Lade App herunter
educalingo
Suchen
Wer werden will, was er sein soll, der muß das abstreifen, was er heute ist.
Meister Eckhart

Bedeutung von "abstreifen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABSTREIFEN

abstreifen  [ạbstreifen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABSTREIFEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
abstreifen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET ABSTREIFEN AUF DEUTSCH

Definition von abstreifen im Wörterbuch Deutsch

durch Herunterstreifen von etwas entfernen, ablegen, von sich tun ablegen; sich einer Sache entledigen absuchen durch Herunterstreifen von etwas reinigen sich umherstreifend von etwas entfernen. durch Herunterstreifen von etwas entfernen, ablegen, von sich tunGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

KONJUGATION DES VERBS ABSTREIFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich streife ab
du streifst ab
er/sie/es streift ab
wir streifen ab
ihr streift ab
sie/Sie streifen ab
Präteritum
ich streifte ab
du streiftest ab
er/sie/es streifte ab
wir streiften ab
ihr streiftet ab
sie/Sie streiften ab
Futur I
ich werde abstreifen
du wirst abstreifen
er/sie/es wird abstreifen
wir werden abstreifen
ihr werdet abstreifen
sie/Sie werden abstreifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgestreift
du hast abgestreift
er/sie/es hat abgestreift
wir haben abgestreift
ihr habt abgestreift
sie/Sie haben abgestreift
Plusquamperfekt
ich hatte abgestreift
du hattest abgestreift
er/sie/es hatte abgestreift
wir hatten abgestreift
ihr hattet abgestreift
sie/Sie hatten abgestreift
conjugation
Futur II
ich werde abgestreift haben
du wirst abgestreift haben
er/sie/es wird abgestreift haben
wir werden abgestreift haben
ihr werdet abgestreift haben
sie/Sie werden abgestreift haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich streife ab
du streifest ab
er/sie/es streife ab
wir streifen ab
ihr streifet ab
sie/Sie streifen ab
conjugation
Futur I
ich werde abstreifen
du werdest abstreifen
er/sie/es werde abstreifen
wir werden abstreifen
ihr werdet abstreifen
sie/Sie werden abstreifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgestreift
du habest abgestreift
er/sie/es habe abgestreift
wir haben abgestreift
ihr habet abgestreift
sie/Sie haben abgestreift
conjugation
Futur II
ich werde abgestreift haben
du werdest abgestreift haben
er/sie/es werde abgestreift haben
wir werden abgestreift haben
ihr werdet abgestreift haben
sie/Sie werden abgestreift haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich streifte ab
du streiftest ab
er/sie/es streifte ab
wir streiften ab
ihr streiftet ab
sie/Sie streiften ab
conjugation
Futur I
ich würde abstreifen
du würdest abstreifen
er/sie/es würde abstreifen
wir würden abstreifen
ihr würdet abstreifen
sie/Sie würden abstreifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgestreift
du hättest abgestreift
er/sie/es hätte abgestreift
wir hätten abgestreift
ihr hättet abgestreift
sie/Sie hätten abgestreift
conjugation
Futur II
ich würde abgestreift haben
du würdest abgestreift haben
er/sie/es würde abgestreift haben
wir würden abgestreift haben
ihr würdet abgestreift haben
sie/Sie würden abgestreift haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abstreifen
Infinitiv Perfekt
abgestreift haben
Partizip Präsens
abstreifend
Partizip Perfekt
abgestreift
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ABSTREIFEN


Autoreifen
A̲u̲toreifen [ˈa͜utora͜ifn̩]
Breitreifen
Bre̲i̲treifen [ˈbra͜itra͜ifn̩]
Fahrstreifen
Fa̲hrstreifen [ˈfaːrʃtra͜ifn̩]
Klebestreifen
Kle̲bestreifen [ˈkleːbəʃtra͜ifn̩]
Nadelstreifen
Na̲delstreifen
Reifen
Re̲i̲fen 
Sommerreifen
Sọmmerreifen [ˈzɔmɐra͜ifn̩]
Winterreifen
Wịnterreifen [ˈvɪntɐra͜ifn̩]
angreifen
ạngreifen 
aufgreifen
a̲u̲fgreifen 
begreifen
begre̲i̲fen 
eingreifen
e̲i̲ngreifen 
ergreifen
ergre̲i̲fen 
greifen
gre̲i̲fen 
reifen
re̲i̲fen 
schleifen
schle̲i̲fen 
seifen
se̲i̲fen
streifen
stre̲i̲fen 
zugreifen
zu̲greifen 
zurückgreifen
zurụ̈ckgreifen [t͜suˈrʏkɡra͜ifn̩]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ABSTREIFEN

abstrahlen
Abstrahlung
abstrakt
Abstrakte
Abstraktheit
abstraktifizieren
Abstraktion
Abstraktionsvermögen
abstraktiv
Abstraktum
abstrampeln
absträngen
abstreichen
Abstreicher
Abstreifer
abstreiten
Abstrich
abströmen
abstrus

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ABSTREIFEN

Fahrradreifen
Ganzjahresreifen
Gazastreifen
Gummireifen
Hinterreifen
Luftreifen
Matsch-und-Schnee-Reifen
Rennreifen
Standstreifen
Teststreifen
Vorderreifen
Zebrastreifen
abgreifen
abschleifen
durchgreifen
kneifen
pfeifen
steifen
verkneifen
übergreifen

Synonyme und Antonyme von abstreifen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ABSTREIFEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «abstreifen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von abstreifen

MIT «ABSTREIFEN» VERWANDTE WÖRTER

abstreifen abgehen abkämmen ablaufen ablegen abnehmen abschreiten absetzen abstreichen absuchen abwischen abziehen ausziehen durchkämmen durchstreichen durchstreifen entfernen herunternehmen loskommen streichen streifen überwinden wegstreichen wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Abstreifen woxikon Bedeutung Synonymgruppen freimachen abklauben Dict für dict streifte abgestreift deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv wiktionary infinitive werden subjunctive werde werdest werdet Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen konjugieren konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator verbs Alle konjugierten Formen Modi Indikativ

Übersetzung von abstreifen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABSTREIFEN

Erfahre, wie die Übersetzung von abstreifen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von abstreifen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abstreifen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

泥沼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mudar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

slough
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

केंचुली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مستنقع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вспучиваться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lamaçal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খোলস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bourbier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rawa
190 Millionen Sprecher

Deutsch

abstreifen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

沼沢
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

진창
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

slough
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vũng bùn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சகதியின்பால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निराशा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deri değiştirmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pantano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bagno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спучуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

băltoacă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κέλυφος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Slough
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slough
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slough
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abstreifen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABSTREIFEN»

Der Begriff «abstreifen» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 46.715 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abstreifen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abstreifen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abstreifen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABSTREIFEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abstreifen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abstreifen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abstreifen auf Deutsch

BEISPIELE

3 ZITATE MIT «ABSTREIFEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort abstreifen.
1
Hermann Heiberg
Das sind die lachenden Inseln in unserem Dasein, wenn unsere gehobenen Vorstellungen allein uns beherrschen, wir die Nüchternheit abstreifen, und unsere Herzen eine lebendige Sprache reden.
2
Terry Pratchett
Die Schwerkraft ist eine Angewohnheit, die man nur schwer abstreifen kann.
3
Meister Eckhart
Wer werden will, was er sein soll, der muß das abstreifen, was er heute ist.

10 BÜCHER, DIE MIT «ABSTREIFEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abstreifen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abstreifen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Deutsches Wörterbuch
Daniel 4,11; einem das geld abstreifen, fasln, sp. 390, 23; einem wolfe, fuchse den balg {vom leib) abstreifen, den wolf, fuchs abstreifen ; die schlänge streift ihre haut von sich ab ; sie zerren an der «chlangenbaut, die jüngst ich abgelegt, und ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
2
Deutsches Worterbuch
Daniel 4, 11 ; einem das geld abstreifen, fastn. sp. 390, 23; einem wolfe, fuchse den balg (rom leib) abstreifen, den wolf, fttrhs abstreifen ; die schlänge streift ihre haut von sich ab ; sie zerren an der tchlangenbaut, die jüngst ich abgelegt. und ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Feder abstreifen, den Kamm oder die Fahne abschleißen. 2) Ablegen, abziehen. Ich streifte mein Wams ab; Simplic. 1, 196. Die Beinkleider, die Strümpfe abstreifen. Sie setzen manchem Hörner an, Daß er sie nicht abstreifen kann; Loga».
Christian Wurm, 1859
4
Physiologie: 93 Tabellen
0,3 nm. Um einen Ionenkanal passieren zu können, müssen die Ionen ihre Hydrathülle fast vollständig abstreifen. Die Wand der Na+-Kanalpore ist negativ geladen, weswegen hier elektrostatische Anziehungskräfte eine wichtige Rolle bei der ...
‎2010
5
Vorrichtungen zur Herstellung von Gußstücken und ...
Das Abstreifen geschieht dann zeitlich getrennt in zwei Schritten. Es ist aus Bild 3.75 erkennbar. Bild 3.74: Abstreifen einfach 1 Aufspannbock, 2 Ausstoßstange, 3 Anschlagleiste, 4 Gußstück, 5 Kern, 6 Aufnahmeplatte feste Formseite, ...
‎1998
6
Handbuch Rohrleitungsbau, Band I: Planung, Herstellung, ...
Sie können durch langsames Aufheizen oder Abkühlen gemindert werden. Eine Schraubenverbindung kann durch zu starkes Anziehen versagen, entweder durch Bruch der Schraube oder durch Abstreifen des Gewindes in der Mutter oder ...
Günter Wossog, 2008
7
Grammatik der Körpersprache: ein integratives Lehr- und ...
Mit den Fingern beider Hände kräftig von der Stirn bis in den Nacken durch die Haare streifen – an den Seiten zum Hinterkopf: »Wasser abstreifen.« Hände über Kreuz auf die Schultern legen und beginnen diese kräftig zu rubbeln. Die Hände  ...
Sabine Trautmann-Voigt, Bernd Voigt, 2012
8
Schraubenverbindungen: Grundlagen, Berechnung, ...
5.1.5 Ineinandergreifende Gewinde Damit das Versagen von Schraubenverbindungen nicht durch Abstreifen der ineinandergreifenden Gewinde eintritt, ist eine ausreichende Einschraubtiefe (Mutterhöhe) m für das Bolzengewinde im ...
Karl-Heinz Kloos, Heinrich Wiegand, Wolfgang Thomala, 2007
9
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Auch dieEchw« hevdcn Hafers nicht abbeißen , sondern abstreifen. nenhüute werden nicht abgezogen , sondern abgeblasen, Zlbbefehlen, verb. irreß. »6t. (S. Befehle».) waS manbefoh- Abblassen, verb. reg. »6t. völlig blaß machen.
Johann Christoph Adelung, 1786
10
Versuch eines Etymologikons der Slowenischen Mundart in ...
*lmn!<n>nilÄ, altsl. der Feigenbaum. 8lNuK-niti, nil, nim,gäh entschlüpfen, ' lmulcniti , iäem. lmulli vlinuknen^l Knülle z>l. Rennschlitten, llnullllll», »I, »in , rennen. linulnanie , das Rennen, lmukatl, »!, am, u. -Kein, Laub abstreifen. olmul <2N, daS ...
‎1832

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABSTREIFEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abstreifen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marko Arnautovic - Der Möchtegern-Ronaldo
Marko Arnautovic will bei dieser EM sein schnöseliges Image endgültig abstreifen – gegen Portugal hat der Außenstürmer dazu eine gute Gelegenheit. «Frankfurter Rundschau, Jun 16»
2
Ausprobiert in Birkach: Stricken: Anfängerfinger stricken ...
„Dann den Faden am Zeigefinger holen“, erklärt Heidi Käser, unter der Schlaufe durch, vom Daumen abstreifen, und fertig ist die erste Masche, die auf den ... «Stuttgarter Zeitung, Jun 16»
3
Balotelli will bei EM «Bad Boy»-Image abstreifen
Florenz (dpa) - Nach einer Serie von Skandalen will der italienische Nationalstürmer Mario Balotelli bei der Fußball-Europameisterschaft sein Image als «Bad ... «Westdeutsche Zeitung, Mai 16»
4
Wo man in Paris die falsche Haut abstreifen konnte
Im Pariser Club Le Monocle – er bekam in "Die Liebenden im Chamäleon Club" einen anderen Namen – hatten die Gäste ihre falsche Haut abstreifen können. «Kurier, Mai 16»
5
Panama: Steuerdaten-Austausch spätestens ab 2018
Panama will seinen Ruf als Steueroase abstreifen und sich spätestens ab 2018 am internationalen Austausch von Steuerdaten beteiligen. Das kündigte ... «DiePresse.com, Apr 16»
6
Schädlinge an Kübelpflanzen abstreifen oder abspülen
Wer Schädlinge entdeckt, entfernt sie idealerweise mechanisch, also durch Abstreifen, Abspülen mit scharfem Wasserstrahl oder Rückschnitt der befallenen ... «Wetter.de, Feb 16»
7
Leute im Blick vom 11. Februar 2016
"Es ist einer der Vorteile des Älterwerdens, dass ich das Etikett des Latin Lovers abstreifen und neue Rollen spielen kann", sagte der 55-Jährige im Interview ... «Südwest Presse, Feb 16»
8
Flüchtlinge in Deutschland: Zu Hause in der Fremde – syrisch ...
Denn abstreifen wie Staub auf der Kleidung können die Flüchtlinge ihre Vergangenheit nicht. Ein Kommentar. von Malte Lehming. Willkommen in Deutschland. «Tagesspiegel, Jan 16»
9
Nach dem Abnehmen: Fettschürze lässt sich nicht einfach abstreifen
Bei vielen Übergewichtigen kommt nach dem Abnehmen der Frust: Sie haben es zwar geschafft, ihre Adipositas in den Griff zu kriegen, doch nun hängt am ... «DIE WELT, Okt 15»
10
Krankenhaushygiene: Kontaminationen beim Umkleiden sind häufig
Beim Abstreifen der Handschuhe landen viel zu häufig Keime auf der Haut und Kleidung von Pflegekräften. Das zeigen Versuche mit fluoreszierender ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. abstreifen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/abstreifen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z