WAS BEDEUTET অংশী AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অংশী» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von অংশী im Wörterbuch Bengalisch
Partner [aṃhi] (-shin) Bin Teil ☐ B. Aktionär, Gesellschafter, Aktionär (bp). [C. Teil + in] অংশী [ aṃśī ] (-শিন্) বিণ. অংশবিশিষ্ট, ভাগী, অংশ আছে এমন। ☐ বি. ভাগীদার, partner, shareholder (বি.প.)। [সং. অংশ+ইন্]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অংশী» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «অংশী» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
অংশী in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
অংশী im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Art of Happy Learning আর্ট অফ হ্যাপী লার্নিং: Memory--- ... - পৃষ্ঠা24
এই দুটি সক্রিয় অংশী মনের একটি হলো— সচেতন মন, আর অপরটি হলো— অবচেতন মন। আমাদের মনরাজ্যে এই অবচেতন মনটি অধিক অংশে বিকশিত এবং অধিক সক্রিয়। সেই এখন প্রধান ভূমিকায় কর্মরত। এই মলটির আছে বিশেষ কিছু গুণ, যাদের ঠিক মতো কাজে লাগাতে পারলে— অনেক ...
Sumeru Ray (MahaManas), 2015
2
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... ৷ কঝদত্ত-কুককর্তুক aw ; ড্ডাতগবং-ন্বরূপের মহিমা, ত্মস্তিত্ব ও ভগবভ্য ত্রীকৃক হইতেই তাঁহার] পদইনাছেন ৷ কৃশ' সবর্ঘ-অংশী সববাঁশ্রম্ন-ত্মন্মাষ্য ন্বরূপন্টুবি সকলেই ত্রীকুয়োর অংশ> ত্রীকুকই সকলের অংশী এবং ত্রীকঞ্চই সকলের অ্যাশ্রর ৷ ১০২ ৷ ত্রী-সৌন্দর্ষ!
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
3
Satīr mandir (gārhastha nātaka)
জীবন। তবুও একজন সমান অংশী ত ? ব্রজ। অংশী ? “৬৯ ] [ সতীর মন্দির।
Hemendralal Palchaudhuri, 1921
4
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
মুদপণী'। গোপালকর্কটী। গুঞ্জ। । মিথ্যে। ভদ্রলুপ্ত। গন্ধপএ। ইতি রাজনিঘণ্ট; । বন্যোপোদ কী স্ত্রী লতাবিশেষঃ। বনপুই ইতি ভাষা। তং পর্যাযঃ 1 বনজ ২ বনসাম্ব্যা ৩। অসপ্প গুণাঃ। তিক্তত্ব"। কটুত্ব। উষ্ণত্ব । রোচনতৃঞ্চ। ইতি রাষ্ট্রনির্ঘন্ট: !! বনুঃ পুং অংশী ।
5
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
তোমাদের পর আর কোন উম্মত (জাতি) নেই। এ বছরের পর তোমরা হয়তো আর আমার সাক্ষাৎ পাবে না। ইলমে ওহী (ঐশী জ্ঞান) উঠে যাওয়ার পূর্বে আমার নিকট থেকে শিখে নাও। ২০। চারটি কথা স্মরণ রেখো; শিরক (আল্লাহর অংশী) করো না। অন্যায়ভাবে নরহত্যা করো না। চুরি করো না।
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
6
লিপিকা / Lipika (Bengali): A Collection of Bengali Short ...
আবার ওকে ঠাণ্ডা করে বলি, "হাঁ হাঁ, ঐ কথাই বটে; আমি তোমারই খেলার সাথি, লক্ষহাজার বছর ধরে এই মাটির খেলাঘরে আমিও গভূষে গঙুষে তোমারই মতো সূর্যালোক পান করেছি, ধরণীর স্তন্যরসে আমিও তোমার অংশী ছিলেম। তখন ওর ভিতর দিয়ে হঠাৎ হাওয়ার শব্দ শুনি; ও বলতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা184
... এবং যমদুতকর্তৃক নীয়মান পরিজনকেও স্বামী রক্ষা করিতে পারেন না, আর জননী উদরস্থ বালকের পীড়ায় কাতর হন না, এবং ব্যাধিতে বিকৃত হয় যে নিজ শরীর সেও মনুষ্যের স্ববশ থাকে না ; অতএব কেহ কাহারো সুখ দুঃখের অংশী হন না, ও কেহ কাহাকে রক্ষা করিতে পারেন না, ...
William Yates, John Wenger, 1847
8
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
কিন্তু আল্লাহর সাথে শিরক করা এমন মারাত্মক অপরাধ যে, কারো পিতামাতা আল্লাহর সাথে অংশী স্থাপনে সন্তানকে বাধ্য করলে অথবা চেষ্টা করলে- এ বিষয়ে মা-বাবার কথা রক্ষা করাও জায়েয হবে না। কারণ উপাস্য হওয়ার কোন প্রমাণ, যে সম্বন্ধে তার কোন জ্ঞান বা ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
9
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
কারণ ব্রাহ্মণ-পরিবারের সঙ্গে তাদের বৈবাহিক সম্পর্ক নেই। এই অনধিকারের বিতর্ক থেকেই বর্ণাশ্রম শাসিত সমাজের অংশী এবং সামাজিক পরিচয়ের অপমানপীড়িত শরিকেরা এই বিশ শতকের পর্বে তাদের সম্মানিত আত্মপরিচয় সংবাদ-২৮ জানান দেওয়ার কথা বলেন, ইয়োরোপের ...
10
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
... হড়সন সাহেব সহ কোম্পানীর লভে]র চতুর্থাৎশ টাকার বিষয় লইর] বিরোধ উপহিত হর ৷ হত্সন সাহেব শ্রীহটের সদর আমিনীতে এই বিষয়ে অভিযোগ করিলে মেম সাহেব জবাব দেন যে, মেনেজ]রের মাসিক বেতন সহম্র মুদ্র]; ইহাই প্রচুর ৷ তিনি ত অংশী নহেন যে, লভে]র চতুর্থাহ্শ পাইবেন?
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «অংশী» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
অংশী im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ঢাকায় চীনের বাণিজ্যমন্ত্রী
এসময় পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের কর্মকর্তা ও ঢাকায় নিযুক্ত চীনের রাষ্ট্রদূত মা মিন চ্যাং তাকে অভিনন্দন জানান। পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় জানায়, দুই দেশের বাণিজ্য ঘাটতি কমাতে বাংলাদেশকে মুক্ত বাণিজ্য চুক্তির প্রস্তাব দিয়েছে চীন। পাশাপাশি বাংলাদেশের অবকাঠামোগত উন্নয়নে অংশী হতে আগ্রহ প্রকাশ করেছে দেশটি। চীনের বাণিজ্যমন্ত্রী ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»
সাক্ষী কেবল চৈত্র মাসের দিন
সগল ভালা-মন্দের অংশী খালি ইমাম হুজুরে থাকলেই কী চলে নি! আরেকজোন সাব্যস্ত পুরুষপোলারও তো এই বিত্তান্তের ভাগীদার থাকোনের কাম! তাইলে ঠেকা-বেঠেকায় বুঝ-বিবেচনা করোনের সোমে খালি একলা ইমাম হুজুরের উপরে চাপখান থাকে না! আরো কতা আছে! এই বাড়ির আপদ-বালাই-মুসিবতের দিনে সগল কিছুরে সামলানি দেওনের যেই কঠিন কামটা ইসুফ মিয়ায় তার ... «এনটিভি, Aug 15»
প্রেমিক কবি
তাঁহার সাহিত্যচর্চায় আমি অংশী ছিলাম।' কবির অনেক সাহিত্যসৃষ্টি, কবিতা এই নিঃসঙ্গ, রিক্ত নারীটিকে ঘিরেই। কবি নাতনি নন্দিতার স্বামী কৃষ্ণ কৃপালনীও দিলি্লর মালঞ্চ থেকে প্রকাশিত তার টেগোর-এ লাইফ নামক রবীন্দ্রজীবনীতে বলেছেন-. A playmate and guardian angel no other loss had so profound an impact on his mind and his ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Aug 15»
এসডিজি অর্জনে প্রয়োজন নতুন নীতিকৌশল
প্যাট্রিক বিরুঙ্গি, চেক প্রজাতন্ত্রের সংসদের ভাইস প্রেসিডেন্ট ইয়ারোস্নাভা ইয়ার্মানোভা, ইন্দোনেশিয়ার গ্গ্নোবাল কম্প্যাক্ট নেটওয়ার্কের প্রেসিডেন্ট ইয়াইয়া জুনার্দি এবং আদিবাসী জনগণের অংশী গ্রুপের পক্ষ থেকে গালিনা আঙ্গারোভা মূল আলোচক হিসেবে অংশগ্রহণ করেন। অনুষ্ঠানে উপস্থিত বক্তারা বলেন, এসডিজি বাস্তবায়ন ... «Samakal, Jul 15»
বাংলাদেশ সফর : কে হচ্ছেন পাকিস্তানের নতুন অধিনায়ক?
খান বলেন, পাকিস্তান ক্রিকেটের ভবিষ্যত পরিকল্পনা করার আগে তিনি সাবেক টেস্ট খেলোয়াড়, বোর্ডের সাবেক প্রধানগণ এবং অন্যান্য অংশী জনের সঙ্গে পরামর্শ করবেন। আরো কিছু দিন মিসবাহ টেস্ট অধিনায়ক হিসেবে থাকতে পারেন বলে ইঙ্গিত দেন তিনি। তবে ওয়ানডে অধিনায়ক হিসেবে যাকেই নির্বাচন করা হোক না কেন তাকে বিশেষ কোন সময়ের জন্য করা হবে ... «নয়া দিগন্ত, Mär 15»
সময় বলে দিবে লতিফ সিদ্দিকী কী করবেন
কিছুসংখ্যক পথভ্রষ্ট রাজাকার-আলবদর ছাড়া এই সংগ্রামের অংশী ছিলেন সে সময়ের সাড়ে সাত কোটি বাঙালি। সে হিসাবে আমাদের মুক্তিসংগ্রাম এবং মুক্তিযুদ্ধে কোনো না কোনোভাবে যিনি অংশী তার অবদান ছোট করে দেখার কোনো অবকাশ নেই। কিন্তু তারপরও কথা থেকে যায়...। ১৯৭১ সালে মুক্তিযুদ্ধের সময় তৎকালীন পূর্ব পাকিস্তান তথা বাংলাদেশের ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Okt 14»
প্রসঙ্গ : জাতীয় সম্প্রচার নীতিমালা
পত্রপত্রিকায় দেখেছি এই রূপরেখা প্রণয়নের একজন অংশী ফেডারেল সাংবাদিক ইউনিয়নের একাংশের সভাপতি মনজুরুল আহসান বুলবুল বলেছেন তারা সদস্য হিসেবে যেসব বিষয়ে গুরুত্বারোপ করেছিলেন চূড়ান্ত খসড়ায় তা রাখা হয়নি। তিনি অতিদ্রুত একটি সম্প্রচার কমিশন গঠন করার কথা বলেছেন এবং ওই কমিশন চূড়ান্ত নীতিমালা তৈরি করবে বলে মত দিয়েছেন। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Aug 14»
ছায়ানট সংগীত বিদ্যায়তনের ৫০ বছর পূর্তি
সংস্কৃতি ক্ষেত্রের বিধিবদ্ধ সাধনার জন্য ১৯৬৩ সালে প্রতিষ্ঠিত হয় ছায়ানট সংগীত বিদ্যায়তন। সাংস্কৃতিক প্রতিরোধ থেকে স্বাধীনতার যুদ্ধ পর্যন্ত বাঙালির যে পথপরিক্রমণ সেই গৌরবের অংশী ছায়ানট তথা ছায়ানট সংগীত বিদ্যায়তন। স্বাধীনতা আদায়ের পর বাঙালি সংস্কৃতির বিকাশে ব্যাপকতর অবদান রাখার লক্ষ্যে কাজ করে চলেছে ছায়ানট। «দৈনিক সংবাদ, Jan 14»