Bedeutung von "নানা" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON নানা AUF BENGALISCH

নানা  [nana]

WAS BEDEUTET নানা AUF BENGALISCH

Definition von নানা im Wörterbuch Bengalisch

Mehrere 1, viele [nānā1, nānāna] Bin. 1 viele, viele; 2 Verschiedene, verschiedene, verschiedene (verschiedene Dinge, verschiedene Aufgaben). [C. Nein + Nein (nin)]. 2 [nānā2] b. Großvater [Hem. Verschiedene] Nani b. (Frau.) Großmutter.

নানা¹, নানান [ nānā¹, nānāna ] বিণ. 1 অনেক, বহু; 2 অনেকরকমের, বিভিন্ন, বিবিধ (নানা কথা, নানান কাজ)। [সং. না + না (ঞ্)]।
নানা² [ nānā² ] বি. মাতামহ। [হি. নানা]। নানি বি. (স্ত্রী.) মাতামহী।

ÜBERSETZUNG VON নানা

Erfahre, wie die Übersetzung von নানা auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von নানা auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «নানা» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不同
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: diferente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Different
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विभिन्न
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مختلف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: разные
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: diferente
• Bengalisch: নানা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: différent
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: datuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unterschiedlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 異なります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 다른
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kaki
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khác nhau
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தாத்தா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आजोबा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dede
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: diverso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: inny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: різні
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: diferit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διαφορετικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verskillende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Olika
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forskjellig

10 BÜCHER, DIE MIT «নানা» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von নানা in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit নানা im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

নানা রসের নটি উপন্যাস

Selected novels of a Bengali author on different themes.

সুনিল্ গন্গোপধ্যয, 2010

বসন্ত বিলাপ: প্রথম আলোয় প্রকাশিত নানা রচনা গল্প ও সাক্ষাতকার

Autobiographical reminiscences of Humayun Ahmed, 1948-2012, Bangladeshi author; includes some of his interviews and essys.

হুমায়ূন আহমেদ, 2012

Dinacandrikā

... ৬০ নানা ভাগ করিলে নাহা লক হইবে ও অরশিষ্ট নাকিবে তাহা পূবনাঙ্ক হইতে হীন করিবে ৷ পবে পুর্বামত তিথিদিনকে দুইস্থানে রাখির] একনানের তিখিদিনকে ৩০ - তিনশত নানা ভাগ করিনা অপরস্থানের তিথিদিনের সহিত যোগ করিলে নাহা হইবে তাহা পূবনাবের সহিত যোগ করিবে, ...

Rāghavānanda Cakravartin, ‎Bhagavatīcaraṇa Smr̥titīrtha, 1835

Murshidabader Samprodyik Sampritir Ruprekha: An Outline of ...

শা করা হর “কটিরা মসজিদ“ পরের ঘটনাস্থল কাশিমবাজারে ৷ বহরমপুর এবং সংলথ অঞ্চলে নানা রাতার মোতে অভিনষের মাধ্যমে তারা “অযোধ্যাক্যা.শুর“ প্রতিবাদ ও বিকার জানার ৷ “বহরমপুর রেপাটারি তাদের পুর্ব প্রযোজনা “দৎশন“ নটিকটির নানা সল্পীতিমূলক পান ও ...

Moniruddin Khan, 2014

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9

... কেহ "113Lদৎষ্ট্র, কেহ মহাদৎষ্ট্র, কাহার ওষ্ঠ ৰুল, কাহার কেশ হবিন্বর্ণ, ক [হার নানা চরণ, কাহার নানা ওষ্ঠ, কাহার নানা দন্ত, কাহার নানা হস্ত এবং কাহার নানা গ্রীবা ছিল 1 তাহারা নানা প্রকার চর্ষন্ধ-দ্বারা আচ্ছন্ন থাকিত ; তাহাদিগের তারাও নানা প্রকার; ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

রাশা / Rasha (Bengali) : Bengali Novel:

'না, নানা। আসলে এত সুন্দর জোছনা উঠেছে তাই আপনার সাথে একটু হাঁটি।” তাহলে আসো। আসলেই দ্যাখো কী সুন্দর জোছনা। পৃথিবীতে মনে হয় জোছনার মতো সুন্দর কিছু নাই।” “বলো।” “আমার নানা কেমন করে মারা গিয়েছিলেন আপনি জানেন?? সালাম নানা একটা দীর্ঘ নিশ্বাস ...

মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015

Corporate Chanakya (Bengali)

ঘটতে পারে /” (১ | ৯ ৷৮) নিম্নলিথিত কারণগুলির 'জনা সঠিক প্রতিনিধি নিবাচনের প্রযোজন ঘটে 2 ' নানা ধরণের কঢজ একষ্টযাট্টগ ঘটা.ত থাট্টক যে কোন %1%/191% %1 অফিসে, অনেকগুলি বিভাগ এবই সমযে নানা রকমের কাজ গুরু ও শেষ করে থাকে ৷ তাদের প্রত্যেকটিই যে কোন ...

Radhakrishnan Pillai, 2013

Buro Angla (Bengali):

দিযে মেঘ চলাচল করছে ; জলে-খোঁয়ায-ঝাগসা এই সব মেঘের রান্তা কাটিয়ে পাখিদের চলতে হয ; না হলে ডানা ভিজে ভারি হযে, কুয়াশায, খোঁয়ায দিক ভুল হযে, একদিকে যেতে আরএকদিকে গিযে গড়বে ৷ এমনি সব নানা ঝনঝাট বাতাসের পথে আছে ; কাজেই পাখিদের মধ্যে পাকা ...

Abanindranath Tagore, 2014

ELOMELO VABNAGULO - My Thinkings...:

হাজারো প্রজেক্ট গ্রহণ করা হর দেশে; শত শত কোটি টাকা ভিক্ষা আনা হর বিদেশ থেকে; কিন্তু, সেগুলির কআঁকু দরিদ্র মানুষগুত্তলার হবেত পোছার আর কত অংশ ক্ষমতাসীন রাজনীতিবীদ এমনকি পাতি-নেতা, ছাত্রনেতা, যবুনেতা ইত্যাদি নানা নামের নানা ন্তরের রাজনৈতিক ...

S. A. AHSAN RAJON, 2014

সাদা কাগজ (উপন্যাস) / Shada Kagoj (Bengali):

নানা! আপনি নানীর কথার সাক্ষী থাকলেন কিন্তু। জোরে হেসে উঠে রাসেদ বললো- আসামী হওয়ার চেয়ে সাক্ষী থাকা ঢের ভালো। এবার আপনারা খেয়ে নিন। পরিচয়টা একেবারেই গোপন রেখে দিলে, মনের ভেতর একটা জিজ্ঞাসা থাকলো যে সালমা? উত্তর কিছু পেয়ে যাবেন আর ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «নানা» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff নানা im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

নানা আয়োজনে শেষ হলো বাংলাদেশ ইন্টারনেট সপ্তাহ

ইন্টারনেট সপ্তাহে অংশ নেয় ই-কমার্স, ওয়েবপোর্টাল, মোবাইল অ্যাপ ও সারা দেশের স্থানীয় মোবাইলভিত্তিক নানা উদ্যোগ। সব উদ্যোগ প্রচার ও প্রদর্শন করা হয়। দর্শনার্থীরা এসব সেবা গ্রহণের প্রক্রিয়া সরাসরি দেখতে ও জানতে পারেন। ইন্টারনেট সপ্তাহে অভাবনীয় সাড়া পাওয়া গেছে বলে জানালেন তথ্য ও যোগাযোগপ্রযুক্তি প্রতিমন্ত্রী জুনাইদ ... «প্রথম আলো, Sep 15»

অভিবাসীর স্রোত ঠেকাতে ইইউ'র নানা দেশে সীমান্তে কড়াকড়ি

সিরিয়াসহ মধ্যপ্রাচ্য, আফ্রিকা ও এশিয়ার বিভিন্ন দেশ থেকে দলে দলে শরণার্থী ও অভিবাসী ইউরোপে আসতে থাকার প্রেক্ষাপটে আরো বেশ কয়েকটি দেশ তাদের সীমান্তে কড়াকড়ি আরোপ করেছে। যে দেশটি সবচাইতে বেশ অভিবাসীকে আশ্রয় দিচ্ছিল, সেই জার্মানি গতকাল গতকাল তাদের সীমান্তে কড়াকড়ি আরোপ করার পরই - তার প্রতিবেশী অন্য ইউরোপীয় ... «BBC বাংলা, Sep 15»

নানা আয়োজনে বাউলসম্রাটের মৃত্যুবার্ষিকী পালিত

নানা অভাব-অনটন, দুঃখ-দারিদ্র্যে মধ্যে বেড়ে ওঠা বাউল করিমের বয়স যখন ১২ বছর, তিনি রাখালের চাকরি ছেড়ে গ্রামের পাশের ধলবাজারের এক মুদির দোকানে কাজ নেন। শাহ আবদুল করিম এক সময় সুনামগঞ্জের বিস্তীর্ণ হাওড় এলাকা চষে বেরিয়েছেন। আর কালে কালে মানুষের দুঃখ দুর্দশা দেখে তা নিয়ে গান রচনা করে গেছেন। এই গানে যেমন আনন্দ ছিল তেমনি ছিল ... «এনটিভি, Sep 15»

ইন্টারনেট সপ্তাহ: তথ্যক্ষুধা মেটাতে নানা আয়োজন

Published: 2015-09-06 21:21:27.0 BdST Updated: 2015-09-06 21:21:27.0 BdST. Previous Next. সেবাভিত্তিক নানা অ্যাপের প্রতি বেশি আগ্রহ দেখা গেছে ইন্টারনেট সপ্তাহের উৎসবে আসা দর্শনার্থীদের মাঝে। অংশ নেওয়া বিভিন্ন প্রতিষ্ঠানের সাজ-সরঞ্জাম দেখেও বোঝা গেল তারা সেই কৌতুহল মেটানোর জন্য প্রস্তুত। Print Friendly and PDF ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

জাতীয় কবি নজরুল স্মৃতি রক্ষা পরিষদের নানা আয়োজন

জাতীয় কবি নজরুল স্মৃতি রক্ষা পরিষদের উদ্যোগে কবির ৩৯তম মৃত্যুবার্ষিকী ২৮ আগস্ট নগরের মুসলিম ইনস্টিটিউটে নানা আয়োজনে পালন করা হয়। এতে ছিল শিক্ষার্থী সংবর্ধনা, নজরুল মিলন ও দুটি বইয়ের মোড়ক উন্মোচন। দুই পর্বের আয়োজনে সভাপতিত্ব করেন সংগঠনের চেয়ারম্যান মুহাম্মদ কামাল উদ্দিন। প্রথম পর্বে প্রধান অতিথি ছিলেন লায়ন্স গভর্নর ... «প্রথম আলো, Sep 15»

টিভিতে নজরুল মৃত্যুবার্ষিকীর নানা আয়োজন

কাজী নজরুল ইসলামের কালজয়ী একগুচ্ছ গান নিয়ে অনুষ্ঠানটি সাজানো হয়েছে। এতে সঙ্গীত পরিবেশন করবেন কণ্ঠশিল্পী ফেরদৌস আরা। সহশিল্পী হিসেবে থাকছেন কণ্ঠশিল্পী অপু। এ ছাড়া অনুষ্ঠানে কবিতা পাঠ করবেন আবৃত্তিকার শিমুল মুস্তফা। সঙ্গীত পরিবেশনের পাশাপাশি উপস্থিত শিল্পীরা নজরুলের নানা সৃষ্টিকর্ম নিয়ে নিয়ে আলোচনা করবেন। «সমকাল, Aug 15»

নানা চেষ্টায়ও কমল না খেলাপি ঋণ

সহজ শর্তে পুনঃতফসিলসহ নানান সুবিধা দেওয়ার পরও ব্যাংক খাতের খেলাপি ঋণ কমানো যায়নি। এক বছরের ব্যবধানে তা বেড়েছে ১ হাজার ১৭২ কোটি টাকা। Print Friendly and PDF. Related Stories. ৫৬ ব্যাংকে খেলাপি ঋণ ৫৫ হাজার কোটি টাকা. 2015-06-27 16:48:17.0. ৮৮ ভাগ ঋণ ৪ শতাংশের পকেটে. 2015-04-05 22:25:41.0. ব্যাংক খাতে খেলাপি ঋণ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

চট্টগ্রামে নানা কর্মসূচিতে বঙ্গবন্ধুকে স্মরণ

বঙ্গবন্ধুর প্রতিকৃতিতে ফুল দিয়ে শ্রদ্ধা নিবেদন, শোক র‌্যালি, আলোচনা সভা, দরিদ্রদের মাঝে খাবার বিতরণসহ নানা কর্মসূচির আয়োজন করে স্থানীয় প্রশাসন এবং আওয়ামী লীগ ও এর বিভিন্ন সহযোগী সংগঠন। সকালে নগরীর দারুল ফজল মার্কেটে দলীয় কার্যালয়ে বঙ্গবন্ধুর প্রতিকৃতিতে ফুল দিয়ে শ্রদ্ধা জানান নগর আওয়ামী লীগের নেতারা। এসময় নগর ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

জাতীয় শোক দিবসে সোনালী ব্যাংকের নানা আয়োজন

জাতীয় শোক দিবসে সোনালী ব্যাংকের নানা আয়োজন. বঙ্গবন্ধুর প্রতিকৃতিতে শ্রদ্ধা নিবেদনে সোনালী ব্যাংক কর্তৃপক্ষ. অনলাইন ডেস্ক. বিভিন্ন কর্মসূচির মধ্য দিয়ে জাতির পিতা বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের ৪০তম শাহাদাতবার্ষিকী এবং জাতীয় শোক দিবস পালন করেছে সোনালী ব্যাংক লিমিটেড। «সমকাল, Aug 15»

নানা আয়োজনে নানা

আহ্সান মঞ্জিলের পাশে অবস্থিত নানা একটি আন্তর্জাতিক মানের কনভেনশন সেন্টার ও ফ্যামেলি স্টাইল রেস্তোরাঁ। এখানে বিয়ে, গাঁয়ে হলুদ, জন্মদিন, ব্যবসায়িক পার্টি, কনফারেন্স ইত্যাদি অনুষ্ঠান আয়োজনের জন্যে রয়েছে সুব্যবস্থা। ৬০০ জনের এক সঙ্গে বসে খেতে পারবে আর ৩ হাজার জনের ধারণক্ষমতা রয়েছে নানায়। আছে গাড়ি পার্কিং এর ব্যবস্থা। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»