WAS BEDEUTET রয় AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «রয়» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von রয় im Wörterbuch Bengalisch
Roy 1 [ra \u0026 # x1e8f; a1] b. 1 Strom, Ströme; 2 Geschwindigkeit [C. √ ry + a'a] Ray 2 [ra \u0026 # x1e8f; a2] Cree. (Ka'bay und Akha) ('Roy dieser Kangal in leeren Händen': Rabindra, kümmere dich nicht zu Hause). [Rwa dr]. রয়1 [ raẏa1 ] বি. 1 প্রবাহ, স্রোত; 2 বেগ। [সং. √ রয়্ + অ]।
রয়2 [ raẏa2 ] ক্রি. (কাব্যে ও আঞ্চ.) থাকে ('রয় যে কাঙাল শূন্য হাতে': রবীন্দ্র; ঘরে মন রয় না)। [রওয়া দ্র]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «রয়» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «রয়» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
রয় in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
রয় im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
নৃত্যনাট্য / Nritya-Natya (Bengali): A Collection of ...
মন রয় না, রয় না, রয় না ঘরে, চঞ্চল প্রাণ। ভরা জোয়ারে, করিব স্নান। ব্যর্থ বাসনার দাহ হবে নির্বাণ। ঢেউ দিয়েছে জলে। ঢেউ দিল আমার মর্মতলে। এ কী ব্যাকুলতা আজি আকাশে, এই বাতাসে করে রোমাঞ্চ দান, দূর সিন্ধুতীরে কার মঞ্জীরে গুঞ্জরতান। সখীদের প্রতি দে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা372
তুমি যদি সারথি নৃপত্তি কোথা রয়। অন্ধবাস1 একাকিনী রাখি ঘোর বনে । অনুরক্তা নারী, ছাড়ি গেলেন কেমনে । সেই বস্ত্র পরিয়া অাছয়ে অদ্যাপি । নাইি রুচে অন্ন জল পুণ্যশ্লোক জপি । এন্ত শুনি ব্যথিত হইল রাজা নল । চারি ধারা নয়নেতে বহে অশ্রুজল । রাজা বলে ষেই ...
William Yates, John Wenger, 1847
3
বাংলাদেশের 18000 চিকিৎসাবিদ্যা শব্দ অভিধান বাংলা: ...
5153 riboflavinরে ওজনয়ার দওাারচন crosslinking ওাররড ectasiaপজরবঢনলী বা েব রয় দকরঙ দয keratoconus এবং corneasচনয এওটি দণরাজপঈটিও জঘজওত্া জারব বযবার ওরা য়, riboflavin(cxl)রে crosslinkingওজনয়ার দওাারচন দঘারঔর এওটি riboflavin ...
4
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
একাঙ্গ হোলে দু'জনার, তবেই ধর্ম রয়। হোলো তার আমায় সম্বন্ধ । নামে ভার্যা, কাজে ত্যজ্যা সই, লোকের যেমন নদী চড়ার সনন্দ | আমায় তাচ্ছিল্য দেখি তার, দয়া হবে বল কার, আমার পতি দত্ত জ্বালা, জুড়াবে কে । অন্তরা হায় আমার এ কথা, অকথ্য, সত্যবাদী পতি আমার।
Niranjan Chakravarti, 1880
... অনেক রাত্রে হঠাৎ আমার কাছে গিয়েছিল ৷ রোচনা অবাক হযে বলেছিল, কেন ষ্ট্র লক্ষ্য করেছিল রাজা, বরেনের নাম শোনা মাত্রই রোচনার মুখ কঠিন হযে উঠেছিল ৷ রাজা বলেছিল, প্রথমটা বোধহর এমনি, ড়িন্ধের মৌকে চলে এসেছিল ৷ এসে বললে, *মি'ব্র রয় আপনার সঙ্গে কখনো, ...
6
Gosānī-maṅgala - পৃষ্ঠা89
Rādhākr̥shṇa Dāsa Bairāgī, Nr̥pendranātha Pāla. বিদায় দিলেন রাজা প্রজা পুরে গেল। আনন্দ অস্তরে সবে গৃহেতে চলিল। শীতল অাবাসে রাজা সর্বদা শীতল। ভণে কবি রাধাকৃষ্ণ গোসানী-মঙ্গল। রাজপদে সুখ ভোগে অাছে কাস্তেশ্বর। দীন দুঃখী নাহি রয় রাজ্যের ...
Rādhākr̥shṇa Dāsa Bairāgī, Nr̥pendranātha Pāla, 1899
7
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
জানিতে অবধি, নারিলেক বিধি, বিষামৃতে একত্রে রয় । যেমত দীপিকা, উজরে অধিকা, ভিতরে অনলশিখা । পতঙ্গ দেখিয়া, পড়য়ে ঘুরিয়া পুড়িয়া মরয়ে পাখা। জগভ ঘুরিয়া, তেমতি পড়িয়া, কামানলে পুড়ি মরে । . রসজ্ঞ ধেজন, সে কররে পান, বিষ ছাড়ি অমৃতেরে ।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
চন্দ্র সূর্ঘ্য লক্ষান্তরে, কুমুদ পদ্ম সরোবরে, করেতে প্রফুল্ল করে, না হেরে মুদিত রয় । প্রেমেতে অস্থির হ'য়ে, পড়ে নদীর জল সাগরে ব'য়ে, সাগরের জল অগ্রে ধেয়ে, আলিঙ্গন করিয়ে লয় । প্রেমে পর্বত-নিঝরে, নিয়ত প্রেমাশ্রু ঝরে, প্রেমে বাধা চরাচরে, প্রেম-ছাড়া ত ...
Michael Madhusudan Datta, 1885
9
Prabodhakumāra Sānyālera racanābalī - সংস্করণ 1
I8 সৌভদ্যো নিসেস রয় I নতুন অভিজ্বঅ I আপনার নিতুল পৰিচর আগেই পেরেছি I আপনার আরন উহুলিরমু আমাকে নচুন রাজি জিতে এসেছেন ৷-ঙ্গীনাক্ষী ভিতরে চুকে বলতে লাগলো, আমি সেই দলের মোর বারা পূরুষ মাহুষকে প্রশ্রর দিযে তার নিৰুর্টুদ্ধিতাকে তাত্তিরে খার I বাং ...
Prabodhakumāra Sānyāla, 1974
10
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
রি । বারি' কি? # শালী : বলে িার ঃ , রয় স্বর্ণকার ব্যবসা গুণা! যড়গুণো ব্যবসাযশচ কাম শচষ্ট গুণঃ স্মৃতঃ । ইতি চাণক্য ll অনুষ্ঠান । ইতি ব্যব. সাষি শবদার্থ দর্শনাৎ । নিশচষঃ । ষথ। । ব্যবসাযাত্মিক। বুদ্ধি রেকেহ ঈরুনন্দন । বহুশাখা হনস্তাশ্চ বুদ্ধযো ২ব্যবসাফিনা• ...
