WAS BEDEUTET লাইফ-বোট AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «লাইফ-বোট» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von লাইফ-বোট im Wörterbuch Bengalisch
Rettungsboot [Lāipha-bōṭa] b. Wenn das Schiff oder Schiff kaputt ist, wird es im Lebenszyklus der Passagiere (und hauptsächlich an Bord) eingesetzt. [ENG. Rettungsboot] লাইফ-বোট [ lāipha-bōṭa ] বি. জাহাজ ইত্যাদি পোত ভগ্ন বা মজ্জমান হলে যাত্রীদের জীবনরক্ষার্ত্রে ব্যবহৃত (এবং প্রধানত জাহাজে সংলগ্ন) ছোটো দ্রুতগামী নৌকাবিশেষ।[ইং. lifeboat]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «লাইফ-বোট» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON লাইফ-বোট
Erfahre, wie die Übersetzung von
লাইফ-বোট auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von লাইফ-বোট auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «লাইফ-বোট» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
救生艇
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Vida -Boat
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Life - Boat
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जीवन- नाव
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الحياة زورق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Жизнь лодка
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Life- Boat
270 Millionen Sprecher
Bengalisch
লাইফ-বোট
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Vie -Boat
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Life-bot
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Rettungsboot
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ライフボート
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
라이프 보트
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Urip-prau
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Life- Boat
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஆயுள் படகுகளுக்கு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जीवन-बोटींनी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Yaşam tekneler
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Vita -Boat
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Łódź życia
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Життя човен
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Viață - Boat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ζωή - Σκαφών
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Life - Boat
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Life -Boat
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Livet -Boat
5 Millionen Sprecher
4 BÜCHER, DIE MIT «লাইফ-বোট» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
লাইফ-বোট in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
লাইফ-বোট im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
গিযে তার আসবাবপত্র সমন্ত ভিজে গেছে ৷ একটা বাঁধা লাইফ-বোট 'জখম হযেছে ৷ ডেকে প্যাসেঞ্জারদের একটা ঘর এবং তাপ্তারের একটা অংশ ভেঙে পড়েছে ৷ জাপানি মাল্লারা এমন-সকল কাজে প্রবৃত্ত ছিল যাতে প্রাণসংশয় ছিল ৷ জাহাজ যে বারবার আসল সংকটের সঙ্গে লড়াই ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
2
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
এক মহা উর্মি জাহাজের উপর পতিত হইল এবং মাস্তুল, লাইফ-বোট ভাঙিয়া লইয়া গেল। আমাদের অন্তিমকাল উপস্থিত। মুমূর্ষ সময়ে জীবনের স্মৃতি যেরূপ জাগিয়া উঠে, সেইরূপ আমার প্রিয়জনের কথা মনে হইল। আশ্চর্য এই, আমার কন্যা আমার বিরল কেশ লইয়া যে উপহাস করিয়াছিল, ...
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
3
Uttaraparba Mujibanagara
এক লাখ লোক এই ভাবে মারা গেছে ৷ এমন দুর্ঘটনার সংখ্যা অততঙ্ক তিন'শ ৷ প্রানের ত দাম নেই ৷ মুনাফার শোতে লাঞ্চর মালিক লোক নর ত মাল বোঝাই করে ৷ তাছাড়া নিরাপত্তার কোন ব্যবস্থা নেই ৷ উপযুক্ত সংখাক "লাইফ-বেস্ট" বা বোট থাকে না ৷ ছোটদের জন্যে লেখা 'জজু ...
4
Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...
ও ওরিযেন্টাল লাইফ এররসুরেস ২১, ২৯, ১০২, ২৬৯, ২৭০ ওদ্রুফোম ডব্রিউ কনোওক্ষি ১৯ ,২৩ ৭ , ২৬২, ৩৫ ১ ওযাহিদুজ্জামান ২৩, ২৪ ওয়াসিফ আলী ১৬৫, ১৬৬ ক করাচি ১ ৯ , ৩২, ৪ ২, ১৫২, ১৬৯, ২৪ ৫; করাচি বোট ক্লার ২২০ কলকাতা, ২০, ২১, ২৯, ২৪৭, ২৬৬, ২৭৯; ঝাউতলা রোড ২৫ ৭, ২৬৮ কর্মচারি ইউনিরন ...
Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «লাইফ-বোট» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
লাইফ-বোট im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
বাংলা কল্পবিজ্ঞানের জনক জগদীশ চন্দ্র বসু
প্রচণ্ড ঝড় ও উত্তাল ঢেউয়ের তাণ্ডবে জাহাজের মাস্তুল, লাইফ-বোট সব ভেঙ্গে সমুদ্রের স্রোতে ভেসে চলে যায়। জাহাজ তখন মাঝ সমুদ্রে, ডুবু ডুবু অবস্থা। জাহাজের কাপ্তানের আশঙ্কা, যাত্রীদের আর্তনাদ ইত্যাদি সব মিলিয়ে জাহাজের ভেতর এক মৃত্যুভয়াল অবস্থা। সেই অন্তিমকালে তার ব্যাগের ভেতরে রাখা কুন্তল কেশরী তেলের কথা মনে পড়ে, আসার ... «বিডি Live২৪, Aug 15»
বড়লোকের জাহাজে মধ্যবিত্তের লাইফবোট
এই গল্প মধ্যবিত্তের গল্প নয়। সমস্যাও মধ্যবিত্তের নয়। তবে সন্তানকে দিয়ে স্বপ্নপূরণের ইচ্ছে অবশ্যই সকলের ঘরে বিরাজমান। আমাদের সন্তান নিজমাফিক বড় হোক। উড়ুক। বাঁচুক। ভালবাসা দিয়ে যেন সন্তানের পাশে থাকি আমরা। সব অঙ্ক ভুলে গিয়ে যেন প্রয়োজনে তাদের হাত ধরতে পারি। যেন আগামীর লাইফ-বোট হতে পারি আমরা। দিল ধড়কনে দো। ব্যস্। «আনন্দবাজার, Jun 15»