WAS BEDEUTET নৈমিত্তিক AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «নৈমিত্তিক» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von নৈমিত্তিক im Wörterbuch Bengalisch
Lässig [naimittika] bien Kommt oder tritt von 1 auf (gelegentlicher Flush); 2 spezielle Programme, erforderlich (Gelegenheits-Puja); Erfahren, gut informiert, gut aussehend über 3 [C. Für + eq] নৈমিত্তিক [ naimittika ] বিণ. 1 নিমিত্ত থেকে আগত বা উদ্ভূত (নৈমিত্তিক প্রলয়); 2 বিশেষ উদ্দেশ্যে অনুষ্ঠেয়, প্রয়োজনার্থক (নৈমিত্তিক পূজাপার্বণ); 3 নিমিত্ত সম্বন্ধে অভিজ্ঞ, নিমিত্তবিত্, শুভাশুভলক্ষণ জানে এমন। [সং. নিমিত্ত + ইক]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «নৈমিত্তিক» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «নৈমিত্তিক» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
নৈমিত্তিক in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
নৈমিত্তিক im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
এতদ্ব্যতিরেকে পুত্রজম্মত্রিয়াদিকে নৈমিত্তিক এবং পর্বশ্রাদ্ধাদিকে নিত্য-নৈমিত্তিক কর্ম বলা যায় । তন্মধ্যে অগ্রে তোমার নিকট নৈমিত্তিক কর্মের বিষয় কীর্তন করিতেছি। পুত্র জন্মকালে মনুষ্যেরা যে প্রকার জাতকম্ম করে, বিবাহানিতেও যথাক্রমে ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
নৈমিত্তিক বিবাহ সকলেই প্রাণপণে গোপন করে I যদি এক জন মনুস্থ্য অম্বা মনুম্মের ইনমিত্তিক বিবাহের কথা জানিতে পারে, তাহা হইলে কখন কখন তাহাকে ধবিরা প্রহার করে ৷ আমার বিরেচনায় দ্যুবাহিতেরাই এই অনর্ষের মুল ৷ নৈমিত্তিক বিবাহে তাহারা চাল কলা পায় ...
Baṅkimacandra Caṭṭopādhyāẏa, 1898
3
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা60
বয়সক উচ্চ বিদ্যালয় .. ১১৬ ৫-৬ ৬ 8২ statement referred to in reply to clause kha (5) of unstarred question No. 346 পরিশিষ্ট “খ” ক্রমিক সংখ্যা প্রকলেপর নাম শিক্ষকের বেতন ও ভাতা ইত্যাদির পরিমাণ (প্রতি মাসে) ১। নৈশ বিদ্যালয় -- নৈমিত্তিক ব্যয় বাবদ ৫ ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
4
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা329
যদি বল, প্রত্যহ সন্ধ্যা করিবেক, এই বিধি শাস্ত্রে দিয়াছেন, এবং নিত্য নৈমিত্তিক কর্ম করিবেক, ইহাও কহিয়াছেন, অথচ তোমরা তাহার অনুষ্ঠান কেন না কর ? উত্তর। আমরা প্রণব ও গায়ত্রীজপের দ্বারা বক্ষের উপাসনা করি, অথবা উপনিষদাদির শ্রবণ মননদ্বারা উপাসনা ...
William Yates, John Wenger, 1847
5
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
নিত্য নৈমিত্তিক কাম? গন্ধাদিঃ । যখী। অথ গন্ধে পরি | বিমল দান মীরিত । অহন... মলে।বিমদোথে মনোহরে।দুর | নি যৎকিঞ্চিদীতে ংনুগকারিণ গামী মনোহারী গন্ধ আমোদ | । অনুদিশ্যফল তংস্যাং ব্র্যাঙ্ক ঈরিতঃ। ইতি শব্দর ত্বাবলী। বিমর্শর্ন ক্লী পরামর্শ। বিতর্ক ।
6
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
তাদের কাছে এটি নৈমিত্তিক ব্যাপার হয়ে দাঁড়িয়েছে মাত্র। তাদেরকে দেখলে প্রথমত খুব আত্মবিশ্বাসী মনে হয়, তারা নিজেকে সত্যবাদী প্রমাণ করানোর চেষ্টায় মূলত কসম ও শপথ করে থাকে। কসম সমাজে যথেচ্ছা ব্যবহার করা হয়ে থাকে কিন্তু সেই অনুযায়ী উভয় ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
7
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
তাই আপনাকে লক্ষ্য করে বলছি – হ্যাঁ, নামে অনেক কিছু যায় আসে। নামের জন্যেইতো লক্ষ লক্ষ, কোটি শত কোটি টাকা বাজেট। কোন জিনিসে নাম নিয়ে টানাটানি, মারামারি, আন্দোলন-এটিতো নিত্য নৈমিত্তিক ঘটনা। তবে এগুলো বা নামের এ প্রচার ইসলাম কতটুকু সমর্থন করে ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
8
ছাড়পত্র / Charpotro (Bengali): A Collection Of Bengali ...
A Collection Of Bengali Poems (Bangla Kobita) সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya). মুহুর্মুহু রক্তপাতে স্বধর্ম সূচনা; ক্ষয়িষ্ণু দিনেরা কাদে অনর্থক প্রসব ব্যথায়। নশ্বর পৌষদিন, চারিদিকে ধূর্তের সমতা জটিল আবর্তে শুধু নৈমিত্তিক প্রাণের ...
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
9
একটা আষাঢ়ে গল্প / Ekti Ashare Golpo (Bengali): Bengali Novel
আশ্চর্য স্তব্ধতা এবং শান্তি। পরিপূর্ণ স্বস্তি এবং সন্তোষ। পথে ঘাটে গৃহে সকলই সুসংহত, সুবিহিত-- শব্দ নাই, দ্বন্দ্ব নাই, উৎসাহ নাই, আগ্রহ নাই-- কেবল নিত্য-নৈমিত্তিক ক্ষুদ্র কাজ এবং ক্ষুদ্র বিশ্রাম। সমুদ্র অবিশ্রাম একতানশব্দপূর্বক তটের উপর সহস্র ফেনশুভ্র ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
10
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
নৈমিত্তিক কাজের মধ্যে, জান! অজানা লোকের ভিড়ে ৷ নিজের সঙ্গে নিজের আলাপ করবার সমর থাকে ন! ৷ সেখানে নান! লোকের সঙ্গে নান! কেজে! কথা নিরে কারবার ৷ সেট! কেমনতরো ৷ cww বাঁধ! পুকুরের ঘাটে দশজনে জটলা করে জল র!রহার ৷ কিত আমাদের মধে! একট! চাতকের ধর্ম আছে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «নৈমিত্তিক» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
নৈমিত্তিক im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
'সুপ্রিম কোর্টের বেঞ্চ কর্মকর্তাদের দুর্নীতি কমেছে'
ঢাকা: সুপ্রিম কোর্টের দৈনন্দিন কার্যতালিকায় (কজলিস্ট) মামলা অন্তর্ভুক্ত করতে চরম ভোগান্তি ছিলো নিত্য নৈমিত্তিক ব্যাপার। প্রধান বিচারপতির নতুন নির্দেশনার পর সেই ভোগান্তি লাঘব হয়েছে অনেকটাই। একইসঙ্গে এ ব্যাপারে জড়িত বেঞ্চ কর্মকর্তা-কর্মচারীদের দুর্নীতিও কমেছে বলে মনে করছেন সুপ্রিম কোর্টের আইনজীবীরা। আইনজীবীদের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
\'রাজনৈতিক পরিস্থিতি জটিল হতে পারে\'
দেশে এখন ধর্ষণ, হত্যা, খুন, রাহাজানি, শিশু নির্যাতন নৈমিত্তিক ব্যাপার হয়ে দাঁড়িয়েছে- মন্তব্য করে তিনি বলেন, 'আমাদের দেশ এখন পৈশাচিক রাষ্ট্রে পরিণত হয়েছে।' আয়োজক সংগঠনের সাধারণ সম্পাদক হুমায়ুন কবির বেপারীর সভাপতিত্বে আলোচনা সভায় বিএনপি চেয়ারপারসনের উপদেষ্টা অ্যাডভোকেট আহমেদ আজম খান, জাগপা সভাপতি শফিউল আলম প্রধান, ... «সমকাল, Sep 15»
পেনাল্টি প্রশ্নে ক্ষুব্ধ এনরিকে
বার্সার বিপক্ষে হরহামেশাই ন্যায্য পেনাল্টি না দেওয়ার ঘটনা বার বার দেখতে দেখতে কোচ লুইস এনরিকে মনে করেন এটা এখন এতই নৈমিত্তিক যে আর সংবাদ হওয়ার যোগ্যতা নেই। রোমার বিপক্ষে চ্যাম্পিয়ন্স লিগ ম্যাচ ১-১ গোলে ড্রতে শেষ হয়েছে। ম্যাচে নিশ্চিত পেনাল্টির সুযোগ পেয়েও সেটা বার্সা নিতে পারেনি ম্যাচ অফিসিয়ালের ভুল সিদ্ধান্ত। «দৈনিক ইত্তেফাক, Sep 15»
নরসিংদীতে চার বছরে ৫২৮টি হত্যাকাণ্ড!
কাগজ অনলাইন প্রতিবেদক: নরসিংদীতে খুন এখন প্রায় নিত্য নৈমিত্তিক ঘটনা হয়ে দাঁড়িয়েছে। প্রতিদিনই কোনো না কোনো এলাকায় খুন হচ্ছে পরিচিত অপরিচিত মানুষ। ২০১১ সালে নরসিংদীর পৌর মেয়র লোকমান হোসেনকে গুলি করে হত্যা করার পর গত প্রায় ৪ বছরে জেলায় কমবেশী ৫২৮ হত্যাকা- সংঘটিত হয়েছে। এর মধ্যে নরসিংদী সদর উপজেলায় ১৩০টি, রায়পুরা ... «ভোরের কাগজ, Sep 15»
ভারত সিরিজ না হলে 'ফতুর' পাকিস্তান
পাকিস্তানের স্থানীয় ক্রিকেটেই বোর্ডের বার্ষিক ব্যয় ৬০-৭০ কোটি রুপি। কর্মীদের বেতন-ভাতায় ব্যয় সংকোচনের জন্যই কর্মী সংখ্যা ২০০ কমিয়ে আনার প্রস্তাব দিয়েছেন পিসিবির সভাপতি। আগামী পাঁচ বছরে চারটি বৈশ্বিক প্রতিযোগিতা থেকে প্রায় ৮ কোটি ডলার আয়ের কথা পাকিস্তানের। কিন্তু বোর্ডের নৈমিত্তিক খরচও দিন দিন বেড়েই চলেছে। «প্রথম আলো, Sep 15»
বাগদাদে কমপক্ষে ১৭ তুর্কী অপহৃত
তবে তুরস্কের নুরল ওয়েবসাইট জানিয়েছে, ৩০ হাজার আসন বিশিষ্ট সদর সিটি স্টেডিয়াম নির্মাণের দায়িত্ব ছিল ওই কোম্পানির। এছাড়া প্রশিক্ষণের জন্য কয়েকটি মাঠ ও একটি হোটেলও নির্মাণ প্রকল্পের আওতায় ছিল। অপহরণকারীদের পরিচয় তাৎক্ষণিকভাবে জানা যায়নি। বাগদাদে মুক্তিপণের জন্য অপহরণ একটা নৈমিত্তিক ঘটনা। আর সদর সিটি থেকে তুর্কী ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sep 15»
বিএনপির নেতা-কর্মীরা জাপায় যোগ দিতে লাইন ধরছে
শিশু নির্যাতন, খুন এখন নিত্য নৈমিত্তিক ঘটনা। প্রকাশ্যেই শিশু রাজনসহ অনেক শিশুকে নৃশংসভাবে পিটিয়ে হত্যা করা হয়েছে। আইনের প্রতি মানুষের শ্রদ্ধা হারিয়ে গেছে। এর কারণ, দেশে আইনের শাসন নেই বললেই চলে। তিনি বলেন, জাতীয় পার্টিকে দেশের এ ক্রান্তিলগ্নে দেশ পরিচালনার সুযোগ দিলে মানুষের মাঝে শান্তি ফিরে আসবে। বিএনপির নির্বাচনে ... «প্রথম আলো, Aug 15»
লজ্জা দেয়াল
ভারতের গ্রামগুলোতে নারীদের খোলা জায়গায় মলত্যাগ নৈমিত্তিক একটি ঘটনা। দেশটিতে শৌচাগার থাকা স্বত্বেও ৫০ কোটি মানুষ খোলা জায়গায় মলত্যাগ করে। কিন্তু এটা ঠেকাতে নদীয়া জেলার কর্তৃপক্ষ অভিনব এ উদ্যোগটি নিয়েছে। তারা জেলার বিভিন্ন স্থানে 'লজ্জা দেয়াল' স্থাপন করেছে, যেখানে খোলা জায়গায় মলত্যাগ করা নারী-পুরুষদের ছবি ... «নয়া দিগন্ত, Jul 15»
প্রচণ্ড মার, ছেলের হাতে বাবার মৃত্যু!
গত কয়েক বছর ধরে এই সমস্যা নিয়ে অধিকারী পরিবারে গণ্ডগোল ছিল নিত্য নৈমিত্তিক ঘটনা। চ্যাটার্জিপাড়া লেনের সেই বাড়ি। মাঝে মাঝেই রেগে গিয়ে কৌশিক আর লাভলি প্রদীপবাবুর গায়ে হাত তুলত। মঙ্গলবার দুপুরে সেটাই চরম আকার ধারণ করে। কৌশিক আর লাভলি দু' জনেই প্রচণ্ড মারধর করে প্রদীপবাবুকে। মারের চোটে অসুস্থ হয়ে পড়ায় প্রদীপবাবুকে ... «আনন্দবাজার, Jul 15»
রাজন হত্যার ভিডিও চিত্র কী মানুষের চিরায়ত মরণেচ্ছার বহিঃপ্রকাশ?
অতি সরলভাবে ব্যাখ্যা করলে দেখা যাবে, শিশুদের প্রতি আমাদের সমাজে এমন নিষ্ঠুর আচরণ নিত্য-নৈমিত্তিক ঘটনা। গ্রাম-বাংলায় প্রতিনিয়তই শিশুদের প্রতি পিতামাতা থেকে শুরু করে গৃহকর্তারা এমনকি শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের শিক্ষকগণ পর্যন্ত এ ধরনের আচরণ করে আসছেন। এগুলোর ছিঁটেফোটা মাঝে মধ্যেই পত্রপত্রিকায় প্রকাশিত হয়। পিতা কর্তৃক সন্তানকে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»
