WAS BEDEUTET প্রাদুর্ভাব AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «প্রাদুর্ভাব» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von প্রাদুর্ভাব im Wörterbuch Bengalisch
Ausbruch [prādurbhāba] b. 1 Advent, plötzlicher oder erster Ausdruck (saisonaler Ausbruch); 2 (bung) (unheimlich) offenbart Angst; 3 breit oder sehr abenteuerlustig; 4 beängstigende Exzesse (Krankheitsvorherrschaft, Mückenausbruch). [C. Prudas + √ Geo + A]. Ausbruch Erschien; Veröffentlicht; (Beng.) Erscheinen intensiv oder weit. প্রাদুর্ভাব [ prādurbhāba ] বি. 1 আবির্ভাব, আকস্মিক বা প্রথম প্রকাশ (ঋতুর প্রাদুর্ভাব); 2 (বাং.) (মন্দার্থে) ভীতিকর প্রকাশ; 3 ব্যাপক বা বহুল আবির্ভাব; 4 ভীতিকর আধিক্য (রোগের প্রাদুর্ভাব, মশার প্রাদুর্ভাব)। [সং. প্রাদুস্ + √ ভূ + অ]। প্রাদুর্ভূত বিণ. আবির্ভূত; প্রকাশিত; (বাং.) প্রবলভাবে বা ব্যাপকভাবে আবির্ভূত।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «প্রাদুর্ভাব» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «প্রাদুর্ভাব» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
প্রাদুর্ভাব in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
প্রাদুর্ভাব im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
তাৎপর্য্য এই যে, সমাধি-কালে আত্মার স্বরূপগত নিগুণ ভাব দ্রষ্টা পুরুষের সমস্ত মনোবৃত্তি গ্রাস করিয়া ফ্যালে ; আর-আর সময়ে, বিশেষ বিশেষ অবস্থাগতিকে দ্রষ্টা পুরুষের মনে বিশেষ ' বিশেষ গুণের প্রাদুর্ভাব হয় ;—কখনও বা সত্য-জ্ঞানের প্রাদুর্ভাব হয়, কখনও বা ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1915
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা347
Exacerbation, m. s. প্রাদুর্ভাব, কাঠিন্য বা শক্তির বৃদ্ধি, পীড়ার প্রাদুর্ভাব বা বৃদ্ধি, পীড়ার উপসর্গ বা উপদ্রোহ উলুন, রোগের বদ্ধি । Exacervation, n. s, Lat- স্তুপকরণ, রাশীকরণ, ঢেরিকরণ । Exact, a. Lat. পরিপাটী, সুন্দর, উত্তম, সূক্ষ্ম, টিক, যথার্থ, অবৈ ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
ইতোমধ্যে ব্লকের কোথাও আন্ত্রিক, উদরাময়, এনকেফেলাইটিসের মত রোগের প্রাদুর্ভাব ঘটলে স্বাস্থ্যকর্মীদের সঙ্গে নিয়ে ছুটতে হবে। বিশুদ্ধ পানীয়জল সরবরাহের জন্য পঞ্চায়েতের জনস্বাস্থ্য কমিটির সঙ্গে ঝগড়া করতে হবে। হাসপাতাল চত্বরে আইনশৃঙ্খলাজনিত কোন ...
Bāsudeba Mukhopādhyāẏa, 2000
এই বিলে বর্ষাকালে কুম্ভীরের অত্যন্ত প্রাদুর্ভাব হইয়া থাকে এবং ঝড় উথিত হইয়া বিলের জল এরূপ তরঙ্গায়িত করিয়া তুলে যে, পোতস্থিত জনগণের জীবনে জলাঞ্জলি দিতে হয়। বাস্তবিক তখন নিতান্ত ভীমদর্শন হইয়া থাকে। বিক্রমপুরে বর্ষার বাদল প্রভাব লক্ষিত হয়, ...
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta, 1869
5
Naradeba Śibacandra Deba o tat̲asahadharmmiṇīra ādarśa ...
এদেশে হোমিওপ্যাথি-নামক অভিনব চিকিৎসা-প্রণালীর অধুনা যেরূপ প্রাদুর্ভাব লক্ষিত হয়, অন্ধ শতাব্দী পূর্বে সেরূপ ছিল না। তখন অতি অল্প-সংখ্যক লোকই এই মতের চিকিৎসায় বিশ্বাস স্থাপন করিয়াছিলেন। বহুবাজারের প্রসিদ্ধ দত্তবংশ-সভূত ৬রাজেন্দ্র দত্ত মহাশয় ...
Abināśacandra Ghosha, 1918
6
পন্ডিতমশাই / Ponditmoshai (Bengali): Classic Bengali Novel
প্রতি বৎসর এই সময়টায় ওলাউঠার প্রাদুর্ভাব হয়, এ বৎসর এই প্রথম। কাল সন্ধ্যা-রাত্রেই শিবু রোগে আক্রান্ত হইয়া বিনা চিকিৎসায় এতক্ষণ পর্যন্ত টিকিয়াছিল, বৃন্দাবন আসিবার ঘন্টাখানেক পরেই দেহত্যাগ করিল। বাঙ্গলাদেশের প্রায় প্রতি গ্রামেই যেমন আপনা-আপনি ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
7
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা14
রাষ্ট্র ব্যবস্থা গ্রহণ করতে পারে দূষণ এবং শব্দ মাত্রা নিয়ন্ত্রণের জন্য তার জনগণের স্বাস্থ্য অবস্থা উন্নত করতে ম্যালেরিযা ঔষধ নিয়মিত ছড়ানো রোগের প্রাদুর্ভাব প্রতিরোধ করতে সাহায্য করে।. গ) বিপজ্জনক বা ঝুঁকিপূর্ণ অভিযানের তৈরি পরিবর্তন ...
8
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
সেখানে মহামারীর ব্যাপক প্রাদুর্ভাব ছিল। দুর্বল মুহাজিরগণ এখানে আসার পর মারাত্মকভাবে জ্বরে আক্রান্ত হতে থাকেন। তাদের চেহারা ফ্যাকাশে এবং শরীর দুর্বল হয়ে পড়ে। সুতরাং মক্কার কথা তাদের বার বার মনে পড়তে থাকে। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
9
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
কিন্তু সেই স্বামীত্রয়ের মধ্যে যদি কোন বিষয়ে অসুবিধা কি কোন কারণে হিংসা, দ্বেষ ও ঈর্ষার প্রাদুর্ভাব হইয়া আত্মকলহ উপস্থিত হয় এবং একের অনিষ্ট চিন্তায় দ্বিতীয় যত্ন করে, তৃতীয় কাহারো স্বপক্ষে কি উভয়কে শত্রু মনে করিয়া শত্রুবিনাশে একেবারে ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
10
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
বিশেষতঃ বসন্তের বড় প্রাদুর্ভাব হইল। গৃহে গৃহে বসন্তে মরিতে লাগিল। কে কাহাকে জল দেয়, কে কাহাকে স্পর্শ করে। কেহ কাহার চিকিৎসা করে না; কেহ কাহাকে দেখে না; মরিলে কেহ ফেলে না। অতি রমণীয় বপু অট্টালিকার মধ্যে আপনা আপনি পচে। যে গৃহে একবার বসন্ত প্রবেশ ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «প্রাদুর্ভাব» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
প্রাদুর্ভাব im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
প্রলম্বিত বর্ষায় ডেঙ্গুর প্রাদুর্ভাব
প্রলম্বিত বর্ষার কারণে চলতি বছর ডেঙ্গু জ্বরের ব্যাপক প্রাদুর্ভাব দেখা দিয়েছে। স্বাস্থ্য অধিদপ্তর চলতি বছরের মার্চ থেকে এ পর্যন্ত মশাবাহিত এই রোগে এক হাজার ২৭৭ জন ডেঙ্গু রোগী শনাক্ত করেছে। এর মধ্যে চারজন মারা গেছেন। বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিব মেডিকেল ইউনিভার্সিটির (বিএসএমএমইউ) মেডিসিন ফ্যাকাল্টির ডিন অধ্যাপক ড. এ বি এম আবদুল্লাহ বলেন, ... «এনটিভি, Sep 15»
বন্যার প্রভাবে দেশে বেড়েছে ডায়রিয়ার প্রাদুর্ভাব
diarrhoea. এ বছর বর্ষা মৌসুম শেষ হতে না হতেই, আবারও পুরোদেশসহ নগরীতে দেখা দিয়েছে ডায়রিয়ার প্রাদুর্ভাব। শুধু রাজধানীতেই গত এক সপ্তাহে প্রতিদিন গড়ে ৫শ' থেকে ৬শ' রোগী ডায়রিয়াতে আক্রান্ত হয়েছেন। চিকিৎসকদের আশঙ্কা, এ বছর অতিবৃষ্টিতে সৃষ্ট বন্যায় বেশকিছু অঞ্চলে খাবার পানি দূষিত হয়ে পড়ায় বাড়তে পারে আক্রান্তের হার। «সময়নিউজ.টিভি, Sep 15»
সাদুল্যাপুরে ডায়রিয়া রোগের প্রাদুর্ভাব
গাইবান্ধা: জেলা শহরের সাদুল্যাপুরে বন্যার পরবর্তী সময়ে ডায়রিয়াসহ বিভিন্ন রোগের প্রাদুর্ভাব দেখা দিয়েছে। এর ফলে বন্যার দুর্গত এলাকায় মানুষদের মধ্যে চরম আতঙ্ক বিরাজ করছে। উপজেলা স্বাস্থ্য কমপ্লেক্স সূত্রে জানা গেছে, গত এক সপ্তাহে ডায়রিয়া আক্রান্ত হয়ে প্রায় অর্ধশতাধিক রোগী চিকিৎসা সেবা নিয়েছে। এ ছাড়াও আমাশয় ও জ্বর ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Sep 15»
গাইবান্ধায় বন্যার পর ডায়রিয়ার প্রকোপ
সদর হাসপাতালের চিকিৎসকেরা জানান, বন্যায় দূষিত পানির কারণে ডায়রিয়ার প্রাদুর্ভাব দেখা দিয়েছে বলে ধারণা করা হচ্ছে। ১০ সেপ্টেম্বর ভোর থেকেই ডায়রিয়ায় আক্রান্ত রোগী ... সদর হাসপাতালের আবাসিক চিকিৎসা কর্মকর্তা এস এম শাহিন প্রথম আলোকে বলেন, ডায়রিয়ার প্রাদুর্ভাব দেখা দিলেও ভয়ের কোনো কারণ নেই। সার্বক্ষণিক চিকিৎসা চলছে। «প্রথম আলো, Sep 15»
সৌদিতে হজের সময় উট কোরবানি নিষিদ্ধ
প্রাণঘাতী এই ভাইরাসে সৌদি আরব সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে। সৌদি আরবের স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয় শুক্রবার জানিয়েছে, নতুন করে তিন জনের দেহে মার্স ভাইরাসের অস্তিত্ব পাওয়া গেছে। এই নিয়ে ২০১২ সালে দেশটিতে মার্স ভাইরাসের প্রাদুর্ভাব দেখা দেয়ার পর থেকে ১ হাজার ২৩১ জনের দেহে রোগটির সংক্রমণ ঘটল। আগষ্ট মাসে মার্স ভাইরাসে আক্রান্ত ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sep 15»
ঈদে উট কোরবানিতে নিষেধাজ্ঞা
তার পর থেকে মধ্যপ্রাচ্য, ইউরোপ ও এশিয়ার কয়েকটি দেশে মার্স ভাইরাসের প্রাদুর্ভাব দেখা গেছে। মার্স ভাইরাসে ফুসফুসে প্রদাহ হয়। এর লক্ষণ হলো জ্বর, কাশি ও শ্বাসকষ্ট। অসুখটি হাঁচি বা কাশিতে ছড়াতে পারে। চলতি মাসে সৌদি আরবে মার্স ভাইরাসের সংক্রমণে ৪০ জনেরও বেশি মানুষের মৃত্যু হয়। সৌদি আরবের স্বাস্থ্য কর্মকর্তাদের বরাত দিয়ে ... «এনটিভি, Sep 15»
খুরারোগে শতাধিক গরু আক্রান্ত, মারা গেছে ১০টি
উপজেলা প্রাণিসম্পদ কর্মকর্তা গোলাম মোস্তফা বলেন, 'কোরবানির আগে গরুর খুরারোগের প্রাদুর্ভাব হয়। এর কারণ, ব্যাপারীরা বিভিন্ন হাট থেকে গরু কেনা-বেচা করার সময় রোগটি ছড়িয়ে পড়ে। এটি ভাইরাসজনিত ছোঁয়াচে রোগ। এ রোগে আক্রান্ত গরুর পা ও মুখে ঘা হয়। মুখে দ্রুত ঘা ছড়িয়ে লালা পড়ে। গরু খেতে পারে না। এরপর গোটা শরীরে ঘা দেখা দেয়। «প্রথম আলো, Sep 15»
যে কোন অবস্থায় স্বাস্থ্য নিশ্চিত করার জন্য বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থার …
নয়াদিল্লী/ডিলি, ৮ সেপ্টেম্বর, ২০১৫ (বাসস) : বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা রোগ-ব্যাধির প্রাদুর্ভাব ও মহামারী পরিস্থিতি মোকাবেলায় সদস্য রাষ্ট্রগুলোকে তাদের ঝুঁকি ব্যবস্থাপনার সামর্থ বাড়ানোর আহ্বান জানিয়েছে। পূর্ব-তিমুরের রাজধানী ডিলি নগরীতে অনুষ্ঠিত আঞ্চলিক কমিটির বৈঠকে বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থার দক্ষিণ এশিয়া অঞ্চলের আঞ্চলিক ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sep 15»
বিশ্বস্বাস্থ্য সংস্থার ডিলি বৈঠকে ব্যাধি মহামারী ও ঝুঁকি …
বিশ্বস্বাস্থ্য সংস্থা রোগ-ব্যাধির প্রাদুর্ভাব ও মহামারী পরিস্থিতি মোকাবেলায় সদস্য রাষ্ট্রগুলোকে ঝুঁকি ব্যবস্থাপনার সামর্থ্য বাড়ানোর আহ্বান জানিয়েছে। পূর্ব তিমুরের রাজধানী ডিলিতে অনুষ্ঠিত আঞ্চলিক কমিটির বৈঠকে বিশ্বস্বাস্থ্য সংস্থার দণি এশিয়া অঞ্চলের পরিচালক ড. পুনম ত্রেপাল সিং বলেন, এ অঞ্চল দুর্যোগপ্রবণ। প্রতিটি ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
গণ-হিস্টিরিয়া রোগ নিয়ে অতঙ্কিত না হতে পরামর্শ দিয়েছেন বিশেষজ্ঞ …
অতিরিক্ত গরমের কারণে এই রোগ হয়ে থাকে। গোপালগঞ্জ, বরিশাল, মেহেরপুর, বাগেরহাসহ দেশের বিভিন্ন স্থানের প্রাথমিক বিদ্যালয়গুলোতে বর্তমানে এই রোগের প্রাদুর্ভাব বেশি লক্ষ্য করা যাচ্ছে। গত কয়েকদিনে বিভিন্ন জেলার কয়েকশ' স্কুল ছাত্র-ছাত্রী হঠাৎ অসুস্থ হয়ে পড়েছে। এ ঘটনায় শিক্ষক, শিক্ষার্থী ও অভিভাবকদের মধ্যেও ভীতি দেখা দিয়েছে। «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sep 15»
