Bedeutung von "Beisammensein" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON BEISAMMENSEIN

Beisammensein  [Beisạmmensein]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEISAMMENSEIN

Beisammensein ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BEISAMMENSEIN AUF DEUTSCH

Definition von Beisammensein im Wörterbuch Deutsch

zwangloses, geselliges Zusammensein dichtes räumliches Beieinander. zwangloses, geselliges ZusammenseinBeispielein gemütliches Beisammensein.

SYNONYME VON «BEISAMMENSEIN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Beisammensein» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von Beisammensein

Begegnung · Höck · Hock · Runde · Zusammenkunft · Zusammensein

ÜBERSETZUNG VON BEISAMMENSEIN

Erfahre, wie die Übersetzung von Beisammensein auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Beisammensein auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Beisammensein» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 聚会
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tertulia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: get-together
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बटोरना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لقاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сборище
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: chacrinha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুরাতন বন্ধুবান্ধব প্রভৃতির পুনর্মিলন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rendez-vous
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mendapatkan-bersama-sama
• Deutsch: Beisammensein
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 懇親会
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 얻을 - 함께
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: njaluk-bareng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: góp nhặt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒன்றிணைவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्नेहसंमेलन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: buluşmanızı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stare insieme
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: spotkanie towarzyskie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: збіговисько
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: întrunire
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: get-μαζί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: get-saam
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: get-together
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: samvær

5 ZITATE MIT «BEISAMMENSEIN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Beisammensein.

1

Christa Wolf

Was für eine vorzügliche Einrichtung, daß die Gedanken nicht als sichtbare Schrift über unsere Stirne laufen. Leicht würde jedes Beisammensein, selbst ein harmloses wie dieses, zum Mördertreffen.

2

Gerhard Löwenthal

Eine Party ist ein Beisammensein von Leuten die sich nichts zu sagen haben und das auch ausgiebig tun.

3

Wilhelmine Heimburg

Es giebt Menschen, die alles, was sie für geliebte Menschen im Herzen tragen, in sich verschließen, es nicht auszusprechen vermögen, und darum für kalt gehalten werden – für gefühllos. Nur durch ein langes, langes Beisammensein, ein förmliches Studieren, lernt man sie verstehen und doppelt schätzen.

4

Peter Rosegger

Das Größte, Glückseligste, was die menschliche Kultur erfunden hat, ist die Ehe, das innigste unauflösliche Beisammensein zweier Menschen verschiedenen Geschlechts, die sich gern haben. Aber auch Gräßlicheres hat die Natur nicht erfunden, als die Möglichkeit, zwei einander nicht verstehende oder gar feindselig gesinnte Personen auf lebenslang aneinanderzufesseln.

5

Aristoteles

Die Freundschaft zwischen Mann und Frau scheint auf der Natur zu beruhen. Der Mensch ist von Natur noch mehr zum Beisammensein zu zweien angelegt als zur staatlichen Gemeinschaft, sofern die Familie ursprünglicher und notwendiger ist, als der Staat und das Kinderzeugen allen Lebewesen gemeinsam ist.

10 BÜCHER, DIE MIT «BEISAMMENSEIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Beisammensein in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Beisammensein im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Lit. Jahrbuch 20 (1979)

In Chretiens Roman dagegen ist diese Blutstropfenepisode integriert in die Höhepunktszene, in das einzige, nächtliche Beisammensein der Liebenden. Das Erregende am Aufgreifen einer solchen Episode ist, daß es Chretien gelang, etwas, ...

Hermann Kunisch, Franz H. Link, Hermann Kunisch, Görres-Gesellschaft

Kritisch historisches Lehrbuch der Theoretischen Philosophie

Wenn zwei Dinge in der Berührung oder in dem nächsten Beisammensein gegenseitig ein Bemühen an Tag legen, sich in der Be« rührung zu erhalten, so hängen sie zusammen (cnkae- rent). Aeußcrt nur die eineSache ein solchesBestreben ...

Justus Christian Hennings, 1774

Familienzusammenführung und Familiennachzug: Praxishandbuch ...

2.2 Beisammensein der Ehegatten in einer gemeinsamen Wohnung Ausländerrechtlich ist nach § 31 Abs. 1 Satz 1 AufenthG erheblich, ob die eheliche Lebensgemeinschaft „aufgehoben“ worden ist. Hierauf deutet etwa ein Scheidungsantrag ...

‎2009

Lästerday

Brittas Neuer lädt anlässlich seines sich jährenden Wiegenfesteszumgeselligen Beisammensein ein. Er ist Professor für Sozialökonomie und kanntrotzdemeine deliziöse Kartoffelsuppe kochen, wie er bescheiden anmerkt. Zwanglos, sagt er ...

Marina Barth, 2011

Wege zum Selbst: soziale Herausforderungen für Kinder und ...

Nach Jung und Jaspers wird also die Fähigkeit zum Alleinsein bzw. der Mut, sich existentieller Einsamkeit zu stellen, als Voraussetzung für ein erfülltes, befriedigendes und damit auch entwicklungs förderliches Beisammensein angesehen.

Harald Uhlendorff, Hans Oswald, 2002

Drittstaatsangehörige: Familiennachzug - Bleiberechte: ...

Beisammensein. der. Ehegattenin. einer. gemeinsamen. Wohnung. Nach § 31 Abs. 1 Satz 1 AufenthG ist erheblich, ob die eheliche Lebensgemeinschaft „ aufgehoben“ worden ist. Hierauf deutet etwa ein Scheidungsantraghin.

Hans-Peter Welte, 2014

Lokalgeschichten Neuburg an der Donau

Zünftisches. Beisammensein. Zunftherbergen. und. Vereinstreffpunkte. Die Gaststätten dienten nicht nur der Beherbergung von Fremden, der ausgabe von Essen und Getränken, als orte für Familienfeiern oder andere Feste, sie hatten auch ...

Barbara Höglmeier, 2011

Lesestücke

Beisammensein. Das Theater stellt ein kleines Zimmer dar, das (mit hellen Eichenmöbeln) etwas zu einfach ausgestattet ist, als daß man es ganz behaglich nennen könnte. Im Hintergrunde ein Fenster, auf einen Balkon führend (den man  ...

Ferdinand Hardekopf, 1973

Irische Geschichte für Dummies

Gemütliches. Beisammensein. der. irischen. Könige. Im späten 10. Jahrhundert war Dublin eine sehr wohlhabende Stadt. Der Wohlstand rührte aus dem regen Handel mit Europa und dem wichtigen, gut gelegenen Hafen. Und natürlich war ...

Mike Cronin, 2012

Männerfreundschaften: Grundlagen und Dynamiken einer ...

Bei der Einordnung dieser Angaben in die generierten Formen des Handelns ( siehe Anhang) fällt auf, dass etwa die Hälfte der letzten Begegnungen mit Freunden einem geselligen Beisammensein entsprach. Dies deckt sich mit den ...

Steve Stiehler, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEISAMMENSEIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Beisammensein im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Geselliges Beisammensein und kühles Bier im Café Benno – Herr ...

Im Prinzip nicht besonderes, was wir nicht schon angeboten hätten. Die Spiele werden bei uns live auf einer Leinwand übertragen, zwar nicht alle, aber doch ... «gastronews.wien, Jun 16»

Live-Musik, Kinderspaß und geselliges Beisammensein mit Speis ...

Das Parkfest der SPD Rheinhausen-Mitte lockt jedes Jahr zahlreiche Besucher in den Volkspark. Am Pavillon gibt´s (Live-)Musik, Kinderprogramm, ... «Stadt-Panorama, Jun 16»

Motorradgottesdienst in Hemau

Biker versammeln sich zum Gottesdienst und zum gemütlichen Beisammensein in Hemau. Foto: Popp. Biker versammeln sich zum Gottesdienst und zum ... «Mittelbayerische, Mai 16»

Gemütliches Beisammensein mit buntem Programm

Ein breit gefächertes musikalisches Repertoire hat der Tettnanger Liederkranz am Seniorennachmittag in Obereisenbach im Gepäck. Linda Egger. «Schwäbische Zeitung, Mär 16»

Gemütliches Beisammensein

Das Restaurant Friedtal am Lindspitz überzeugt mit italienischer und schweizerischer Küche, gemütlicher Atmosphäre und äusserst zuvorkommender ... «Winterthurer Zeitung, Jan 16»

Gemütliches Beisammensein: Neujahrsempfang Schkölen

Zahlreiche Gäste hören der Neujahrsrede von Bürgermeister Matthias Darnstädt zu und unterhalten sich über die Erfolge des vergangenen Jahres, genauso ... «Ostthüringer Zeitung, Jan 16»

Besinnliches Beisammensein vor der Krippe

Traditionell findet jedes Jahr am Abend vor dem 24. Dezember auf dem Dorfplatz von Bahnitz eine ökumenische Andacht statt. Eine Krippe wird dazu aufgebaut ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Dez 15»

1. FC Union Berlin lädt zum gemütlichen BeisammenseinRekord ...

FC Union Berlin lädt zum gemütlichen BeisammenseinRekord – 30'000 Fans beim Weihnachtssingen! 1. FC Union Berlin lädt zum gemütlichen ... «BLICK.CH, Dez 15»

Gemütliches Beisammensein mit Kennenlernen und Austausch

Beim abschließenden Düppekuchenessen und gemütlichen Beisammensein blieb Zeit zum Kennenlernen und Austausch unter den Mitarbeitern der ... «Blick aktuell, Dez 15»

Spaß, Freude & gemütliches Beisammensein: Stimmungsvolle ...

Spaß, Freude & gemütliches Beisammensein: Stimmungsvolle Jahresabschlussfeier. Mit einer stimmungsvollen Weihnachtsfeier beschloss letzten Samstag die ... «Abg-Net.de - Der Onlinedienst für das Altenburger Land, Nov 15»