Lade App herunter
educalingo
কেশী

Bedeutung von "কেশী" im Wörterbuch Bengalisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON কেশী AUF BENGALISCH

[kesi]


WAS BEDEUTET কেশী AUF BENGALISCH

Definition von কেশী im Wörterbuch Bengalisch

Keshi [kēśī] (-shin) Bin 1 langes oder dunkles Haar; 2 Frisuren ☐ B. Die sterbenden königlichen Platten von Krishna getötet [C. Sperren + ins]. Bin. Frau Keshini


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE কেশী

প্রতি-বেশী · বেশী

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE কেশী

কেলে · কেলেঙ্কার · কেল্লা · কেশ · কেশব · কেশর · কেশা-কেশি · কেশাকর্ষণ · কেশাগ্র · কেশিয়ার · কেশুর · কেশেল · কেষ্ট · কেস · কেসর-কেশর · কেহ · কেয়া · কেয়া-মত · কেয়ার · কেয়ারি

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE কেশী

অংশী · অপরি-ণাম-দর্শী · অপার-দর্শী · অবশী · আশী · উর্বশী · একাদশী · কাশী · পার-দর্শী · পাশী · বংশী · বশী · শশী · ষোড়শী

Synonyme und Antonyme von কেশী auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «কেশী» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

কেশী ·

Übersetzung von কেশী auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON কেশী

Erfahre, wie die Übersetzung von কেশী auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von কেশী auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «কেশী» in Bengalisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

科思
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Kesi
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Kesi
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Kesi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Kesi
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Кеши
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Kesi
270 Millionen Sprecher
bn

Bengalisch

কেশী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Kesi
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berambut
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kesi
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Kesi
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Kesi
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rambut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Kesi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹேர்ட்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

माझे केस पांढरे झाले
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saçlı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Kesi
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Kesi
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Кеші
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Kesi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Kesi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kesi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Kesi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kesi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von কেশী

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «কেশী»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von কেশী
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Bengalisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «কেশী».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe কেশী auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «কেশী» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von কেশী in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit কেশী im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা449
অত্যল্প অন্তরতা, একচুলতফাৎ, চুলের সমানতা । Hairbel, n. s. পুষপবিশেষ । একচুলান্তর, Haircloth, n.s: লোমনির্মিত বস্ত্র, পশমীকাপড়, লুই। Hairhung, a, কেশে লগ্ন,কেশে লুণ্ঠিত, চুলে বদ্ধ, চুলে অাকৃষ্ট বা । ঠত । ni': n. s, লোমাবস্থা, লোমশত্, লোমময়ত্ব, লোমপূর্ণত্ব, ।
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
Dina-badalera pāiā
লুসি টমাসের ঘরটা চাকর দিবে গোছ-গাছ করাচ্ছিল ৷ টমাস ফিরল বুঝি I নূসি টমাসের ঘর ছেড়ে কুঠিতে এল ৷ রবার্টের নেশক্রোত চকল চাউনি কি বেন খুষ্টজ বেড়াচ্ছিল এতক্ষণ ধরে, এবারে চকলতা থামল ৷ জন শিখ বেটিরের শব্দ warn বলল,-মিশ্ন কেশী এলেন বুঝি I- - - সকলকে চমকিত ...
Phālgunī Dăsa, 1965
3
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
লং আইল্যান্ডের সেই ঠিকানায় এ্যাপার্টমেন্টের নির্দিষ্ট রুমের সামনে দাঁড়িয়ে বোতাম টিপলাম, কিছুক্ষণ পরেই এক স্বর্ণ কেশী যুবতী দরজা খুলে আমাকে দেখে মিষ্টি হাসি ঝরিয়ে ভিতরে টেনে নিয়ে মার্কিনী কায়দায় আলিঙ্গন করলো। সোফায় যেয়ে পাশাপাশি ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006
4
বড়দিদি (Bengali):
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher). সূরেন্দ্রনাখ অমনি নরম হইযা যার | তাহার পর যাহা ছিল, তাহাই RI | সূরেন্দ্রনাখ বৈঠকখানা হইতে আর বাহির RI না ৷ সম্প্রতি আবার একটা নাতন উপসগ জুটিযাছে ৷ বাগ!নবাটী প্রতত হইযাছে এবং তাহাতে নাকি এলে!কেশী ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
5
রামপ্রসাদী শ্যামাসংগীত / Ramprasadi Shyama Sangeet ...
মহাকাল জেনেছেন কালীর মর্ম, অন্য কেবা জানে তেমন। প্রসাদ ভাষে লোকে হাসে, সন্তরণে সিন্ধুগমন। আমার প্রাণ বুঝেছে মন বুঝে না, ধরবে শশী হয়ে বামন। কে মোহিনী ভালে ভাল শশী, পরম রূপসী, বিহরে সমরে বামা বিগলিত কেশী। সব্যে বরাভয়, বামকরে মুণ্ড অসি। মরি কিবা ...
রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen), 2014
6
চরিত্রহীন (Bengali):
কেশী সরে৷!জনার সতি! ন! পাইর! ৷ফরির! আসির! জানাইল, দিদিমণি ঘুমিষে পড়েছে ! শুনির! তিনি কপালে করাঘাত করিলেন ! যে মেষে এত দু৪সংবাদ শুনির!ও ঘুমাইতে পারে, অখাৎ (Q GI সভীশের চেষে মনে মনে ওই বাদরটার পতি বেশী অনুরাগী, এ কথা মনে করির! তাহার মেষের পতি ?
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
7
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 8
... বীরণরিভ্যগি স্কৃর্বিৰুলা'মৃসুৰু জ্ঞান করত কেহই কাহাকে পব্লক্রেমজ্বশালী ল র্টনা খ৷ _ সত্যেকির যেরিতর রূপ ও প্রিম্নন্বদ ত্মন্ধ , ১বন্মববৰুৰুষণ-নারী, দীর্য-কেশী ও ,প্নধাবিত ৰুজ্যাআঁয় পত্তিৰুন্দ ধৰুবনাণ নারণ-পূবর্ঘক হৰুল ' ত্মনন্তর চেনি, পাঞ্চলে, কেকয়, ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872
8
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
দশ বার শরীর ধারণ করিয়া পৃথিবী উদ্ধার করিয়াছেন। কেশী, হিরণ্যকশিপু, মধুকৈটভ, মুর, নরক প্রভৃতি দৈত্যগণকে, রাবণাদি রাক্ষসগণকে, কংস, শিশুপাল প্রভৃতি রাজগণকে তিনিই যুদ্ধে ধ্বংস করিয়াছিলেন। বৈষ্ণবধর্ম প্রকৃত বৈষ্ণবধর্ম নহে – উহা অর্ধেক ধর্ম মাত্র।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
9
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
১১৬। তত্র কংসনিযুক্ত যে দানবাধিবিধাযুধা । তে চ প্রাহুরি কাঃ সর্বে সুপ্ত নিদ্রাবিমোহিভা । অরিষ্টোধেনুকঃ কেশী দানবা শস্ত্রপাণয়ঃ । ১৯৭ । নূতন্ত্যোপসরসোহষ্টাঃ গন্ধর্ব্বগীততৎপরাঃ । লেখনীয়শচ তত্রৈব কালীয়োযমুন হ্রদে। নন্দগোপশ গোপাশ্চ যশোদা চ ...
Gopālabhaṭṭa, 1767
10
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
অসৎপ্রলাপে যদ্বাক্য মসম্বদ্ধ” তথোত্তর । তাগুত্বতোপি মুখস্য পুরো যচেহিত বচঃ। তত্রাদ্য যথা মম প্রভাবত্যা• । প্রদ্যুমুঃ সহকারবল্লী মবলোক্য সানন্দ• অহে। কথ মিহৈব । অলিকুল মঞ্জুল কেশী পরিমল বহু লা রসাবহ।তন্বী । কিশলযপেশলপাণিঃ কোকিল কলভাষিণী প্রিযতমা ...
Rādhākāntadeva, 1766

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «কেশী» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff কেশী im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ভ্যালেনটাইনসের সাত-সতেরো!
নিউইয়র্কের পানশালায় ভ্যালেনটাইনস ডের রাতে একাকী বসে মদপান করছিল মিগেল নামের লোকটি। দূরের টেবিলে একাকী পান করছে তরুণী এক স্বর্ণ কেশী। মাতাল হয়ে পড়া মিগেল এগিয়ে যায় স্বর্ণকেশীর দিকে। হঠাত্ই তাকে জড়িয়ে ধরে চুম্বন দিতে উদ্যত হয়। 'এক্সিউজ মি, কী হচ্ছে এসব?' মাতাল নিগেলের উত্তর, ভ্যালেনটাউনস ডের সম্মানে তোমাকে একটি চুমু ... «প্রথম আলো, Feb 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. কেশী [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/kesi>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE