WAS BEDEUTET অপচিত AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অপচিত» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von অপচিত im Wörterbuch Bengalisch
Verlangsamt, Apathie [apacita, apaciti] sol Verschwendung অপচিত, অপচিতি [ apacita, apaciti ] দ্র অপচয়।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অপচিত» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON অপচিত
Erfahre, wie die Übersetzung von
অপচিত auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von অপচিত auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «অপচিত» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
减少
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
disminuido
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Diminished
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कम
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تضاءلت
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
уменьшенный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
diminuído
270 Millionen Sprecher
Bengalisch
অপচিত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
diminué
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dilesapkan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
verminderte
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
減少しました
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
감소 된
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
dissipated
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
giảm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கீழே விழுந்தேன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
dissipated
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
dağılmış
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
diminuita
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zmniejszone
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
зменшений
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
diminuat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μειωμένη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verminder
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
minskad
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
redusert
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «অপচিত» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
অপচিত in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
অপচিত im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
উত—ত্রিং { বে+ক্ত, কর্ম } ঐ | ১৩৭ ।। অর্হিত শব্দ হইতে অপচিত পর্যন্ত ৬টী শব্দে নমস্কৃত ( যাহাকে নমস্কার করা হইয়াছে ) বুঝায়। ১। অহিত-ত্রিং { অর্হ+ভক্ত, কর্ম } অর্হ (পূজা) করা হইয়াছে ইহাকে । ২ । নমস্তিতত্রিখ { নমস্+ধিন+ক্ত, কর্ম } নমস্কার করা হইয়াছে ইহাকে ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
অপচিত. মন্ট Spoke, ৪. চক্রের নাত্তিহইতে ৰেড় পর্ষন্তে যে দস্ত দেওয়া যাম্ন. চক্রদঞ্জ Spokesman, s. অনে]র মিযিত্তে" কথা কহে যে. প্রতিনিধি বক্তা Spuliation, a. লুঠ কৰুণ. অপহ্ৰুশ্ন[ করণ 0 . S P R Sponge, a. শ্রলশেষেক সা'ক্ট_দীম্ন বত্তৰিণেষ Sponge, u.
William Carey, John Clark Marshman, 1869
3
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
"বৌদ্ধ বিশেষত্ব," ড Rhysডেভিডস নিজেকে বলছেন, "একজন মানুষ বা না অনুষ্ঠিত হয় কি এর ফলে এটি ছিল অনেক স্ট্রিম মধ্যে, অপচিত, কিন্ত গঠনের একসঙ্গে কেন্দ্রীভূত করা যে, এই ব্যবস্থার সবচেয়ে গুরত্বপূর্ণ এক নতুন সচেতন হচ্ছে, " কি বৌদ্ধশেখায় আমি আগে যারা বসবাস ...
4
Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1
কি ভাবে যে হলো অপচিত যেীবনের বিবিধ বৈভব নিয়ে দিয়ে হেলায় ফেলায় । সেই কথা বসে বসে ভাবি, কাদে প্রাণ অনন্তশরণ, চারিদিক কালো মেঘে ছায় ! ঝঞ্চা হয়ে এলে কে গো তুমি, এসো তবে নিঃশব্দ চরণ, নেবে কি গো মরণ আমায় ? ও শিশু যে আদরের বড়োই ঘুম যেন ভাঙিও ...
Bisva Bandyopadhyay, 1971
... রূপার সরব অশুভ বিনাশ অপচিত সবর্বপ্লানি উপচিত আশ I মহারাজ, রামানন্দ শিক্ষা অনুসরি, চলেছেন ষথারিধি গ্লোকেরে উচ্চারি রাস পধগধ্যার হতে I ভাবেতে মগন চলেছেন প্ৰভূ তাহা করিনা শ্রবণ ৷ গ্রভুর চরণ সেবা চলেছে রাজার সেব্য-সেবকের মনে আনন্দ সকার বটিতেছে ...
Surendramohana Ṡāstrī, 1974
6
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা41
To Loose ধাড়ুর বা সমাগক কৃদন্ত পদ, হ্য়েণে- অ দূশ্য- হারিত- অপচিত- নন্ট- অৰুপলত্য | 1.01,”. ৪- Sax. কপাল- অদূন্ট- ডাগ্য- নসাঁর- নির্দাবিত অবন্থৰুপাশা- পাকি- আগ- প্তলিবাঁট- সর্ভি- অদ্ৰশ- ভাগ- বখরা - হিস্যাথাজমো- খান্ধানার নমষমদ্ৰশ I ' To Lot, 12. a.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «অপচিত» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
অপচিত im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
নজরুলের কাছে আমাদের ঋণ
হাফিজ, খৈয়াম অনুবাদ করেছিলেন। মুসলমানদের মধ্যে যে হীনম্মন্যতাবোধের শেকড় প্রোথিত ছিল তার সেই মূলে আঘাত করে মুসলিম তরুণদের সৃষ্টিশক্তির সঙ্গে ঐতিহ্যের একটা সমন্বয় সাধনের প্রয়াস তিনি করে গেছেন। নজরুলের এ প্রয়াস কতটা সঙ্গত ছিল এবং তা করতে গিয়ে তার সৃষ্টিক্ষমতা কিছু পরিমাণে হলেও অপচিত হয়েছে কি না তা নিয়ে তর্ক চলতে পারে। «নয়া দিগন্ত, Aug 15»