WAS BEDEUTET বাগ AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «বাগ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von বাগ im Wörterbuch Bengalisch
Bug1 [bga1] b. Gärten, Parks, Geier (Gulbag). [F. Fehler] Bug2 [bāga2] b. 1 Regel, Regel (bugförmig); 2 Möglichkeiten, Vorteile (Bugs gefunden); 3 (Op.) Barga (Bagdora); 4 Techniken (Arbeitsfehler); Ayatya (Ich habe dich im Buch gefunden); 6 Weg, Richtung ('will sprechen' im Mund, 'Angst des Sehers, der erwacht': Rabindra); 7 Seitenrichtung (Ag dame bug dom = vor dom [Soldaten], neben der Kuppel). [C. Barga]. বাগ1 [ bāga1 ] বি. বাগান, উদ্যান, উপবন (গুলবাগ)। [ফা. বাগ]।
বাগ2 [ bāga2 ] বি. 1 বশ, শাসন (বাগ মানানো); 2 সুযোগ, সুবিধা (বাগ পাওয়া); 3 (অপ্র.) বল্গা (বাগডোর); 4 কৌশল (কাজের বাগ); 5 আয়ত্তি (এবার তোকে বাগে পেয়েছি); 6 পথ, দিক ('চাহিতে চাই মুখের বাগে', 'ভয়ে যে জাগে শিয়র বাগে': রবীন্দ্র); 7 পাশের দিক (আগ ডোম বাগ ডোম=আগে ডোম [সৈন্য], পাশে ডোম)। [সং. বল্গা]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «বাগ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «বাগ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
বাগ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
বাগ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
অষ্টাঙ্গসংগ্রহ রচয়িতা বাগ ভট বুদ্ধের প্রতি শ্রদ্ধাতিশয়বান এবং বৃদ্ধ প্রবর্তিত ধম্মে অনুরাগী ছিলেন। মঙ্গলাচরণে বাগ-ভট বুদ্ধকে এইরূপে প্রণাম করিয়াছেন— “ তৃষ্ণাদীর্ঘমসদ্বিকল্পশিরসং প্রদ্বেষচঞ্চৎফণম্। কামক্রোধবিষং বিতর্কদশনং রাগ প্রচণ্ডেক্ষণম্ ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
2
এখন তখন মানিক রতন / Ekhon Tokhon Manik Ratan (Bengali) : ...
প্লিজ! প্লিজ!” রতন মাথা চুলকাল, বলল, “আপনাকে নামিয়ে দিতাম—কিন্তু আমার ড্রাইভিং সফটওয়্যারে ছোটো একটা বাগ রয়ে গেছে, এখনও ঠিক করা হয়নি!' “বাঘ? সফটওয়্যারে বাঘ?? “বাঘ না, বাঘ না, বাগ। সফটওয়ারের সমস্যাকে বলে বাগ!” আপনার সফটওয়্যারে সমস্যা আছে ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
3
চোখের বালি / Chokher Bali (Bengali): Bengali Novel
... থাকিতে পারেন ৷ নিশ্চরই মহিন মার উপর এমন বাগ করিয়া লিখিয়াছে cw, বিহারী তাহাকে পড়িয়া পোনাইল না ৷ বাছুর যেমন গাভীর স্তনে আঘাত করিয়া দুগদ এবং বাৎসল্যের সকার করে, মহেৱন্দ্রর বাগ তেমনি বাজলল্পীকে আঘাত করিয়া তাহার অবরুদ্ধ বাৎসল্যকে উৎসারিত ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
4
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
... ব্যাপিনা দর্শত্তপাঁণমাস বাগ, নব-শস্যাগমন নিনিতক বাগ, চাতুআস্য বাগ ও “BURT বিবিধ যজ্ঞ দক্ষিণা প্রদনি সহকারে শ্রদ্ধার সহিত সম্পদিন করেন | তিনি এক শত বৎসর পর্ষন্তে প্রত্যহ প্রাতে এক লক্ষ ছর অযুত গো, দশ সহস্ত্র অশ্ব, এবং লক্ষ নিঙ্ক প্রদ'নি করিনাছিলেন ৷ ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1872
5
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
এমনিভাবে আল্লাহ তা'আলা কবরের ঐ মাটি ও পাথরকে মনোরম বাগ-বাগিচায় পরিণত করে দেন। এমনকি একই কবরের দু'ব্যক্তি সমাহিত হলেও একজনের জন্য সেই কবরটি জাহান্নামে পরিণত হতে পারে, আর এর উত্তাপ অন্যজনের অনুভূত হয় না। একইভাবে কবরে সমাহিত অপর ব্যক্তির জন্য ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher). সূরেন্দ্রনাখ অমনি নরম হইযা যার | তাহার পর যাহা ছিল, তাহাই RI | সূরেন্দ্রনাখ বৈঠকখানা হইতে আর বাহির RI না ৷ সম্প্রতি আবার একটা নাতন উপসগ জুটিযাছে ৷ বাগ!নবাটী প্রতত হইযাছে এবং তাহাতে নাকি এলে!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
7
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা429
এবাগ ওবাগ-কৃ. এদিক ওদিক-ফির. ইতস্তত-ক্ষুদ্রু. ঘুরিয়া ফিরিয়া-ৰেড়া. লন্ডিয়া চন্ডিয়া-যেড়া | To Veer, v. a. C5115'-T-§, ম্বাত্তিয়া-দা. যাইতে-দা. ঘুক্লা. ফেরা. 2121 , বাগ-ফিরা. মূ-ফ-ফিরা. ৰিযুখ-কৃ. পরিরর্চনাবৃৰু- বদল-কৃ. ফেরঘেত্বর-কৃ | Veering, n.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
8
দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama
শ‹ „'4টা যখন উyারণ কির, মেন হয়, মেখর 4ভতের 4গালােপর পাপিড় পাখনা েমেলেছ । তব এই „D শ‹ মতBর কয়াশায় ঢাকা 4কন বলন 4তা? ও বাহার, ও বাগ । বস~ আর বাগান 4কন আমােক বারবার মতBর কথাই বেল? ভয় পােবন না, ভাইজােনরা, িক‡সার কথা আিম ভিলিন । fধ বলেত বলেত এক ...
9
দেনা-পাওনা (Bengali): A Bengali Novel
হর আসামের চা-বাগ!ন ত আছে ৷ কেমন মা, তোমারই কি মনে পড়ে ন! ওই বেনের-ডাঙ!টায আগে আমাদের কত ঘর তুমিজ বাউরির বসতি ছিল, কিউ আজ তার! কোথায়? কতক গেল করল! খুড়তে, কতক গেল চালান হযে চা-বাগ!নে | কিউ আমি দেখেচি ছেলেবেলার তাদের জমিজম! হাল-বলদ | দু-মুঠে!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014
10
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
দেখতে পাচ্ছ না বাগ-বাগিচা, আম-খান, দেওয়ান-খান?” হাসেরা দেখলে, পানা-পুকুর, লাউ-কুমড়োর মাচা- এমনি সব, আর কিছু নেই। কুকুর আবার চেচিয়ে বললে- “ঐ দেখ ওদিকে গাছঘর, মালির ঘর, আর এই সব সুরকি পাতা রাস্তার ধারে-ধারে পাথরের পরী, গ্যাস লাইটের থাম, বাধা ঘাট, ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «বাগ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
বাগ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
আটটি আসনে বিনা লড়াইয়ে জয়ী তৃণমূল
পঞ্চায়েত সমিতিতে উদয়নারায়ণপুর ব্লকের কানুপাট-মনশুকা এলাকায় জাসমিরা বেগম জমাদার, দেবীপুরে শৈলেন বাগ, গড়ভবানীপুরে অন্নপূর্ণা ঘোষ এবং ডোমজুড় ব্লকের বাঁকড়া (৩) এলাকায় আনিসুর রহমান লস্করের বিরুদ্ধে কোনও প্রার্থী না থাকায় তাঁরা জয়ী হয়েছেন। সিপিএমের জেলা সম্পাদক বিপ্লব মজুমদারের অভিযোগ, ''তৃণমূলের সন্ত্রাস এবং হুমকির ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
বধূ ও যুবকের অস্বাভাবিক মৃত্যুতে চাঞ্চল্য গুপ্তিপাড়ায়
দু'টি অস্বাভাবিক মৃত্যুর ঘটনাকে কেন্দ্র করে সোমবার চাঞ্চল্য ছড়ায় গুপ্তিপাড়ার গোসাইবাগান এলাকায়। এ দিন রাতে ফুলেশ্বরী বাগ (২৬) নামে এক বধূর গলায় দড়ি দেওয়ার অবস্থায় তাঁর ঘর থেকে দেহ উদ্ধার হয়। এই ঘটনা জানাজানি হওয়ার কিছু পরেই এলাকারই একটি আমবাগানে গাছে গলায় দড়ি দেওয়া অবসস্থায় উদ্ধার হয় গোপাল দলুই (২৮) নামে এক ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
সাইবার হামলায় আক্রান্ত মজিলার বাগ ট্র্যাকার
মজিলার বাগ ট্র্যাকার বা ত্রুটি শনাক্তকারী সেবা বাগজিলা সাইবার হামলায় আক্রান্ত হয়েছে। সম্প্রতি এক বিবৃতিতে ফায়ারফক্স ওয়েব ব্রাউজার নির্মাতা মজিলা বাগজিলার আক্রান্ত হওয়ার এ তথ্য জানায়। হাতিয়ে নেয়া তথ্য ফায়ারফক্স ব্যবহারকারীদের ওপর হামলা চালাতে ব্যবহার হচ্ছে বলেও সতর্ক করা হয়। খবর রয়টার্স। এক ব্লগ পোস্টে ... «বণিক বার্তা, Sep 15»
আকরামের কাছে ক্ষমা চাইলেন সেই বন্দুকধারী
পাকিস্তান আর্মির অবসরপ্রাপ্ত মেজর তিনি। পুরো ব্যাপারটিকে 'ভুল বোঝাবুঝি' আখ্যা দিয়ে আকরামের কাছে ক্ষমা চেয়েছেন। চিঠিতে ওই ঘটনাকে উল্লেখ করা হয়েছে 'দুঃখজনক ঘটনা' হিসেবে। গতকাল প্রকাশিত এই চিঠিতে লেখা ছিল, ' প্রথমেই রাস্তায় সামান্য বাগ বিতণ্ডা থেকে ওই ঘটনা ঘটায় আমি ক্ষমাপ্রার্থী। ঘটনাটি এত দূর গড়ানোয় আমি লজ্জিত। «প্রথম আলো, Aug 15»
ফের ধানচাষির মৃত্যু মন্তেশ্বরে
হৃদয়নাথ বাগ (৪২) নামে ওই চাষির পরিবারের দাবি, শিলাবৃষ্টিতে আগেই বেশ কিছু জমিতে ক্ষতি হয়েছিল। তা সামলানোর আগেই বন্যার জলে নষ্ট হয়ে যায় ধান। ধার শোধ ... মন্তেশ্বর ব্লকের মাঝেরগ্রাম পঞ্চায়েতের গাবরুপুর গ্রামের বাসিন্দারা জানান, বাগ পরিবারের দুই ছেলের মধ্যে হৃদয়বাবুই বড়। তাঁর স্ত্রী এবং বোন স্থানীয় অঙ্গনওয়াড়ি কেন্দ্রে ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
অ্যান্ড্রয়েডের ৫টি খারাপ দিক
কিন্তু, আবার এও সত্য যে কোন বাগ ধরা পরলে দ্রুতই তা ছোট্ট একটি আপডেটের মাধ্যমে ঠিক করা সম্ভব, বেশির ভাগ বাগ ফিক্সিং সর্বোচ্চ ১০ মেগাবাইট ডাটা খরচ করতে পারে আপনার। তবে সবই মাইনর ... তবে অ্যান্ড্রয়েড যেহেতু বিশ্বজুড়ে কোটি কোটি মানুষকে সার্ভিস দিয়ে যাচ্ছে তাই তাদের কাছ থেকে অন্তত স্ট্যাবল রিলিজে মেজর বাগ থাকা উচিৎ না, তাইনা? «বিডি Live২৪, Aug 15»
পানি বিশুদ্ধ করবে বই!
Published: 2015-08-18 21:41:22.0 BdST Updated: 2015-08-18 21:41:42.0 BdST. অপরিষ্কার পানিকে বিশুদ্ধ করবে নতুন উদ্ভাবিত বাগ-কিলিং বুক। বাগ-কিলিং বুক-এর প্রথম প্রায়োগিক পরীক্ষায় দেখা গেছে, বইটির যে কোনো পাতার মাধ্যমে অপরিষ্কার পানিকে বিশুদ্ধ করা সম্ভব হচ্ছে। Print Friendly and PDF. এক প্রতিবেদনে বিবিসি জানিয়েছে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
স্বাধীনতার সেইসব স্মৃতিসৌধ
জালিয়ানওয়ালা বাগ, অমৃতসর, পঞ্জাব. ১৯১৯ সালের নৃশংস জালিয়ানওয়ালা বাগ হত্যাকাণ্ডের স্মৃতি বহন করছে এই স্থান। দেওয়ালে এখনও স্পষ্ট গুলির দাগ। স্বর্ণ মন্দির বা দরবার সাহিবের পাশেই অবস্থান জালিয়ানওয়ালা বাগের। ওয়াঘা বর্ডার, অমৃতসর, পঞ্জাব. অমৃতসর থেকে গ্র্যান্ড ট্রাঙ্ক রোড ধরে ২৮ কিলোমিটার গেলেই পৌঁছে যাবেন ওয়াঘা বর্ডার। «২৪ ঘণ্টা, Aug 15»
আইওএসের নতুন আপডেট
সেই সঙ্গে বাছাই করা কোনো প্লেলিস্ট না থাকলে নতুন একটি প্লেলিস্ট খুলে তাতে গান যোগ করার ফিচারও যোগ করা হয়েছে। মিউজিক অ্যাপটি নিয়ে শুরু থেকেই অভিযোগ তুলেছিলেন ব্যবহারকারীদের কেউ কেউ। সর্বশেষ সফটওয়্যার আপডেটে বেশ কিছু বাগ সারানোর পর এবার আইওএস ৯-এ অ্যাপটির ইউজার ইন্টারফেইসের আরও বেশ কিছু বাগ সারাবে অ্যাপল-- জানিয়েছে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
ম্যাক বাগ মোকাবেলায় আপডেট
জুলাই মাসে আবিষ্কৃত 'ডিওয়াইএলডি (DYLD)' বাগের নিরাপত্তা ঝুঁকি মোকবেলায় ম্যাক কম্পিউটারের ওএস এক্স অপারেটিং সিস্টেমের জন্য শিগগিরই নতুন সিকিউরিটি আপডেট উন্মুক্ত করবে অ্যাপল। ডিওয়াইএলডি ব্যবহার করে পুরো অপারেটিং সিস্টেমের নিয়ন্ত্রণ দখল করে নিতে পারে একজন হ্যাকার। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
