Bedeutung von "নির্মিত" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON নির্মিত AUF BENGALISCH

নির্মিত  [nirmita]

WAS BEDEUTET নির্মিত AUF BENGALISCH

Definition von নির্মিত im Wörterbuch Bengalisch

Gebaut, gebaut, gebaut [nirmita, nirmiti, nirmī \u0026 # x1e8f; amāṇa]

নির্মিত, নির্মিতি, নির্মীয়মাণ [ nirmita, nirmiti, nirmīẏamāṇa ] দ্র নির্মাণ।

ÜBERSETZUNG VON নির্মিত

Erfahre, wie die Übersetzung von নির্মিত auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von নির্মিত auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «নির্মিত» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 创建
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: creado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Created
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बनाया गया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خلق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: созданный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Criado
• Bengalisch: নির্মিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: établi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dicipta
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Erstellt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 作成
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 생성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: digawe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tạo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உருவாக்கப்பட்டது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तयार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: düzenlendi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: creato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: stworzony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: створений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: creat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δημιουργήθηκε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geskep
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Skapad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: laget

10 BÜCHER, DIE MIT «নির্মিত» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von নির্মিত in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit নির্মিত im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

শৈলজানন্দ মুখোপাধ্যায়-এর কাহিনি অবলম্বনে নির্মিত: ছায়াছবি

A collection of Bengali novels written by Sailajananda Mukhopadhyay which were also made into films.

শৈলজানন্দ মুখোপাধ্যায়, 2004

Bikramapurera itihāsa

সে কলিকাতা গিয়া উহা গোপনে হস্তান্তরিত করিতে গিয়াছিল, কিন্তু জুয়াচোরদের পাল্লায় পড়িয়া সর্বস্ব খোয়াইয়া বাড়ি ফিরে। আর একবার পঞ্চসার গ্রামের এক.ব্যক্তি ২৪ খানা সোনার ইট বা ফালি পায়, সে গোপনে উহা বিক্রয় করিয়া ফেলে। রজত-নির্মিত ...

Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা117

মৃগচর্মেতে নির্মিত। Buckstall, m. s, মৃগপূজ্জাল, হরিণ ধরিবার জাল বা ফাঁদ । Buckthorn, m. s. বৃক্ষবিশেষ । Buckwheat, m. s. ক্ষুদ্র বৃক্ষবিশেষ । Bucolical, a. Gr, গোমেষপাল চরাণ সম্বন্ধীয় রাখালকার্য্যবিষ য়ক । Bucolick, a. তথ1 । Bucolick, n. s. গোমেষাদি ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Gosānī-maṅgala - পৃষ্ঠা116

প্রকৃত প্রস্তাবে এখানে ভগদত্তের কারাগার থাকুক বা না থাকুক কিন্তু এখানে যে তাহার কোন প্রকার প্রাসাদাদি ছিল, এবং ঐ সকল প্রাসাদের ভগ্নাবশেষ দ্বারাই কামতাপুর নগর নির্মিত হইয়াছে, তাহাতে অনুমাত্র সংশয় নাই। প্রাচীন কামতাপুর বা গোসানীমারি গ্রাম ...

Rādhākr̥shṇa Dāsa Bairāgī, ‎Nr̥pendranātha Pāla, 1899

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা76

একত্রীতূত, 1111 আডি রকম বা প্নকারে নির্মিত রচিত বা গঠিত I Miscellaneousness, n. s. ণুকাঁর্ণতা, মানা জ*[তি রকম পৃকর্টর্টুর র চিত গটিত বা নির্মিতে. তভার 11 তদরস্থা, মিশাল | Miscellany, 11. s. নানা পৃকয়ে সমংণুহ, সমূহ্, স্ত'প্ৰ, মিশট্রিল৪ নঢনা বিষর ...

Ram-Comul Sen, 1834

অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী

বেলুন যে ধাতু নির্মিত হইতে পারে, ইহা কেহ বিশ্বাস করিল না। সোয়ার্জ তাঁহার সমস্ত সম্পত্তি ব্যয় করিয়া পরীক্ষা করিতে লাগিলেন। বহু বৎসর নিস্ফল চেষ্টার পর অবশেষে বেলুন নির্মিত হইল। বেলুন যাহাতে ইচ্ছানুক্রমে বাতাসের প্রতিকূলে যাইতে পারে সেজন্য একটি ...

জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015

ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...

সেই জমিতেই এই বাড়ি নির্মিত হয়েছিল ১৭৮৪-৮৫ সালের দিকে।' মিশা বলল, 'কে বানিয়েছিল এই বাড়ি? রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের দাদু বানিয়েছিলেন? তার মানে, দাদু নিজেই তো অনেক বড়োলোক ছিলেন? না হলে এত বিশাল বাড়ি বানালেন কী করে? “কে বানিয়েছিল এই বাড়ি, ...

রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014

Gauṛa ō Pānduẏā

Jogendra Narayana Chaudhuri. আন্দাজ পুরু হইবে । ইহা দুইটি দরদালানে বিভক্ত হইয়াছে এবং বার কোণবিশিষ্ট থামে ইহা পৃথক হইয়াছে । ইহার উপরে দশটি গম্বুজ অবস্থিত। গম্বুজগুলি অতি সুন্দর রঙ্গীন ইটের দ্বারা নির্মিত হইয়াছে । এই মসজিদটি মোগল রাজত্বের ...

Jogendra Narayana Chaudhuri, 1921

Kēdāra Rāẏa

শ্রীপুরে সেকালে নানাবিধ আগ্নেয়াস্ত্র নির্মিত হইত, এমন কি কামান পর্যন্ত প্রস্তুত হইত। চন্দ্রদ্বীপ রাজবাটীতে একটি পিত্তল নির্মিত কামান বিস্তমান আছে। ঐ কামানের গায়ে রাজা কনদর্পনারায়ণের নাম ও ৩১৮ এইরূপ এবং নির্মিত। রুপিয়া খা—সাং শ্রীপুর এই ...

Jogendra Nath Gupta, 1914

Medinīpurera itihāsa - সংস্করণ 1

আছে. ৷. সেগুলি. বহুকাল. পূর্বো. নির্মিত. হইনাছিল. ৷. কিত. দু*একটি. ব্যতিরেকে অবশিষ্ট সকলওলিই এক্ষণে ধবংসের পথে ৷ এক সমর অমারোহী মারহাট্রা সৈত্তলর আক্রমণ হইতে দেশ রক্ষা করিবার জল উহার মধ্যে কতকগুলি বিশেষ কাজে লাগিনাছিল ৷ সম্প্রতি বগড়ীর অনল-মহালের ...

Jogesh Chandra Basu, 1921

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «নির্মিত» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff নির্মিত im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

রাজন খুন নিয়ে নির্মিত 'অমানুষ' নাটকের প্রিমিয়ার

এদিকে, রাজনের কাহিনী অবলম্বনে নির্মিত অমানুষ নাটকটির মোড়ক উন্মোচন ও প্রিমিয়ার শো অনুষ্ঠিত হয়েছে। বৃহস্পতিবার রাতে সিলেটের নজরুল একাডেমিতে নাটকটির মোড়ক উন্মোচন করেন সিলেট-২ আসনের সাবেক এমপি ও সিলেট জেলা আওয়ামী লীগের সাধারণ সম্পাদক শফিকুর রহমান চৌধুরী। অনুষ্ঠানে ওসমানীনগর উপজেলা বাস্তবায়ন পরিষদের সাধারণ সম্পাদক ... «মানবজমিন, Sep 15»

আজিমপুর এতিমখানার জমিতে নির্মিত ১৮ তলা ভবন বাজেয়াপ্ত

The People's Republic of Bangladesh (গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ; Gônoprojatontri Bangladesh), is a sovereign country in South Asia. The Legal system of the country is a mixed legal system of mostly English common law and Islamic law. However, unlike other common law jurisdictions, Bangladesh's Supreme Court has the ... «দৈনিক ইত্তেফাক, Sep 15»

রসূল (সা.) কে নিয়ে নির্মিত ছবি নিয়ে মুখ খুললেন এ.আর রহমান

হযরত মুহাম্মাদ (সা.) এর জীবনী-ধর্মী একটি চলচ্চিত্রে মিউজিক করে কিছু মুসলিমদের রোষানলে পড়া অস্কারজয়ী ভারতীয় সুরকার এ আর রহমান মুখ খুলেছেন। তার ফেসবুক পাতায় এক বিবৃতিতে এ.আর রহমান বলেন, সরল বিশ্বাসে তিনি এই ছবিতে মিউজিক করেছে। "শেষ বিচারের দিনে আল্লাহ যদি আমাকে প্রশ্ন করেন আমি তোমাকে প্রতিভা, টাকা-পয়সা, খ্যাতি সব ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»

নারী স্থপতির নকশায় নির্মিত মসজিদ

মানবীয় মর্যাদার দিক থেকে নারী এবং পুরুষ সমান। একইভাবে একজন পুরুষের যতটুকু দায়-দায়িত্ব রয়েছে ঠিক ততটুকু দায়িত্ব রয়েছে একজন নারীরও। ইসলামি মানবাধিকার ঘোষণায় নারী-পুরুষ এক আল্লাহর সৃষ্টি। এদিক থেকে তারা সবাই এক এবং অভিন্ন। একইভাবে আধ্যাত্মিক মহিমা অর্জনের ক্ষেত্রেও নারী-পুরুষের মাঝে কোনো তফাৎ নেই। ইসলামের এ মহান ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

অবশেষে রাবিতে নির্মিত হচ্ছে ড. জোহার স্মৃতি ফলক

রাবি: স্বাধীনতার ৪৪ বছর পর অবশেষে রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়ে নির্মিত হতে যাচ্ছে ৬৯'র গণঅভ্যুত্থানে শহীদ প্রফেসর ড. শামসুজ্জোহার স্মৃতি ফলক। ড. জোহা শহীদ হওয়ার পর থেকে বিভিন্ন সময় শিক্ষক-শিক্ষার্থীদের পক্ষ থেকে মহান এ শিক্ষককে স্মরণে ক্যাম্পাসে একটি স্মৃতি ফলক নির্মাণের দাবি করা হলেও তা পূরণ হয়নি। অবশেষে স্মৃতিফলক নির্মাণের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

অবশেষে নির্মিত হলো লোহার সেতু

সীতাকুণ্ড উপজেলার দক্ষিণ সোনাইছড়ি গ্রামের জেলেপাড়ায় মদনাহাট খালের ওপর অবশেষে নির্মিত হয়েছে লোহার সেতু। এত দিন ধরে নড়বড়ে বাঁশের সাঁকো ছিল চলাচলের ... সম্প্রতি সরেজমিনে দেখা যায়, মদনাহাট খালের ওপর পুরোনো বাঁশের সাঁকোর দক্ষিণ পাশে সাড়ে ছয় ফুট প্রস্থ ও ১৭০ ফুট দৈর্ঘ্যের সেতুটি নির্মিত হয়েছে। এখন স্বাচ্ছন্দ্যে চলাচল করছে ... «প্রথম আলো, Sep 15»

আর টিভিতে অস্ট্রেলিয়া থেকে নির্মিত আর ট্রাভেলস-এর শুটিং এখন …

দীর্ঘ এই ধারাবাহিক ট্রাভেল শো এর ২৬ পর্ব অস্ট্রেলিয়ার বিভিন্ন শহরে নির্মিত হবার পর বাসভূমি টিম এখন থাইল্যান্ডের রাজধানী ব্যাংককে শুটিং করছে। ব্যাংককের পর্ব গুলো উপস্থাপনা করছেন থাইল্যান্ডে জন্ম নেয়া বাংলাদেশী বংশোদ্ভুত ইশিতা আক্তার ডলি। প্রসঙ্গত উল্লেখ্য গত ৪ঠা আগস্ট সিডনি'র বনফুল রেস্টুরেন্ট এর ফাংশন সেন্টারে আর ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»

আবুধাবিতে নির্মিত হবে মন্দির

আবুধাবিতে নির্মিত হবে মন্দির. ১৮ আগস্ট ২০১৫, ২৩:৪৬ | আপডেট: ১৯ আগস্ট ২০১৫, ১০:২১. অনলাইন ডেস্ক. আরব আমিরাত সফরে দুবাইয়ে বক্তব্য দিচ্ছেন ভারতের প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদি। ছবি : রয়টার্স. ভারতের প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদির প্রতি সম্মান প্রদর্শনে সংযুক্ত আরব আমিরাত (ইউএই) প্রথমবারের মতো মন্দির নির্মাণের ঘোষণা দিয়েছে। আর এ জন্য ... «এনটিভি, Aug 15»

একমাসেই বেহাল ৪২ কোটি টাকায় নির্মিত সড়ক

৪২ কোটি টাকা ব্যয়ে নির্মিত নগরীর মেডিকেল মোড় থেকে মডার্ন মোড় পর্যন্ত সড়কের আট কিলোমিটার এলাকার বেহাল দশা খতিয়ে দেখতে সড়ক ও জনপথ অধিদপ্তরের সড়ক গবেষণা পরীক্ষাগার থেকে দুজন বিশেষজ্ঞ মঙ্গলবার থেকে রংপুরে অবস্থান করছেন। তাদের একজন ওই পরীক্ষাগারের নির্বাহী প্রকৌশলী সালমা আখতার। বেহাল সড়কটি প্রসঙ্গে তিনি বলেন, “সড়কটি ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

সত্য ঘটনা অবলম্বনে নির্মিত 'দঙ্গল'এ বাবার ভূমিকায় আমির

হোম » বিনোদন » আন্তর্জাতিক বিনোদন » সত্য ঘটনা অবলম্বনে নির্মিত 'দঙ্গল'এ বাবার ভূমিকায় আমির. সত্য ঘটনা অবলম্বনে নির্মিত 'দঙ্গল'এ বাবার ভূমিকায় আমির. print A- A+. বৃহস্পতিবার আগস্ট ০৬, ২০১৫, ০৭:০৪ পিএম. সত্য ঘটনা অবলম্বনে নির্মিত 'দঙ্গল'এ বাবার ভূমিকায় আমির. বিডিলাইভ ডেস্ক: বলিউড তারকা আমির খানের আপকামিং সিনেমা 'দঙ্গল'। «বিডি Live২৪, Aug 15»