিরাও জীকার করে থাকেন, কিন্তু কাব্যরচনায তাদের কাছে শব্যের -মষ্ঠল্য বেশি এই কারণে যে কোনো সুনিদিষ্ট এবং সুসস্প_র্টু আইডির৷ বা তার ছাতাও একরকম অনচ্ছ, অস্পষ্ট এবং অবিন্যস্ত আইডির৷ বা তারকে অবলন্বন করেও কবিতা গড়ে উঠতে পারে ; কিস্তুশন্দের অব; ...
5
Mahilā ḍāktāra, bhina grahera bāsinda
এক্রন কে ল বশে হল-তল বলতে আছে তাহাতে অস্করন ও তািহর কার্যকলাপ পর্যবেক্ষণ করা আবশ্যক : * এই সব ভেবে বলি ভকরন কান্ড থেকে কুক্তির জন্য অবেল ভলন , তিল বলেশ বাবর অনচ্ছ ও অর্জুনক জ্ঞান আহরনের আগ্রহের বােলর জন্য স্কলারশ লেজু ন_ ইসরাজ ও করলই অবিকত্বশস্থলে এই ...