Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "রোমান" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON রোমান AUF BENGALISCH

রোমান  [romana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET রোমান AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «রোমান» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von রোমান im Wörterbuch Bengalisch

Roman [rōmāna] b. Bin. Römischer Einwohner oder Stadt von Rom [Ying römisch Römisch-katholisch (Der Papst ist der oberste Priester und nicht-christliche Kirchen. রোমান [ rōmāna ] বি. বিণ. রোমের অধিবাসী বা রোম নগরী সম্বন্ধীয়। [ইং Roman। রোমান ক্যাথলিক বি. (পোপকে সর্বোচ্চ যাজক এবং অভ্রান্ত বলে মানে এমন খ্রিস্টান ধর্মসম্প্রদায়বিশেষ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «রোমান» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE রোমান


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE রোমান

রো
রোধ:
রোধা
রোধী
রোধ্য
রোবট
রোম
রোম
রোমন্হ
রোমাঞ্চ
রোমাবলি
রোমীয়
রোমোদ্গম
রোরুদ্য-মান
রো
রোলার
রোশন-চৌকি
রোশনাই
রো
রোসো

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE রোমান

আয়ুষ্মান
মান
উচ্ছিদ্য-মান
উত্-পদ্য-মান
উত্-সিচ্য-মান
উদীয়-মান
উন্মান
উপ-চীয়-মান
উপ-দিশ্য-মান
উপমান
মান
উহ্য-মান
কামান
কুলাভি-মান
ক্লিশ্য-মান
খিদ্য-মান
গর্জ-মান
গ্রস-মান
ঘট-মান
ঘনায়-মান

Synonyme und Antonyme von রোমান auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «রোমান» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von রোমান auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON রোমান

Erfahre, wie die Übersetzung von রোমান auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von রোমান auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «রোমান» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

罗马
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

romano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Roman
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोमन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الروماني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

римский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

romano
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

রোমান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

romain
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Roman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Römer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ローマン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

로마
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Romawi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Roman
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரோமன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रोमन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Roma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

romano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rzymianin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Римський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Roman
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρωμαϊκός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Roman
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

romerska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Roman
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von রোমান

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «রোমান»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «রোমান» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe রোমান auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «রোমান» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von রোমান in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit রোমান im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prabāsīra dr̥shṭite Bāṃlādeśa
... নেওযা হয এবং রোমান সাম্রজ্যে ন্দিবধা-বিভক্ত হর৷ রোম নগরীর উথান-পতনের ইতিহাস জটিল ও বিচির৷ ইতিহাস সম্পর্কে যাদের সাধারণ জান আছে তারা নি*চযই ঐতিহাসিক এতুওযার্ড নীবন-এর বিখ্যাত বই “দি ডিস্পক্রইন এন্ড ফল অব দি রোমান এদ্রুশেপাযার"-এর নাম নুনেছেনা ...
Ābadula Matina, 1991
2
Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা3447
91387 | rOmanCe রমন্যাস 91388 |romanced পাপডিঃ 91389 rOmânCer অতিরজনকারী 91390 rOmânCerS rOmanCerS 91391 ITOf7a7CeS রোমান্স 91392 romancing romancing 91393 রোমান যুগের « romanesque স্থাপত্যশিল্পের ধরনাবশেষ 91394 ...
Nam Nguyen, 2014
3
Sūcīkaraṇa: kichu natuna bhābanā
বিষয় (ইন্দো-অ্যারাবিক সংখ্যায় ক্রম উল্লেখিত) I. ব্যক্তি গ্রন্থকার (রোমান সংখ্যায় ক্রম উল্লেখিত) II. প্রতিষ্ঠানের নাম (রোমান সংখ্যায় ক্রম উল্লেখিত) III. অ্যাখ্যা (রোমান সংখ্যায় ক্রম উল্লেখিত) IV গ্রন্থমালা (রোমান সংখ্যায় ক্রম উল্লেখিত) ...
Bijaẏapada Mukhopādhyāẏa, 2007
4
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
রোমান সাম্রাজ্যের পতনের পর তা গতিপ্রাপ্ত হয়েছিল এবং খ্রিস্টধর্মের ভিত্তিতে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল পবিত্র রোমান সাম্রাজ্য (হোলি রোমান এম্পেয়ার) এবং পরবর্তীকালে রাজার বদলে গির্জার অনুশাসন প্রবর্তিত হয়েছিল। বৌদ্ধধর্ম ও জৈন ধর্ম বা প্রতিবাদী ...
Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
5
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
কারণ তারা ভাবছিল, মুসলমানরা ধোঁকা দিচ্ছে। তারা কোনো চাল চেলে তাদের বিস্তৃত মরুপ্রান্তরে ঠেলে দিতে চাচ্ছে। ফলে রোমান সৈন্যরা মুসলমানদের ধাওয়া না করে নিজেদের এলাকায় ফিরে যায়। এদিকে মুসলমানরা নিরাপদে সফলতার সাথে পিছনে হটে মদীনায় ফিরে ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
6
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
এইরূপ অস২স্কুত ত্মমা*ঙ্গিত ভাষা পৃথিবী প্লারিত করিতেছে ৷ ঙ্গা'ধানপণ ভারতীয উপনিরদাদি পড়িতে গিন্না রোমান character-é)! ভ]*ষায এই সকল সেষেদৃষ্টে তাঁহারা রেমেনে character আগে লিপঙ্গিগ নগরে বৈদিক ব্রাক্ষী বর্ণথারা উপনিবনাদি মূত্রিত করতা ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
7
Prabandha saṃgraha
প্রকৃত কথা এই যে, “Hence flee to your home” অথবা “hence get ye home” বলিলে মাঝে ক্রিয়া-কারকের ব্যবধানগতিকে hence শব্দ হইতে Home শব্দ দূরে পড়িয়া যায়,কিন্তু রোমান বক্তার মনের বেগ hence হইতে home-এর সেরূপ বাচনিক দূরবর্তিতাও সহ্য করিতে ...
Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
8
Bīrabala o Bāṃlā sāhitya
রীতি ও রোমান রাজনীতি পরস্পর পৃথক হতে শুরু করে, ফলে ২উরোপীর সভতোর বালোন্স w হর ৷ এ সত্য অনেকদিন ইউরোপের চোখে ধরা পড়ে নি ৷ তখন গ্র*কৈ বুদ্ধি ও পৃষ্ট ধর্মরীতি মানুষের মন যেকে খসে ১ ° ৯ -এই বারপাকে প্রমথ চৌধুরী বান করেছেন, এথনলজি অবানথু,পলতি.
Aruṇakumāra Mukhopādhyāẏa, 1968
9
Sundarabanera mat̲asyajībīdera jībana, tādera ...
পরিচয় আমরা যথাযথভাবে পাই প্রাচীন গ্রিক ও রোমান লেখকদের রচনার ৷ আমাদের দেশের শাস্ত্র ও সাহিভ্য এই অঞ্চলের অধিবাসীদের ল্লেচ্ছ, নাগ, অসুর প্রতৃতি বৃণাসূচক সঙ্গোধন করে হীনভাবে ঊপস্থাপিত করেছে ৷ fire গ্রিক ও রোমান লেখকদের লেখার নিম্নগাঙ্গের সমভুমির ...
Indrāṇī Ghoshāla, 2006
10
Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa
... ব্যবহারের স্থত্রপাত হলে৷ ৷ ওপাতূ“গাঁঙ্গ পাদরি রচিত যে প্রথম aim কথা জ্যন* যারা তা হলো দোম I আন্তেম্মুনিওর লেখা 'রমোণ রোমান ক্যাথলিক mm' I নামটি বিদে*ণীর হলেও দোম অশ্বেন্তানিও অসোল বাঙালী ছিলেন ৷ সংদেশ শতান্দীর মাঝামাঝি ভূষণার এক জমিদারের ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1969

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «রোমান» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff রোমান im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
যুক্তরাষ্ট্রের সঙ্গে সম্পর্কোন্নয়নের আহ্বান
কিউবা ও যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যকার সম্পর্ক আরও দৃঢ় করার আহ্বান জানান বিশ্বের রোমান ক্যাথলিক খ্রিষ্টানদের প্রধান ধর্মীয় নেতা। খবর রয়টার্সের। কিউবা পৌঁছানোর পর দেশটির ... সফরের শুরুতে পোপ রোমান ক্যাথলিক গির্জাকে আরও বেশি স্বাধীনতা দেওয়ার জন্য কিউবা সরকারের প্রতি আহ্বান জানান। বক্তব্যে পোপ ফ্রান্সিস কিউবার সরাসরি কোনো ... «প্রথম আলো, Sep 15»
2
ইয়েমেনে স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ে সৌদি জোটের বিমান হামলা
জার্মানির ফ্রাঙ্কফুটের গ্যাটে বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রতœতাত্ত্বিকরা এমন একটি প্রাচীন কেল্লা খুঁজে পেয়েছেন যা একটি 'রোমান গ্রাম'। গত বছর গবেষকরা ওই এলাকার আরও গভীরে খনন করে চুলা, সিরামিকের তৈজসপত্র, কূপ ও শস্য রাখার ভা-ার, পোশাকের ওপর পরা হয় এরকম ক্লিপ, বিভিন্ন ধরনের মুক্তা, বোর্ডের ওপর খেলার গুটি এবং হাড়ের তৈরি চুলের কাঁটা ... «দৈনিক জনকন্ঠ, Sep 15»
3
জার্মানিতে 'প্রাচীন রোমান গ্রামের' সন্ধান
কিন্তু গত বছর ফ্রাঙ্কফুটের গ্যাটে বিশ্ববিদ্যালয়ের গবেষকরা ওই এলাকাটির আরও গভীরে খনন শুরু করেন। সেখানে তারা চুলা, সিরামিকের তৈজসপত্র, কুপ ও শস্য রাখার ভাণ্ড খুঁজে পান। যার ভিত্তিতে গবেষকরা ধারণা করছেন, ওটা শুধুমাত্র সেনাদের সাময়িক বিশ্রামস্থল ছিল না। এক সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে প্রধান খননকারী প্রত্নত্ত্বাতিক টমাস মাউরের বলেন, ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
4
প্রথম দিনে আলোকিত তরুণরাই
কিন্তু সেখান থেকে দলকে উদ্ধার করেন রাজিন সালেহ ও তরুণ রোমান আহমেদ ৫ম উইকেটে গড়েন ১২৯ রানের অপরাজিত জুটি ১৩৫ বলে রোমান ৭০ ও ২২৩ বলে রাজিন ৭২ রান করে অপরাজিত থাকেন। চট্টগ্রামের পক্ষে দুটি করে উইকেট নিয়েছেন মিরাজুল হক নাবিল সামাদ। চট্টগ্রামের নিয়মিত অধিনায়ক নাফিস ইকবাল গতকাল অসুস্থ থাকায় মাঠে নামতে পারেননি। তার পরিবর্তে ... «মানবজমিন, Sep 15»
5
শিক্ষা বিশ্ববিদ্যালয়ের জন্মগত অধিকার
রোমান সাম্রাজ্যের পতন থেকে শুরু করে রেনেসাঁর সূচনা পর্যন্ত মধ্যযুগের (৫০০-১৫০০) একটা বড় অংশ ইউরোপের ইতিহাসে 'অন্ধকার যুগ' (৬০০-১৩০০) নামে পরিচিত, কারণ এ সময়কালে বর্বর জার্মানদের আক্রমণে গ্রিক-রোমান জ্ঞানচর্চার ঐতিহ্য প্রায় ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল। আরববিশ্বে এটা আলোক-বিচ্ছুরণের যুগ, কারণ ইসলামের পতাকাতলে সংগঠিত আরবেরা এ সময়ে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
6
সাংস্কৃতিক পরিচয় মুছতে চাইছে আইএস
জাতিসংঘের বিজ্ঞান ও সাংস্কৃতিক সংস্থা ইউনেসকোর বিশ্ব ঐতিহ্যের তালিকাভুক্ত অন্তত ছয়টি স্থান রয়েছে আইএসের ব্যাপক ধ্বংসের তালিকায়। এগুলোর মধ্যে আলেপ্পোর পুরোনো শহর (সাত হাজার বছর আগে যে নগরীর গোড়াপত্তন হয়), বসরা, দামেস্ক, উত্তর সিরিয়ার মৃত শহরগুলো, ক্র্যাক দেস চ্যাভালিয়ার্স দুর্গ ও পালমিরার গ্র্যাকো-রোমান স্থাপনা। «এনটিভি, Sep 15»
7
ক্যাথলিকদের দ্বিতীয় বিয়ের অনুমতি দিলেন পোপ
ষোড়শ শতকের মাঝামাঝি। ইংল্যান্ডে তখন টিউডর রাজা অষ্টম হেনরির রাজত্ব। আর ঠিক এই সময় বিবাহিত রাজা প্রেমে পড়লেন যুবতী অ্যানি বোলিনের। তবে ধর্মের কড়া বিধান, প্রথম স্ত্রী থাকলে আর দ্বিতীয় বিয়ে করা যাবে না। বিয়েতে প্রধান বাধা হয়ে দাঁড়াল গির্জা। নিয়মের গেরো থেকে মুক্তি পেতে শেষে ধর্মই আলাদা করে ফেললেন রাজা। রোমান ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
8
এবার দেবের তুর্কি নাচন
এশিয়া মাইনরের অন্যতম প্রাচীন ও ঐতিহ্যশালী শহর আনাতোলিয়া। জানা যায়, ভুমধ্যসাগর সংলগ্ন তুরস্কের আনাতোলিয়া দ্বীপপুঞ্জ থেকেই এই শহরের নামকরণ হয়েছে। গ্রিকরা এই শহর দখল করার পর ৩৩৪ খ্রিস্টপূর্বাব্দে আলেকজান্ডারের মৃত্যুর পর এই শহর তাদের হাতছাড়া হয়ে যায়। তত দিনে রোমান সম্রাট কনস্ট্যান্টাইন বাইজেন্টিয়াম সাম্রাজ্য পতন করে ... «এনটিভি, Sep 15»
9
সুখ_দুঃখের গল্প
পরক্ষণে আফসোস ভুলে নিজেই নিজেকে বলি, বালুঘড়ি নেই, তাতে কী_ রোমান কাঁটাঘড়ি তো আছে। তবুও সান্ত্বনা মেলে না। কেননা, রোমান ঘড়ির টিক্ টিক্ শব্দ এতই মৃদু যে, তা কর্ণকুহরে প্রবেশ করে না। শব্দ-ছন্দে জানান দেয় না, ক'টা বাজে! তাই বারবার দৃষ্টি মেলি দেয়াল, টেবিল, হাতঘড়ি নয়তো মুঠোফোনের পর্দায়। প্রায়শই আঁতকে উঠি, একি এতটা সময় ... «সমকাল, Sep 15»
10
পালমিরার পুরাতাত্ত্বিক ধ্বংসাবশেষ
বিবিসি ওয়ার্ল্ড সার্ভিসের আর্টস বিষয়ক সংবাদদাতা ভিনসেন্ট ডাউড বলছেন প্রায় দু হাজার বছর আগে নির্মিত মন্দিরটি গোড়াতে ছিল রোমান যুগের একটি স্থাপত্যশিল্প। এটি ছিল প্রাচীন ... দামেস্কের ২১৫ কিলোমিটার উত্তর পূর্বে পালমিরার ঐতিহ্যবাহী এই স্থানের বয়স প্রথম থেকে দ্বিতীয় শতাব্দীর মধ্যে যখন ওই এলাকা ছিল রোমান শাসনাধীন। «BBC বাংলা, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. রোমান [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/romana>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf