Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "লেখিকা" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON লেখিকা AUF BENGALISCH

লেখিকা  [lekhika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET লেখিকা AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «লেখিকা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Der Autor

লেখক

Der Autor bedeutet die Schreibarbeit, die von einer Person geschrieben oder geschrieben wurde. Der Autor eines Schreibens wird jedoch nicht als Schriftsteller anerkannt; Seine Schriften sollten literarische Qualitäten haben. Im Allgemeinen gelten Einzelpersonen oder Personen, die kreatives Schreiben oder Schreiben als Beruf nehmen, als Schriftsteller. Ein kompetenter Autor zeigt gute Sprachkenntnisse oder bringt seine Gedanken zum Ausdruck ... লেখক বলতে কোন ব্যক্তি কর্তৃক রচিত লিখন কর্ম বা কোন কিছু লেখাকে বুঝায়। তবে যে কোন লেখার অধিকর্তাই লেখকরূপে স্বীকৃতি পান না; তাঁর লেখায় সাহিত্যিক গুণাবলী থাকতে হবে। সাধারণতঃ যে ব্যক্তি বা ব্যক্তিগণ সৃষ্টিশীল কোন লেখনী কিংবা লেখাকে পেশা হিসেবে গ্রহণ করেন, তিনিই লেখকরূপে গণ্য হয়ে থাকেন। একজন দক্ষ লেখক উত্তম ভাষাশৈলী প্রদর্শন নিজ চিন্তাধারার প্রকাশ ঘটান কিংবা চিত্রণ...

Definition von লেখিকা im Wörterbuch Bengalisch

Autor [lēkhikā] DR Verfasser লেখিকা [ lēkhikā ] দ্র লেখক
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «লেখিকা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE লেখিকা


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE লেখিকা

লেক-চার
লেখ
লেখ
লেখ
লেখনী
লেখনীয়
লেখ
লেখা-জোখা
লেখা-পড়া
লেখার হাত
লেখি
লেখ্য
লেখ্যোপ-করণ
লেগ-ব্রেক
লেগে যাওয়া
লেচি
লেজা
লেজার
লেজুড়
লেজে-গোবরে

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE লেখিকা

কুঞ্চিকা
কুনিকা
কুমারিকা
কুশণ্ডিকা
কুহেলিকা
কূচিকা
কূর্চিকা
কৃত্তিকা
ক্ষীরিকা
খটিকা
খড়িকা
গঞ্জিকা
গণিকা
গায়িকা
গোপিকা
ঘটিকা
ঘণ্টিকা
চক্রিকা
চণ্ডিকা
চন্দ্রিকা

Synonyme und Antonyme von লেখিকা auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «লেখিকা» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von লেখিকা auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON লেখিকা

Erfahre, wie die Übersetzung von লেখিকা auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von লেখিকা auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «লেখিকা» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

笔者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

autor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Author
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लेखक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مؤلف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

автор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

autor
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

লেখিকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

auteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengarang wanita
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verfasser
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

著者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

저자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Authoress
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tác giả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆசிரியை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लेखक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kadın yazar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

autore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

autor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Автор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

autor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγγραφέας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skrywer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Författare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Forfatter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von লেখিকা

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «লেখিকা»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «লেখিকা» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe লেখিকা auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «লেখিকা» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von লেখিকা in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit লেখিকা im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
ভূপতি একদিন আসিয়া কহিল, 'চারু, তুমি যে লেখিকা হয়ে উঠবে, পূর্বে এমন তো কোনো কথা ছিল না।' চারু চমকিয়া লাল হইয়া উঠিয়া কহিল, "আমি লেখিকা! কে বলল তোমাকে। কখখনো না।' ভূপতি। বামালসুদ্ধ গ্রেফতার। প্রমাণ হাতে-হাতে। বলিয়া ভূপতি একখণ্ড সরোরুহ বাহির ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
সপ্তম পরিচ্ছেদ ভূপতি একদিন আসিয়া কহিল, 'চারু, তুমি যে লেখিকা হয়ে উঠবে, পূর্বে এমন তো কোনো কথা ছিল না।' চারু চমকিয়া লাল হইয়া উঠিয়া কহিল, "আমি লেখিকা! কে বলল তোমাকে। কখখনো না।' ভূপতি। বামালসুদ্ধ গ্রেফতার। প্রমাণ হাতে-হাতে। বলিয়া ভূপতি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
Tomar Aamar Magazine: - পৃষ্ঠা35
Tomar Aamar. শুভঙ্কর পাল মুকুন্দপুর, কলকাতা। আধার দীপ্রীয় ভট্টাচার্য শথের লেখক। রঙ দেবাশিষ ভট্টাচার্য শথের লেখক। খুঁজে ফিরি তোমায় কাজল সূর প্রতিষ্ঠিত কবি মহার্ঘ দোলা মজুমদার শথের লেখিকা। অপেক্ষা কৃষ্ণা চট্টোপাধ্যায় প্রতিষ্ঠিত কবি আজ শুধু ...
Tomar Aamar, 2015
4
নষ্টনীড় / Nashtanir (Bengali): A Classic Bengali Fiction
তাহাদের মাসিক পত্রটিতে তো মন্দার প্রবেশ করিবার কোনো পথ নাই এবং বাহিরের লোকেরও প্রবেশের দ্বার রুদ্ধ। (সুচিপত্রে ফিরতে হলে) সপ্তম পরিচ্ছেদ ভূপতি একদিন আসিয়া কহিল, 'চারু, তুমি যে লেখিকা হয়ে উঠবে, পূর্বে এমন তো কোনো কথা ছিল না।' চারু চমকিয়া লাল ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel
নীলিমা কহিল, নেই এ কথা তো লেখিকা বলেন নি। দুর্ভাগা মানুষগুলোর প্রয়োজন যে সহজে মেটে না, এ আশঙ্কা তার নিজেরও ছিল। একটুখানি হাসিয়া কহিল, উচ্ছাসের কথা বলছিলে ঠাকুরপো, অক্ষয়বাবু উপস্থিত নেই, তিনি থাকলে বুঝতেন ওর আতিশয্যটা আজকাল কোন্দিকে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
6
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
দিদিভাই, স্বর্ণকুমারী দেবীও তো লেখিকা ছিলেন।” অবশ্যই লেখিকা ছিলেন। এই বাড়ির প্রতিটি সদস্য ছিলেন গুণী, দ্বারকানাথ থেকে তো শুধুমাত্র এই ঠাকুরবাড়ির কাহিনি শুরু, জোড়াসাঁকো ছাড়াও ঠাকুরবংশ কলকাতার আরও কত জায়গায় বিস্তৃত ছিল, সেইসব বাড়ির ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
7
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
কহিল, 'চারু , তুমি ওর লেখিকা হবে উঠবে, পুওর এমন ওত! ওকাওন! কথা ছিল না!' সে তাহাদের গুপ্ত সম্পতি মনে করির! নিজেদের হতলিখিত মাসিক পতে চারু চমকির! লাল হইর! উঠিয! কহিল, 'আমি লেখিকা! কে বলল তোমাকে! কখ!খনো না!' মধে! চোরের মতে! লুকাইয! ওবড়াইতেছ কেন!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
8
অবরোধ বাসিনী / Oborodh Bashini (Bengali): Bengali Novel
“অবরোধ-বাসিনী” লিখিয়া লেখিকা আমাদের সমাজের চিন্তাধারার আর একটা দিক খুলিয়া দিয়াছেন। ...
বেগম রোকেয়া সাখাওয়াত হোসেন (Begum Rokeya Sakhawat Hossain), 2014
9
Dvijendralāla (Jībana).
শ্রীমতী প্রসন্নময়ী দেবী (সার আগুতোষ চৌধুরী মহাশয়ের জ্যেষ্ঠা ভগিনী ; প্রবীণ লেখিকা। ) ৫৬, ৬৫, ৭৩, ২০২ । ৮ বরদাচরণ মিত্র, এম্-এ ; আই, সি, এস (ষ্ট্যাটু) (জেলা-জজ ও কবি) ... ... ৩২৯, ৪০৫ । শ্রীযুক্ত বিজয়চন্দ্র মজুমদার, বি-এ, বি-এল ; এম্-আর-এ-এস। ( বিখ্যাত কবিও ...
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
10
Ekai br̥nta
বললে, “ইনি ত্রীমতী অঙ্গীতা w, প্রসিদ্ধ কমিউনিস্ট নেত্রী, প্রসিদ্ধ লেখিকা আর প্রসিদ্ধ বক্তা I” তারপর অনীতার দিকে cm বললে, “আমাকে ক্ষম৷ করো অকীতা, তে'ট্টমাকে নেত্রী পর্যন্ত বলেছি, কিস্তু বতগ্রী বলতে পারলাম না ৷ ব্যাকরণের অত কঠোর পাসন মানতে আমি ...
Upendra Nath Ganguli, 1967

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «লেখিকা» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff লেখিকা im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ব্রিটিশ সাহিত্যিক জ্যাকি কলিন্সের জীবনাবসান
চলে গেলেন আলোচিত ব্রিটিশ লেখিকা জ্যাকি কলিন্স। ব্রেস্ট ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়ে গতকাল শনিবার লস অ্যাঞ্জেলেসে মৃত্যু হয় এ জনপ্রিয় লেখিকার। তার বয়স হয়েছিল ৭৭ বছর। খবর বিবিসি। ছয় বছর ধরেই ক্যান্সারের সঙ্গে লড়াই করছিলেন জ্যাকি। তার পরিবারের প্রকাশিত এক বিবৃতিতে এ তথ্য জানানো হয়। বিখ্যাত অভিনেত্রী জোয়ান কলিন্সের বোন ... «বণিক বার্তা, Sep 15»
2
আহমেদকে নিয়ে তসলিমার বিরূপ মন্তব্য
মার্কিন কিশোর আহমেদ মোহাম্মেদের ঘটনা নিয়ে বিরূপ মন্তব্য করেছেন বাংলাদেশি লেখিকা তসলিমা নাসরিন। ছবি : টুইটারের করা তসলিমা নাসরিনের মন্তব্য. পুলিশের হয়রানির শিকার মার্কিন কিশোর আহমেদ মোহাম্মেদের (১৪) প্রতি সমর্থন জানিয়েছেন বিশ্বের শীর্ষ রাজনৈতিক ব্যক্তিরা। যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামা, সাবেক মার্কিন ... «এনটিভি, Sep 15»
3
অস্কার দৌড়ে তসলিমার 'নির্বাসিত'
বিডিলাইভ ডেস্ক: বাংলাদেশের নির্বাসিত লেখিকা তসলিমা নাসরিনের জীবনী অবলম্বনে নির্মিত 'নির্বাসিত' ছবিটি অস্কার দৌড়ে সামিল হল। মূলত তসলিমা ও তার বিড়াল মিনুর কিছু ঘটনার ছায়া বড় পর্দায় তুলে ধরেছেন কলকাতার পরিচালক চূর্ণী গাঙ্গুলী। 'বাঘিনী'র কাছ থেকে তার মায়ের নির্বাসনের গল্প পর্দায় বলেছেন এই পরিচালক। এখানে বাঘিনী একটা ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
4
মমতা আমাকে পশ্চিমবঙ্গে ঢুকতে দিচ্ছেন না : তসলিমা
বাংলাদেশি লেখিকা তসলিমা নাসরিন অভিযোগ করেছেন, মুসলিম সম্প্রদায়কে খুশি করতেই তাঁকে পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যে প্রবেশ করতে দেওয়া হচ্ছে না। তিনি বলেছেন, 'ভারতের পশ্চিমবঙ্গের মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়ের সরকার চায় না আমি পশ্চিমবঙ্গে ফিরে যাই।' ভারতের 'সিএনএন-আইবিএন' চ্যানেলকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে এমন অভিযোগ করেন তসলিমা। «এনটিভি, Aug 15»
5
ভিসার মেয়াদ বাড়ায় খুশি তসলিমার
Google. বাংলাদেশের বিতর্কিত লেখিকা তসলিমা নাসরিনের ভারতে থাকার মেয়াদ বাড়ানো হয়েছে। এবিষয়ে ভারত সরকারের কাছে আবেদন জানিয়েছিলেন এই লেখিকা। সেই আবেদনই মঞ্জুর করা হয়েছে। এই সিদ্ধান্তে খুশি তসলিমা। তিনি জানিয়েছেন, তার আশা ছিল যে এক বছরের বেশি মেয়াদ বাড়ানো হবে তার ভিসার। ১৯৯৪ তে বাংলাদেশ ছেড়েছেন এই লেখিকা«নয়া দিগন্ত, Aug 15»
6
১৯ অগস্ট, ১৯৫০
কর্নাটকে জন্মগ্রহণ করেন সমাজসেবী ও লেখিকা সুধা মূর্তি। তিনি ইনফোসিসের প্রাক্তন কর্তা এন আর নারায়ণমূর্তির স্ত্রী। তিনি ইলেকট্রিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিং ও কম্পিউটার সায়েন্স-এ গোল্ড মেডালিস্ট। বর্তমানে তিনি ইনফোসিসের চেয়ারপার্সন পদে নিযুক্ত। কম্পিউটার বিজ্ঞানী ও ইঞ্জিনিয়ার হিসাবে পেশাদার জীবন শুরু করেন। স্নাতক পাশ করে ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
7
ভারতের ছত্তিশগড়ে আদিবাসীদের ভিটেছাড়া করার অভিযোগ
ভারতের ছত্তিশগড় রাজ্যে মাওবাদী দমনের নামে সরকার সুপরিকল্পিতভাবে আদিবাসীদের ওপর চরম অত্যাচার চালিয়ে তাদের ভিটেছাড়া করছে বলে অভিযোগ করেছেন দেশটির ভারতের প্রথম সারির বেশ কয়েকজন মানবাধিকার কর্মী। বুকার প্রাইজ জয়ী লেখিকা অরুন্ধতী রায়, আইনজীবী প্রশান্ত ভূষণ বা বৃন্দা গ্রোভারের মতো অ্যাক্টিভিস্টরা আজ দিল্লিতে এক ... «BBC বাংলা, Aug 15»
8
গৃহকর্মী থেকে বেস্টসেলার লেখিকা
মাত্র চার বছর বয়সে তাকে ছেড়ে গেছেন মা। ১৯৭৩ সালে ভারতের কাশ্মীরে জন্মগ্রহণকারী বেবি হালদার তখন আক্ষরিক অর্থেই বেবি। এরপর সৎমা তার দায়িত্ব বেশিদিন কাঁধে বইতে চাননি। মাত্র ১৩ বছর বয়সেই তাকে বিয়ে দেওয়া হয়। কিন্তু স্বামীর ঘরেও সুখ জোটেনি বেবি হালদারের। স্বামীর অত্যাচারে এক পর্যায়ে ঘর ছাড়তে বাধ্য হন। কোলে তখন তিনটি ... «সমকাল, Aug 15»
9
বিশ্বে সবচেয়ে বেশি আয় করা লেখক-লেখিকা
এর বাইরে ৬ নম্বরে আছেন জেনেট ইভানোভিচ (২১ মিলিয়ন বা ১৬৩ কোটি টাকা), সপ্তম তালিকায় হ্যারি পটার বইয়ের লেখিকা জে কে রাওলিং (১৯ মিলিয়ন বা ১৪৭ কোটি টাকা), অষ্টম স্টিফেন কিং (১৯ মিলিয়ন বা ১৪৭ কোটি টাকা), নবম স্থানে নোরা রবার্টস (১৮ মিলিয়ন বা ১৪০ কোটি) এবং দশম স্থানে আছেন জন গ্রিসাম (১৪ মিলিয়ন বা ১১০ কোটি টাকা প্রায়)। «প্রথম আলো, Jul 15»
10
কেন সন্তানের মা হতে চাননি তসলিমা?
ঢাকা : ভারত থেকে যুক্তরাষ্ট্রে বসবাসরত বাংলাদেশের নির্বাসিত লেখিকা তসলিমা নাসরিন। তিনি গতকাল কিছু শিশুদের কোলে নিয়ে ছবি পোস্ট করে নিজের মাতৃত্বের কথা জানালেন। জানালেন নিজের সন্তান না নেওয়ার কথাও। নিজের সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে লেখাটি নিচে হুবহু তুলে ধরা হলো। আমার বাচ্চা কাচ্চা নেই। যৌবনে দুর্ভাগ্যবশত এমন কোনও ... «প্রাইম খবর, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. লেখিকা [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/lekhika>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf