WAS BEDEUTET চটু AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «চটু» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von চটু im Wörterbuch Bengalisch
Dieb [caṭu] b. Schmeichelei, Liebe; Erröten [C. √Chat + Wu] চটু [ caṭu ] বি. চাটু, প্রিয়বাক্য; তোষামোদ। [সং. √চট্ + উ]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «চটু» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «চটু» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
চটু in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
চটু im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Śrīśrīsāradāmātā līlāmr̥ta
স্বামী ষোগানন্দজী নিজেই বলেছেন“অনস্তর নিকটবর্তী একস্থানে দাড়িয়ে নবতখানার দ্বারদেশ লক্ষ্য করতে থাকলুম। কিছুকাল ওরূপ করতে না করতে পঞ্চবটীর দিক থেকে চটিজুতোর চটু চটু শব্দ শুনতে পেলুম এবং অবিলম্বে ঠাকুর এসে সম্মুখে দাড়ালেন। অামাকে দেখে বললেন ...
2
Dvijendralāla (Jībana).
ইহার কিছু কাল পরে, তাহার নিজ বাড়ীতে একদিন সকাল বেলায়, কয়েকজন অভ্যাগত বন্ধুর অনুরোধে, এ গানটা গাইতেগিয়া, “চটু' করিয়া তাহার এমন মাথা ধরিল যে, সেবার সারাটি দিনরাত—প্রায় ২০।২২ ঘণ্টা পর্য্যন্ত—র্তাহাকে তজ্জন্ত বিশেষক্লেশ পাইতে হয়।
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
... চটু চটু করিতে করিতে অনেক দুর অগ্রমর হইবা পড়িবাহে.ন ৷ আমি চেষ্টা করিবাও তাঁহাক্ষে ধরিতে পারিলা*ম না ৷ সাদা মহাশর দুর হইতে হাসিতে হাসিতে হুলচ্ছক্তির প্রমণে 1 ১ s»
Bihārīlāla Sarakāra, 1922
4
পথের পাঁচালী (Bengali):
GI আরও খানিকক্ষণ বলিযা খাকিযা কিছু বুঝিতে না পারিয়া শুইযা পড়িল এবং একটু পরেই ঘুমম্মুইযা পড়িল| কতক্ষণ পরে GI জানে না - কেখোর যেন রিড়ালছানার ডাকে তাহার ঘুম ভাডিযা গেল| চটু করিয়া তাহার মনে পড়িল পিসিমন্ডর ঘরের দাওযার ভাঙা উনূনের মধ্যে (মনী ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
5
Aam Antir Bhepu (Bengali):
হাঁণ্য, এবখুনি দিযে আয় ৷ ওদের খিড়কির দোর খোলা আছে ৷ চটু করে যা ৷ বলে আয় আমরা কুড়িয়ে গেইছিলাম, এই নাও দিযে গেলাম ৷ -অপু একটু দাঁড়াবে না মা? বডদ্র অন্ধকার হযেছে, অপু, চল আমার সঙ্গে ৷ ছেলেমেয়ে চলিয়া গেলে সর্বজয়া তুলসীতলায় প্রদীপ দিতে তে ...
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
গুড়ু গুভূ গুভূ গুড়িষে হামা খাপ পেতেছেন গোষ্ঠ মামা, এগিষে আছেন বাগিষে ধামা, এইবারে বাণ চিড়িয়া নামা-চটু ! এ যা! শেল ফন্ধেগুযে সেট্টঢহাঁহ মামা ছু ক্ষেপলি শেষে? থ্যাচ ক'রে তোর পাজর যেষে লাগল বাগ ছৰ.৮ক এসে;ফটু? sIIC§I'T তাবেলে মেঘ মুলুকে ঝাপসা ...
সুকুমার রায়, Indic Publication (Publisher), 2012
7
প্রজাপতির নির্বন্ধ / Projapotir Nirbondha (Bengali): ...
পঙ্গপাল কটাকে শিখার কাছে তাড়িযে নিযে আসব ৷ তা হলে চটু করে আমাকে একটা পান এনে দাও ৷ তোমার স্বহতের রচনা!" শেল ৷ কেন দিদির হন্তের-অক্ষর ৷ আরে, দিদির হন্ত তো জোপাড় করেইছি, নইলে পাণিগ্রহণ কী জনে!? এখন অন! পন্মহন্তগুলির প্ৰতি দুষ্টি দেবার অবকাশ পাওবা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
... "এই-যে, এই র ৷ড়িই বটে |" ছেলেটি যে ৩৷হারই র ৷ড়ির নম্বর খুঁজিতেছিল সে সন্বগ্লো ৩৷ হার মনে সগোহ্ম৷এ হয় নাই | তাড়াতাড়ি বিনয় সিডির উপর চটিজুতা চাই] চটু| করিতে করিতে নীচে নামিয়া গেল-- অতৰুন্ত্র আগ্রহের সঙ্গে ছেলেটিকে ঘরের মধ্যে লইয়া তাহার মুখের ...
9
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা40
কড্ডা হনূস্ত্রহাঁতৰুতোব সিহাঁতভীলে মিংদ্ধে দ্রন্ডো চটু*ম্বাভ্র তম্ম §11k সৈ *ন্মম্র;ৰুশীচ হ্স্তুত্রিলেকেঁতেনূ! হ্\ ণুইন্তে তোঘোল্যাহঙ্কহ্ হাহ্স্ত্র হউও শের্বিহ্র্টদনা সৃব্রচুন্ধে ন্মাৰু ২৩ ৰিবৃদ্যোনন্ধে তোযোনামুচহ্কৈ ঘাড়ম্প সহলীয় হৃব 1 হে .
10
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা355
ক্ষিপ্ন, ত্রাম্বিত, তাগাদা, জলাৰ্ট শায়ু বা ত্রা র কৃত. সহজ, ব্দুচু৷'ম, পোলেসো, নিরুৎপাত আছে যাহাতে, পরি স্কার, ঊৎ পাত বা প্নত্তিবন্ধরহিত, বধ্যেশব্রা, সতবষ্ট চালাক, চটু পটে. দক্ষ. সাবধান, সামান্যাস্ত্রবার্বা | Expeditely, ad. ক্ষিপৃত্যরপে, ত্বরাপূবর্বক.
