Definition von সম্ভাবনা im Wörterbuch Bengalisch
Chance, (seltene) Möglichkeit [sambhābanā, (birala) sambhābanā] b. 1 Vielleicht wird es passieren; 2 Zukunftserwartungen (mögliche Zukunft); 3 Verehrung, Ehre, Respekt. [C. Sama + √ denken + an + a]. Potentiell mögliche Wahrscheinlichkeit. Vielleicht geschieht es oder wird als solches betrachtet (möglicher Angriff, mögliche Beförderung). Möglichkeiten (B.) ist möglich; Möglich সম্ভাবনা, (বিরল) সম্ভাবনা [ sambhābanā, (birala) sambhābanā ] বি. 1 হয়তো হবে বা ঘটবে এমন ভাব; 2 ভবিষ্যতের আশা বা যোগ্যতা (সম্ভাবনাময় ভবিষ্যত্); 3 পূজা, সমাদর, সম্মান। [সং. সম্ + √ ভাবি + অন + আ]। সম্ভাবনীয়, সম্ভাব্য বিণ. হয়তো হবে বা ঘটবে এরূপ বিবেচিত (সম্ভাব্য আক্রমণ, সম্ভাব্য পদোন্নতি)। সম্ভাবিত বিণ. (বাং.) সম্ভব; সম্ভাব্য।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «সম্ভাবনা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «সম্ভাবনা» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
সম্ভাবনা in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
সম্ভাবনা im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা17
বিপত্তির ক্ষেত্রে বীমা হওয়ার সময় যে সম্ভাবনা তা ঘটতে পারে,যা ক্ষতির দিকে পরিচালিত করে ii. প্রভাব বা ক্ষতির পরিমাণ যা ফল হিসাবে ভোগ করতে হতে পারে ঝুঁকি খরচ বৃদ্ধি পাবে সম্ভাবনা এবং ক্ষতির পরিমাণ উভযের সঙ্গে সরাসরি অনুপাতে তবে,যদি ক্ষতির ...
2
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
সে ভাবল, এ প্রস্তাব বাস্তবায়িত হতে হলে তার রোজগারের ও আনিসার সঙ্গে প্রায়ই দেখা সাক্ষাৎ হওয়ার সম্ভাবনা স্বাভাবিক কারণে বাড়বে। এটা ভাবতেই তার ভেতরটা আনন্দে নেচে উঠল। মুখে হাসি। তা ছাড়া আনিসা এত টাকা তাকে ব্যবসায় খাটাতে দেবে! তাকে সে এত ...
3
সাদা খাম / Sada Kham (Bengali): Bengali Novel:
এর ওপর জুতো পড়লে হড়কে পড়ার সম্ভাবনা আছে। বিচিটাকে পা দিয়ে পাশে সরিয়ে দেবার সময় তার ফণী পালকে মনে পড়ল। লাঠিটা দিয়ে নিশ্চয় সে এই কাজই করত। লোকটা ক্যানসারের যন্ত্রণা পেয়েছে অথচ কাউকে তাই নিয়ে বিব্রত করেনি। কিছু গুণ অবশ্যই ছিল।
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা217
বা করণের অধিকার বা স্বার্থ, বিশ্বাস হইবার সম্ভাবনা বা যোগ্য । তা, প্রামাণ্য | Credible, a. Lat. বিশ্বাসী, প্রত্যয়ী, বিশ্বাসযোগ্য, প্রত্যয়িতব্য, | প্রত্যয়োপযুক্ত, প্রত্যয়ী হইবার সম্ভাবনা অাছে যাহাতে, শ্র দ্ধেয় । credibleness, n, s, বিশ্বাসযোগ্যত্ব ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
5
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা381
... ইবেঞ্জেলিষ্ট প্রভৃতি যে কএক পত্র প্রচলিত ছিল তাহা সমুদয়ই রহিত হওয়াতে সেই সকল পত্রের অভাবজন্য অসমদাদির অন্তঃকরণে যে ক্ষোভ ছিল, এক্ষণে সংবাদ ডানা-ঞ্জন প্রকাশ হওয়াতে সে ক্ষোভ নিবারণের সম্ভাবনা । এক্ষণে অসমদেশীয়দিগের পক্ষে ইৎরাজী ও বাঙ্গালা ...
William Yates, John Wenger, 1847
6
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা92
( অনুমোদিত প্রশ্ন নং *১৩৭ ) গ্রীনিতাইপদ সরকার ঃ শ্রমবিভাগের মন্ত্রিমহাশয় অনুগ্রহপূর্বক জানাইবেন কি(ক) ইহা কি সত্য যে, চটকলগুলিতে কয়েক সহস্র যুবকের কর্মসংস্থানের সম্ভাবনা দেখা দিয়াছে ; এবং (খ) সত্য হইলে, উহা কার্যকরী করিবার বিষয়ে সরকার কি ব্যবস্থা ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972
7
Dvijendralāla (Jībana).
“হিন্দু অবরোধপ্রথায় স্ত্রী বিগড়াইবায় যেরূপ সম্ভাবনা, ইংরাজী প্রথায় অবষ্ঠ তাহার অপেক্ষা বিগড়াইবার সম্ভাবনা অনেক অধিক। জলে না নামিলে, সাতার না জানিলেও ডুবিবার সম্ভাবনা নিতান্ত কম ; ঘোড়ায় না চড়িলে তাহ। হইতে পড়িতেও হয় না। এটি এতই ...
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
রের সম্ভাবনা নাই ৷ মহাপুরুওষরা ওযরূপ বুঝিবাছেন, এ কথা আমি তোমাকে সেইরূপ বুঝাই৷ মনে!যে!গ দিয! গু ন ৷ ওতত্রিশ ওকাটি দেবতার পুজা সনাতনধর্ম নহে, সে একট! ওলাকিক অপকৃষ্ট্র ধম; তাহার পভাবে পকৃত সনাতনধর্ম - ওরচ্ছেরা যাহাকে হিন্দুধর্ম বলে - তাহা ওলাপ পাইবাছে৷ ...
Bankim Chandra Chatterji, 2013
9
কপালকুণ্ডলা / Kapalkundala (Bengali): Bengali Classic Novel
রাত্রিমধ্যে ব্যাঘ্র ভল্লুকের সাক্ষাৎ পাইবার সম্ভাবনা। প্রাণনাশই নিশ্চিত। মনের চাঞ্চল্যহেতু নবকুমার একস্থানে অনেকক্ষণ বসিয়া থাকিতে পারিলেন না। তীর ত্যাগ করিয়া উপরে উঠিলেন। ইতস্ততঃ ভ্রমণ করিতে লাগিলেন। ক্রমে অন্ধকার হইল। থাকে, তেমনি ফুটিতে ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
10
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
অথচ জনগণের মানোন্নয়নে সম্পদশালী করে গড়ে তুলবার বিপুল সম্ভাবনা ছিলো। আমাদের অলক্ষ্যেই সে সম্ভাবনা কাজে লাগিয়ে মোহাজের শ্রেণীর এক গরিষ্ঠ দল বিপুল সম্পদ কুক্ষিগত করে বিরাট বৈষম্য সৃষ্টি করলো। আমরা যাদের ভাই হিসেবে গ্রহণ করে তাদের সুখ দুঃখ সমান ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «সম্ভাবনা» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
সম্ভাবনা im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
জাতির সব সম্ভাবনা কি আতুড় ঘরেই মারা যাবে?
গত শুক্রবার দেশের সব মেডিকেল ও ডেন্টাল কলেজে এমবিবিএস/বিডিএস কোর্সে ২০১৫-১৬ শিক্ষাবর্ষের ভর্তি পরীক্ষা অনুষ্ঠিত হয়েছে। সে পরীক্ষায় সরকারি ২২টি মেডিকেল কলেজ, একটি ডেন্টাল কলেজ ও ৮টি ডেন্টাল ইউনিটে মোট তিন হাজার ৭৪৪টি আসন রয়েছে। আর ৬৫টি বেসরকারি মেডিকেল ও ২৪টি ডেন্টাল কলেজে আসন রয়েছে ছয় হাজার ৩৫৫টি। এ পরীক্ষায় অংশ ... «এনটিভি, Sep 15»
আগামী দুই-তিন দিন বৃষ্টির সম্ভাবনা
আগামী দুই-তিন দিন বৃষ্টির সম্ভাবনা. ২০ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ১৫:৩৮. অনলাইন ডেস্ক. বঙ্গোপসাগরে সৃষ্ট লঘুচাপের কারণে চট্টগ্রাম, কক্সবাজার, মংলা ও পায়রা বন্দরগুলোকে ৩ নম্বর স্থানীয় সতর্কতা সংকেত দেখাতে বলা হয়েছে। এ ছাড়া রাজধানীসহ দেশের বিভিন্ন স্থানে আরো দুই থেকে তিন দিন হালকা থেকে ভারি বৃষ্টিপাত অব্যাহত থাকবে বলে আবহাওয়া ... «এনটিভি, Sep 15»
টানা আন্দোলনের মুখে ভ্যাট প্রত্যাহারের সম্ভাবনা
টানা আন্দোলনের মুখে ভ্যাট প্রত্যাহারের সম্ভাবনা. ১৪ সেপ্টেম্বর ২০১৫. শেয়ার করুন. Image caption সোমবারও ঢাকার বিভিন্ন সড়ক অবরোধ করে বিক্ষোভ দেখায় ভ্যাট বিরোধী আন্দোলনকারীরা। বেসরকারি শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে টিউশন ফি'র উপর আরোপিত ৭.৫% ভ্যাট প্রত্যাহারের সিদ্ধান্ত হবার সম্ভাবনা দেখা দিয়েছে। আজ সচিবালয়ে মন্ত্রীসভার বৈঠক ... «BBC বাংলা, Sep 15»
বাংলাদেশের সমস্যা বেশি প্রচার হলেও সম্ভাবনা অসীম
বাংলাদেশ মানেই প্রাকৃতিক দুর্যোগ, ভবনধস কিংবা রাজনৈতিক হানাহানির দেশ নয়। দেশটি রাজনৈতিক কারণে যতটা অস্থিতিশীল, অর্থনৈতিকভাবে তার চেয়ে বেশি স্থিতিশীল। প্রাকৃতিক দুর্যোগে যতটা বিপর্যস্ত, তার চেয়ে বেশি সমৃদ্ধ প্রাকৃতিক সৌন্দর্যে। সমস্যাগুলো প্রচার বেশি হলেও বাস্তবে বাংলাদেশের ইতিবাচক দিক ও সম্ভাবনা অসীম। যে কারণে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
বাংলাদেশে ব্যবসার সম্ভাবনা যাচাই করছে রথসচাইল্ড গ্রুপ
বিনিয়োগ সম্ভাবনা খুঁজতে বর্তমানে বাংলাদেশ সফরে রয়েছেন প্রতিষ্ঠানটির শীর্ষ দুই নির্বাহী। তাঁরা হলেন অ্যাডমন্ড ডি রথসচাইল্ড করপোরেট ফিন্যান্সের ব্যবস্থাপনা পরিচালক জুলিয়েন পিটন ও রথসচাইল্ড গ্রুপ জেনেভার ব্যবস্থাপনা পরিচালক যোগেশ্বর সিং। সম্ভাবনা যাচাইয়ের অংশ হিসেবে গতকাল বৃহস্পতিবার রাজধানীর নিকুঞ্জে গড়ে ওঠা নতুন ... «প্রথম আলো, Sep 15»
আওয়ামী লীগে ভাঙ্গনের কোন সম্ভাবনা নেই আশুলিয়ায় ওবায়দুল কাদের
সড়ক পরিবহন ও সেতু মন্ত্রী ওবায়দুল কাদের বলেছেন, জাসদ ও ইনু সম্পর্কিত চলমান বিতর্কিত বক্তব্যে আওয়ামী লীগে ভাঙ্গণের কোন সম্ভাবনা নেই। রবিবার দুপুরে আসছে ঈদকে ঘিরে সড়কের অবস্থা ও সম্ভব্য যানজট পরিস্থিতি মোকাবেলায় করণীয় নির্ধারণ করতে গিয়ে এবং আশুলিয়ায় নবীনগর-চন্দ্রা ও আব্দুল্লাহপুর-বাইপাইল মহাসড়কের সংস্কার কাজের ... «দৈনিক জনকন্ঠ, Aug 15»
ধনতন্ত্রের নবপর্যায় ও বাংলাদেশের সম্ভাবনা
আহমদ ছফা যে রাষ্ট্রচিন্তাবিদ পরিচয়েও নিতান্ত অকিঞ্চিৎকর ছিলেন না তাহার প্রমাণ নিম্নে মুদ্রিত 'ধনতন্ত্রের নবপর্যায় ও বাংলাদেশের সম্ভাবনা' নিবন্ধেও পাওয়া যাইতেছে। নিবন্ধটি লেখা হইয়াছিল ১৯৯৪ সালের শেষদিকে। ইহার প্রথম প্রকাশ সাপ্তাহিক 'রোববার' পত্রিকার ১৬ অক্টোবর ১৯৯৪ সংখ্যায়। পরের বছর ফেব্রুয়ারিতে প্রকাশিত 'নিকট ও ... «এনটিভি, Aug 15»
রাজন হত্যার প্রধান আসামীকে দ্রুত ফিরিয়ে আনার সম্ভাবনা
রাজন হত্যার প্রধান আসামীকে দ্রুত ফিরিয়ে আনার সম্ভাবনা Image copyright youtube Image caption সিলেটের কুমারগাঁওয়ে ১৩ বছর বয়সী সামিউল আলম রাজনকে পিটিয়ে হত্যা হয় গত ৮ই জুলাই। (ফাইল ছবি). বাংলাদেশের সিলেটে কিশোর সামিউল আলম রাজন হত্যা মামলার অন্যতম অভিযুক্ত কামরুল ইসলামকে আগামী চার সপ্তাহের মধ্যে সৌদি আরব থেকে দেশে ... «BBC বাংলা, Aug 15»
এলাকাভিত্তিক শিল্প সম্ভাবনা কাজে লাগানো হচ্ছে
অর্থনৈতিক উন্নয়নের চলমান এ ধারা অব্যাহত রাখতে বর্তমান সরকার এলাকাভিত্তিক শিল্প সম্ভাবনা কাজে লাগানোর নীতি গ্রহণ করেছে। শনিবার দুপুর ২টার দিকে 'বরিশাল বিভাগের শিল্পায়ন ... তিনি আরো বলেন, শিল্প সম্ভাবনা কাজে লাগানোর নীতির আলোকে সরকার ভোলায় একটি ইউরিয়া সার কারখানা স্থাপনের লক্ষে কাজ করছে। এছাড়া, ২২৫ মেগাওয়াট উৎপাদন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
মধ্যবর্তী নির্বাচনের সম্ভাবনা নেই: আশরাফ
জনপ্রশাসন মন্ত্রণালয়ের মন্ত্রী ও আওয়ামী লীগের সাধারণ সম্পাদক সৈয়দ আশরাফুল ইসলাম বলেছেন, দেশে মধ্যবর্তী নির্বাচনের কোন সম্ভাবনা নেই। জননেত্রী শেখ হাসিনার নেতৃত্বে দেশ এগিয়ে চলছে। তিনি যথাসময়ে নির্বাচন দেবেন। মঙ্গলবার সকালে জাহাঙ্গীরনগর বিশ্ববিদ্যালয়ের (জাবি) জহির রায়হান মিলনায়তনের সেমিনার কক্ষে বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর ... «সমকাল, Aug 15»
