Bedeutung von "brutalisieren" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES BRUTALISIEREN

französisch brutaliser.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BRUTALISIEREN

brutalisieren  [brutalisi̲e̲ren]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRUTALISIEREN

brutalisieren ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET BRUTALISIEREN AUF DEUTSCH

Definition von brutalisieren im Wörterbuch Deutsch

brutal, gewalttätig machen; verrohen lassenBeispielder Krieg hat die Menschen brutalisiert.

KONJUGATION DES VERBS BRUTALISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich brutalisiere

du brutalisierst

er/sie/es brutalisiert

wir brutalisieren

ihr brutalisiert

sie/Sie brutalisieren

Präteritum

ich brutalisierte

du brutalisiertest

er/sie/es brutalisierte

wir brutalisierten

ihr brutalisiertet

sie/Sie brutalisierten

Futur I

ich werde brutalisieren

du wirst brutalisieren

er/sie/es wird brutalisieren

wir werden brutalisieren

ihr werdet brutalisieren

sie/Sie werden brutalisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe brutalisiert

du hast brutalisiert

er/sie/es hat brutalisiert

wir haben brutalisiert

ihr habt brutalisiert

sie/Sie haben brutalisiert

Plusquamperfekt

ich hatte brutalisiert

du hattest brutalisiert

er/sie/es hatte brutalisiert

wir hatten brutalisiert

ihr hattet brutalisiert

sie/Sie hatten brutalisiert

Futur II

ich werde brutalisiert haben

du wirst brutalisiert haben

er/sie/es wird brutalisiert haben

wir werden brutalisiert haben

ihr werdet brutalisiert haben

sie/Sie werden brutalisiert haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich brutalisiere

du brutalisierest

er/sie/es brutalisiere

wir brutalisieren

ihr brutalisieret

sie/Sie brutalisieren

Futur I

ich werde brutalisieren

du werdest brutalisieren

er/sie/es werde brutalisieren

wir werden brutalisieren

ihr werdet brutalisieren

sie/Sie werden brutalisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe brutalisiert

du habest brutalisiert

er/sie/es habe brutalisiert

wir haben brutalisiert

ihr habet brutalisiert

sie/Sie haben brutalisiert

Futur II

ich werde brutalisiert haben

du werdest brutalisiert haben

er/sie/es werde brutalisiert haben

wir werden brutalisiert haben

ihr werdet brutalisiert haben

sie/Sie werden brutalisiert haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich brutalisierte

du brutalisiertest

er/sie/es brutalisierte

wir brutalisierten

ihr brutalisiertet

sie/Sie brutalisierten

Futur I

ich würde brutalisieren

du würdest brutalisieren

er/sie/es würde brutalisieren

wir würden brutalisieren

ihr würdet brutalisieren

sie/Sie würden brutalisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte brutalisiert

du hättest brutalisiert

er/sie/es hätte brutalisiert

wir hätten brutalisiert

ihr hättet brutalisiert

sie/Sie hätten brutalisiert

Futur II

ich würde brutalisiert haben

du würdest brutalisiert haben

er/sie/es würde brutalisiert haben

wir würden brutalisiert haben

ihr würdet brutalisiert haben

sie/Sie würden brutalisiert haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

brutalisieren

Infinitiv Perfekt

brutalisiert haben

Partizip Präsens

brutalisierend

Partizip Perfekt

brutalisiert

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON BRUTALISIEREN

Erfahre, wie die Übersetzung von brutalisieren auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von brutalisieren auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brutalisieren» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 施暴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: embrutecer
• Übersetzer Deutsch - Englisch: brutalize
• Übersetzer Deutsch - Hindi: brutalize
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وحش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: обходиться грубо и жестоко
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: brutalizar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বর্বর বা নিষ্ঠুর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: brutaliser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: membengisi
• Deutsch: brutalisieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: brutalize
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 잔인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: brutalize
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hung bạo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மிருகத்தனமாக்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पशू बनवणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vahşileştirmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: abbrutire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zbrutalizować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: обходитися грубо і жорстоко
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: brutaliza
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποκτηνώ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wreed
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: brutalisera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: brutalize

10 BÜCHER, DIE MIT «BRUTALISIEREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brutalisieren in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brutalisieren im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Baby - Cutter: 3

1993 Vorschullehrerinnen erleben den Wandel besonders brutal. brutalisieren: Fleming 1719 Jäger 275a deswegen ein verständiger Mensch darbey gehöhret, so die Leute nicht brutalisire, oder anschnautze, sondern einen Jeden seine ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997

Kunst ist nicht für Kunstgeschichte da: Briefe und Dokumente

Zu überwältigen ist sie, zu brutalisieren, und dies allein ist Ihr Weg auch für Ihr persönliches Dasein, und das, was Sie gegeben haben und noch geben werden, kann Sie vor sich selbst legitimieren. Für die anderen wird es ein Theater, das ...

Julius Meier-Graefe, Catherine Krahmer, Ingrid Grüninger, 2001

Weisheit - eine Geisteshaltung: Guter Wille - Intuitive ...

... offenbart, was ihn freut und in welche Richtung er sich kultiviert hat. Sie kann harmonisieren oder brutalisieren. Das Spiel des 91.

Hermann Hummel-Liljegren, 2011

Deutsche Kriegsverbrechen in Italien: Täter, Opfer, ...

... der italienischen Streitkräfte als gesindelartige „Banden" charakterisierten, sollte und mußte die Auseinandersetzung mit den Exverbündeten brutalisieren. 27 Eindeutig ist die Intention, außer den italienischen Offizieren, die „gegen deutsche ...

Gerhard Schreiber, 1996

Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

... Brösel; bröselig; bröseln bröslig (FV bröselig) Bröschen (FV Brieschen) Bruder, «band u.a. (ca.15x) Brut, «apparat u.a. (ca.20x) brutig (ö., FV brütig) bröckelig; Bruch (AV brux) bruchig (AV 'brux19) brutal; Brutalität; brutalisieren; Brutalismus.

Gustav Muthmann, 1996

Die Geschichte der totalitären Demokratie Band II: ...

Egalitärer Kommunismus müsse daher Gewaltherrschaft zur Folge haben, er müsse menschliche Triebe ersticken, Quellen schöpferischer Kraft töten und als Ergebnis die Gesellschaft degradieren und brutalisieren.514 Andererseits ...

Jacob Talmon, Uwe Backes, 2013

"Ein dichtes Gitter dunkler Herzen": Tod und Liebe bei ...

Auch der zum Fluchtpunkt der Sehnsucht verklärte Liebestod wird damit seines Hoffnungspotentials enthoben, die Texte „entästhetisieren den Liebestod, indem sie ihn brutalisieren“59. „Soweit die literarische Modeme den Tod häßlich und ...

Elke Surmann, 2002

Macht aus Liebe: Zur Rekonstruktion einer lutherischen ...

Deutsche Politik wurde durch die Tendenz ge- prägt, „die Romantik zu brutalisieren und den Zynismus zu romantisieren“ (505). Die gegenwärtige Aufgabe sei jetzt, eine Kultursynthese zu schaffen, in der das eher westliche Naturrecht einen ...

Svend Andersen, 2010

Protestantische Ethik des Politischen

... deren organologische, geschichts— und staatsphilosophische Durchführung dazu geführt hat, dass Recht und Moral sistiert worden seien mit dem Ziel, „die Romantik zu brutalisieren und den Zynismus zu romantisieren.“30 Dagegen gelte ...

Arnulf von Scheliha, 2013

Hannah Arendt: Wahrheit, Macht, Moral

Arendt wie ihr Lehrer Heidegger lehnen die moderne Massengesellschaft ab. Letzterer betont dabei weniger, daß die zeitgenössischen Lebensumstände die Menschen brutalisieren, verdummen oder in Unbildung halten, als daß sie diese  ...

Hans-Martin Schönherr-Mann, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRUTALISIEREN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brutalisieren im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Polizistenmorde von Dallas: "Die USA blicken in einen Abgrund"

Schusswaffen seien keine normalen Werkzeuge: "Schon ihr Dasein erzeugt Angst. Schusswaffen brutalisieren." Ein irrer Gedanke, so die Volksstimme, artete ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jul 16»

"Ich esse in der Kantine "

Gibt es eine deutsche Neigung, entweder zu lobhudeln oder zu brutalisieren? Was mich in den vergangenen Wochen und Monaten gestört hat, ist, dass ... «DIE WELT, Jul 16»

Topmodels unter Blutduschen - Der Film »The Neon Demon«

Während es im Frühwerk darum ging, eine skandinavische Radfahrerstadt mithilfe von amerikanischem Gos0senglamour zu brutalisieren, haben sich die ... «Jungle World, Jun 16»

Samantha Power zum Verhältnis USA-Russland - "Konstruktive ...

... Unterwürfigkeit hätte zurückzwängen können und es hätte brutalisieren können, dann würde der nicht berücksichtigen, wie die menschliche Seele funktioniert ... «Deutschlandfunk, Jun 16»

National und sozialistisch: Wie Europas Rechte mit linken Ideen auf ...

In ihrem Blog wirft sie der Regierung vor, "die sozialen Beziehungen zu brutalisieren". Das Kalkül Le Pens ist leicht durchschaubar: Mit dem Groll der Arbeiter ... «Huffington Post Deutschland, Jun 16»

Ihr Forum - Rechtspopulismus: Wie viel Österreich steckt in ...

... die tatsächlich sozioökonomisch Schwachen bestenfalls 5% bis 10% eines Bundeshaushalts ausmachen, kann man die natürlich soviel brutalisieren wie man ... «Süddeutsche.de, Mai 16»

Fragen zur «Flüchtlingskrise»: Wessen Krise?

Leiden nobilitiert nicht unbedingt, sondern kann auch brutalisieren. (Im Grunde ist es ein Wunder, wie hartnäckig sich die meisten von ihnen trotz äusserster ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»

Flüchtlingspolitik - Judenliebe impft nicht gegen Ausländerhass

... anderen aber verwandten Religionen zu brutalisieren! Wobei ich die Situation als im Fluss begreife. Sobald die Flüchtlinge erfahren welche Rolle ihnen in der ... «Deutschlandradio Kultur, Feb 16»

Juso-Chefin Johanna Uekermann rechnet mit Gabriel ab

Vertreten ist zusammengesetzt aus "treten" und der Vorsilbe "ver" die oft zum verschärfen oder brutalisieren dient z.B. bei gelten, brechen, salzen. Nach Duden: ... «DIE WELT, Nov 15»

Cholerischer Wortprozessor

... und seine Erlebnisse unter LSD zu den wichtigsten seines Lebens erklärte, sich zu einem dermassen rücksichtslosen Kapitalisten brutalisieren konnte? «Der Bund, Nov 15»