Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "beplanken" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BEPLANKEN

beplanken  [beplạnken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEPLANKEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
beplanken ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET BEPLANKEN AUF DEUTSCH

Definition von beplanken im Wörterbuch Deutsch

mit Planken versehen.

KONJUGATION DES VERBS BEPLANKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beplanke
du beplankst
er/sie/es beplankt
wir beplanken
ihr beplankt
sie/Sie beplanken
Präteritum
ich beplankte
du beplanktest
er/sie/es beplankte
wir beplankten
ihr beplanktet
sie/Sie beplankten
Futur I
ich werde beplanken
du wirst beplanken
er/sie/es wird beplanken
wir werden beplanken
ihr werdet beplanken
sie/Sie werden beplanken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beplankt
du hast beplankt
er/sie/es hat beplankt
wir haben beplankt
ihr habt beplankt
sie/Sie haben beplankt
Plusquamperfekt
ich hatte beplankt
du hattest beplankt
er/sie/es hatte beplankt
wir hatten beplankt
ihr hattet beplankt
sie/Sie hatten beplankt
conjugation
Futur II
ich werde beplankt haben
du wirst beplankt haben
er/sie/es wird beplankt haben
wir werden beplankt haben
ihr werdet beplankt haben
sie/Sie werden beplankt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich beplanke
du beplankest
er/sie/es beplanke
wir beplanken
ihr beplanket
sie/Sie beplanken
conjugation
Futur I
ich werde beplanken
du werdest beplanken
er/sie/es werde beplanken
wir werden beplanken
ihr werdet beplanken
sie/Sie werden beplanken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe beplankt
du habest beplankt
er/sie/es habe beplankt
wir haben beplankt
ihr habet beplankt
sie/Sie haben beplankt
conjugation
Futur II
ich werde beplankt haben
du werdest beplankt haben
er/sie/es werde beplankt haben
wir werden beplankt haben
ihr werdet beplankt haben
sie/Sie werden beplankt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beplankte
du beplanktest
er/sie/es beplankte
wir beplankten
ihr beplanktet
sie/Sie beplankten
conjugation
Futur I
ich würde beplanken
du würdest beplanken
er/sie/es würde beplanken
wir würden beplanken
ihr würdet beplanken
sie/Sie würden beplanken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte beplankt
du hättest beplankt
er/sie/es hätte beplankt
wir hätten beplankt
ihr hättet beplankt
sie/Sie hätten beplankt
conjugation
Futur II
ich würde beplankt haben
du würdest beplankt haben
er/sie/es würde beplankt haben
wir würden beplankt haben
ihr würdet beplankt haben
sie/Sie würden beplankt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beplanken
Infinitiv Perfekt
beplankt haben
Partizip Präsens
beplankend
Partizip Perfekt
beplankt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE BEPLANKEN


Franken
Frạnken 
Karawanken
Karawạnken
Mainfranken
Ma̲i̲nfranken
Mittelfranken
Mịttelfranken
Oberfranken
O̲berfranken
Ranken
Rạnken
Schranken
Schrạnken
Unterfranken
Ụnterfranken
anken
ạnken
auftanken
a̲u̲ftanken [ˈa͜uftaŋkn̩]
bedanken
bedạnken 
danken
dạnken 
erkranken
erkrạnken 
flanken
flạnken
janken
jạnken
kranken
krạnken [ˈkraŋkn̩]
ranken
rạnken 
schwanken
schwạnken 
tanken
tạnken 
verdanken
verdạnken 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE BEPLANKEN

bepacken
bepelzt
bepfanden
bepflanzen
Bepflanzung
bepflastern
Bepflasterung
bepinkeln
bepinseln
Bepinselung
Bepinslung
bepissen
Beplankung
beplauschen
Bepo
bepreisen
Bepreisung
beproben
bepudern

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE BEPLANKEN

Hin-und-her-Schwanken
Lufttanken
Ostfranken
Skubanken
abdanken
auszanken
beranken
beschranken
betanken
durchtanken
emporranken
herumzanken
hochranken
nachtanken
umranken
verschlanken
verzanken
volltanken
wanken
zanken

Synonyme und Antonyme von beplanken auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BEPLANKEN» VERWANDTE WÖRTER

beplanken doppelt schiffsmodellen modell wänden Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache versteht unter badezimmer wollen Badezimmer RIGIPS verkleiden Haben für Wandmontage Gestell sollen geht platte machen trockenbau Sept Wird woxikon wird beplancken beplancen beeplankeen beplaanken wiird wwird wirrd bepplanken wirdd Fliesen haustechnikdialog Warum soll sollte wenn hinterher fliest

Übersetzung von beplanken auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BEPLANKEN

Erfahre, wie die Übersetzung von beplanken auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von beplanken auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «beplanken» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

包层
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

revestimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cladding
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आवरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكسوة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

покрытие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

revestimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিহিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bardages
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelapisan
190 Millionen Sprecher

Deutsch

beplanken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クラッド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

클래딩
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

panel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ốp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேவையான அளவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cladding
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kaplama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rivestimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Elewacje
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

покриття
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Schelete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επένδυση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bekleding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beklädnad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kledning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von beplanken

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEPLANKEN»

Der Begriff «beplanken» wird selten gebraucht und belegt den Platz 118.830 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «beplanken» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von beplanken
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «beplanken».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe beplanken auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BEPLANKEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von beplanken in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit beplanken im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Forum Bauinformatik 2009:
Reihenhaus: Trockenbau (TRO_1) Reihenhaus: Trockenbau (TRO_1) Ständerprofile im OG stellen + einseitig beplanken Ständerprofile im OG stellen + einseitig beplanken Reihenhaus: Trockenbau (TRO_2) Reihenhaus: Trockenbau  ...
Petra von Both, 2009
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Beplanken, v. trs. mi.t Playken, mit einem Plankenmerke versehen. Eine Wand beplanken. Einen Garten beplanken. Das Beplanken. Die Beplankung. X Beplappern, v. trs. mit vielen Worten besprechen. Etwas be« plappern; auch beplaudern.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Beplanket, v. trs. mit Planken, mit einem Plankenwerke versehen. Eine Wand beplanken. Einen Garten beplanken. Das Beplanken. Die Beplankung; X Beplappern, v. rr,. mit vielen Worten besprechen. Etwas b«- plappern; auch beplaudern.
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Lehmbau-Praxis: Planung und Ausführung
Ausreichend stabile Ausführung einschl. notwendigerVerbindung mit dem bestehenden Tragwerk. Lehmtrockenbau: Wandflächen mit Lehmplatten beplanken Beplanken von Wandflächen mit Lehmplatten. Einbauen der Platten im Verband.
Ulrich Röhlen, Dipl.-Ing., Christof Ziegert, Prof. Dr.-Ing., 2014
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Beplanken, verb. reg. «ct.. mit einem Plankwerke versehen. Linen Garten beplanken. Daher die Beplankung. Veplatten, verb. reg. act. mit einer oder, nchrern Platten versehen; nur in eimgcn Fällen, den Mahlpfahl beplatten, ihn mit eincr ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Beplanken, v«rl,. reß»i!. »5t. mit einem Plankwerte versehen. Einen Garten beplanken. Daher die Beplankung. Vepurpern, verb. «zu!. »5t. mit Purpur bekleiden, doch nur figürlich , bey einigen neuer» Dichter». wenn Aurora darauf die östlichen ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
7
Bootskonstruktion, Bootsbau, Bootstypen
Richard Lohmann machte sich mit diesem Werk aus dem Jahr 1922 zur Aufgabe, angehende Selbstbauer mit allen Elementen des Bootsbaus von der Konstruktion, der Typenkunde, der Materialauswahl, den Handwerken bis hin zu Ausrustung und Pflege ...
Richard Lohmann, 2011
8
Geschichte der Festungen Danzig und Weichselmünde bis zum ...
An demselben Tage (4. Januar) wurde beschlossen, die alte Sehlossstelle und den Rambau bis zur Radaune zu beplanken"). ') Bernt Stegmann 505. 2) Danziger Archiv Militaria A. 2, 2: „noch der Hollender bussen to bringen in de inelkan, ...
Gustav Köhler, 2013
9
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
„Beleg crn, beplanken," Vuc. v. '482. Vrgl. plane», span. I'l»nel,3, franz. i'lancli«, niedcrsachs. Planke, schweb, Planta für Brett. Planken, (Vaur) schwätzen, ausplaudern. Die Plant, Person, die gerne ausplaudert, Plaudertasche, f. plcnkeln u.
Johann Andreas Schmeller, 1827
10
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Beplanken, verK. re^il. sK. mit einem Plankwerke versehen. Linen Garren beplanken. Daher die Beplankung. Vepttrpern, verK. reßul, s6r. mit Purpur bekleiden, doch nur figürlich , bey einigen neuern Dichtern. Wenn Aurora darauf die ...
Johann Christoph Adelung, 1774

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEPLANKEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff beplanken im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fredy Iseli, CEO Ecocell (Schweiz) AG, im Interview
Unsere Elemente-Produktion befindet sich Sulgen TG, wo wir die Papierwaben mineralisch beschichten, mit Holz beplanken und die verleimten ... «Moneycab.com, Jul 16»
2
Brigachtal: Wenn Hobby zur Leidenschaft wird
Und so wird er sich abermals daran machen, Pläne zu studieren, die Spanten zu bauen, den Rumpf zu beplanken, ihn mehrmals zu schleifen, Teile zu kochen ... «Schwarzwälder Bote, Mai 16»
3
Rastloser Macher mit Herzblut
Mit Musse ist aber auch dann Fehlanzeige: Wandern, Tauchen, Bauernhof, Terrasse beplanken, ein Büchergestell bauen – langweilig wird ihm nicht. Und in ... «Zürichsee-Zeitung, Apr 16»
4
Die Glocken im Turm der Niederwihler Kirche St. Gregorius ...
Seine Empfehlung lautet, die Betoninnenflächen mit einer hinterlüfteten Holzverschalung zu beplanken. „Die Klangentfaltung des schönen Geläuts wird sich ... «SÜDKURIER Online, Apr 16»
5
Junge Kräfte auf alten Kähnen
Rost klopfen, Decks beplanken – einst gehörten diese mühseligen Arbeiten zum Standardrepertoire der Seeleute. Auf modernen Containerschiffen ist das ... «Hamburger Morgenpost, Apr 16»
6
Werner Jungs bauen Ozeanriesen
Wir beginnen jetzt mit dem Beplanken“, erzählt Modellbauer Hanno Niesler. Der 47-jährige Industrieelektroniker kennt sich mit solchen Großprojekten aus. «Derwesten.de, Apr 16»
7
Alte Sparkasse mit Ausblick
Dafür gibt es jede Menge neue mit Trockenbau zu beplanken. Es hämmert, sägt, bohrt und fräst bis ins Dachgeschoss hinauf. Auch Bauherr Dr. Steffen Fiedler ... «sz-online, Jan 16»
8
Erfurter Kinder nähen Kostüme der Schlittschuhtänzer für das große ...
Mit vereinten Kräften: Bühnenbauer Moritz Weißkopf und Schülerin Jasmin beplanken den Schiffsbug. Foto: Maik Ehrlich. Für das Weihnachtsschaulaufen ... «Thüringische Landeszeitung, Okt 15»
9
Der Stern gehört zur Familie
... die Sportwagen 190 SL und 300 SL entstanden. Er fertigte zunächst Türen: Türrahmen entgraten, mit Blechen beplanken, verspachteln und verschrauben. «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, Jul 15»
10
Wikingerschiff im Trockendock Bald bist du wieder hübsch, „Freya“!
Damit es dabei bleibt, nehmen die Vereinsmitglieder derzeit Hammer und Säge in die Hand, um das Schiff neu zu beplanken. Das Ganze sei kein einfaches ... «Nordkurier, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. beplanken [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/beplanken>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z