Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "beifügen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BEIFÜGEN

beifügen  [be̲i̲fügen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEIFÜGEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
beifügen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET BEIFÜGEN AUF DEUTSCH

Definition von beifügen im Wörterbuch Deutsch

dazulegen, mitschicken hinzufügen. dazulegen, mitschickenBeispielder Bewerbung ein Zeugnis, dem Paket eine Zollerklärung beifügen.

KONJUGATION DES VERBS BEIFÜGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich füge bei
du fügst bei
er/sie/es fügt bei
wir fügen bei
ihr fügt bei
sie/Sie fügen bei
Präteritum
ich fügte bei
du fügtest bei
er/sie/es fügte bei
wir fügten bei
ihr fügtet bei
sie/Sie fügten bei
Futur I
ich werde beifügen
du wirst beifügen
er/sie/es wird beifügen
wir werden beifügen
ihr werdet beifügen
sie/Sie werden beifügen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beigefügt
du hast beigefügt
er/sie/es hat beigefügt
wir haben beigefügt
ihr habt beigefügt
sie/Sie haben beigefügt
Plusquamperfekt
ich hatte beigefügt
du hattest beigefügt
er/sie/es hatte beigefügt
wir hatten beigefügt
ihr hattet beigefügt
sie/Sie hatten beigefügt
conjugation
Futur II
ich werde beigefügt haben
du wirst beigefügt haben
er/sie/es wird beigefügt haben
wir werden beigefügt haben
ihr werdet beigefügt haben
sie/Sie werden beigefügt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich füge bei
du fügest bei
er/sie/es füge bei
wir fügen bei
ihr füget bei
sie/Sie fügen bei
conjugation
Futur I
ich werde beifügen
du werdest beifügen
er/sie/es werde beifügen
wir werden beifügen
ihr werdet beifügen
sie/Sie werden beifügen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe beigefügt
du habest beigefügt
er/sie/es habe beigefügt
wir haben beigefügt
ihr habet beigefügt
sie/Sie haben beigefügt
conjugation
Futur II
ich werde beigefügt haben
du werdest beigefügt haben
er/sie/es werde beigefügt haben
wir werden beigefügt haben
ihr werdet beigefügt haben
sie/Sie werden beigefügt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fügte bei
du fügtest bei
er/sie/es fügte bei
wir fügten bei
ihr fügtet bei
sie/Sie fügten bei
conjugation
Futur I
ich würde beifügen
du würdest beifügen
er/sie/es würde beifügen
wir würden beifügen
ihr würdet beifügen
sie/Sie würden beifügen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte beigefügt
du hättest beigefügt
er/sie/es hätte beigefügt
wir hätten beigefügt
ihr hättet beigefügt
sie/Sie hätten beigefügt
conjugation
Futur II
ich würde beigefügt haben
du würdest beigefügt haben
er/sie/es würde beigefügt haben
wir würden beigefügt haben
ihr würdet beigefügt haben
sie/Sie würden beigefügt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beifügen
Infinitiv Perfekt
beigefügt haben
Partizip Präsens
beifügend
Partizip Perfekt
beigefügt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE BEIFÜGEN


Freizeitvergnügen
Fre̲i̲zeitvergnügen [ˈfra͜it͜sa͜itfɛɐ̯ɡnyːɡn̩]
Lesevergnügen
Le̲severgnügen
Splügen
Splü̲gen
aneinanderfügen
aneinạnderfügen
anfügen
ạnfügen
begnügen
begnü̲gen 
dreinfügen
dre̲i̲nfügen
einfügen
e̲i̲nfügen 
fügen
fü̲gen 
genügen
genü̲gen 
hinzufügen
hinzu̲fügen [hɪnˈt͜suːfyːɡn̩] 
ineinanderfügen
ineinạnderfügen
lügen
lü̲gen 
pflügen
pflü̲gen 
rügen
rü̲gen 
trügen
trü̲gen [ˈtryːɡn̩]
verfügen
verfü̲gen 
vergnügen
vergnü̲gen 
zufügen
zu̲fügen [ˈt͜suːfyːɡn̩] 
zusammenfügen
zusạmmenfügen

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE BEIFÜGEN

beifallsfreudig
Beifallsgeschrei
Beifallsjubel
Beifallsklatschen
Beifallskundgebung
Beifallsorkan
Beifallsruf
Beifallssturm
Beifang
Beifilm
beifolgend
beifügend
Beifügung
beifüllen
Beifuß
Beifutter
beifüttern

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE BEIFÜGEN

Missvergnügen
Privatvergnügen
Sonntagsvergnügen
Tanzvergnügen
Ungenügen
anlügen
aufpflügen
belügen
betrügen
durchpflügen
erlügen
ertrügen
herauslügen
umlügen
umpflügen
unterpflügen
vorlügen
weglügen
zerpflügen
zusammenlügen

Synonyme und Antonyme von beifügen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BEIFÜGEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «beifügen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von beifügen

MIT «BEIFÜGEN» VERWANDTE WÖRTER

beifügen anfügen beigeben beilegen beischließen dazulegen dazusagen ergänzen hinzufügen mitschicken französisch persönlichen mitteilungen möglich kreuzworträtsel duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Beifügen wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Anlage eine Kopie Wortbildungen Befügung woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict dict italienisch Italienisch heißt integrare Diese viele weitere Beispielsätzen kostenlosen german können immer noch entscheiden diese Interinstitutionelle Vereinbarung Geschäftsordnung wollen still decide whether fügte beigefügt deutsches verb verben Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart

Übersetzung von beifügen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BEIFÜGEN

Erfahre, wie die Übersetzung von beifügen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von beifügen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «beifügen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

附上
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

encerrar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

add
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जोड़ देना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضمن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

окружать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anexar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘিরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

joindre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sertakan
190 Millionen Sprecher

Deutsch

beifügen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

囲います
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

묶으
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

muwuhi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூடிக்கொள்கிறோம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घेरणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çevrelemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accludere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ująć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оточувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

închide
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επισυνάπτω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omsluit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omsluta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vedlegge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von beifügen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEIFÜGEN»

Der Begriff «beifügen» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 59.577 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «beifügen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von beifügen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «beifügen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BEIFÜGEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «beifügen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «beifügen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe beifügen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BEIFÜGEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von beifügen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit beifügen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vom Rückenschmerz zur Rente
1 Beantragte Rente Rente wegen Erwerbsminderung \' Vordruck R210 bitte beifügen 75 \' Vordruck R240 bitte beifügen. sofern Sie vor dem 1.1.1955 geboren sind j 1 Ü Rente für Bergleute wegen verminderter Benifsfähigkeit im Bergbau ...
Heinz J.K. Eisert, 2012
2
easy Outlook 2003: Mails, Termine und Adressen voll im Griff!
Beim Antworten und Weiterleiten ±\ Beim Antworten auf Nachnchten = ' Text der ursprünglichen Nachricht beifügen v Beim Weiterleiten von Nachrichten Text der ursprünglichen Nachricht beifügen v Das Dialogfeld E-Mail-Optionen wird ...
Eva Kolberg, 2008
3
Die modernen Getränke
115. Ball-Punsch. In einem Kessel 4 1 Wasser kochen, 3 Pfund Zucker beifügen, aufkochen lassen und gut abschäumen. Dann Ve 1 Orangensaft beifügen, in ein Gefäß seihen, 1 Fl. Whisky, 1 Fl. Rum, Va Fl. Kognak, Уз Fl. Portwein beifügen ...
F.J. Beutel, Barics Roland, Mixkultur, 2014
4
Schweizerisches K?nstler-Lexikon
C. Brun. Zusätze, Druckfehler und Berichtigungen. S. 4. Aber“. Job. Luder. Der Litterstur des Zitet beifügen: Heiser. leger. Heekeri'a Kunetehnrekter und Würdigung seiner Werke. Goethes slmtllche Werke. smr;. lese. v. p. ers. S. 21. Alblsettl ...
C. Brun
5
Steuer 2009 für Unternehmer, Selbstständige und ...
w i<iung 215 Entschädigungen (Bitte Vertragsunterlagen beifügen.) /Arbeitslohn für mehrere Jahre 166 Solldaritats- Steuerabzugs- Lohnsteuer 146 Zuschlag betrage zu 152 den Zeilen 16 Kirchensteuer Klrchensteue und 17 Arbeitnehmer  ...
‎2009
6
Die Mehrwertsteuer
Stellt eine Druckerei sowohl ein zu 2,5% steuerbares Druckerzeugnis als auch die Herstellung einer Werbebeilage in Rechnung, ist das Entgelt, das auf die Herstellung und das (gesondert fakturierte) Beifügen derWerbebeilage in das ...
‎2012
7
Der aktuelle Steuerratgeber 2013/2014: So nutzen Sie alle ...
(Bitte Nachweise beifügen.) ,' Unterhaltszahlungen erfolgten durch Übergabe von Bargeld. 18 (Bitte Abhebungsnachweise der Bank, Nachweise über die Durchführung der Reise und detaillierte Empfängerbestätigung der unterstützten  ...
Dieter Kattenbeck, 2013
8
Deutsch Synonyme: bedeutungsgleiche Worte, Redewendungen
... Händeklatschen, Klatschen, Beifallsbekundung, Beifallssturm, Ovation, Akklamation, Jubel 2, -> Anerkennung Beifall spenden > klatschen beifällig -> bejahend beifügen l. beischließen, anschließen, beilegen, beigeben, anfügen, anheften, ...
‎2008
9
Der aktuelle Steuerratgeber öffentlicher Dienst 2014: Mit ...
(Bitte Nachweise beifügen.) Basis-Kranken- und gesetzliche Pflegeversicherungsbeiträge (ab2üglich steuerfreier Zuschüsse und erstatteter Beiträge) für die unterstützte Person lt. Zeile 32 Auf den zweiten Unterstützungszeitraum entfallen ...
Dieter Kattenbeck, 2014
10
Der aktuelle Steuerratgeber öffentlicher Dienst 2012: Unter ...
lt. den Zeilen 11 bis 25) - Bitte Nachweise beifügen. - 01m 31-12 1242» Zeitpunkt der ersten Unterhaltsleistung für den ersten Unterstützungszeitraum im Kalenderjahr Gesamtaufwendungen Zweiter Unterstützungszeitraum, für den Unterhalt ...
Dieter Kattenbeck, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEIFÜGEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff beifügen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Festivalbesucher erhalten Teilrückerstattung von 40 Prozent
Juli, schriftlich an den Kundenservice wenden und das Originalticket beifügen. Die Konzertagentur bietet auf ihrer Internetseite ein entsprechendes Formular zur ... «General-Anzeiger, Jun 16»
2
Mehr Mittel für das Ehrenamt
Die LSAP-Ädilen Armand Drews und Marc Angel hatten einen Punkt auf die Tagesordnung beifügen gelassen. Dabei ging es um die hauptstädtischen Vereine ... «Tageblatt online, Jun 16»
3
Neue Verordnung für persönliche Schutzausrüstungen
Ab dem 21.4.2018 werden die Hersteller diese Erklärung entweder der PSA beifügen müssen oder sie werden in der Anleitung (bisher Informationsbroschüre) ... «Noerr LLP, Jun 16»
4
City Kids Feel The Beat in Cramme
City Kids Feel The Beat wollen dem Musik-Standard eigene Zutaten beifügen: Gefühl, Spaß und Freundschaft. Foto: Veranstalter / oh. Bereits 2015 bemühte ... «szene38, Jun 16»
5
Steuerklärung: Schritt für Schritt durch Mantelbogen und Anlagen
Belege, welche die Kosten für den doppelten Haushalt belegen, beifügen. ... Sie den Bescheid von der Rentenversicherung Ihrer Steuererklärung beifügen. «FOCUS Online, Mai 16»
6
Sizilien auf dem Teller
Einige Basilikumblätter zerzupfen und beifügen. Danach al dente gekochte Rigatoni in die Sauce geben, alles gut vermischen und in einer grossen Schüssel ... «Der Bund, Apr 16»
7
Zlatan Ibrahimovic mit Dreierpack für Paris Saint Germain
Gegentor beifügen. Der brasilianische Innenverteidiger David Luiz (48.) sorgte für den weiteren Treffer der Gastgeber, die den 25. Sieg im 32. Saisonspiel in der ... «Sport1.de, Apr 16»
8
Online-Galerie: Der schönste Weihnachtsbaum
... werden wir die Identifikationsdaten (IP-Adresse) jedes Nutzers der versandten E-Mail in Form eines E-Mail-Header-Record (X_Sent_by_IP) beifügen. «top agrar online, Feb 16»
9
Kräuter für die Schönheit
Die Zauberformeln für einen frischen Teint: Kompresse: 3 TL Petersilie einer kleinen Schale mit kochendem Wasser beifügen und ca. 15 Minuten ziehen lassen. «annabelle, Jan 16»
10
Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE ...
... Dialogen oder Innovationspartnerschaften müssen die Wirtschaftsteilnehmer eine ausgefüllte EEE beifügen, um die einschlägigen Informationen vorzulegen. «Vergabeblog, Jan 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. beifügen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/beifugen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z