Lade App herunter
educalingo
Suchen
Die Ameise! Bah, das ist eines der heuchlerischsten Tiere, die es gibt. Sie tut nichts anderes, als daß sie spazieren geht, und doch will sie uns aufbinden, daß sie arbeite.
Miguel de Unamuno

Bedeutung von "aufbinden" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUFBINDEN

aufbinden  [a̲u̲fbinden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUFBINDEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
aufbinden ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET AUFBINDEN AUF DEUTSCH

Definition von aufbinden im Wörterbuch Deutsch

lösen, öffnen hochbinden auf etwas festbinden sich aufbürden jemandem etwas Unwahres erzählen, weismachen binden. lösen, öffnenBeispieledie Schnürsenkel, eine Schleife, die Schürze aufbindenich band die Krawatte auf.

KONJUGATION DES VERBS AUFBINDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich binde auf
du bindest auf
er/sie/es bindet auf
wir binden auf
ihr bindet auf
sie/Sie binden auf
Präteritum
ich band auf
du bandst auf
er/sie/es band auf
wir banden auf
ihr bandet auf
sie/Sie banden auf
Futur I
ich werde aufbinden
du wirst aufbinden
er/sie/es wird aufbinden
wir werden aufbinden
ihr werdet aufbinden
sie/Sie werden aufbinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgebunden
du hast aufgebunden
er/sie/es hat aufgebunden
wir haben aufgebunden
ihr habt aufgebunden
sie/Sie haben aufgebunden
Plusquamperfekt
ich hatte aufgebunden
du hattest aufgebunden
er/sie/es hatte aufgebunden
wir hatten aufgebunden
ihr hattet aufgebunden
sie/Sie hatten aufgebunden
conjugation
Futur II
ich werde aufgebunden haben
du wirst aufgebunden haben
er/sie/es wird aufgebunden haben
wir werden aufgebunden haben
ihr werdet aufgebunden haben
sie/Sie werden aufgebunden haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich binde auf
du bindest auf
er/sie/es binde auf
wir binden auf
ihr bindet auf
sie/Sie binden auf
conjugation
Futur I
ich werde aufbinden
du werdest aufbinden
er/sie/es werde aufbinden
wir werden aufbinden
ihr werdet aufbinden
sie/Sie werden aufbinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgebunden
du habest aufgebunden
er/sie/es habe aufgebunden
wir haben aufgebunden
ihr habet aufgebunden
sie/Sie haben aufgebunden
conjugation
Futur II
ich werde aufgebunden haben
du werdest aufgebunden haben
er/sie/es werde aufgebunden haben
wir werden aufgebunden haben
ihr werdet aufgebunden haben
sie/Sie werden aufgebunden haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bände auf
du bändest auf
er/sie/es bände auf
wir bänden auf
ihr bändet auf
sie/Sie bänden auf
conjugation
Futur I
ich würde aufbinden
du würdest aufbinden
er/sie/es würde aufbinden
wir würden aufbinden
ihr würdet aufbinden
sie/Sie würden aufbinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgebunden
du hättest aufgebunden
er/sie/es hätte aufgebunden
wir hätten aufgebunden
ihr hättet aufgebunden
sie/Sie hätten aufgebunden
conjugation
Futur II
ich würde aufgebunden haben
du würdest aufgebunden haben
er/sie/es würde aufgebunden haben
wir würden aufgebunden haben
ihr würdet aufgebunden haben
sie/Sie würden aufgebunden haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufbinden
Infinitiv Perfekt
aufgebunden haben
Partizip Präsens
aufbindend
Partizip Perfekt
aufgebunden
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE AUFBINDEN


Minden
Mịnden
Wohlbefinden
Wo̲hlbefinden [ˈvoːlbəfɪndn̩]
auffinden
a̲u̲ffinden [ˈa͜uffɪndn̩]
befinden
befịnden 
binden
bịnden 
einbinden
e̲i̲nbinden
empfinden
empfịnden 
entbinden
entbịnden [ɛntˈbɪndn̩]
finden
fịnden 
herausfinden
hera̲u̲sfinden 
linden
lịnden
rausfinden
ra̲u̲sfinden
stattfinden
stạttfinden 
unterbinden
unterbịnden [ʊntɐˈbɪndn̩]
verbinden
verbịnden 
verschwinden
verschwịnden 
vorfinden
vo̲rfinden 
wiederfinden
wi̲e̲derfinden [ˈviːdɐfɪndn̩]
winden
wịnden [ˈvɪndn̩]
überwinden
überwịnden 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE AUFBINDEN

aufbiegen
aufbieten
Aufbietung
Aufbiss
aufblähen
Aufblähung
aufblasbar
aufblasen
aufblättern
aufbleiben
Aufblende
aufblenden

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE AUFBINDEN

Allgemeinbefinden
Stilempfinden
abbinden
abfinden
anbinden
anfeinden
einfinden
entschwinden
erblinden
erfinden
festbinden
nachempfinden
schinden
schwinden
verfeinden
zubinden
zurechtfinden
zurückfinden
zusammenbinden
zusammenfinden

Synonyme und Antonyme von aufbinden auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AUFBINDEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aufbinden» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von aufbinden

MIT «AUFBINDEN» VERWANDTE WÖRTER

aufbinden anflunkern ankohlen anlügen anschwindeln aufdrieseln aufdröseln auffitzen aufhängen aufheften aufknoten aufknüpfen auflösen aufmachen aufschlingen aufschnallen aufschnüren aufstecken belügen beschwindeln binden einbinden entknoten entwirren flunkern hochbinden hochstecken kohlen loslösen lügen Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Aufbinden woxikon für Suchbegriff Französisch Italienisch Synonymgruppen Jemandem einen wiktionary jemandem Bearbeiten Beispiele kann nicht sein Ernst glaube wollte wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen geolino Maren Jahre möchte wissen bedeutet aufzubinden baeren redensarten index soll warum damit ausgedrückte Bild Lüge vermitteln

Übersetzung von aufbinden auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUFBINDEN

Erfahre, wie die Übersetzung von aufbinden auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von aufbinden auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aufbinden» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

解开
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desatar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

untie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खोल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

развязывать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desatar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আলান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

délier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menguraikan
190 Millionen Sprecher

Deutsch

aufbinden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

解きます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

풀다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngudhari
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mở dây cột
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அவிழ்க்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बंद सोडण्याच्यादेखील पात्रतेचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çözmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sciogliere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozwiązać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розв´язувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dezlega
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λύνω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

los te maak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avbinda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

knyte opp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aufbinden

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUFBINDEN»

Der Begriff «aufbinden» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 79.210 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aufbinden» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aufbinden
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aufbinden».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AUFBINDEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aufbinden» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aufbinden» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aufbinden auf Deutsch

BEISPIELE

2 ZITATE MIT «AUFBINDEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort aufbinden.
1
Gerlinde Nyncke
Wer sich einen Bären aufbinden lässt, muss ihn auch schleppen.
2
Miguel de Unamuno
Die Ameise! Bah, das ist eines der heuchlerischsten Tiere, die es gibt. Sie tut nichts anderes, als daß sie spazieren geht, und doch will sie uns aufbinden, daß sie arbeite.

10 BÜCHER, DIE MIT «AUFBINDEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aufbinden in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aufbinden im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Deutsches Wörterbuch
AUFBINDEN, nnl. opbinden, in verschiednem, oft entgegengesetztem sinn: 1) t'n die höhe binden: die haare aufbinden; hett ich ein bulen als mancher hat, ich wolt im aufbinden sein gelbes har mit eitel brauner seiden. Uhland 89; die hosen  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
2
Deutsches Worterbuch
AUFBINDEN, nni. opbiuden, in verschiednem, oß entgegengesetztem sinn: 1) in die höhe binden : die haare aufbinden ; hett ich ein billen als mancher hat, ich wolt im aufbinden sein gelbes har mit eitel brauner seiden. Uuland89; die hosen  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
3
Ernstfeuerwerkerei für die Königlich Preussische Artillerie: ...
Pfd. Zpfdge zum Aufbinden der Spiegel und zu Kartätschen ü l Pfd. . 23 2Z ! Zpfdge zum Aufbinden der Kugel 30 3? i Zpfdge zum Aufbinden der Spiegel und zu Kartätschen K 1^ Pfd. 26 3 Zpfdge zum Aufbinden der Kugel 33 4 6pfdge zum  ...
Prussia (Kingdom). Kriegsministerium, 1835
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Ein in Seifcngeift getunktes Läppchen auf die Wunde aufbinden. Dem Pferde den Mantelsack aufbinden. Un, eigentlich, X, einem etwa» aufbinden , oder auf den Ärmel binden, ihm etwas weiß machen, seine Leichtgläubigkeit mißbrauchen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
»ct. S. Binden. >) In die Höhe binden, die 6«axe aufbinden. Mit aufgebundenem 6aar, Rain. Oder ich hülfe dir, die flatternden Gewächse an Stäben aufbinden , Geßn. 2) DaS abgehauene Getreide in Garben zusammen binden und aufstellen .
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Aufbinden, v. irs. unregelm. (s. Binden). 1) Mit einem Bande auf etwas befestigen. Ein in Seifcngeist getunktes Läppchen auf die Wunde aufbinden. Dem Pferde den Manteisack aufbinden. Un- eigentlich, X einem etwas aufbinden, «der auf ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Einem einen Bären (eine Märe, Märchen) aufbinden, gleichsam als etwas Beirrendes, Hinderndes, was aller Jrrthum ist, auch weiß machen (aus Schwarz), seine Einfalt und Leichtgläubigkeit mißbrauchen. Das ist das Unglück, wenn gute  ...
Christian Wurm, 1859
8
The Nature And Genius Of The German Language: Displayed In A ...
Das Ilaar aufbinden, to tie the hair in an upright direction, to tie it up. In the second sense of auf, open, aufbinden, means to untie, to open by loosening the tie. Man musz den Sack aufbinden, the bag must be untied.' In the third sense of auf, ...
Daniel Boileau, 1820
9
Wort für Wort: Repräsentation und Verarbeitung verbaler ...
... und Verarbeitung verbaler Phraseologismen (Phraseo-Lex) Martina Keil. 5.3. 2.2 Bären aufbinden In Abschnitt 5.2 habe ich den Phraseologismus jmdm. einen Bären aufbinden anstatt mit einem einfachen Verb wie ”jmdn. belügen” bzw.
Martina Keil, 1997
10
Ernstfeuerwerkerei für die königlich preußische Artillerie: ...
Lth. Pfd. Lth. Lpfdge zum Aufbinden der Kugel ü H Pfd. l I Ladung »0 54 8 43 » » kpfdge zum Aufbinden derEpiegel und zu Kartätschen » 5Pfd. Ladung 15 44 7 4 » 28 6pfdge zum Aufbinden der Kugel ä 2^Pfd. Ladung 18 48 7i 4i 1 ^ Lpfdge ...
Heinrich Joseph Vogt, 1818

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUFBINDEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aufbinden im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Brexit – Viagra für die Flamme des Patriotismus
Dass der Brexit uns wirtschaftlich schaden könnte, ist Jägerlatein, mit dem uns allerlei Krämerseelen einen Bären aufbinden wollen. Ganz im Gegenteil: Der ... «Tages-Anzeiger Online, Jun 16»
2
Geflüchtete syrische Christin wird Weinkönigin
Von Winzern bekommt sie praktisches Wissen im Weinberg: «Ich habe schon einiges für das Aufbinden der Rebstöcke erfahren.» Und auch in das ABC der ... «DIE WELT, Jun 16»
3
Pasta-Fans dürfen sich freuen: Nudeln machen doch nicht dick - im ...
Die Frau geht ohne Bärenspray und ohne Waffe in Kanada spazieren? Da kommt mir auch der Verdacht, sie will uns einen Bären aufbinden. Antwort schreiben. «FOCUS Online, Jun 16»
4
Nach heftigen Machtkämpfen: AfD verpasst ihren Mitgliedern einen ...
Tourist verteilt denn bitte im Ausland linke Aufkleber. Wollen die uns hier einen Bären aufbinden oder stammt die Meldung von der Nato? Antwort schreiben. «FOCUS Online, Jun 16»
5
Fahrerin zeigte eigenen Unfall bei Polizei als Fahrerflucht an
Frankenberg. Nach einem selbst verschuldeten Unfall hat eine 18 Jahre alte Fahranfängerin der Polizei einen Bären aufbinden wollen. Sie sei Opfer einer ... «HNA.de, Jun 16»
6
Audio88 & Yassin - " Halleluja"
Diesen mottenzerfressenen Bären müssen die beiden Normlos ihrem Publikum nicht aufbinden. Sie wandeln vollkommen furchtlos abseits der ausgetretenen ... «laut.de, Jun 16»
7
Das Quiz um Wahrheit oder Lüge
Gehören Sie auch zu den Menschen die sich schnell einen "Bären" aufbinden lassen, oder gehören Sie zu den Menschen die sich kein X für ein U vormachen ... «Südwest Presse, Mär 16»
8
„Das war ein ganz schwerer Fehler“
Strafrechtsexpertin Monika Frommel: „So einen Bären kann man mir nicht aufbinden.“ Quelle: Ulrich Perrey. Foto: Strafrechtsexpertin Monika Frommel: „So ... «Kieler Nachrichten, Feb 16»
9
Erika Fuchs Comic-Übersetzerin
Wir wollen Ihnen wirklich keinen Bären aufbinden! In unserer Sendung geht es vielmehr um Frau Fuchs. Lassen Sie sich überraschen! Von: Markus Metz und ... «Bayerischer Rundfunk, Jan 16»
10
FC Bayern, BVB: Was Sie zum Bundesliga-Start wissen müssen
"Weil wir uns diesen Rucksack nicht aufbinden wollen", sagt Trainer Thomas Tuchel. Er fürchtet, dass die Mannschaft, die in der Hinrunde ihr Selbstvertrauen ... «DIE WELT, Jan 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. aufbinden [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/aufbinden>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z