Bedeutung von "Beilegung" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON BEILEGUNG

Beilegung  [Be̲i̲legung]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEILEGUNG

Beilegung ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BEILEGUNG AUF DEUTSCH

Definition von Beilegung im Wörterbuch Deutsch

das Beilegen ; das BeigelegtwerdenBeispieldie Beilegung des Konflikts auf dem Verhandlungsweg versuchen.

SYNONYME VON «BEILEGUNG»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Beilegung» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von Beilegung

Ausgleich · Aussöhnung · Einigung · Vergleich · Versöhnung

ÜBERSETZUNG VON BEILEGUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von Beilegung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Beilegung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Beilegung» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 沉降
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: asentamiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: settlement
• Übersetzer Deutsch - Hindi: समझौता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تسوية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: расчет
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: liquidação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বন্দোবস্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: règlement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penyelesaian
• Deutsch: Beilegung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 決済
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 정착
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: utang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giải quyết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தீர்வு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सेटलमेंट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yerleşme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: insediamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: osada
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розрахунок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: așezare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διακανονισμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nedersetting
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avveckling
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oppgjør

10 BÜCHER, DIE MIT «BEILEGUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Beilegung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Beilegung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Die Beilegung von Verfassungskonflikten vor der Zeit des ...

Table des matières consultable à l'adresse électronique

Claus Bönnemann, 2007

Nayef Hawatmeh (DFLP): Wegbereiter und Kritiker einer ...

Magisterarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Islamwissenschaft, Note: 1,3, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (orientalisches Seminar), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Palastinafrage ist nicht nur der Kern ...

Naser Khalil, 2011

Gesetz zu dem Übereinkommen vom 18. März 1965 zur Beilegung ...

März 1965 zur Beilegung von Investitionsstreitigkeiten zwischen Staaten und Angehörigen anderer Staaten 1. Auflage | ISBN: 978-3-73260-556-9 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlook Verlag GmbH, Paderborn. Tetx des Gesetz ...

Ohne Autor, 2013

Deutsche zivil-, kollisions- und wirtschaftsrechtliche ...

DIE GÜTLICHE BEILEGUNG VON RECHTSSTREITIGKEITEN Von Prof. Dr. WOLFGANG GRUNSKY Bielefeld I. Die gesetzliche Regelung — II. Rechtstatsächliche Angaben — III. Probleme einer gütlichen Beilegung des Rechtsstreits - IV.

‎1978

Die Rolle Kennedys bei der Beilegung der Kuba-Krise

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte - Amerika, Note: "-," Universitat Zurich, Sprache: Deutsch, Abstract: Nachdem Kennedy am 22.

Elchan Gassanow, 2011

Schiedsgerichtsbarkeit und andere Formen alternativer ...

Die. Regelung. der. Beilegung. von. kollektiven. Arbeitsstreitigkeiten. im. russischen. Arbeitsrecht. I. Einleitung Neben den Wirtschaftsgesetzen und dem günstigen Investitionsklima spielt das Arbeitsrecht auch eine wesentliche Rolle für den ...

Alexander Trunk, Ari-Matti Nuutila, Vytautas Nekrošius, 2006

Deutsche Geschichte 1866 - 1945: vom Norddeutschen Bund bis ...

Das Indemnitätsgesetz und die Beilegung des preußischen Verfassungskonflikts Am Tag nach Königgrätz führte der Kronprinz von Preußen, dessen Beziehungen zu Bismarck oft gespannt gewesen waren, im königlichen Hauptquartier in ...

Gordon Alexander Craig, 1999

Das Engagement der Schweiz in den Konflikten im ehemaligen ...

Die Massnahmen während den Konflikten Im Verlauf des Konfliktes entwickelte sich die UNO zum zentralen Instrument zur Beilegung, oder zumindest zur Einschränkung des Konfliktes. Die Schweiz beteiligte sich in vielfältiger Weise an den ...

Michael Meier, 2006

Völkerrecht

226 Schlussakte Prinzip V (1975); Mechanismus zur friedlichen Beilegung von Streitigkeiten (1991); Stockholmer Beschluss über die friedliche Beilegung von Streitigkeiten mit Übereinkommen über Vergleich und Schiedsverfahren ...

Wolfgang Vitzthum, Michael Bothe, 2004

Die Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa

417 Vgl. Abschnitt I des Anhangs 3 des Beschlusses über friedliche Beilegung von Streitigkeiten. 418 Abschnitt I des Anhangs 3 des Beschlusses über friedliche Beilegung von Streitigkeiten. 419 Abschnitt II des Anhangs 3 des Beschlusses ...

Jens Bortloff

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEILEGUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Beilegung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Schiedsgericht ungeeigneter Ort für Beilegung des Streits im ...

Der Ständige Schiedshof in Den Haag sei nicht der beste Ort, um den Streit zwischen China und den Philippinen über das Südchinesische Meer beizulegen, ... «China Internet Information Center, Jul 16»

EA zahlt 600.000 US-Dollar zur Beilegung von Rechtsstreit um ...

EEA zahlt 600.000 US-Dollar zur Beilegung eines Rechtsstreits um Madden NFL 07 und den Cleveland Browns-Spieler Jim Brown. Der war Teil der ... «Gamereactor Deutschland, Jun 16»

Albanischer Experte: Konsultationen und Zusammenarbeit als ...

Albanischer Experte: Konsultationen und Zusammenarbeit als Ausweg für die Beilegung der Dispute im Südchinesischen Meer ... «China Internet Information Center, Jun 16»

Deutschland: Gröhe ruft Unionsparteien zur Beilegung von Streit in ...

Berlin (AFP) Vor dem Unionsspitzentreffen am Freitag in Potsdam hat Gesundheitsminister Hermann Gröhe CDU und CSU aufgefordert, ihren Streit um die ... «ZEIT ONLINE, Jun 16»

Ungarn fordert diplomatische Beilegung des Streits um das ...

Ungarn setzt sich für eine friedliche Beilegung des Streits um das Südchinesische Meer ein. Der ungarische Außenminister Peter Szijjarto sagte am Donnerstag ... «China Internet Information Center, Jun 16»

Beilegung des Ukraine-Konflikts: Merkel, Hollande, Putin und ...

(Reuters) Deutschland, Frankreich, Russland und die Ukraine haben erneut über Schritte zur Beilegung des Ukraine-Konflikts gesprochen. Ein Sprecher der ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»

Nahost: Iran bereit zur Beilegung der Differenzen mit Saudi-Arabien

Der Iran ist nach Angaben von Vizeaußenminister Abbas Araghchi für eine Beilegung der politischen Differenzen mit Saudi-Arabien. „Für uns ist Saudi-Arabien ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»

Waldhof-Fans fordern Beilegung der Konflikte

Wir fordern daher hiermit von Präsidium und Aufsichtsrat sich zeitnah an einen Tisch zu setzen und die offenkundigen Differenzen beizulegen. Gerne bieten wir ... «faszination Fankurve, Apr 16»

"Unverantwortliche Bemerkungen": G7-Außenminister verärgern ...

... über die Spannungen gezeigt und eine "friedliche" Beilegung angemahnt. Ohne China namentlich zu erwähnen, lehnten die G7-Minister entschieden jegliche ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»

14 Jahre Schuldenstreit sind nun vorbei

Die Regierung hofft, mit der Beilegung des Streits mehr Investoren ins Land zu locken und damit die drittgrößte Volkswirtschaft Lateinamerikas zu beleben. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mär 16»