Bedeutung von "ভোট" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON ভোট AUF BENGALISCH

ভোট  [bhota]

WAS BEDEUTET ভোট AUF BENGALISCH

Abstimmung

ভোট

Ein demokratisches Medium oder Meinungssystem entspricht der eigenen Meinung oder der öffentlichen Meinung. Es ist nicht notwendig, für ein Treffen oder eine Entscheidung in den Wahlen zu stimmen. Die Person, die die Abstimmung beantragt hat, ist als Wähler bekannt. Im Allgemeinen ist seine Rolle in Diskussionen, Debatten oder Wahlkämpfen enorm. Demokratie und Republikanismus - Es wird oft verwendet, um sowohl auf das Regierungssystem zu verweisen.

ভোট ব্যক্তির নিজস্ব মতামত কিংবা জনমত প্রতিফলনের একটি গণতান্ত্রিক মাধ্যম বা পদ্ধতিবিশেষ। কোন সভা কিংবা নির্বাচনে সিদ্ধান্ত গ্রহণের লক্ষ্যে ভোটের প্রয়োজন পড়ে থাকে। যিনি ভোট প্রয়োগ করেন তিনি ভোটার নামে পরিচিত। সাধারণতঃ আলোচনা, বিতর্ক কিংবা নির্বাচনী প্রচারণায় এর ভূমিকা অপরিসীম। গণতন্ত্র ও প্রজাতন্ত্র - উভয় সরকার ব্যবস্থাতেই এটির প্রয়োগ প্রায় সময়ই লক্ষ্য করা যায়।...

Definition von ভোট im Wörterbuch Bengalisch

Stimme 1 [bhōṭa1] b. 1 (ENG) Tibetisches Land; 2 (Brötchen) Bhutan Land. Nein Bhutan (botanisch). [C. Bhut + Aa Stimmzettel b. 1 Wahldecke; 2 grobe und dicke Decken aus Fell, beide 2 [bhōṭa2] b. 1 Auswahl; Abstimmung für die Auswahl 2. [Yd. Abstimmung]. Zentrum b. Stimmen Sie für die Abstimmung ab. Der Kandidat (-frei) B. Die Stimme, für die der Wähler stimmen will. Votanti-Kara B. Bürgerrechte für einen Vertreter stimmen Vota-Bhutti B. Wahlen und Dinge geschehen lassen. Wähler B. Die Wähler, die für die Person wählen, wählen die Selektoren, die Wähler.

ভোট¹ [ bhōṭa¹ ] বি. 1 (সং.) তিব্বত দেশ; 2 (বাং.) ভুটান দেশ। ☐বিণ. ভুটানদেশীয় (ভোটকম্বল)। [সং. √ ভুট্ + অ]। ভোট-কম্বল বি. 1 ভোটানি কম্বল; 2 পশমের তৈরি রুক্ষ ও মোটা কম্বলবিশেষ।
ভোট² [ bhōṭa² ] বি. 1 নির্বাচন; 2 নির্বাচিত করার জন্য মতদান। [ইং. vote]। ̃ .কেন্দ্র বি. ভোট দেবার স্হান। ̃ .প্রার্থী (-র্থিন্) বিণ. বি. যে ভোট চায়, যে নির্বাচিত হবার জন্য নির্বাচকের ভোট চায়। ভোটাধি-কার বি. কোনো প্রতিনিধিকে ভোট দেবার নাগরিক অধিকার। ভোটা-ভুটি বি. ভোট দেওয়া ও তত্সংক্রান্ত ব্যাপার। ভোটার বি. কাউকে নির্বাচিত করার জন্য যে ভোট দেয়, নির্বাচক, ভোটাদাতা।

ÜBERSETZUNG VON ভোট

Erfahre, wie die Übersetzung von ভোট auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von ভোট auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ভোট» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 表决
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: voto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Vote
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वोट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تصويت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: голосование
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: voto
• Bengalisch: ভোট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vote
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Undi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Abstimmung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 投票
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 투표
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pilih
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bỏ phiếu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मत द्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: oy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: voto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: głosowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: голосування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vot
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ψήφος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stem
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Rösta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Stem

10 BÜCHER, DIE MIT «ভোট» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ভোট in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ভোট im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকারের উদ্দেশ্য খুবই সরল ঐতিহাসিক জ্ঞান সঙ্গে ...

Nam Nguyen, 2015

Gaṇatantrera anveshāẏa Bāṃlādeśa

তোফায়েল আহমদ বলেন, স্বৈরাচারকে উৎখাত করেছি কি এই ভোট ডাকাতি পুনঃ প্রতিষ্ঠার জন্য? গত নির্বাচনে আমি ভোলায় ৩৮ হাজার ভোট পেয়ে জয়লাভ করেছিলাম। জাতীয় পার্টির নাজিউর রহমান ২৩ হাজার, বিএনপি ৬ হাজার ও জামায়াত ৫ হাজার ভোট পায়। কিন্তু আজ ...

Ābadula Oẏāheda Tālukadāra, 1993

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা212

তার বিরুদ্ধে ভোট দিই নি। কিন্তু আমাদের অ্যামেন্ডমেন্ট অ্যাকসেপ্ট করলেন না, অন্ত্র তাইনের বিপক্ষে ভেট করবো না, অ্যাবস্টেনশন করবো না, আমরা বিলের পক্ষেই ভোট ল কিন্তু বিলের পক্ষে ভোট করলেও প্রতিবাদ জানিয়ে ভোট করছি যে, আপনাদের এই মনোভা!

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Nirbachita Kabita ( নির্বাচিত কবিতা ): Selected Poems of ...

... বুঝতে চেষ্টা করছি এখন আমাদের চিহে( এবার ভোট দিন, স্যার দেখবেন, থেমে যাবে কা(র্মীরের সন্ত্রণ্যস ডাল লেক জুড়ে ফুটবে নানা রঙের পম্মফুল না কোন দলের প্রভীক নর, সত্যিকারের ফুল সোনালি আগেলে ভরে যাবে বাগান আমাদের চিহে( এবার ভোট দিন, ম্যাডাম দেখবেন, ...

Basudeb Deb (বাসুদেব দেব), 2011

Purano Rasta Notun Parapar: a novel

তাদের ভোট গ্রহণ কেন্দ্র ছিল মতিহার ক্যাম্পাসের উল্টাদিকে বিনোদপুর বাজারে। বারেক আর সে একসঙ্গে হেঁটে গিয়েছিল ভোট দিতে। সেখানে মানুষের ভিড় সব সময়ই। সেদিন ভোটের দিন বলে আরও অস্বাভাবিক ভিড়, চিৎকার, চেঁচামেচি। কানে ঝালাপালা লেগে গিয়েছিল।

Shelley Rahman, 2015

যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...

তাহলেই সেই ব্যক্তি সংগঠনের আমির নির্বাচনে এবং দলীয় অন্যান্য নেতৃত্ব নির্বাচনের সকল পর্যায়ে ভোট দিতে পারে। আর ইসলামের আরেকটা গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো নিজে নিজের নেতৃত্ব না চাওয়া এবং নিজের আমির হওয়ার বিষয়টিও আকার ইঙ্গিতেও প্রকাশ না করা।

জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015

ELOMELO VABNAGULO - My Thinkings...:

... আইন-পৃভখলা পবিস্থিতি এবং বিশেষত দুণীতি দমনে যে সাফলেব্রর উদাহরণ দেখেছি তা প্রশহ্সনীর৷ সাধারণ মানুষ বাংলাদেশের প্রধান দুটি দলেরই শাসনকাল দেখেছে ৷ এরপরও কিন্তু ভবেলা-খারাপ মিলিবে সেই তাদেরই কাউকে সাধারণ মানুষ ভোট দিবে আবারও ক্ষমতার আনবে ৷ ...

S. A. AHSAN RAJON, 2014

জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):

আদর্শ রাষ্ট্র গঠনের ক্ষেত্রে ভোট একটি পবিত্র আমানত। এক একটি ভোট অত্যন্ত মূল্যবান। কাজেই আদর্শ সন্তানের দায়িত্ব হলো মা-বাবাকে প্রয়োজনে বুঝিয়ে, শুনিয়ে আগামী দিনে আদর্শ রাষ্ট্র গঠনের লক্ষ্যে, একটি সুন্দর বাসযোগ্য পৃথিবী উপহার দেয়ার লক্ষ্যে ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009

Duramuja Khām̐'ra kalāma: Dainika śakti

জনগণের প্রতিনিধির দারা পঠিত জাতীয সংসদ-তারা ভোট দিযে পাঠিযেছে তাদের কল্যাণে কাজ করার জন্যে ৷ যে জনগণ ভোট দিযেছে সে জনগণকে সরাসরি বলাটাইতো সর্বোত্তম হযেছে, সাবাঁতীমতের মালিক জনগণকে এমন একটি গুরুত্বপূর্গ সিদ্ধান্ত, সম্পর্কে সেই মালিক জনগণকে ...

Duramuja Khām̐, 1995

Prabāsīra dr̥shṭite Bāṃlādeśa

প্রবাসীর দৃহিটতে বাংলাদেশ করেছিল তা' ভূল বলে প্রম]পিত হযেছে] বাংলাদেশের বহ্ নির্বাচনী এলাকার ভোট কারচুপি হযেছে: ভোটারদের ভীতি প্রদশন ও ভোট গণনার ইচ্ছাকুতভাবে ভুল করা, এমন কি একজনের ভোট অনাজনকে দেওয়া হযেছে ] একটা জিনিষ অতান্ড পরিকে]র ...

Ābadula Matina, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ভোট» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ভোট im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

গ্রিসের নির্বাচনে ভোট গ্রহণ শুরু

... পার্টির সঙ্গে চরম ডানপন্থি গোল্ডেন ডনেরও হাড্ডাহাড্ডি লড়াই হবে বলে জানিয়েছেন নির্বাচন বিশ্লেষকরা। তবে গ্রিসের দরজায় কড়া নাড়া শরণার্থী সঙ্কট উগ্র অভিবাসন বিরোধী গোল্ডেন ডনের পক্ষে যেতে পারে বলে মনে করছেন তারা। ১৬:০০ জিএমটিতে ভোট গ্রহণ শেষ হওয়ার ও এর দুই ঘন্টা পর নির্বাচনের প্রাথমিক ফলাফল প্রকাশ শুরু করার কথা রয়েছে। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

'ভোট গণনা ছাড়া ফলাফল ঘোষণা বেআইনি'

সারা দেশের আইনজীবীদের নিয়ন্ত্রণের সর্বোচ্চ সংস্থা বাংলাদেশ বার কাউন্সিল নির্বাচনে ভোট গণনা ছাড়া ফলাফল ঘোষণা করা বেআইনি হয়েছে বলে দাবি করেছেন বিএনপি সমর্থিত জাতীয়তাবাদী আইনজীবী ঐক্য প্যানেলের (নীল) প্রার্থী অ্যাডভোকেট এ জে মোহাম্মদ আলী। তিনি পুনরায় নির্বাচনের দাবি করেছেন। নীল প্যানেলের প্রার্থী ব্যারিস্টার ... «এনটিভি, Sep 15»

বার কাউন্সিলের ভোট অনুষ্ঠিত

বুধবার সকাল ১০টা থেকে বিকাল ৫টা পর্যন্ত সারাদেশে ৭৭টি কেন্দ্রে এই ভোট চলে। এ নির্বাচনে ভোটার ছিলেন ৪৩ হাজার ৩০২ জন। ৬১ জন প্রার্থীর মধ্যে ভোটে নির্বাচিত ১৪ জন আগামী তিন বছর কাউন্সিলের সদস্য হিসেবে দায়িত্ব পালন করবেন। বার কাউন্সিলের সচিব আ ক ম জহুরুল আলম বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন, “নিয়ম মাফিক ১০টা থেকে বিকাল ৫টা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

শ্রীলংকায় পার্লামেন্ট নির্বাচনে ভোট চলছে

বার্তা সংস্থা এএফপির এক প্রতিবেদন বলা হয়েছে, সোমবার স্থানীয় সময় সকাল ৭টায় দেশব্যাপী শ্রীলংকার পার্লামেন্ট নির্বাচনের ভোট গ্রহণ শুরু হয়। কড়া নিরাপত্তার মধ্য দিয়ে ... ব্যবস্থা নেওয়া হয়েছে। তারা জানান, ভোট চলাকালে ভোটারদের নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে দেশজুড়ে ৭৪ হাজার পুলিশ ও আধাসামরিক বাহিনীর সদস্য মোতায়েন করা হয়েছে। «সমকাল, Aug 15»

ভোট না দিলে জরিমানা!

যুক্তিযুক্ত কারণ ছাড়া কোনো ভোটার যদি ভোটকেন্দ্রে গিয়ে ভোট না দেন তবে তাকে গুণতে হবে ১০০ রুপি জরিমানা। ভারতের ... ভোট বাধ্যতামূলক করা নিয়ে ব্যাপক চাপ ও সমালোচনার মুখে পড়ে গুজরাট রাজ্য সরকার। কিন্তু সেসব উপেক্ষা করে 'গুজরাট স্থানীয় কর্তৃপক্ষ আইন (সংশোধিত) বিল-২০০৯' এর ক্ষমতাবলে ভোট দেওয়া আবশ্যক করা হয়েছে। কেউ যদি ভোট ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Aug 15»

স্বচ্ছ বাক্সে অস্বচ্ছ ভোট

সংশ্লিষ্টদের আরও অভিযোগ, ছাত্রলীগের ২৮তম জাতীয় সম্মেলনের ভোট কেন্দ্রে প্রতিদ্বন্দ্বী অন্য প্রার্থীদের সহাবস্থান না থাকা, বিরোধী প্যানেলের প্রার্থীদের প্রার্থিতা প্রত্যাহার ও ভোট প্রদান না করায় নির্বাচনে অস্বচ্ছতা আরও স্পষ্ট হয়ে উঠেছে। লিয়াকত সিন্ডিকেটের নীলনকশা অনুযায়ী, নির্বাচনে নবনির্বাচিত সভাপতি ও সাধারণ ... «যুগান্তর, Jul 15»

নেতৃত্ব নির্বাচনে ভোট দিচ্ছে ছাত্রলীগ

বেলা সাড়ে ১১টায় প্রথমে রংপুর বিভাগের পঞ্চগড় ও ঠাকুরগাঁও জেলার কাউন্সিলরা ভোট দেন। ছাত্রলীগের হাল ধরতে সভাপতি পদে ১২ জন ও সাধারণ সম্পাদক পদে ২৮ জন প্রার্থী এ নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছেন। আর পরবর্তী দুই বছরের জন্য নতুন নেতা নির্বাচন করছেন ছাত্রলীগের ১১০টি ইউনিটের প্রায় তিন হাজার কাউন্সিলর। শনিবার সকালে সোহরাওয়ার্দী ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»

ভোট দিন টাইগারদের লাল-সবুজ জার্সিতে

সেখান থেকে বিশ্বকাপের জার্সিটিই নির্বাচিত করেছে তারা। ভোটিং পোলে টাইগারদের জন্য কমপক্ষে ১০ লাখ ভোট দেখতে ‍চাই। আমরা চাইলেই পারি ভোট দিয়ে আমাদের জার্সিকে এক নম্বরে নিয়ে যেতে। জাতীয় দলের ক্রিকেটারদের সঙ্গেও আমাদের কথা হয়েছে। তারাও তাদের ফেসবুক পেজে এটি শেয়ার করবেন। আমাদের লাল-সবুজ জার্সিটিই সেরা হবে, ইনশাল্লাহ। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»

দ্বিতীয় দফায় গ্রিসের পার্লামেন্টে বেইল আউটের পক্ষে ভোট

... দফায় গ্রিসের পার্লামেন্টে বেইল আউটের পক্ষে ভোট. বেইল আউট প্রস্তাবের ওপর দ্বিতীয় দফা ভোটাভোটির আগে পার্লামেন্টে বক্তব্য দিচ্ছেন গ্রিসের প্রধানমন্ত্রী অ্যালেক্সিস সিপ্রাস- এএফপি. অনলাইন ডেস্ক. তৃতীয় বেইল আউট প্রস্তাব পাস করার জন্য বুধবার দ্বিতীয় দফা ভোটাভোটি গ্রিসের পার্লামেন্টে প্রস্তাবের পক্ষে ব্যাপক ভোট পড়েছে। «সমকাল, Jul 15»

গ্রিসে জয়ের পথে 'না' ভোট

গতকাল রাত একটায় শেষ খবর পাওয়া পর্যন্ত গণনা হওয়া ৫০ শতাংশ ভোটের মধ্যে 'না' ভোট পড়েছে ৬১ শতাংশ। ... রাজধানী এথেন্সের একটি প্রাথমিক বিদ্যালয়ে ভোটার সারির একেবারে সামনে দাঁড়িয়ে ৮০ বছর বয়সী মিশেলিস বলছিলেন, 'আমি “না”তে ভোট দিয়েছি। ... 'না' ভোট দিতে গ্রিসের জনগণের কাছে ভোটের শেষ মুহূর্ত পর্যন্ত যান প্রধানমন্ত্রী সিপ্রাস। «প্রথম আলো, Jul 15»