Bedeutung von "ছিলকা" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON ছিলকা AUF BENGALISCH

ছিলকা  [chilaka]

WAS BEDEUTET ছিলকা AUF BENGALISCH

Definition von ছিলকা im Wörterbuch Bengalisch

Chakka, (gesprochen) war [Chilakā, (Kathya) Chilakē] b. Baumrinde; Cortex, Haut, Kolben. [C. Ratty].

ছিলকা, (কথ্য) ছিলকে [ chilakā, (kathya) chilakē ] বি. গাছের ছালের টুকরো; বল্কল, ত্বক, খোসা। [সং. ছল্লি]।

ÜBERSETZUNG VON ছিলকা

Erfahre, wie die Übersetzung von ছিলকা auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von ছিলকা auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ছিলকা» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 板条
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: listón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lath
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तख़्ता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مجموعة شرائح خشبية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: планка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ripa
• Bengalisch: ছিলকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: latte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bilah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Latte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 읫 가지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lath
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gươm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லத்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पातळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çıta
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: assicella
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: listwa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: планка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: șipcă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πηχάκι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: plank
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ribba
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lekte

9 BÜCHER, DIE MIT «ছিলকা» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ছিলকা in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ছিলকা im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা222

ত্বচ, ছাল, ছিলকা, খোসা, উপরি ভাগ, শরীরে র মধ্যস্থ জড়ীভূত দ্রব্য, তেল, লোষ্ট্র টিকাদি দ্রব্য, লোষ্ট্রবন্ধু ব্য, খাদ্য দ্রব্যবিশেষ, রুটির ছিলকা, রুটির উপরি ভাগ, রুটির পোড়া বা কৃষ্ণবর্ণ অ•^শ 1 : To Crust, u. a, অাবৃত-কৃ, অাচ্ছাদিত-কু, ঢাক, মগ্ন-কৃ, শক্ত অাব ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা293

ছিলকা. অঞ্জের ছলে. নূহের বহির্ভাগ. বাহ্যা০\শ. য়ুদ্ধ ভাষার ছিটা বা গেলো ৰুঝায় ৷ '1'0$hell. 11- a- Sax- ছলে-খোলে-ছডো বা-বসো. যেনো ছিলকা বা ত্বভূখোলে-ফেল-ছডো বা-৪সো বা তদ্ধজিন্তি-কৃ | To Shell, v- n- খসিয়া-পড়. গত. পন্ডিয়া-যা. খোদা ত্বহ্ ছিলকা বা ...

Ram-Comul Sen, 1834

মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):

বহু চেষ্টার পর খরবুজার একটা পরিত্যক্ত ছিলকা (ছাল) ব্যতীত খরিদ করার মত কিছুই পেলেন না। নিরাশ প্রায় হয়ে তিনি ঐ পরিত্যক্ত খরবুজার ছিলকাটি তুলে নিলেন। কি মনে করে ছিলকাটি নিয়ে গাধার সম্মুখে দিলেন। সেই রাত্রেই তিনি তাঁর বুজুর্গ পিতাকে স্বপ্নে ...

মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013

Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch

... হইল তাহাতে আহরে নৈম্যাশো হুইতে লাগিল | সঙ্গে cum করিয়া আহরে ষ্কানে ভুত্যপণে থাকিস এব" সেই জন তাহাকে শূকরের পাল চরাইতে আপন পার সে ষাইয়া সেইদেশেৰু এক পুদেশির 3 'I 3 টা 3 ৯ K 5 ২ ২ ১ b ভুলিতে পাঠাইয়া দিল | তদোতে যে ছিলকা খোণাদি পঞ্চদর্শ WEST!

William Carey, 1801

সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...

কিন্তু তাহারা ওরকম "ছিলকা কুকুরের" মালিক হইতে রাজী নয়। কেউ কেউ বলিল, "তা কেন? ভাগাভাগির দরকার কি? গোটা কুকুরটাই রামার, আবার গোটা কুকুরটাই ভজুর।" কিন্তু এ কথায়ও তাহাদের খুব আপত্তি। একটা বই কুকুর নাই, তার গোটা কুকুরটাই যদি রামার হয় তবে ভজুর ...

সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014

A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee

র্টুন্থলকশূ, (খাসা ; the outer hard part quread, ৰুর্টিয় ছিলকা বা উপরি ভাগ Crustace0us, a.fkm&ig§,fifi§ifif'f$ Crustily, ad. খিটখিট্যারূপে Crusbiness, I. র্টহাঁটণি[ট]মেদ Crusty, a. covered with a crust,, তাক বা ছিলক্যৰুন্দ্র; more“, কঠিন. খির্টুখিট্যা ...

William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869

A Vocabulary, English and Bengalee: For the Use of Students - পৃষ্ঠা29

হাজিরিখান! জলপান জলপান [খানা দুই প্রহরের রাত্রির খান! আতিথ্য, ভোজ নিমন্ত্রণ গ্রাস রুটি রুটি রুটীর ছিলকা রুটীর টকরা মাংস গোমাংস মেষ মাংস বাছুরের মাংস শুকরের মাংস Wenison বেনিসন Pickle 444* পিকল H'lour • ফুেীর Wheat p44~~ Iuard চরবি [ 29 ] ।

Shree Nauth Ghose, 1867

Dvīpamālā Nikobara: Bhāratera śesha bhūkhaṇḍe ādibāsīdera ...

—আমি ভেবেছিলাম তুহেতের। বলল মানস। —তুহেতেরও আছে। এগুলো আমার। জানাল এডমণ্ড । —তুহেত কে ? ব্যাপারটা সঠিক জানার জন্যে প্রশ্ন করল অসিত। ডাবের জল খাওয়া হয়ে গিয়েছিল। একটা দা নিয়ে ডাবটাকে দুফাক করে ওপর থেকে একটা ছিলকা বের করে সেটা দিয়ে শাস ...

Jayanta Sarkar, 2006

Ātmajībanī - সংস্করণ 3

যেখানে সেখানে কমলা বা কলার ছিলকা এবং কাগজের টুকরা ফেলা আইনত নিষেধ । - সারাদিন ল্যাও লেডী বা লর্ড পরিশ্রম করিয়া ঘরে ফিরিয়া স্বামী স্ত্রী এক সঙ্গে খাইবে। তাহার জন্য সুন্দর টেবিল ক্লথ, ফুল দিয়া টেবিল সাজাইবে । ছুরি, কাটা চামচ, বাসন ইত্যাদি ...

Abdul Basit, 1976

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ছিলকা» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ছিলকা im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

আইসক্রিম স্বাদের কলা!

শুধু তাই নয়, এই কলার ছিলকা পর্যন্ত রান্নার কাজে ব্যবহার করা হয়। অন্য কলার ছিলকার মত এটা শুধুই গৃহপালিত পশুর পেটে যায় না। আইসক্রিম কলা অবশ্য ব্লু জাভা কলা নামেও পরিচিত। হাওয়াইয়ের ট্রপিক্যাল ফ্রুট গ্রোয়ারসের প্রধান কেন লাভের কাছ থেকে জানা যায়, ব্লু জাভা কলার চাষ হাওয়াইতে শুরু হয় মূলত ১৯২০ সাল থেকে। হাওয়াইতে মোট ১০০ জাতের ... «বিডি Live২৪, Sep 15»

আইসক্রীম স্বাদের কলা

শুধু তাই নয়, এই কলার ছিলকা পর্যন্ত রান্নার কাজে ব্যবহার করা হয়। অন্য কলার ছিলকার মত এটা শুধুই গৃহপালিত পশুর পেটে যায় না। আইসক্রীম কলা অবশ্য ব্লু জাভা কলা নামেও পরিচিত। হাওয়াইয়ের ট্রপিক্যাল ফ্রুট গ্রোয়ারসের প্রধান কেন লাভের কাছ থেকে জানা যায়, ব্লু জাভা কলার চাষ হাওয়াইতে শুরু হয় মূলত ১৯২০ সাল থেকে। হাওয়াইতে মোট ১০০ জাতের ... «বিডি Live২৪, Sep 15»

নানাভাবে নুডুলস

ছিলকা. নানাভাবে নুডুলস. উপকরণ. সিদ্ধ করা নুডলস ২ কাপ , সুজি ২ টেবিল চামচ, টমেটো কুচি এক কাপের চার ভাগের দুই ভাগ,. লবণ ২ চা চামচ, পেঁয়াজ কুচি ৪ টেবিল চামচ, সয়াবিন তেল এক কাপের চার ভাগের তিন ভাগ, কাঁচা মরিচ কুচি ১ চা চামচ, গোল মরিচের গুঁড়া আধা চা চামচ, টক দই ১ টেবিল চামচ, ডিম ৩টি। যেভাবে তৈরি করবেন. ১. নুডলসের সঙ্গে তেল ছাড়া সব উপকরণ ... «কালের কন্ঠ, Jul 15»

নবাব নেই, তবু নবাবি আম-গল্প আজও সুস্বাদু

তুলোর বিছানায় শুইয়ে রাখা হত সেই গাছপাকা আম। তুলোর বিছানায় শুইয়ে রাখা আম ঘণ্টায় ঘণ্টায় এ-পাশ ও-পাশ করে দেওয়া হত। বিশেষত কোহিতুর আমের ক্ষেত্রে এটা ছিল বাধ্যতামূলক। তার পর লগ্ন এলে রুপোর ছুরি অথবা বাঁশের ছিলকা দিয়ে খোসা ছাড়িয়ে ফালি ফালি করে কেটে আম পরিবেশন করা হত। নবাব পরিবারের বাকের আলি মির্জার মতে, ''ফলের রাজা আম ... «আনন্দবাজার, Mai 15»

রোববার, ডিসেম্বর, ২২, ২০১৩ : পৌষ ৮, ১৪২০ বঙ্গাব্দ: ১৮ সফর, ১৪৩৫ হিজরি, ০৮ …

বিস্তারিত. ব ড় দি নে র কে কক্রিসমাস কেক উপকরণ : দেড় কাপ কিশমিশ, ১ কাপ চেরি, পৌনে ১ কাপ কুচানো খেজুর, পৌনে ১ কাপ কুচানো আপেল, পৌনে এক কাপ কুচানো নানা রকম বাদাম, আধা কাপ নারকেলের চিঁড়া, ৩ কাপ ময়দা, ১ চা-চামচ বেকিং পাউডার, আধা চা-চামচ লবণ, ১ কাপ মাখন এবং সিকি কাপ সাদা চিনি, ১ চা-চামচ লেবুর ছিলকা, ৫টি ডিম, ২ চা-চামচ লেবুর রস। «যায় যায় দিন, Dez 13»