Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "affrontieren" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AFFRONTIEREN

französisch affronter, Affront.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AFFRONTIEREN

affrontieren  [affronti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFFRONTIEREN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
affrontieren ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET AFFRONTIEREN AUF DEUTSCH

Definition von affrontieren im Wörterbuch Deutsch

jemanden durch eine Beleidigung, Kränkung, Beschimpfung herausfordern, angreifen.

KONJUGATION DES VERBS AFFRONTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich affrontiere
du affrontierst
er/sie/es affrontiert
wir affrontieren
ihr affrontiert
sie/Sie affrontieren
Präteritum
ich affrontierte
du affrontiertest
er/sie/es affrontierte
wir affrontierten
ihr affrontiertet
sie/Sie affrontierten
Futur I
ich werde affrontieren
du wirst affrontieren
er/sie/es wird affrontieren
wir werden affrontieren
ihr werdet affrontieren
sie/Sie werden affrontieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe affrontiert
du hast affrontiert
er/sie/es hat affrontiert
wir haben affrontiert
ihr habt affrontiert
sie/Sie haben affrontiert
Plusquamperfekt
ich hatte affrontiert
du hattest affrontiert
er/sie/es hatte affrontiert
wir hatten affrontiert
ihr hattet affrontiert
sie/Sie hatten affrontiert
conjugation
Futur II
ich werde affrontiert haben
du wirst affrontiert haben
er/sie/es wird affrontiert haben
wir werden affrontiert haben
ihr werdet affrontiert haben
sie/Sie werden affrontiert haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich affrontiere
du affrontierest
er/sie/es affrontiere
wir affrontieren
ihr affrontieret
sie/Sie affrontieren
conjugation
Futur I
ich werde affrontieren
du werdest affrontieren
er/sie/es werde affrontieren
wir werden affrontieren
ihr werdet affrontieren
sie/Sie werden affrontieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe affrontiert
du habest affrontiert
er/sie/es habe affrontiert
wir haben affrontiert
ihr habet affrontiert
sie/Sie haben affrontiert
conjugation
Futur II
ich werde affrontiert haben
du werdest affrontiert haben
er/sie/es werde affrontiert haben
wir werden affrontiert haben
ihr werdet affrontiert haben
sie/Sie werden affrontiert haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich affrontierte
du affrontiertest
er/sie/es affrontierte
wir affrontierten
ihr affrontiertet
sie/Sie affrontierten
conjugation
Futur I
ich würde affrontieren
du würdest affrontieren
er/sie/es würde affrontieren
wir würden affrontieren
ihr würdet affrontieren
sie/Sie würden affrontieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte affrontiert
du hättest affrontiert
er/sie/es hätte affrontiert
wir hätten affrontiert
ihr hättet affrontiert
sie/Sie hätten affrontiert
conjugation
Futur II
ich würde affrontiert haben
du würdest affrontiert haben
er/sie/es würde affrontiert haben
wir würden affrontiert haben
ihr würdet affrontiert haben
sie/Sie würden affrontiert haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
affrontieren
Infinitiv Perfekt
affrontiert haben
Partizip Präsens
affrontierend
Partizip Perfekt
affrontiert
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE AFFRONTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE AFFRONTIEREN

affirmativ
Affirmative
affirmieren
äffisch
Affix
Affixoid
affizieren
affiziert
Afflatus
affluent
Affodill
affrettando
Affrikata
Affrikate
affrizieren
Affront
affrös

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE AFFRONTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyme und Antonyme von affrontieren auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AFFRONTIEREN» VERWANDTE WÖRTER

affrontieren Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Affrontieren woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen wörterbuchnetz rheinisches genug össt Dösch zwing Mann Mond Maul LRip Prüm Mürlenb einen beschimpfen beleidigen pons durch eine Beleidigung oder Beschimpfung angreifen Deutschen PONS canoo Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict

Übersetzung von affrontieren auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFFRONTIEREN

Erfahre, wie die Übersetzung von affrontieren auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von affrontieren auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «affrontieren» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

affrontieren
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

affrontieren
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

affrontieren
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

affrontieren
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

affrontieren
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

affrontieren
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

affrontieren
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

affrontieren
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

affrontieren
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

affrontieren
190 Millionen Sprecher

Deutsch

affrontieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

affrontieren
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

affrontieren
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

affrontieren
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

affrontieren
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

affrontieren
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

affrontieren
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

affrontieren
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

affrontieren
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

affrontieren
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

affrontieren
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

affrontieren
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

affrontieren
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

affrontieren
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

affrontieren
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

affrontieren
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von affrontieren

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFFRONTIEREN»

Der Begriff «affrontieren» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 173.188 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «affrontieren» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von affrontieren
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «affrontieren».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AFFRONTIEREN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «affrontieren» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «affrontieren» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe affrontieren auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFFRONTIEREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von affrontieren in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit affrontieren im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
Bdv.: vgl. abfilmen, ächten 3, affrontieren, anfechten 9, anlaschen l, anziehen 17, aushülsen 5, ausgehen 14, ausreiben 3, ausrichten 5 (jeweils zur ersten Nuance ); aufsetzen 24. CHROM. MAGDEB. 2, 152, 26 (nrddt., Hs. 1601): sein [...] in der ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1994
2
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
la das Parlament zu affrontieren; Riemer 1684 Polit. Passagier 267 weiln sie in Gegenwart der Dame wären affrontiert worden; Heidegger 1698 My- thoscopia 74 sie liegen nicht allein/ sonder affrontieren auch höchlich die unschuldige ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
3
Einführung, a - äpfelkern
gertbeben, klage über einen a. _ WREDE, Aköln. Sprachsch. 75; ÖST. WB. 1, 102; JONES, French Borrowings 87; SCHULz/ BASLER 1, 12. affrontieren, V. _ 17. Jh. )In/etw. beleidigen, beschimpfen, schma'hem; zu affront. _ Bdv.: beleidigen.
‎1989
4
Versteckte lexikographische Information: Möglichkeiten ihrer ...
Jh.: abschwenden, achengeld, adjustieren, adjutant, adresse, affaire, affront, affrontieren, alamode (Subst.), alamode (Adj.), alamoderei, alamodisch, alert, allegrement, allianz, alterieren 2, altesse, anfrischen 1, artverwandte, atheist XIII.
Ulrich Goebel, Ingrid Lemberg, Oskar Reichmann, 1995
5
Die Verbableitung im Frühneuhochdeutschen
185 äffen 98 ängstigen 202 affirmieren 215 antworten 172 affrontieren 205 f apostemieren 113 alarmieren 228 appellieren 136 alchimisieren 143 approbieren 228 allegieren 136 arbeiten 126, 149; tr. 185 allegorisieren 105 argen ver- 356 ...
Marietheres Schebben-Schmidt, 1996
6
Providenz und Kontingenz: Untersuchungen zur ...
... Geschichtsromanen vorwerfen, sie seien vii schlimmer/ als die vorigen [i.e. die auf freier Erfindung beruhenden Romane, WF]/ denn sie machen die wahrhaffte Geschichten Zu Lügen/ sie liegen nicht allein/ sonder affrontieren auch höchlich  ...
Werner Frick, 1988
7
Meister der deutschen Musik in ihren Briefen
Ich hätte mein Lebtage nicht geglaubt. daß. da doch Augsburg die Vaterftadt meines Papa ift. daß man hier feinen Sohn fo affrontieren würde.“ Der Papa kann fich nicht einbilden wie die drei Leute lamentierten und fich erzürnten. ..Ah. Sie ...
H. Brandt, 2012
8
Geschichte der Sprache - Sprache der Geschichte: Probleme ...
Anders formuliert: Die illokutionäre Rolle des Verleumdens wird im Fmhd. mit folgenden Verben26 bezeichnet: abbeissen 2, abbrechen 14, abheben 4, abschneiden 11, abzeisen 2, abziehen 21, afern 7, affrontieren, afterklaflen, afterreden, ...
Jochen Bär, Marcus Müller, 2012
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... deliberieren affrontieren agentieren agglomerieren agglutinieren aggregieren agieren ausagieren interagieren reagieren.
Duk Ho Lee, 2005
10
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
Allgemein werden gebraucht aus dem Französischen: alamode; affaire ' Angelegenheit'; affuite; antichambre; aperitiv; allee; amant 'Liebhaber'; amoureux ; afranchieren; agreieren; affrontieren; aperieren; amalieren; alterieren usw., aus dem ...
Werner Besch, 2000

REFERENZ
« EDUCALINGO. affrontieren [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/affrontieren>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z