WAS BEDEUTET দাক্ষিণ্য AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «দাক্ষিণ্য» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von দাক্ষিণ্য im Wörterbuch Bengalisch
Nächstenliebe [dākṣiṇya] b. 1 Gnade, Freundlichkeit (nicht in der Güte der anderen leben wollen); 2 Umbruch; 3 einfach; 4 Höflichkeit. [C. Süd + y]. দাক্ষিণ্য [ dākṣiṇya ] বি. 1 অনুগ্রহ, দয়া (কারও দাক্ষিণ্যে বেঁচে থাকতে চাই না); 2 ঔদার্য; 3 সারল্য; 4 সৌজন্য। [সং. দক্ষিণ + য]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «দাক্ষিণ্য» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «দাক্ষিণ্য» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
দাক্ষিণ্য in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
দাক্ষিণ্য im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 10
... যে আপনার অনিন্ট আপনিই কবিরা থাকে ৷ দৈব বা পুরুযার্থ-বর্জিত, অথরা উতর কারণ-হীন এষেতু বিফল হর, ইহলে*[কে পুরুযার্থ-বিহীন ক*র্ঘ সিদ্ধ হর না ৷ যে ব্যক্তি দৈবকে নমস্কার কবিরা সম্যকূরূপে ক্যর্যা চেষটা করে, সেই দাক্ষিণ্য-স"পন্ন দক্ষ বাক্তি রখা বিহত হর না ৷ ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
2
সভ্যতার সংকট - Sabhyatar Sangkat:
সে বিশ্বাস এত গভীর ছিল যে একসময় আমাদের সাধকেরা স্থির করেছিলেন যে , এই বিজিত জাতির স্বাধীনতার পথ বিজয়ী জাতির দাক্ষিণ্যের দ্বারাই প্রশস্ত হবে । কেননা , একসময় অত্যাচার-প্রপীড়িত জাতির আশ্রয়স্থল ছিল ইংলন্ডে । যারা স্বজাতির সম্মান রক্ষার জন্য ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, মেঘ বুকস, 2014
3
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
দক্ষিণীয়ো দক্ষিণার্হ শুক্র দাক্ষিণ্য ইত্যপি।৮। সু্যর্বপান্য স্থ.ললক্ষ দানশৌণ্ডা বহু প্রদে। ৯। জৈবতৃিকঃ স্বাদায়ুমু! ( ১০ ) মন্তব্বাণিস্থ শাস্ত্রবিৎ । ১১ । পরীক্ষকঃ কার২য়ং । অভি জানাভি ডঃ । নিষ্ণাতিস্ম ভা: নদীষ্ণনিষগভয়োর্দক্ষে ইতি ষত্বং ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
সত্যি, খাবার পরিবেশনের সময় আমার উপরে বাশরীর দাক্ষিণ্য পক্ষপাতদুষ্ট, এটা বরাবর দেখে আসছি । এই লক্ষ্য করবার সুযোগ এর আগেও ঘটেছে অনেকবার। খেতে খেতে মুখ না তুলেই বললাম, “বাশরী, আমার উদরে তোমার এই দাক্ষিণ্য যদি আর একটু উপরের রাজ্যের খোজখবর রাখত!
Niranjan Chakravarty, 1883
হবে, মা এবং চচোজীর দোআ আছে ৷ আর in, তার মনে পড়েছে, চাচাজী কলে ছিলেন একদিন ৷ কুরআন শরীফে আছে, ত*শ্চর রহমত, vita করুণা সব কিছুকে পরিবেষ্টন করে আছে ৷ সে করুণা, সে দাক্ষিণ্য থেকে সে কি কখনো বঞ্চিত হতে পারে ? অসন্তব ৷ তর্শর দাক্ষিণ্য আছে বলেই তো সে ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1967
6
Sāhityika Rameśacandra Datta
সহিত্যিক রমেশচন্দ্র দত্ত ১ | বাহ্লা লাহিত্তত্য ৱত্ত'মশচন্দ্র রমেপচত্রের ( ১৮৪৮, ১৩ই অগেস্ট-১৯০৯, ৩০শে নতেম্বর ) নাহিভ্য রচনার বাহন দুটি ৷ একটি ইংরেজী অপরটি বাংলা ৷ সে যুগের রর্থী-মহারখীদের মত ইংরেজী রচনার প্রতিই প্রথমত= তার দক্ষিণ হন্ডের দাক্ষিণ্য ...
Probodhram Chakrabartty, 1965
7
দত্তা / Datta (Bengali): Classic Bengali Novel
সুতরাং দাক্ষিণ্য-প্রকাশের দ্বারা লাভবান হইবার যদি কোন সময় থাকে ত সে এই বিজয়ার মুখের প্রতি দৃষ্টিপাত করিয়া ঈষৎ হাসিয়া কহিলেন, মা, তোমার জিনিস তুমি দান করবে, আমি বাদ সাধব কেন? আমি শুধু এই দেখাতে চেয়েছিলুম যে, বিলাস যা করতে চেয়েছিল তা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
8
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
দয়া , দাক্ষিণ্য, ধর্ম, সুনাম, যশঃকীর্তি, পরদুঃখে কাতরতা, এই সকল মহামূল্য রত্নের নিকট টাকার মূল্য কি রে ভাই!” “ওহে ধার্মিকবর! আমি ও-সকল কথা অনেক জানি। টাকা যে জিনিস, তাহাও ভাল করিয়া চিনি। মুখে অনেকেই টাকা অতি তুচ্ছ, অর্থ অনর্থের মূল বলিয়া থাকেন, ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
9
মালঞ্চ / Malancha (Bengali): Bengali Novel
সে স্বভাবে কোনো দাক্ষিণ্য নেই। এক-একবার এই দারিদ্র_ ওর কাছে স্পষ্ট হয়ে ওঠে, লজ্জা জাগে মনে, তবু কোনোমতে সামলাতে পারে না। ভয় হয়, আদিত্যের কাছে এই হীনতা ধরা পড়ছে বুঝি, কোন্দিন হয়তো সে প্রত্যক্ষ দেখবে নীরজার আজকালকার মনখানা বাদুড়ের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা80
মানুষ খাটে ওই বাঁচার মূল্য উপাজনি করতে, তাতেও যে দাক্ষিণ্য দেখাতে য!র সে শুধু ফুলেই নর, সে অপরাধী, অপরাধী! তাকে জীবনের যুদ্ধে হারতেই হবে! জাস্ট লাইক দি হিন্দু জ, ইতিহাসে পাবে হিন্দু রা পরল ঘুদ্ধ করে জিতে এল প!র, মুসলমানেরা যুদ্ধ-বিরতি প!থণ! করলে, ব্যাস ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «দাক্ষিণ্য» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
দাক্ষিণ্য im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
খালেদা-তারেককে দয়া নয়: ইনু
“কোন দয়া-দাক্ষিণ্য তাদের জন্য নয়; তাদের বাঁচিয়ে দিলে গণতন্ত্রে গলদ থেকে যাবে।” তিনি বলেন, “১৯৭১ ও ১৯৭৫ এর ঘাতকরা যেভাবে রাজনীতি থেকে বিধায় নিয়েছেন, একইভাবে ২১ আগস্ট গ্রেনেড হামলা ও আগুন সন্ত্রাসী খুনিদের রাজনীতি থেকে বিদায় করে দিতে হবে।” এখনও চক্রান্ত হচ্ছে জানিয়ে ইনু বলেন, “এখনও বাংলাদেশের বিপদ কাটেনি, ষড়যন্ত্র চলছে। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
থাইল্যান্ডে ভিন্ন দিনে মা দিবস
অভাবগ্রস্ত ও গরিব জনগণের প্রতি ভালোবাসা, দয়া-দাক্ষিণ্য প্রদর্শন ও কল্যাণের মাধ্যমে তিনি থাই জনগণের হৃদয়ে স্থান করে নিয়েছেন। থাইল্যান্ডের রানি মম রাজাওংসে স্রিকিত রানির জন্মদিনের কয়েক সপ্তাহ আগে থেকেই জন্মদিন পালনের প্রস্তুতি শুরু হয়ে যায়। এই দিন থাইল্যান্ডে সরকারি ছুটির দিন। এই অনুষ্ঠানের জন্য জাতীয় পতাকা উত্তোলন করা ... «প্রথম আলো, Aug 15»
মূল্যায়ন নিয়ে অসন্তোষ ১৪ দলীয় জোটে
... বিদ্যুৎ, স্বাস্থ্য খাত এবং খাদ্যসহ যেসব বিষয়ে জনগণের প্রত্যাশা পূরণ করতে পারেনি সেগুলো নিয়ে সমালোচনা করবো। অপরদিকে ন্যাপ (মোজাফফর) এর সাধারণ সম্পাদক ইনামূল হক বাংলা ট্রিবিউনকে বলেন, ন্যাপ লড়াই করে অাজকের এ পর্যায়ে এসেছে। অামরা স্বাধীনতার অংশীদার। কারও কাছে দয়া দাক্ষিণ্য চাই না অামরা। ন্যাপ তার অাদর্শের ভিত্তিতেই ... «বাংলা ট্রিবিউন, Jul 15»
ঈদ-উল-ফিতর, কেন মুসলিমের সব চেয়ে বড় উৎসব ?
[সূরা আল-বাকারাহ: ১১০] এ মুবারক রামাদান মাসে আমাদের অনেককেই আল্লাহ সামর্থ্য দিয়েছেন সিয়াম-সাধনা, কিয়ামুল-লাইল পালন, দান-দাক্ষিণ্য ও কুরআন অধ্যায়নের মাধ্যমে তাঁর ইবাদাত পালনের। কিন্তু ইবাদাতের এ ভরা মৌসুমেও আমাদের এমন অনেক ভাই-বোন রয়েছেন পাপের সাগরে যারা আকন্ঠ নিমজ্জিত, স্রষ্টাদ্রোহী কাজে যারা লিপ্ত, পার্থিব জীবনের ... «আমার দেশ, Jul 15»
জাকাত দয়া-দাক্ষিণ্য নয় ধনীর ওপর গরিবের হক
অসহায় মানুষ মরণ যন্ত্রণায়ও নির্বাক। বুকফাটা কষ্টেও নিস্তব্ধ। আনন্দের মিছিলে লাশ হওয়াটাই কি তাদের নিয়তি? জাকাত-ফিতরা দেয়ার নামে মাইকিং, পোস্টারিং করে তাদের এ নিয়তির মুখে ঠেলে দেয়া হচ্ছে? এসব কি তাহলে বিত্তশালীদের লোক দেখানো প্রয়াসে পরিণত হয়েছে? জাকাত কি ফরজ আদায় নাকি মরণফাঁদ, যে ফাঁদে পা দিয়ে মৃত্যুর কোলে ... «যুগান্তর, Jul 15»
ঘাটতি মাথায় বর্ষা হাজির গাঙ্গেয় বঙ্গে
সহকর্মীদের ডেকে ডেকে বৃষ্টির খবর দিতে লাগলেন তিনি। আচমকা বৃষ্টি নামায় মধ্য কলকাতায় এক রাষ্ট্রায়ত্ত বিমা সংস্থার কার্নিসের নীচে আশ্রয় নিলেন এক দল তরুণ-তরুণী। কিন্তু বর্ষার দাক্ষিণ্য পর্যাপ্ত হবে, নাকি কৃপণতা থাকবে, হাওয়া অফিস সেই বিষয়ে নিশ্চিত করে কিছু বলতে পারছে না। আবহবিদদের একাংশ বলছেন, বর্ষার বৃষ্টি কোনও বারেই ... «আনন্দবাজার, Jun 15»
দামাল শিশুর দুষ্টুমিতে বিমুখ দুই সাগর, তাই দেরি বর্ষার
বাংলায় বর্ষা মানে এক দিকে বঙ্গোপসাগর আর অন্য দিকে আরবসাগরের দাক্ষিণ্য। এ বার কিন্তু সূচনা পর্বেই দানের বদলে মারের পথ ধরেছে ওই দুই সাগর। আর সেই মারের পিছনে আছে 'এল নিনো' (সমুদ্রজলের উষ্ণতা বৃদ্ধি)-র উস্কানি। তার কারিকুরিতে দুই পথেই আটকে গিয়েছে মৌসুমি বায়ু বা বর্ষা। দীর্ঘ দহনে অতিষ্ঠ বাংলার ধারাস্নানের আশা তাই প্রবল ধাক্কা ... «আনন্দবাজার, Mai 15»
হিজড়াদের সাংবিধানিক স্বীকৃতি দিতে সুপারিশ
দয়া-দাক্ষিণ্য একজন নাগরিকের চাহিদা হতে পারে না। প্রত্যেক নাগরিকের সমান অধিকার নিশ্চিত করা রাষ্ট্রের দায়িত্ব। কথাসাহিত্যিক সেলিনা হোসেনের সঞ্চালনায় সেমিনারে মূল প্রবন্ধ উপস্থাপন করেন ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের সহযোগী অধ্যাপক রোবায়েত ফেরদৌস। প্রবন্ধে বলা হয়, তৃতীয় লিঙ্গ হিসেবে হিজড়াদের যে স্বীকৃতি, তার আইনি রূপ দেওয়া ... «প্রথম আলো, Apr 15»
দেশে আর কোনো হিজড়া বিনা চিকিৎসায় মারা যাবে না : সুরঞ্জিত
মিজানুর রহমান হিজড়াদের প্রতি রাষ্ট্রকে করুণার পরিবর্তে মানবিক হওয়ার আহ্বান জানিয়ে বলেন, রাষ্ট্রের কাছে দয়া দাক্ষিণ্য নাগরিকদের চাহিদা নয়। হিজড়া সমাজ অধিকার ও সম্মান নিয়ে বাঁচতে চায়। তিনি হিজড়া সম্প্রদায়ের সম্পত্তির অধিকার নিশ্চিত করতে উত্তরাধিকার আইনকে হালনাগাদ করার সুপারিশ করেন। তিনি পাঠ্যসূচিতে হিজড়া ... «কালের কন্ঠ, Apr 15»
লাল ফিতার দৌরাত্ম্য
... ডেসা, ওয়াসা, পাসপোর্ট অফিস, ঢাকা সিটি করপোরেশন (ডিসিসি) উত্তর ও দক্ষিণ, রাজউক, সড়ক ও জনপথ অধিদফতর, স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়সহ সরকারের গুরুত্বপূর্ণ বিভিন্ন দফতরে লাল ফিতার দৌরাত্ম্য অতিষ্ঠ করে তুলেছে সেবাগ্রহীতাদের। দেশের মানুষ সরকারি দফতরগুলো থেকে যে সেবা পায় সেগুলো কারোর দয়া-দাক্ষিণ্য নয়। এটি সাধারণ মানুষের অধিকার। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Nov 14»
