Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Baugebiet" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAUGEBIET

Baugebiet  [Ba̲ugebiet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAUGEBIET

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Baugebiet ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAUGEBIET AUF DEUTSCH

Baunutzungsverordnung

Die Baunutzungsverordnung bestimmt in Deutschland die möglichen Festsetzungen bezüglich Art und Maß der baulichen Nutzung eines Grundstücks, der Bauweise und der überbaubare Grundstücksfläche in Bauleitplänen. Aufgrund der Verordnungsermächtigung des § 9a des Baugesetzbuches sind die Gemeinden bei der Bauleitplanung an die Bestimmungen der Baunutzungsverordnung gebunden, können also grundsätzlich nur die Festsetzungen treffen, die die Baunutzungsverordnung zulässt. Die Baunutzungsverordnung trat erstmals zum 1. August 1962 in Kraft und wurde wiederholt, allerdings eher selten, novelliert. Soweit keine Übergangsvorschriften greifen, beziehen sich Festsetzungen in Bauleitplänen immer auf die im Zeitpunkt des Inkrafttretens des entsprechenden Bauleitplans geltende Fassung der Baunutzungsverordnung. Das bedeutet, dass es sich nicht um "dynamische Verweise" im Sinne einer Festsetzung gemäß der jeweils geltenden Fassung handelt; vielmehr sind Festsetzungen in Bauleitplänen so zu verstehen, dass sie den entsprechenden Inhalt der jeweils geltenden Baunutzungsverordnung insoweit inkorporieren.

Definition von Baugebiet im Wörterbuch Deutsch

Gebiet, in dem gebaut werden kann.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE BAUGEBIET


Anwendungsgebiet
Ạnwendungsgebiet [ˈanvɛndʊŋsɡəbiːt]
Aufgabengebiet
A̲u̲fgabengebiet [ˈa͜ufɡaːbn̩ɡəbiːt]
Erholungsgebiet
Erho̲lungsgebiet [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsɡəbiːt]
Fachgebiet
Fạchgebiet [ˈfaxɡəbiːt]
Gebiet
Gebi̲e̲t 
Gewerbegebiet
Gewẹrbegebiet [ɡəˈvɛrbəɡəbiːt]
Grenzgebiet
Grẹnzgebiet
Landschaftsschutzgebiet
Lạndschaftsschutzgebiet
Naherholungsgebiet
Na̲herholungsgebiet
Naturschutzgebiet
Natu̲rschutzgebiet [naˈtuːɐ̯ʃʊt͜sɡəbiːt]
Neubaugebiet
Ne̲u̲baugebiet
Ruhrgebiet
Ru̲hrgebiet
Schutzgebiet
Schụtzgebiet
Skigebiet
Skigebiet
Spezialgebiet
Spezia̲lgebiet 
Staatsgebiet
Sta̲a̲tsgebiet [ˈʃtaːt͜sɡəbiːt]
Stadtgebiet
Stạdtgebiet [ˈʃtatɡəbiːt]
Themengebiet
The̲mengebiet
Verbreitungsgebiet
Verbre̲i̲tungsgebiet
Waldgebiet
Wạldgebiet [ˈvaltɡəbiːt]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE BAUGEBIET

Baufortschritt
Baufrau
Baufreiheit
Bauführer
Bauführerin
Baugebrechen
Baugelände
Baugeld
Baugemeinschaft
Baugenehmigung
Baugenossenschaft
Baugerüst
Baugeschichte
Baugesellschaft
Baugespann
Baugewerbe
baugleich
Baugrube
Baugrund
Baugrundstück

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE BAUGEBIET

Anbaugebiet
Arbeitsgebiet
Bundesgebiet
Einsatzgebiet
Einzugsgebiet
Forschungsgebiet
Industriegebiet
Kreisgebiet
Quellgebiet
Rechtsgebiet
Sachgebiet
Sanierungsgebiet
Seengebiet
Sendegebiet
Siedlungsgebiet
Sperrgebiet
Teilgebiet
Weinbaugebiet
Wohngebiet
Zielgebiet

Synonyme und Antonyme von Baugebiet auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAUGEBIET» VERWANDTE WÖRTER

Baugebiet burgweinting baugebiet vechelde lamme sickte krischanweg himmelkron mittelnkirchen sutthausen Baunutzungsverordnung bestimmt Deutschland möglichen Festsetzungen bezüglich Maß baulichen Nutzung eines Grundstücks Bauweise überbaubare Grundstücksfläche Bauleitplänen Aufgrund Verordnungsermächtigung technik messel Wentzenrod Messel wollen Ihre Zukunft Hand nehmen Ihren Traum Hausbau verwirklichen jetzt suchen nach Stadt esslingen neckar strengenäcker Strengenäcker Esslingen Berkheim Aktueller Entwicklungsstand Phase Baulandumlegung Hierbei werden privaten öffentlichen kostet mein home neue Baugebiete wirklich für unseren Gemeindehaushalt Rettet neues unsere Schülerrückgang betroffene Grundschule „alter sportplatz stadt lüdinghausen Beschreibung „Alter Sportplatz attraktives familienorientiertes Wohnangebot entstanden

Übersetzung von Baugebiet auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAUGEBIET

Erfahre, wie die Übersetzung von Baugebiet auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Baugebiet auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Baugebiet» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

建筑面积
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

área de construcción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

building area
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निर्माण क्षेत्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مساحة البناء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

площадь застройки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

área de construção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভবন এলাকায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zone de construction
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kawasan bangunan
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Baugebiet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

建築面積
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

건축 면적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Luas bangunan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

diện tích xây dựng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டிடம் பகுதியில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इमारत क्षेत्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bina alanı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zona edificabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Powierzchnia zabudowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

площа забудови
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zona de constructii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δόμηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gebou gebied
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

byggnadsyta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bygningen området
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Baugebiet

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAUGEBIET»

Der Begriff «Baugebiet» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 21.507 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Baugebiet» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Baugebiet
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Baugebiet».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BAUGEBIET» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Baugebiet» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Baugebiet» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Baugebiet auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAUGEBIET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Baugebiet in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Baugebiet im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Baunutzungsverordnung: BauNVO ; Kommentar
(4) ]Für die in den §§4 bis 9 und 11 bezeichneten Baugebiete können im Bebauungsplan für das jeweilige Baugebiet Festsetzungen getroffen werden, die das Baugebiet 1. nach der Art der zulässigen Nutzung, 2. nach der Art der Betriebe ...
Gerhard Boeddinghaus, 2005
2
Landschaftspflegerische Festsetzungen in Bebauungsplänen an ...
Baugebiet„Bauschheim Süd—West“: Vegetationsbestand o Baugebiet „ Bauschheim Süd-West“: Bebauungsplan . Baugebiet ‚Bauschheim Süd-West“: Landschaitsplan 0 Baugebiet „Am Birkenwäldchen“ : Bebauungsplan mit Landschaftsplan“ ...
Holger Murowatz, 1999
3
Der Drittschutz in der Baunutzungsverordnung durch die ...
Die „auch gebietsprägenden Nutzungen" zeichnen sich dadurch aus, daß nicht nur ihr Überwiegen im Baugebiet eine Störung des Mischungsverhältnisses wegen der Verdrängung der Hauptnutzungen verursacht, sondern auch ihr ...
Klaus H. J. Petersen
4
Zahlentafeln für den Baubetrieb
(4) Für die in den §§ 4 bis 9 bezeichneten Baugebiete können im Bebauungsplan für das jeweilige Baugebiet Festsetzungen getroffen werden, die das Baugebiet 1. nach der Art der zulässigen Nutzung, 2. nach der Art der Betriebe ...
Thomas Krause, Joachim Martin, Willy Kuhlmann, 2010
5
Fach- und Rechtsprobleme der Baunutzungsverordnung
Planungsrechtliche Bewertung von Bordellen und bordellartigen Betrieben a) Typik von Vorhaben und Baugebiet Für die Beurteilung der planungsrechtlichen Zulässigkeit eines Vorhabens sind das Vorhaben als solches und das Baugebiet  ...
Stephan Mitschang, 2009
6
Baurecht Bayern
Man spricht hier von einem so genannten faktischen Baugebiet.58 Es kommt in diesen Fällen eines faktischen Baugebiets zur Direktanwendung der BauNVO, d.h. es ist die Frage aufzuwerfen, ob das zu beurtei— lende Bauvorhaben nach ...
Tobias Weber, Valentin Köppert, 2013
7
BaunutzungsVO: Handkommentar
(4) 1Für die in den §§4 bis 9 und 11 bezeich- neten Baugebiete können im Bebauungsplan für das jeweilige Baugebiet Festsetzungen ge- troffen werden, die das Baugebiet 1. nach der Art der zulässigen Nutzung, 2. nach der Art der Betriebe ...
Grigoleit Boeddinghaus, 2014
8
Baugesetzbuch: Leitfaden mit Synopse
(4) 1Für die in den §§4 bis 9 und 11 bezeich- neten Baugebiete können im Bebauungsplan für das jeweilige Baugebiet Festsetzungen ge- troffen werden, die das Baugebiet 1. nach der Art der zulässigen Nutzung, 2. nach der Art der Betriebe ...
Krautzberger/Söfker, 2014
9
Hessisches Baurecht: Textausgabe mit Rechts- und ...
Nebenanlagen gelten im B-Plan nach Maßgabe des § 14 BauNVO als mit festgesetzt, wenn die Gemeinde ein Baugebiet i.S. des § 1 Abs. 2 BauNVO festgesetzt hat, es sei denn, es ist ausdrücklich etwas anderes bestimmt (§ 1 Abs. 3 ...
Erich Allgeier, 2007
10
Ställe, Scheunen, Stadel: die Erhaltung landwirtschaftlicher ...
Die Bauernhofzone soll die Anwendung verschiedenster Rechtsnormen, die die Bauernbetriebe mit Betriebszentrum im Baugebiet betreffen, räumlich koordinieren helfen. Es geht dabei unter anderem um das bäuerliche Zivilrecht, das ...
Brigitt Sigel, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAUGEBIET» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Baugebiet im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Neues Baugebiet in Schrozberg: Viel Platz für den Traum vom ...
Juli die Chefin auf dem Rathaus, führte erstmals Regie beim Klassiker „Erster Spatenstich“ – in diesem Fall für das neue Baugebiet „Brühl Nord“ in Schrozberg. «Südwest Presse, Jul 16»
2
Bergstraße und Baugebiet in Traben-Trarbach: Fronten sind verhärtet
Sie befürchten unter anderem, dass die Straße als Zufahrt zum Baugebiet dienen könnte. Infrage gestellt wird auch die Notwendigkeit der Kanalsanierung. «Trierischer Volksfreund, Jul 16»
3
Neues Baugebiet für Donaustauf
Der Markt Donaustauf möchte an der Bayerwaldstraße ein neues Baugebiet ausweisen. Auf dem rund 16000 Quadratmeter großen Areal soll Wohnbebauung ... «Mittelbayerische, Jul 16»
4
Erste Baustelle im Fichtenberger Baugebiet Waldeck - Zweiter ...
Voll erschlossen, beste Lage: Seit Juni letzten Jahres steht das Fichtenberger Baugebiet Waldeck zur Verfügung. Nun wird dort das erste Haus gebaut. «Südwest Presse, Jul 16»
5
Baugebiet in Arloff: Interessengemeinschaft fühlt sich von Politikern ...
Auf Teilen des an Kirspenich angrenzenden Ackerlandes soll das neue Baugebiet entstehen. Der Stadtrat entscheidet heute darüber, ob dort gebaut werden ... «Kölnische Rundschau, Jul 16»
6
Baugebiet „Stadlhof“ ist fertiggestellt
Baugebiet „Stadlhof“ ist fertiggestellt. 104 neue Bauparzellen in Maxhütte-Haidhof sind erschlossen worden. In nur einem Jahr wurde das neue Wohngebiet ... «Mittelbayerische, Jul 16»
7
Ist Vöhrumer Baugebiet zu klein geplant?
Die große Nachfrage wird mit Blick auf das neue Baugebiet „Nördlich Hainwaldweg“ mehr als deutlich: Für die 48 Bauplätze gibt es 300 Interessenten. Die Stadt ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Jun 16»
8
Erschließung im Baugebiet Bietwang Nord hat begonnen
28 von insgesamt 62 Bauplätzen werden im Böbinger Baugebiet Bietwang Nord im ersten Abschnitt erschlossen; am Mittwoch fand der Spatenstich statt. «Rems-Zeitung, Jun 16»
9
Tempo beim Baugebiet in Rißtissen
Dies sagten die Fachleute zu. Keinen genauen Zeitplan konnten sie zum innerörtlichen Baugebiet „Am Bildstöckle“ nennen. Zunächst müsse dort der gesamte ... «Südwest Presse, Mai 16»
10
Lonsee informiert über Baugebiet
Die Gemeinde Lonsee will wegen des Bürgerentscheids über das Baugebiet "An der Lone" am Dienstagabend über das Vorhaben informieren. Beginn ist um ... «Südwest Presse, Mai 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Baugebiet [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/baugebiet>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z