Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "চাটা" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON চাটা AUF BENGALISCH

চাটা  [cata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET চাটা AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «চাটা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von চাটা im Wörterbuch Bengalisch

2 [cāṭā2] Cree lecken B. Lecken, essen oder schmecken Sie mit der Zunge. ☐ Bin In diesem Sinne [Hem. √Chat]. Tee b. 1 lecke einander; 2 mal geleckt; 3 (Intimität) Intimität; 4 Lobe einander. Kein Cree B. Lecken ☐ Bin In diesem Sinne Cree-Bin in Chete-Put Leck es auf (frissige Geparden). চাটা2 [ cāṭā2 ] ক্রি. বি. লেহন করা, জিভের সাহায্যে খাওয়া বা স্বাদ নেওয়া। ☐ বিণ. উক্ত অর্থে। [হি. √চাট]। ̃ চাটি বি. 1 পরস্পরকে লেহন; 2 বারবার চাটা; 3 (ব্যঙ্গে) অন্তরঙ্গতা; 4 পরস্পর পরস্পরের প্রশংসা। ̃ নো ক্রি. বি. লেহন করানো। ☐ বিণ. উক্ত অর্থে। চেটে-পুটে ক্রি-বিণ. নিঃশেষে চেটে (দইটা চেটেপুটে খেয়ে নাও)।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «চাটা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE চাটা


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE চাটা

চাখা
চাগা
চাগাড়
চা
চাঙড়
চাঙা
চাঙ্গাড়ি
চাচা
চাঞ্চল্য
চাট
চাটা
চাটালো
চাটি
চাট
চাটূক্তি
চাট্টি
চাড়
চাড়া
চাড়ি
চাতক

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE চাটা

অচেষ্টা
অপ-চেষ্টা
আঁটা
আংটা
আছাঁটা
টা
আদেষ্টা
আফোটা
আসাসোঁটা
টা
উলটা
একাট্টা
টা
টা
কচটা
টা
কাঁটা
কাট-খোট্টা
কুটা
কুলটা

Synonyme und Antonyme von চাটা auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «চাটা» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von চাটা auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON চাটা

Erfahre, wie die Übersetzung von চাটা auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von চাটা auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «চাটা» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lamido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Licked
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يمسح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

облизываемая
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lambeu
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

চাটা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

léché
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menjilat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

leckte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

なめ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

핥았
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lick
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

liếm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழிகிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चाटीत असत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaladı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Licked
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lizały
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

облизується
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lins
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έγλειψε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gelek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slickade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slikket
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von চাটা

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «চাটা»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «চাটা» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe চাটা auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «চাটা» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von চাটা in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit চাটা im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা82
ঞ- তাঁড়াম-কৃ, (ডঙচ, বিক্রপাঁ-হ | Mixer, ঞ- ৪- মিশ্রণকর্বরঃএকত্রকর্ভা, সদ্র\লপ্নকারক,স"\ষেগেকর্ভা | Mock, ঞ- ৪- পরিহাস, উপহাস, চাটা, film, (ততচান, (কাতর, Mi x t, part. To Mix ক্রিয়ক্ষুর কট্রার্সন্তিক পদ- মিগ্রিত | গদা, তাঁড়াম, মসৃয়ুরাম, নকল | Mixtilinear, a.
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা389
ধড়ফড়া. ঝাঁপায়-নূত্যু তড়প. To fling out, ব্যস্ত-হ, অস্থির-হ, লাফ পাড় | Fling, n. s. ক্ষেপণ, নিটক্ষেপ. প্নক্ষেপ. ক্ষেপ ফেলন, ফেলিয়া দে ওন. ঠেম্যা. কটুক্তি, কটুকথা. দূর্মাক্য. নিন্দা. চাটা. বিহ্ন্ধপ. অ বজ্ঞা বা তুচ্ছদ্ৰণ, বিমান. বিগানকরণা পরিহাস I F1i11ch ...
Ram-Comul Sen, 1834
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
ঐ-যে বেদেনীদের গান আছে-- এক-যে ছিল কুকুর-চাটা শেয়ালকাঁটার বন, কেটে করলে সিংহাসন। এ ও সেই শেয়ালকাঁটা-বনের রাজা। ঐ তো রজবপুরের আন্দো মুহুরির ছেলে মেধো। দেশে যেবার আকাল, মগের মুলুক থেকে চাল আনিয়ে বেচে ওর টাকা। তবু বুড়ি মাকে শেষদিন পর্যন্ত ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...
বৃদ্ধ বেহারা হাঁ করে ওদের হাত চাটা দেখে।) জটা : চল হাত ধুয়ে লি। (মাথায় ফেটি ও কাঁধে ঝুলি নিয়ে বাদামি ঢোকে।) বাদামি : দাদা, আমি ওষুধ তুলে নে আসি... জটা : অরে শোন — বাদামি : পিছু ডেকো না! (বাদামি দ্রুত বাইরে চলে গেল। ওরা দুজনে হেলতে দুলতে উঠোনের ...
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
5
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
তুমিও দাদা হচ্ছ ক্রমে খ্যাপাটে চিমনি-চাটা ভোপসা-মুখো ভ্যাপাটে। গানটা আরও চলত কিনা জানি না, কিন্তু এই পর্যন্ত হতেই একটা গোলমাল শোনা গেল। তাকিয়ে দেখি, আমার আশেপাশে চারদিকে ভিড় জমে গিয়েছে। একটা সজারু এগিয়ে এসে ফোঁৎফোৎ করে কাঁদছে আর একটা ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
6
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
এক-যে ছিল কুকুর-চাটা শেয়ালকাঁটার বন, কেটে করলে সিংহাসন। এ'ও সেই শেয়ালকাঁটা-বনের রাজা। ঐ তো রজবপুরের আন্দো মুহুরির ছেলে মেধো। দেশে যেবার আকাল, মগের মুলুক থেকে চাল আনিয়ে বেচে ওর টাকা। তবু বুড়ি মাকে শেষদিন পর্যন্ত রাঁধিয়ে রাঁধিয়ে হাড় ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
7
Ha ja ba ra la (Bengali):
গিমি তোমার প্তহাঁতলা এবং হাঁদাড়ে | তুমিও দাদা হচ্ছ ক্রাম খ্যাপাটে চিমনি-চাটা র্তে!পসা-মুখে! তাঁ!পাটে 11 গানটা আরও চলত কি না জানি না, কিস্তু এই পর্যন্ত হতেই একটা গোলমাল শোনা গেল ৷ তাকিয়ে দেখি আমার আশেপাশে চারদিকে ভিড় 313 গিয়েছে ৷ একটা ...
Sukumar Ray, 2014
8
The Chronography of Gregory Abû'l Faraj, the Son of Aaron, ...
দ্রন্দো*'কেটু ****পো*ত্হ্মংপ্ৰ ০=w/'fé -' শ শু /চাটা 77¢ ;~;-W fig?' '¢-r':"'vs~1Z|a?~'//'/ " ০ 9".-ygs /$15 t'$T_'w “***ব্দু"** * ম্পামোঃ/ট্টটচ্ছ” "'*'J- "Yr"?!/"“ "'**"/M1 ব্রপ্নল্প.--ৰুর্ণড়ুহ্-০ণ্ডদ্ৰ৯ . ঞ্জ_ক্ষুজ্বক্ষু_১ তূ২ ৮ -/_:-5l~:/ , . IV' ঐ 9' 'Q.-ww <'4»/ ...
Bar Hebraeus, ‎E. A. Wallis Budge, 2003
9
কোনি / Koni (Bengali): Bengali Novel:
নস্যির কৌটোয় চাটা দিয়ে বদু মন্তব্য করল। ক্ষিতীশ বড়ো ফালতু কথা বলে।” কার্তিক সাহা এতক্ষণে মুখ খুলল, বারবার দেখেছি কখনোই ও হরিকে সহ্য করতে পারে না।” জেলাসিই হোক ফেলাসিই হোক, আমাকে পাঁচজনের সামনে বিদ্রুপ করে তুমি কী আনন্দ পাও ক্ষিদা বলো তো?
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
10
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
কিন্তু সালাহদিন এই যুক্তি মানতে রাজি না, তোমরা তো মার্কিনের পা-চাটা কুত্তা। তোমরা কী করে বুঝবে, এটা সাদ্দামের অনাচার নয়, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের স্বেচ্ছাচারিতার বিরুদ্ধে প্রতিবাদ। ব্যাটার বুকের জোর আছে, সৌদি ভূখণ্ডেও অভিযান চালিয়ে দখল ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «চাটা» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff চাটা im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
হুমায়ুন আজাদ, ভেতর-বাহিরে
সুবিধাবাদী পা-চাটা কারো জন্য কি এই বাংলার মানুষের বুকের মধ্যে এতখানি ভালোবাসা থাকত? আহত হওয়ার পর যে অল্প সময় তিনি বেঁচে ছিলেন, তাঁর জন্য উত্তাল বাংলার কথা আমি তাঁকে বলেছি। তিনি মুখে কিছু বলেননি। শুধু তাঁর আক্রান্ত চোখের এক কোনো দিয়ে জল পড়তে দেখেছি কেবল। একজন ঠোঁটকাটা মানুষের শত্রু থাকবে, এটাই ভেবে নিয়েছিলেন বোধ ... «এনটিভি, Aug 15»
2
বিজিপির হাতে বন্দি থেকেই এবার ছেলের বাবা হলেন বিজিবি নায়েক রাজ্জাক
বিডি আর কে ধংস করে - পা চাটা কুত্তা নিয়োগ করে - ভারতীয় প্রশিক্ষণ নিয়ে - আর যাই হোক - সীমান্ত পাহারা হয় না - মার খেতে হয় - অপমানিতও হতে হয়ই. Like · Reply · 1 · Jun 21, 2015 11:35am. Facebook Comments Plugin. প্রথম পৃষ্ঠা এর আরও সংবাদ. ২০০ কোটি টাকা এক বছরে গচ্ছা দিয়েছে বিমান · বাংলাদেশের সীমান্ত রক্ষীর সঙ্গে বিজিপির ... «আমার দেশ, Jun 15»
3
মিয়ানমারের সীমান্ত রক্ষী বিজিপির বর্বরতা : বিজিবি সদস্য রাজ্জাককে …
বিডি আর কে ধংস করে - পা চাটা কুত্তা নিয়োগ করে - ভারতীয় প্রশিক্ষণ নিয়ে - আর যাই হোক - সীমান্ত পাহারা হয় না - মার খেতে হয় - অপমানিতও হতে হয়ই ভারতিও প্রশিক্ষণ এর কারনেই বিডি র নাম পরিবর্তন করে বিজিবি নাম দিয়ে মার খাওয়াছে আর অপমান কুরাছে. Like · Reply · 1 · Jun 20, 2015 11:51am. Farhana Mithun. Oatkutor Kutoria Varotrer ... «আমার দেশ, Jun 15»
4
বাংলাদেশের সীমান্ত রক্ষীর সঙ্গে বিজিপির আচরণে দেশজুড়ে ক্ষোভ
... মিগ হুতাইয়া আন্তাছি, শুধু বেতন বারাইয়া, ভারতীয় প্রশিক্ষণ দিয়া, দেশের রাজনিতি দমন করা জায়, সীমান্ত রক্ষা করা জায় না, সীমান্ত রক্ষা করতে হলে চাই ইমানদার সৈনিক - গর্বিত মুসলিম বিডি আর কে ধংস করে - পা চাটা কুত্তা নিয়োগ করে - ভারতীয় প্রশিক্ষণ নিয়ে - আর যাই হোক - সীমান্ত পাহারা হয় না - মার খেতে হয় - অপমানিতও হতে হয়ই. «আমার দেশ, Jun 15»
5
দক্ষিণাঞ্চলে ২৪ প্রজাতীর বিদেশী মাছ অনুপ্রবেশে : দেশীয় মাছ বিলুপ্তি …
৫৪ প্রজাতির মাছ ছাড়াও যে মাছগুলো বিপন্ন হওয়ার পথে সেগুলো হলো করিকা, বাঁশপাতা, দিবাড়ি, এক দরণের চেলা, দুই ধরনের পাথর চাটা, দাড়ি, ভোল, লোচ, গোয়ালপাড়া, রাঙারুই, ঘরপুইয়া,নান্দিন, এক ধরনের কুটাকান্তি, গাং-টেংরা, ঢালমাগুর, নোনা বাইলা, কাচকি বাটা, নেফতানি, দুই ধরনের পোয়া, চার ধরনের বেলে, এক ধরনের চান্দা, পিপলা শোল, কানপোনা, ... «আমার দেশ, Jun 15»
6
বিশ্বের সবচেয়ে নির্যাতিত জনগোষ্ঠী
অপর দিকে আরব লিগের শেখরা আমেরিকা-ইহুদিদের পা-চাটা গোলামের মতো নিশ্চিন্তে বসে আছেন। আর সৌদি-আরব তো ইয়েমেনবাসীর ওপর আক্রমণ করার জন্য ইসলামবিদ্বেষীদের গায়ে তেল মর্দন করায় ব্যস্ত। সারা বিশ্বের মুসলিমদের এমন দুরবস্থা আর মতার মোহে ঘুমন্ত কিছু দেশের নীরবতা দেখলে মুসলিম হিসেবে নির্যাতিত মুসলিমদের জন্য কিছু করতে না পারার ... «নয়া দিগন্ত, Jun 15»
7
কি ছিল শাওনের সুইসাইড নোটে
আগের বছর সরকার তার নিজের স্বার্থের জন্য শিক্ষার হার বাড়িয়ে দিয়েছে। আর এবার হরতাল-অবরোধ দেয়ার ফলে বর্তমান সরকার বিরোধী দলিয় সরকারকে গালি দেওয়ার জন্য পাশের হার কমিয়ে দিয়েছে, যাতে দেশে ফেল এর হার বেড়েছে। বলুন আমরা আর কি ভাবে ভালো রেজাল্ট করতে পারি!!!??? সরকার (বাল) বুঝে না - এস এস সি পাশ স্টুডেন্ট বুঝে সরকারের পা চাটা ... «আমার দেশ, Jun 15»
8
ইনুর মন্তব্য : বাংলাদেশের রাজনীতিতে খালেদাকে কবর দিতে হবে
আপনি হাসিনার পা চাটা ছেড়ে একটা রিক্সাওয়ালার সাথে নির্বাচন করে দেখেন পাশ করেন কিনা. Like · Reply · May 7, 2015 10:51am · Kamal Chowdury ·. Works at Self-Employed. দেশে খালেদা-বিএনপির দরকার নাই, দরকার শুধু পোষা জাতীয় পার্টি, ইনু-মেননের জাসদ, আর ওলামালীগ l এই বার দেশের জনগন বোঝবে একদলীয় চেতনার শাসনের ঠেলা কেমন। «আমার দেশ, Mai 15»
9
শত নাগরিক কমিটি বনাম বিএনপি
বলেছেন, 'রাজনীতি তো আত্দমর্যাদাসম্পন্ন স্বাধীনচেতা রাজনীতিবিদদের কাজ; স্তাবক, তাঁবেদার, পা-চাটা সেবাদাসের কাজ নয়। ফুট-ফরমায়েশ খাটা চাকর-বাকর মার্কা লোকদের কাজ তো নয়ই।' এখানে 'স্তুতি, তোষামোদ, কদমবুচিপন্থাই যোগ্যতা'। বিএনপির অনুরাগী সমালোচকরা মনে করেন এ দলের শর্ষেতেই ভূত আছে। বাংলাদেশ প্রতিদিন সম্পাদক নঈম নিজাম ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Apr 15»
10
বেগম জিয়ার পাশে একজন মান্নান ভূঁইয়া কই
রাজনীতি তো আত্দমর্যাদাসম্পন্ন স্বাধীনচেতা রাজনীতিবিদের কাজ; স্তাবক, তাঁবেদার, পা-চাটা সেবাদাসের কাজ নয়। ফুট-ফরমায়েশ খাটা চাকর-বাকর মার্কা লোকদের কাজ তো নয়-ই। তার ওপর ভিন্ন মতাদর্শের এজেন্টরা দলে ঢুকে যাওয়া তো আরও বিপদের। বাংলাদেশের বর্তমান প্রধান দুটি রাজনৈতিক দল আওয়ামী লীগ ও বিএনপিতে ত্যাগী, দক্ষ, অভিজ্ঞ ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. চাটা [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/cata-3>, Nov 2019 ».
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf