10 BÜCHER, DIE MIT «BELORUSSISCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
belorussisch in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
belorussisch im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Transkaukasien: Geldscheine und Wappen als Zeitdokumente
Belorussisch und Georgisch (2 Z.). Aserbaidschanisch wird hier noch in
arabischer Schrift geschrieben. Verglichen mit den Geldscheinen des
Zarenreiches wird mitder mehrsprachigen Beschriftung eine deutliche
Aufwertung der ...
2
Mit der Linie 4 um die Welt
A. Valentinstag. auf. Belorussisch. Minsk, Weißrussland n der
Straßenbahnendhaltestelle der Linie 4 in Osero, auf Deutsch See, steht eine
junge Punkerin. Sie hat das Gesicht zur Faust geballt: »Wir haben euch was
mitgebracht: Hass, Hass, ...
3
Sowjetische Partisanen in Weissrussland: Innenansichten aus ...
... illegale Druckerei und In den Dokumenten wird nicht der heute übliche Name
Weißrußland, sondern die in der betreffenden Zeit übliche Bezeichnung
Belorußland (daher auch „B" als Abkürzung für „Belorussisch" usw.) gebraucht. -
Anm. d.
4
Zwischen Konfrontation und Kompromiss: Oldenburger ...
... abkommandierten Parteimitgliedern und Fachleuten, eine alte, historisch
gewachsene polnisch- polyethnische Welt zu zerstören und durch Ansätze einer
neuen sowjetischen, belorussisch-ukrainischen Gesellschaftsordnung zu
ersetzen.
5
Russland zwischen Ost und West?: Gratwanderungen nationaler ...
Bei seinem „Kulturpolitiker“ Simeon Polockij, dem belorussisch-russischen
Prediger und Dichter, erscheint das Kirchenslavische als Sprache der Poesie,
die einem neuen barocken Literaturkonzept22 verpflichtet gewesen ist.
6
Lexikon der Fremdwörter
Belle Époque Belletrist Belletristik BeHevue belorussisch Beluga Belvedere
benedeien Benediktiner Benediktion Tollkirsche, Gift-und Heilpflanze sowie das
daraus gewonnene Extrakt (neu: Belle E-poque); die; Nomen; -, ; (frz. schöne ...
(Originalzitat belorussisch.) 17. DerDeutsche warplatt. Tanjazog eine Flascheaus
dem Rockbund undstelltesie entschlossen auf den Tisch. »Auf meinen
Geburtstag!« 18. »Liebe Tanja!DasWetter istfür Außenaufnahmen nicht
besonders ...
8
Normen für Übersetzer und technische Autoren
... Sprachennamen Sprachennamen Originalsprach- Buch» Bemerkungen DK-
Zahlen Deutsch Englisch Französisch liche Bezeichnung stabenzeichen
Weißrussisch Belarusian bielorusse belaruskaä mova be auch: Belorussisch =
161.3 BY, ...
Gottfried Herzog, Holger Mühlbauer, DIN e.V., 2007
9
XML: Einstieg für Anspruchsvolle
Sprachcode Sprache aa Afar ab Abchasisch af Afrikaans am Amharisch ar
Arabisch as Assamesisch ay Aymara az Aserbaidschanisch ba Baschkirisch be
Belorussisch bg Bulgarisch Sprachcode Sprache bh Biharisch bi Bislamisch bn ...
10
Sprache & Sprachen: Thesaurus zur allgemeinen ...
... Pidgin Russian E (s. auch 2.1.2 (Nenzisch)) 1.2.1.2 Weißrussisch (
Belorussisch, Weißruthenisch, Byelorussian E, Byelorussian E, White Russian E,
White Ruthenian E, blanc russe F, belaruski*) 1.2.1.3 Ukrainisch (Kleinrussisch,
Ruthenisch, ...
Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Waßner, 2002
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BELORUSSISCH» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
belorussisch im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
KGB-Comeback? Russland plant Geheimdienst-Reformen
Im kleinen Belarus heißt der Geheimdienst weiterhin KGB, wobei er auf belorussisch KDB (Kamitet dziaržaŭnaj biaspeki) vom russischen Original leicht ... «Contra Magazin, Jul 16»
Geschichte der Russlanddeutschen: Die unsichtbaren Deutschen
Wir "Schweizer"-Ehemänner lächeln säuerlich und zeigen wie gut wir mit den 5-10 quirligen halb schweizerdeutsch/russisch/belorussisch/ukrainisch/kasachisch ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
Gastkommentar zur Ukraine-Krise: Chronik einer tragischen ...
Ausgangspunkt war ein föderiertes, polnisch-litauisch-belorussisch-ukrainisches Ostmitteleuropa. Dies konnte nur durch den Zerfall der Sowjetunion entstehen. «Neue Zürcher Zeitung, Apr 14»
