Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Aparte" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APARTE

Aparte  [Apạrte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APARTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aparte ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET APARTE AUF DEUTSCH

Definition von Aparte im Wörterbuch Deutsch

vgl. à part.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE APARTE


Astarte
Astạrte
Bergparte
Bẹrgparte
Bonaparte
Bonapạrte
Charte
[ˈʃartə] 
Ersparte
Erspa̲rte
Geschäftskarte
Geschạ̈ftskarte
Grafikkarte
Gra̲fikkarte, Gra̲phikkarte [ˈɡraːfɪkkartə]
Karte
Kạrte 
Kreditkarte
[kreˈdiːtkartə] 
Landkarte
Lạndkarte 
Parte
Pạrte
Postkarte
Pọstkarte 
Registerkarte
Regịsterkarte
Sparte
Spạrte [ˈʃpartə]
Speisekarte
Spe̲i̲sekarte 
Tarte
[ˈtart(ə)] 
Visitenkarte
Visi̲tenkarte [viˈziːtn̩kartə]
Warte
Wạrte
colla parte
cọlla pạrte
à la carte
[alaˈkart] 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE APARTE

Apalliker
Apallikerin
apallisch
Apanage
Apanageherzogtum
Apanagesystem
apanagieren
Apanat
apart
Apartbestellung
Apartheid
Apartheidpolitik
Apartheit
Aparthotel
Apartment
Apartmenthaus
Apastron
Apathie

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE APARTE

Chipkarte
Dauerkarte
Einladungskarte
Fahrkarte
Farbkarte
Freikarte
Geburtstagskarte
Getränkekarte
Kundenkarte
Soundkarte
Speicherkarte
Standarte
Straßenkarte
Tageskarte
Wanderkarte
Weihnachtskarte
Weinkarte
Weltkarte
Wertkarte
Übersichtskarte

Synonyme und Antonyme von Aparte auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APARTE» VERWANDTE WÖRTER

Aparte aparte karte bedeutung parte jongensnamen gruppe mode person Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Bearbeiten Deklinierte Form Worttrennung spanisch wörterbuch Bromas pesar buenas intenciones acoger agrado señor Blair Barroso resultado práctico cumbre pons Übersetzungen für Spanisch PONS teat correo poner algo sumado euros Home neue perspektiven verwaltet intensiv pädagogische Häuser Kinder Jugendliche psychotherapeutischer Begleitung lerntherapeutischen Theater Hampshire hotel Gelderse Achterhoek Fuß Wandergebiets Lochemse Berg liegt Hotel Hier können inmitten Wiesen bieten Take away Shop einen Service alle Gäste Appartements Privatzimmern Obertauern lochem sterne Preisgarantie Geld zurück Versprechen Lochem Gelderland HRS® buchen echte Hotelbewertungen linguee Viele

Übersetzung von Aparte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APARTE

Erfahre, wie die Übersetzung von Aparte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Aparte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Aparte» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Apanat
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Apanat
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Apanat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Apanat
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Apanat
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Apanat
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Apanat
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Apanat
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Apanat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Apanat
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Aparte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Apanat
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Apanat
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Apanat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Apanat
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Apanat
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Apanat
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Apanat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Apanat
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Apanat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Apanat
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Apanat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Apanat
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Apanat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Apanat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Apanat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Aparte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APARTE»

Der Begriff «Aparte» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.277 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Aparte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Aparte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Aparte».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APARTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Aparte» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Aparte» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Aparte auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APARTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Aparte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Aparte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Antinomie - Azur: 2
19.8.1933 Durchaus neu und apart waren mehrere Hausanzüge und Morgenröcke, unter denen ein schwarzer Hosenanzug . . besonders auffiel; Lokal- Anz. 8.6.1934 Daneben kann man viele schöne und aparte Frauen in prachtvollen ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
2
Dramaturgische Blätter: Ein Organ zur Förderung und Hebung ...
nnächst also: Was haben wir unter einem Aparte zu verstehen? Das Aparte ist stets eine Rede, welche einer Person auf der Bühne in den Mund gelegt wird, aber so, daß nur einer, oder ein kleiner Theil der Anwesenden sie wirklich vernimmt.
Heinrich Theodor Rötscher, 1865
3
Dramaturgische Probleme, Entwickelungen und Kritiken zur ...
Nur so ausgesaßt, rundet sich diese Unterredung im Sinne der Dichtung völlig ab , und erscheint im innersten Einklang mit Hamlet's ganzem Wesen. H. »Stscher. Zunächst also: Was haben wir unter einem Aparte zu verstehen? Das Aparte ist ...
Heinrich Theodor Rötscher, Theodor August Burghardt, Auguste Cornelius, 1865
4
Fontane und die Fremde, Fontane und Europa
Edda Ziegler Fremd auf dieser Welt. Das Aparte an Fontanes literarischen Heldinnen Ob ein Diner ä part im Hotel Zehnpfund in Thale im Harz, ein Coupe ä part für die Hochzeitsreisen nach Dresden und Venedig oder ganz allgemein etwas ...
Konrad Ehlich, 2002
5
Terenz' und Menanders Adelphoe
Aparte Das Aparte ist im Theater aller Zeiten zu Hause. Bei seinem Gebrauch gibt es erhebliche Unterschiede, wie ein Vergleich Menanders mit der Palliata zeigt. Die Samia bietet Beispiele sowohl für das handlungsorientierte als auch für  ...
Eckard Lefèvre, 2013
6
Kommunikationsstrukturen in Senecas Dramen: eine ...
... des Sprechens, durch den Kopf gehen, dem Zuschauer mitzuteilen. So ein Aparte kann den wesentlichen Schlüssel fur das Verständnis einer Replik oder des generellen Verhaltens einer Figur in einer Szene liefern. Ein Beispiel: (42) Maria.
Augustin Speyer, 2003
7
Der Dux Mogontiacensis und die Notitia Dignitatum: eine ...
VII 112: Princeps ex officiis magistrorum militum praesentalium, uno anno a parte peditum, alio aparte equitum Comes Africae, occ. XXV 38: Princeps ex officiis magistrorum militum praesentalium, uno anno aparte peditum, alio aparte equitum ...
Ralf Scharf, 2005
8
Antinomie - Azur
9.19.13 Durchans neu und apart waren mehrere Hausanziige und Mnrgenreckc, unter denen ein schwaraer Herrenanzug _ . beaerlders auiiicli Leltei-Ariz, 9.6. 1939 Daneben kann man viele scheine und aparte Frauen in prachtvollen ...
‎1996
9
Spanische Grammatik
25.17 APARTE Beispiele für den Gebrauch von aparte beiseite, seitwärts. APARTE wird zu einer Präposition durch Hinzufügung von DE: poner un libro aparte ein Buch beiseite legen escribirle aparte a Rosa Rosa gesondert schreiben aparte ...
José Vera Morales, 2012
10
Morgenblatt für gebildete leser
Paris, August. (Beschluß.) Charta l. Seitdem hat Bcauchamp manche« Andere geschrieben, z. B. die Memoiren Lucia» Bon aparte'«, und von den berüchtigten IVlömoires <Z'un Komme 6'etst war er we: nigstens der Herausgeber , wenn er sie ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APARTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Aparte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Eisenach: Aparte Mischung aus Jazz und Pantomime
Die „Medical Syncopator Jazzband“ (von links): Johannes Schlecht, Florian Bergmann, Volker Sinn, Daniel Siegmund, Frank Humbek (verdeckt am Schlagzeug) ... «Thüringer Allgemeine, Mai 16»
2
Aníbal Fernández, sobre Julián Domínguez: Aparte de traidor, un ...
A parte de traidor, un idiota @perezmaxi@DominguezJul&- Aníbal Fernández (@FernandezAnibal) 18 de mayo de 2016. La pelea entre Julián Domínguez y ... «LA NACION, Mai 16»
3
VS: Aparte scholen voor blanken en zwarten moeten fusioneren
Mississippi Een Amerikaanse federale rechtbank heeft de schoolautoriteiten van Cleveland in de staat Mississippi opgelegd haar secundaire scholen te ... «Het Laatste Nieuws, Mai 16»
4
Oposição quer atrair PMDB para isolar Pimentel
Ontem, o Aparte mostrou que o governo de Minas, “a partir de agora”, não responderia às solicitações feitas pela Lei de Acesso à Informação que ... «O Tempo, Mai 16»
5
Coluna Aparte de Arimatéa Souza será publicada no ...
A partir desta quarta-feira, o portal PARAIBAONLINE passa a publicar diariamente a mais a antiga e tradicional coluna política paraibana, escrita pelo jornalista ... «Paraíba Online, Mai 16»
6
Akelei: Bienen schätzen aparte Blüten
Im Garten gehört die Akelei zu den wenigen Prachtstauden, die auch problemlos im Halbschatten wachsen. Der Boden sollte locker und humos sein. «Nordwest-Zeitung, Apr 16»
7
Aparte Accessoires
Gerade Jahre sind die schönsten! Bald schon ist wieder Europameisterschaft, ergo ist es langsam Zeit, sich um passende Dekoration für Haus, Garten und Auto ... «Der Bund, Apr 16»
8
Aparte opvanglocaties voor overlastgevende asielzoekers
Asielzoekers die overlast veroorzaken door criminaliteit of het bedreigen van andere asielzoekers kunnen voortaan in een aparte, soberder opvangvoorziening ... «nrc.nl, Mär 16»
9
Vluchtelingenwerk Nederland tegen aparte aso-opvang
Vluchtelingenwerk Nederland is tegen het apart opvangen van misdragende asielzoekers, zoals staatssecretaris Klaas Dijkhof van Justitie vandaag voorstelt. «BNR Nieuwsradio, Mär 16»
10
Em aparte no Senado, Regina Sousa critica atuação da Polícia ...
A senadora Regina Sousa (PT-PI) fez um duro aparte durante o discurso da senadora Gleisi Hoffman (PT-PR) nesta quinta-feira (10), no plenário do Senado. «Cidadeverde.com, Mär 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aparte [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/aparte>, Jan 2023 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z