Bedeutung von "audiatur et altera pars" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES AUDIATUR ET ALTERA PARS

lateinisch; »auch der andere Teil möge gehört werden«.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON AUDIATUR ET ALTERA PARS

audiatur et altera pars  [audia̲tur et ạltera pạrs]

WAS BEDEUTET AUDIATUR ET ALTERA PARS AUF DEUTSCH

Audiatur et altera pars

Audiatur et altera pars ist ein Grundsatz aus dem römischen Recht. Er steht für den Anspruch auf rechtliches Gehör, der in allen modernen Rechtsordnungen ein zentrales Verfahrensgrundrecht ist. Der Grundsatz bedeutet, dass der Richter alle am Prozess Beteiligten zu hören hat, bevor er sein Urteil fällt. Er galt als Rechtsgrundsatz insbesondere des athenischen Rechts, wie es die Richter als Schwurformel anerkannten und wird auch beim Stoiker Seneca als Ausspruch der Medea in dessen Bearbeitung des Stoffes überliefert. Deutschrechtlich findet dieser Gedanke seinen Niederschlag in dem aus dem Mittelalter stammenden niederdeutschen Rechtssprichwort: „enes Mannes Rede ist nur die halbe Rede, man soll sie billig hören beede“. Nach der ständigen Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts besteht der Anspruch auf rechtliches Gehör aus folgenden Elementen: Jedermann muss vor Gericht tatsächlich durch den Richter gehört werden, dieser muss das Gesagte in seiner Entscheidung aber auch tatsächlich und rechtlich berücksichtigen.

Definition von audiatur et altera pars im Wörterbuch Deutsch

man muss auch die Gegenseite hören.

ÜBERSETZUNG VON AUDIATUR ET ALTERA PARS

Erfahre, wie die Übersetzung von audiatur et altera pars auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von audiatur et altera pars auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «audiatur et altera pars» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 奥迪alteram partem
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: carácter contradictorio del procedimiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Audiatur et altera pars
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऑडी alteram partem
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أودي partem alteram
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ауди alteram partem
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: audi alteram partem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অডি alteram partem
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Audiatur et altera pars
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: audi alteram partem
• Deutsch: audiatur et altera pars
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アウディalteramのpartem
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아우디 alteram의 partem
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: audi alteram partem
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: partem alteram audi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆடி alteram பங்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ऑडी alteram partem
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: audi alteram partem
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Audiatur et altera pars
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kontradyktoryjności
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Audiatur et altera pars
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: contradictorialității
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εκατέρωθεν ακροάσεως
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: audi alteram partem
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kontradiktoriska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Audi alteram partem

10 BÜCHER, DIE MIT «AUDIATUR ET ALTERA PARS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von audiatur et altera pars in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit audiatur et altera pars im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Der Widersprecher: audiatur et altera pars

audiatur et altera pars. lieber das Studium der alten Sprachen. Sie haben mir, theuerster Freund, einen Plan miigetheilt, den sie bey dem Unterrichte Ihres Eduard befolgen wollen, und wünschen mein Ur« theil darüber zu hören. Danken Sie ...

Das römische Zivilprozessrecht

1 Zum Problem ,audiatur et altera pars' s. Wacke, FS Waidstein 369 ff. Dem Beklagten kommt der Prätor stärker zu Hilfe als dem Kläger: Gai. 4,57 facilius enim reis praetor succurrit quam actoribus; Gai. D. 50,17,125; Cic. Tull. 11; 38 u.a.; Wlas- ...

Max Kaser, Karl Hackl, 1996

Genres in Visual Representations: Proceedings of a ...

... Audiatur et altera pars: Zur Doppeldeutigkeit einer griechischen Amazone aus dem Sudan.

L. P. Van Den Bosch, 1990

Audiatur et altera pars: ein beitrag zur deutsch-böhmischen ...

Audiatur et altera pars! Ein Beitrag zur deutsch-böhmischen Streitfrage. Die deutsch-böhmische Streitfrage, die sich leider seit Jahrhunderten durch die Geschichte des unglücklichen böhmischen Volkes zieht, ist in der neusten Zeit in ein ...

P. S., 1898

Audiatur et altera pars: Richter und Gerichtsszenen in der ...

Richter und Gerichtsszenen in der geistlichen und weltlichen Literatur Reinhard Georg Birkenstock. »Im Wissen darum, daß man den Juristen das Recht nicht alleine überlassen darf, gestalten Dichter und Schriftsteller Szenen, die das ...

Reinhard Georg Birkenstock, 2006

Audiatur et Altera Pars: Die südafrikanische frage in ...

Die südafrikanische frage in englischer beleuchtung Emil Reich. Audiatur et Altera Pars Emil Reich Front Cover.

Emil Reich, 1900

Geschichte des pädagogischen Denkens

... Dritten hat. Dieses audiatur et altera pars bringt die Darstellung nicht aus. Omnes omnia omnino und die exemplarische Methode — ein Mißverständnis.

Hans-Ulrich Musolff, Stephanie Hellekamps, 2006

Flora: oder, Allgemeine botanische Zeitung

2З9. II. Ankündigungen, Anzeigen. Anhäufung der Saamen von Veron. hederaefol. a4o. Audiatur et altera pars. 192. Bryologia germanica von Ñees v. Esenbecfc, Horn- schuch und Sturm. Beil. 81. ГйгпгоЬгв Beiträge zum Herbarium der botan.

Flora, oder, Botanische Zeitung: welche Recensionen, ...

... in derselben zur Sprache gehracht hat, und da ich allen Lesern zutraue, dafe bei ihnen der rechtliche Grundsatz : „ audiatur et altera pars" gelte, so möge dann hier auf das vom Herrn N. Vorgehrachte eine abgedrungene Erwiderung folgen.

Selbstverständnis als Rechtskriterium

Die Anhörung der Verfahrensbeteiligten ist Bestandteil einer Minimalvorstellung von prozeduraler Gerechtigkeit wie sie in der Maxime „audiatur et altera pars"1 zum Ausdruck gelangt. Als frühe Ausformulierung: „et hoc iure utimur, ...

Martin Morlok, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUDIATUR ET ALTERA PARS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff audiatur et altera pars im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

NRW: Johannes Remmel will wieder mal der Musterknabe sein

Schon die alten Römer mahnten zur Ausgewogenheit. "Audiatur et altera pars" - man höre auch die andere Seite, forderten besonnene Staatsmänner. «RP ONLINE, Mai 16»

Katholische Kirche

Audiatur et altera pars! - Auch die Gegenseite sollte gehört werden! So heißt ein unverzichtbarer Grundsatz menschlichen Umgangs. Darum hat sich Lang indes ... «Trierischer Volksfreund, Mai 16»

Gewinnerbeitrag: Zur Zukunft des Journalismus

Hier ist Journalismus in der Verantwortung, seiner gesellschaftlichen Aufgabe im Sinne von audiatur et altera pars nachzukommen, also einen ausgewogenen ... «DWDL.de, Apr 16»

Wo die lateinische Sprache noch regiert

... die Beute nimmt, wer früher kommt. Für mich dominiert ein Seneca-Spruch alle Rechtsweisheiten: „Audiatur et altera pars“ – man höre auch die andere Seite ... «Mittelbayerische, Apr 16»

Salzburger spricht künftig für Eltern

Man müsse stets beide Seiten betrachten, sagt er heute: „Audiatur et altera pars.“ Generelle Kritik am Bundesverband sieht Schreyer darin aber nicht. Es habe ... «DiePresse.com, Jan 16»

Öffentlich-rechtlicher Angriff auf die Pressefreiheit

Audiatur et altera pars – man höre auch immer die andere Seite, dieser minimale Grundsatz der Fairneß wurde mißachtet. Wir appellieren an andere ... «Junge Freiheit, Jan 16»

Max Otte – “Ihr Geld kann sich in Luft auflösen”

Euro_Geld_entwertete_banknoten Audiatur et altera pars – sagt der Lateiner, auch wenn das Latinum bei den drei Absolventen in unserem Team schon ... «wallstreet-online, Jan 16»

Journalisten-Legende - Hugo Portisch (88) präsentierte Autobiografie

... check, re- check, double- check und dazu Grundsätze des römischen Rechts - "Audiatur et altera pars", immer auch die andere Seite hören, "In dubio pro reo", ... «Krone.at, Okt 15»

al-Qaida: Die Homestory der Familie Bin Laden

Bücher, in denen die USA oder der Westen positiv dargestellt wurden, finden sich nicht. Der Idee des "Audiatur et altera pars" war Bin Laden nicht zugetan, ... «DIE WELT, Mai 15»

Keine Pressefreiheit ohne Wahrheit

Eine fundamentale Wahrheit für jeden Rechtsstaat und jede politische Auseinandersetzung – nämlich „Audiatur et altera pars“ (zu deutsch: Höre auch die ... «Junge Freiheit, Mai 15»