Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "তারকা" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON তারকা AUF BENGALISCH

তারকা  [taraka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET তারকা AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «তারকা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von তারকা im Wörterbuch Bengalisch

Stern [tārakā] b. 1 Sterne, Sterne 2 Augen; 3 '*' Dieses Zeichen; 4. Film, etc., imitierte den berühmten Schauspieler oder Schauspielerin-Englisch-Star. [C. √ Gras + Eiche + Eiche + a]. Yit Bin 1 Stern, Seestern; 2 wurde zu einem Star, was bedeutet, dass es ein berühmter Schauspieler oder Schauspielerin ist. Reb. Starter Kartikeya Tarakini Bin (Frau.) Starry. ☐ B. Die Nacht তারকা [ tārakā ] বি. 1 তারা, নক্ষত্র; 2 চোখের তারা; 3 '*' এই চিহ্ন; 4 সিনেমা ইত্যাদির বিশিষ্ট অভিনেতা বা অভিনেত্রী-ইংরেজি star শব্দের অনুকরণে। [সং. √ তৃ. + ণিচ্ + অক + আ]। ̃ য়িত বিণ. 1 তারকাযুক্ত, তারকাখচিত; 2 তারকায় পরিণত অর্থাত্ বিশিষ্ট অভিনেতা বা অভিনেত্রী হিসাবে পরিগণিত। ̃ রি বি. তারকাসুরবধকারী কার্তিকেয়। তারকিনী বিণ. (স্ত্রী.) তারকাময়ী। ☐ বি. রাত্রি।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «তারকা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE তারকা


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE তারকা

তাম্র-কুট
তাম্রাশ্ম
তার
তার-তম্য
তার-পর
তারক
তার
তারবার্তা
তার
তারল্য
তার
তারানা
তারানাথ
তারিকা
তারিখ
তারিণী
তারিফ
তারুণ্য
তার্কিক
তার্পিন

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE তারকা

অক্কা
অঞ্জনিকা
অট্টালিকা
অধি-ত্যকা
অনামিকা
অপলকা
অব-বাহিকা
অভি-শঙ্কা
অম্বিকা
অলকা
অসমাপিকা
অহমিকা
অহম্পূর্বিকা
আঁকা
আঁকা-বাঁকা
আচকা
আচমকা
আছাঁকা
আটকা
আড়া-ঠেকা

Synonyme und Antonyme von তারকা auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «তারকা» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von তারকা auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON তারকা

Erfahre, wie die Übersetzung von তারকা auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von তারকা auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «তারকা» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

明星
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estrella
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Star
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तारा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نجمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

звезда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estrela
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

তারকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

étoile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bintang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

star
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngôi sao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்டார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्टार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

star
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stella
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gwiazda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зірка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αστέρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Star
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Star
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stjerne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von তারকা

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «তারকা»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «তারকা» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe তারকা auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «তারকা» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von তারকা in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit তারকা im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corporate Chanakya (Bengali)
... চলেছিল ৷ কৌটিল্য বলছেন অপেক্ষা করতে, এই পর্যারে কোন রকম মানসিক ফাঁদে পড়া একেবারেই উচিৎ নয ৷ “ধন-সস্পদ নির্বোধ ও নুর্ধজনদের থেকে হানিত হয সহজে মারা পদে পদে তারকাদের অরস্থান চিন্ধিত করে; ধন-সম্পদ নিব্রদ্ৰ* সম্পদের তারকা, পৃথক ভাবে তারকা কি করবে ?
Radhakrishnan Pillai, 2013
2
Duramuja Khām̐'ra kalāma: Dainika śakti
৩মমরা এতদিন দেখে আসছি বিভিন্ন প্রসাধনী সামখী, পোষাক ও অন্যান্য পণেব্রুর বিজ্ঞাপনে বিভিন্ন নামী-দামী চিত্র তারকা, ফুটবল তারকা বা পেশাদার মডেল গার্নরা-মডেল হিসেবে কাজ W\? | ইদানিহ্ টিভি লাক্স সাবানের বিজ্ঞাপনে টিভি ও চিত্র তারকা সুবর্গত্ব, ...
Duramuja Khām̐, 1995
3
Exploring the Solar System and Beyond in Bengali: বাংলা ...
নিউটন তারকা: পকটি নি উট ন তার 1 পকটি আরেক টির উপরে ছাপন করা পকটি বিশাল তারকা বিলেচারণ, পকটি অতি ঘন কোর পিছনে রেথে যখন গঠিত তারকা টাইপ. নতুন চাদ: চাদ পৃথিবীর আকাশে মুখ হিসাবে পকই দিক যা স্তুকজ, তাই পটি অরকার পবহ্ অদূশ্য. নিউটনীয তরল: পকটি নিউটনীয ...
Nam Nguyen, 2014
4
পরীক্ষায় ভালো ফলাফল অর্জনের টেকনিক / Porikkhai Bhalo ...
আরো লিখব। কেননা এদেশের প্রত্যেক ছাত্র-ছাত্রীরাই আমার...। তিন তারকা চিহ্নটিও বর্জন চিহ্ন হিসেবে বাংলায় ব্যবহৃত হয়। বিশেষ করে কবিতার ক্ষেত্রে কোনো স্তবক বাদ দিলে সে স্থানে তিন তারকা চিহ্ন ব্যবহার করা হয়। বিকল্প চিহ্ন (/) এই চিহ্নের অর্থ “অথবা”।
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2012
5
Miracles of the Quran - Translation - পৃষ্ঠা22
লাহা পৃথিবীতে গঠিত হরনি; ববং বিদেফারিত তারকা থেকে নির্গত হবে উন্ধার মাধ্যমে পৃথিবীতে পতিত হর, যেমনটি আল-ন্তুকারআনের উক্ত আমাতে , “ , (-) -” (, :) , “ ”. ন্তলাহা আল-ন্তুকারআনে বিশেষভাবে উল্লেথিত একটি বস্তু ৷ সূরা হাদীদ (অর্থাৎ (লাহা)এ বলা' ...
S. A. Rajon, 2013
6
উইকিপিডিয়া ব্যবহারকারী সহায়িকা: - পৃষ্ঠা26
তালিকা তৈরী করা তালিকা তৈরী করতে হলে প্রতিটি পয়েন্ট আলাদা আলাদা লাইনে রেখে প্রতি লাইনের শুরুতে * (তারকা) চিহ্ন দিতে হবে। যেমন ধরা যাক, বাংলাদেশে ইউনেস্কোর তালিকাভুক্ত তিনটি ঐতিহ্যবাহি স্থান রয়েছে। এই তিনটি স্থানের তালিকা তৈরী করতে ...
Nasir Khan Saikat, 2015
7
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
কুরআন থেকে উদ্ধৃত : “যখন তার উপর আধার পেরিয়ে রাত এলো, তখন সে একটি তারকা দেখতে পেলো, (তারকাটি দেখে) সে বলে উঠলো, এ আমার রব, অত:পর যখন তারকাটি ডুবে গেলো, তখন সে (কিছুটা দ্বিধাগ্রস্ত হয়ে) বললো, যা ডুবে যায় তাকে তো আমি পছন্দ করতে পারি না। (এবার) যখন ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
8
Ramanāra kab́i
না ফুরাতৈ র্নীপ-পাংখ মদির-ন্থবাস, মহুরার মাতেগ্লোরা অতৃপ্ত পিরাস, বর্যা-স্বাতা ঙ্গেসন্না-ঢশো অমৃত-সিঞ্চনঃ কচি বিশলরে শিন দেরা ব্দুশোল**ব্দুয়া মৃদুল গুঞ্জন, বিদারের দৃঢ় আমন্ত্রণ জানাইল অকাতরে ৷ জীবন-আকাশ হতৈ ছুটিল যে একটি তারকা অকম্মাৎ ...
K. M. Shamsher Ali, 1962
9
Chander Pahar (Bengali):
র তরে, স্থির বায়ু তরে, ভপিনী মেদিনী তবে, নীল মেঘ তবে, আকাশের তবে, তারকা সমূহ তবে, সুদিন কুদিন তবে দেহের মরণ তরে ৷ আরেকটা কথা ৷ আমার দুই পাযে জুতোর মধে! পাঁচখানা বড় হীরে লুকনো আছে ৷ তোমায তা দিলাম, হে অজানা পথিক বন্ধু ৷ আমার শেষ অনুরোধটি তুলো না ...
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
10
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
এদেরও দূর, বহুদূর পারে, সব আকাশ ও সময়ের পারে, অতীত, বর্তমান ও ভবিষ্যৎ যেখানে এক হয়ে মিলিয়ে গিয়েচেসোম সূর্য নেই, তারকা নেই, অন্ধকার নেই, আলোও নেই-সেই এক বহুদূর দেশে সে গিয়ে পৌছেচে.এদেশ আকারধারী জীব বা দেবযানীর রাজ্য নয়, সর্ববিধ আকার এখানে ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «তারকা» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff তারকা im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
অসহায় মানুষের সেবায় যেসব তারকা
সামাজিক দায়বদ্ধতা থেকেই সুবিধাবঞ্চিত মানুষের সহায়তায় এগিয়ে আসেন অনেক তারকা। আজকের প্রতিবেদনে থাকছে ভারতের এমনই কয়েক তারকার কথা। নানা পাটেকার ... নানা পাটেকারের কাজে অনুপ্রেরণা পেয়ে বিধবাদের সহায়তায় এগিয়ে এসেছেন আরেক বলিউড তারকা অক্ষয় কুমার। তিনি ৩০ জন বিধবার প্রত্যেককে ৫০ হাজার রূপি করে সহায়তা দিয়েছেন। «কালের কন্ঠ, Sep 15»
2
নিজের মৃত্যুর নাটক সাজিয়েছেন হিপহপ তারকা?
মেয়াসর্ আরও দাবী করেন, তার আদলের মৃতদেহ যোগাড় করতে ৫০ হাজার ডলার খরচ করেছিলেন টুপ্যাক। তিনি আরও বলেন, পুরো ঘটনা সাজাতে রেকর্ড প্রযোজক শুজ নাইটের বড় ভূমিকা ছিল। চারটি গুলি লাগে টুপ্যাকের শরীরে। এরপর ৬ দিন মৃত্যুর সঙ্গে লড়াই শেষে মারা যান এই হিপহপ তারকা। অবশ্য আগেও বেশ কয়েকবার টুপ্যাকের বেঁচে থাকার গুঞ্জন উঠেছে। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
3
ইনানীতে পাঁচ তারকা হোটেল সী পার্লের যাত্রা শুরু
কক্সবাজারের ইনানীতে চালু হল পাঁচ তারকা হোটেল সী পার্ল, যাকে দেশের সবচেয়ে বড় হোটেল বলে দাবি করছে কর্তৃপক্ষ। ... কক্সবাজার মূল শহর থেকে ২২ কিলোমিটার দুরের ইনানী বিচে অবস্থিত এই পাঁচ তারকা হোটেলটির সদস্য যারা হবেন, তারা বিশ্বের দুই হাজার ৫০০'র বেশি পাঁচ তারকা হোটেলে সাত রাত ফ্রি থাকতে পারবে। সদস্যরা 'এক্সচেঞ্জ ফি' বিনিময়ের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
4
মহৎ উদ্দেশ্যে তারকা ক্রিকেটারদের মিলনমেলা
ব্রায়ান লারা, গ্রেম স্মিথ, মাহেলা জয়াবর্ধনে, বীরেন্দর শেবাগ, মহেন্দ্র সিং ধোনি, হার্শেল গিবস, ম্যাথু হেইডেন—প্রত্যেকেই স্বমহিমায় উদ্ভাসিত, স্বনামধন্য। এই তারকাদের পদচারণে আরেকবার মুখর হয়ে উঠল লন্ডনের বিখ্যাত মাঠ ওভাল। উদ্দেশ্যটা মহৎ—যুদ্ধাহত ব্রিটিশ সেনাদের সাহায্যার্থে অর্থ সংগ্রহ করা। লক্ষ্যপূরণে বৃহস্পতিবার মাঠে ... «এনটিভি, Sep 15»
5
\'বিগ বসে\' পর্নো তারকা মিয়া খলিফা!
... রিয়েলিটি শো 'বিগ বস'-এ। এবার বিগ বস ৯-এ দেখা যেতে পারে লেবানিজ বংশোদ্ভূত পর্নো তারকা মিয়া খলিফাকে। ... এবারও এ বিয়েলিটি শোতে সঞ্চালকের ভূমিকায় থাকবেন বলিউডের তারকা অভিনেতা সালমন খান। 'বিগ বস- ৫' সুপারহিট হওয়ার পেছনে বড় অবদান ছিল পর্নো তারকা থেকে বলিউডে পা রাখা সানি লিওনের। গত দু'মৌসুমে সেভাবে হিট হয়নি বিগ বস। «সমকাল, Sep 15»
6
বলিউড তারকা: সম্পর্কে যারা আপন ভাই-বোন
অতি জনপ্রিয় অনেক তারকা আছেন যাদের আপন ভাই অথবা বোন বলিউডে অভিনয় করছেন, তবে নিজ নামে সেভাবে পরিচিত হতে পারেন নি। আজ আমরা এমনই কজন জনপ্রিয় তারকাদের সহোদরদের নাম জানবো যারা অভিনয় করেছেন বলিউডে: অভিষেক বচ্চন এবং তার বোন শ্বেতা, অক্ষয় কুমার এবং তার বোন অলকা,আলিয়া ভাট এবং তার বোন শাহিন, অর্জুন ও অংশুলা, দীপিকা ও তার ... «সময়নিউজ.টিভি, Sep 15»
7
জোকোভিচের অনুপ্রেরণা যখন হলিউড-তারকা
প্রিয় বন্ধুর সেই কালজয়ী চরিত্র যে তাঁকে অনুপ্রাণিত করেছিল, ট্রফি হাতে নিয়ে সে কথাও জানালেন সার্বিয়ান তারকা। রজার ফেদেরারকে ৬-৪, ৫-৭, ৬-৪, ৬-৪ গেমে হারিয়ে ইউএস ওপেনে দ্বিতীয় ও সব মিলিয়ে দশম গ্র্যান্ড স্লাম জিতে উচ্ছ্বসিত জোকোভিচ। বিশ্বের এক নম্বর খেলোয়াড়ের আনন্দ বহু গুণ বাড়িয়ে দিয়েছে গ্যালারিতে বাটলারের উপস্থিতি ... «এনটিভি, Sep 15»
8
তারকা হয়েছি তা নিয়ে ভাবছি না: অালিয়া
আলিয়া জানান, তারকা হয়েছি তা ভাবছি না। সবে ৪টি সিনেমা করেছি। সত্যিকার তারকা হতে বহু পরিশ্রম করতে হবে। তবে মানুষ আমাকে তারকা ভাবছেন শুনে আমি কৃতজ্ঞ। এই মুহূর্তে সফলতা বা ব্যর্থতা কিছুই মনের মধ্যে ঠাঁই দিচ্ছি না আপাতত। কেবল কাজ করে যাচ্ছি। আনন্দের সঙ্গে কাজ করছি। আমি এখনো এমন এক অভিনেত্রী যার সফলতার দরজা হয়তো ভবিষ্যতে ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
9
মেসির খেলায় মুগ্ধ টেনিস তারকা আজারেঙ্কা
ঢাকা: ভিডিও গেমসের সুপারস্টার ফুটবলারদের খেলার ধরনকে আর্জেন্টাইন ফুটবলের ক্ষুদে জাদুকর লিওনেল মেসির খেলার মতোই বলে মনে করেন টেনিসের তারকা ভিক্টোরিয়া আজারেঙ্কা। বেলারুশের এ টেনিস ... সাবেক বিশ্বসেরা প্রমীলা টেনিস তারকা আজারেঙ্কা মেসির ফুটবল প্রায় সময়ই দেখেন বলে জানান, 'মেসির খেলা আমি মিস করতে চাইনা। তার খেলা দেখলে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
10
নিজেকে তারকা ভাবি না
সাকিব: আমি কিন্তু নিজেকে তারকা ভাবি না। বরং বড় কোনো অনুষ্ঠানে গেলে আমিই গর্ববোধ করি। এই সবার সঙ্গে আমিও আছি! কখনোই চিন্তা করি না, আমি অমুকের ওপরে বা নিচে। আমার তো মনে হয় বাংলাদেশে অনেক ক্ষেত্রেই অনেক বড় বড় মানুষ আছেন, যাঁরা অনেক ভালো কাজ করছেন। কিন্তু তাঁদের আমরা সেভাবে স্বীকৃতি দিই না। আমাদের দেশের শ্রদ্ধেয় ড. «প্রথম আলো, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. তারকা [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/taraka-6>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf