Bedeutung von "স্ট্রেচার" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON স্ট্রেচার AUF BENGALISCH

স্ট্রেচার  [strecara]

WAS BEDEUTET স্ট্রেচার AUF BENGALISCH

Definition von স্ট্রেচার im Wörterbuch Bengalisch

Bahre [sṭrēcāra] b. (Hauptsächlich) um einen Patienten oder einen verletzten oder schwachen Menschen zu tragen. [Yd. Bahre].

স্ট্রেচার [ sṭrēcāra ] বি. (প্রধানত) রোগী বা আহত বা দুর্বল লোককে বহন করার জন্য খাটুলিবিশেষ। [ইং. stretcher]।

ÜBERSETZUNG VON স্ট্রেচার

Erfahre, wie die Übersetzung von স্ট্রেচার auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von স্ট্রেচার auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «স্ট্রেচার» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 担架
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: camilla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Stretcher
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्ट्रेचर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نقالة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: носилки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: esticador
• Bengalisch: স্ট্রেচার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: civière
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: stretcher
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tragbahre
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 担架
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 들것
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: usungan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người kéo ra
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்ட்ரெச்சரில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्ट्रेचर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sedye
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: barella
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nosze
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Насалик
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: targă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φορείο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: draagbaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bår
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Båre

5 BÜCHER, DIE MIT «স্ট্রেচার» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von স্ট্রেচার in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit স্ট্রেচার im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2

তাদেরকে দুটো স্ট্রেচার দ্রুত বহন করে নিয়ে আসতে দেখা যায়। স্ট্রেচার দুটোয় দু'জন আহত সৈনিক। তারা সামনে এলে দেখা যায়, স্ট্রেচারে নির্জীব হয়ে শুয়ে আছে গুলিবিদ্ধ হয়ে গুরুতর আহত আর মুমূর্ষপ্রায় দু'জন সৈনিক। রক্তে রক্তে ভেসে যাচ্ছে তাদের শরীর।

Māhabuba Ālama, 1992

স্বদেশ ও সাহিত্য (প্রবন্ধ) / Swades O Sathiya (Bengali): ...

একান্ত পীড়িত স্বামীকে সেদিন শেষবারের মত কাউন্সিল ঘরে তিনিই পাঠাইয়াছিলেন। ডাক্তারদের ডাকিয়া বলিলেন, গাড়ি হউক, স্ট্রেচার হউক, যা হউক একটা তোমরা বন্দোবস্ত করিয়া দাও। উনি যখন মন স্থির করিয়াছেন, তখন পৃথিবীতে কোন শক্তি নাই ওকে হারাইবে।

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

Bhāshā āndolanera smr̥ti o kichu jijñāsā

গদামের চাবি এসে গেল ছেলেদের হাতে, আর সিমেন্ট পরিবহনের জন্য হাসপাতালের স্ট্রেচার। এনজিনিয়ার' নামে পরিচিত দীর্ঘদেহ ছাত্রটি তার আধো-অভিজ্ঞতা নিয়েই সে রাতে এই স্থাপত্য কাজের তদারকি করেছে। মাথা তুলে দাঁড়িয়েছে শহীদ মিনার। চব্বিশে ফেব্রয়ারি ...

Ahmed Rafique, 1993

Prīti nina sakale

... করেছিলেন লন্ডন হাসপাতালে -- চিকিৎসার জন্যে মস্কোর পর যখন তিনি লন্ডনে আসেন। সস্ত্রীক হীথরো বিমান বন্দরে গিয়েছিলাম তাঁকে অভ্যর্থনা করতে। তাঁকে স্ট্রেচারে তোলা হোলো। আমার হাত ধরলেন তিনি। বল্লেন, “ তুই কিন্তু আসবি হাসপাতালে।” স্ট্রেচার ...

Sirājura Rahamāna, 1993

Mahilā ḍāktāra, bhina grahera bāsinda

রেণুকণার আগে কোন মহিলাকে হাউস সার্জন করা হত না কারণ দীর্ঘ সময় ডিউটি করতে হত, সময়েরও কোন নির্দিষ্ট সীমা ছিল না, অপারেশনের ফরসেপস ইত্যাদির ট্রলি এবং রোগীর স্ট্রেচার ধরা বা নামানোর কাজ মেয়েরা পারবেন না ধরে নেওয়া হত, সে সময়ে কোন ওয়ার্ডবয় ...

Citrā Deba, 1994

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «স্ট্রেচার» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff স্ট্রেচার im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

চিরবিদায়ের পর উঠে এল প্রশ্ন

চোখ দু'টো বন্ধ। গলা পর্যন্ত সাদা চাদরে শরীরটা এখন ঢেকে দেওয়া হয়েছে। স্ট্রেচার এল, দুঁদে ক্রিকেট-প্রশাসককে ওখানে তুলতে হবে। গাড়িতে পাঁচ মিনিট দূরত্বের দশ নম্বর আলিপুর রোডের বাড়িতে এখন যাবেন তিনি। থাকবেন আজকের রাত। কাল সকালে একবার সিএবি। বোর্ড কর্তাদের শ্রদ্ধার্ঘ্য, আপামর বঙ্গ ক্রিকেটপ্রেমীদের শেষ বারের মতো ভালবাসার ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

মেসি ম্লান ৬০ গজের মিসাইলে

দু'পয়েন্ট নষ্ট করা ছাড়াও আবার লুক শ-র মতো অবস্থা হল বার্সার রাফিনহার। পরিবর্তে নামার চার মিনিটের মধ্যেই স্ট্রেচার করে মাঠ ছাড়তে হল বার্সা ডিফেন্ডারকে। বিপক্ষের কড়া ট্যাকলের শিকার হয়ে। পরে ক্লাব ডাক্তাররা পরীক্ষা করার পরে দেখা যায় রাফিনহার লিগামেন্ট ছিড়ে গিয়েছে। অস্ত্রোপচার ছাড়া গতি নেই। ছবি: এএফপি। «আনন্দবাজার, Sep 15»

লিফট খারাপ! ক্যাথিটার, স্যালাইনের বোতল হাতে সাত তলা ওঠানামা করছেন …

সমস্যা চরমে উঠেছে অস্ত্রোপচারের রোগীদের নিয়ে। কারণ হাসপাতালের অপারেশন থিয়েটারটি সাততলায়। একমাত্র আইটিইউটি রয়েছে চারতলায়। ফলে রোগীদের ওটিতে ওঠাতে-নামাতে ব্যাপক সমস্যায় হাসপাতাল কর্তৃপক্ষ। এই সুযোগে মাথাচাড়া দিয়েছে দালাল চক্র। অভিযোগ, সিড়িতে স্ট্রেচার ধরার জন্য রোগীদের থেকে দুশো-তিনশো টাকা দাবি করছেন ... «২৪ ঘণ্টা, Aug 15»

'কৃত্রিম' সঙ্কটে জর্জরিত কুমেক হাসপাতাল

আবার অনেক সময় স্ট্রেচার না পেলে দু'জনের কাঁধে ভর করেও রোগীদের নিতে দেখা যায়। যার ফলে অসহনীয় দুর্ভোগ পোহাতে হয় রোগীদের। এবিষয়ে চিকিৎসা নিতে আসা রোগীদের অভিযোগ, বাইরের কিছু প্রাইভেট হাসপাতালকে সুবিধা দিতে এক শ্রেণির সুবিধাভোগী চিকিৎসক ও কর্মচারী মেশিনটি ঠিক করেত দিচ্ছেন না। কুমেক হাসপাতালের পরিচালক ডা. «Bangla News 24, Jun 15»

অসমাপ্ত পার্কে নেই বঙ্গবন্ধুর ভাস্কর্য, আসেনি চিতা ও নীলগাই

এছাড়া, প্রকল্পের আওতায় একটি জিপ, দুটি সাফারি মিনিবাস, সিসি ক্যামেরা, ফায়ার এক্সটিংগুইশার ও অ্যানিমেল স্ট্রেচার কেনা হবে। সরেজমিন ঘুরে দেখা গেছে, বিরল ও বিপন্ন প্রজাতির বন্যপ্রাণী সংরক্ষণ, বংশ বৃদ্ধি ও আবাসস্থলের সমস্ত ব্যবস্থা সাফারি পার্কে বিদ্যমান। সেই লক্ষকে সামনে রেখে দেশি পর্যটকদের জন্য ইকো ট্যুরিজম, চিত্তবিনোদন, ... «Bangla News 24, Jun 15»

ভাষা আন্দোলনের ইতিহাস-বিকৃতি

হাসপাতালের স্ট্রেচার এবং নার্স, ওয়ার্ড বয়দের নিয়েও পরিবেশিত হয়েছে গল্প—যদিও তাঁদের একজনও স্বাভাবিক কারণেই একুশের দুপুরে হোস্টেল প্রাঙ্গণে হাজির হননি। ছিলেন না কোনো 'ধাঙড়'। অসতর্ক সাংবাদিকতাও মাঝেমধ্যে ঘটনায় ভুলত্রুটির জন্ম দিয়েছে। সালাউদ্দিন প্রসঙ্গের মতোই একই দৈনিকে পাঁচুয়ার গ্রাম্য যুবা শহীদ জব্বারের পরিচয় ... «প্রথম আলো, Feb 15»

মৃত্যুর সঙ্গে লড়ছেন ফিল হিউজ

স্ট্রেচার গাড়িতে করে মাঠের বাইরে নেওয়া হলো, সেখানে চিকিৎসা দেওয়ার চেষ্টা করলেন সাউথ অস্ট্রেলিয়া দলের চিকিৎসক। লাভ হলো না। ১৫ মিনিটের মধ্যে সিডনি ক্রিকেট মাঠে উড়ে এল হেলিকপ্টার, তিনটি অ্যাম্বুলেন্স এসে গেল। তাঁকে সিডনির সেন্ট ভিনসেন্ট হাসপাতালে নেওয়া হলো একটা অ্যাম্বুলেন্সে। হিউজের মা-বোন সঙ্গেই গিয়েছেন। খবর পেয়ে ... «প্রথম আলো, Nov 14»

বিশ্বকাপে আর নেই নেইমার

আঘাত এতটাই গুরুতর ছিল যে সঙ্গে-সঙ্গে স্ট্রেচার করে মাঠ থেকে বের করে নিয়ে যাওয়া হয় নেইমারকে। মাঠ ছাড়ার সময় কাতরাচ্ছিলেন তিনি। তারপর সোজা হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয় নেইমারকে। ডাক্তারি রিপোর্ট অনুযায়ী মেরুদণ্ডের হাড় ভেঙেছে তাঁর। তারপরই কোচ লুই ফিলিপ স্কোলারি জানিয়েছেন সেমিফাইনালে জার্মানির বিরুদ্ধে খেলতে পারবেন ... «২৪ ঘণ্টা, Jul 14»