Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Butterbirne" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUTTERBIRNE

Butterbirne  Bụtterbirne [ˈbʊtɐbɪrnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUTTERBIRNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Butterbirne ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUTTERBIRNE AUF DEUTSCH

Butterbirne

Avocado

Die Avocado gehört zur Familie der Lorbeergewächse. In älteren deutschen Veröffentlichungen Avocato und in den Herkunftsländern Akuakatl, Aguacate, Abacate, Palta, Alligator pear genannt. Der bis zu 15 Meter hohe Baum hat seinen Ursprung in Südmexiko und wurde bereits von der Coxcatlán-Kultur in Tehuacán kultiviert. Im tropischen und subtropischen Zentralamerika wird die Frucht schon seit etwa 10.000 Jahren genutzt. Die Spanier brachten sie in die Karibik, nach Chile und Madeira, bis sie im Laufe des 19. Jahrhunderts Verbreitung bis nach Afrika und Madagaskar, Malaysia und den Philippinen fand. Erst seit Anfang des 20. Jahrhunderts aber wird die Avocado rund ums Mittelmeer angebaut. Der Avocado-Baum wird heute in über 400 Kultursorten weltweit in den Tropen sowie in Südafrika, Israel, Kalifornien, Chile, Peru, Australien, Neuseeland und Südspanien angebaut.

Definition von Butterbirne im Wörterbuch Deutsch

Birne mit besonders weichem Fruchtfleisch© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE BUTTERBIRNE


Abatebirne
Aba̲tebirne 
Abbruchbirne
Ạbbruchbirne
Abrissbirne
Ạbrissbirne
Bessemerbirne
Bẹssemerbirne
Birne
Bịrne 
Boxbirne
Bọxbirne
Dirne
Dịrne
Erdbirne
E̲rdbirne [ˈeːɐ̯tbɪrnə]
Felsenbirne
Fẹlsenbirne
Frühbirne
Frü̲hbirne [ˈfryːbɪrnə]
Glühbirne
Glü̲hbirne 
Grundbirne
Grụndbirne
Holzbirne
Họlzbirne
Hutzelbirne
Hụtzelbirne
Maisbirne
Ma̲i̲sbirne
Mostbirne
Mọstbirne [ˈmɔstbɪrnə]
Tafelbirne
Ta̲felbirne
Thomasbirne
Tho̲masbirne
Williams Christbirne
Wịlliams Chrịstbirne
Winterbirne
Wịnterbirne

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE BUTTERBIRNE

Butter
Butterbemme
Butterberg
Butterblume
Butterbrot
Butterbrotpapier
Buttercreme
Buttercremetorte
Butterdose
Butterfahrt
Butterfass
Butterfett
Butterflöckchen
Butterfly
Butterflymesser
Butterflystil
Buttergebäck
buttergelb
butterig
Butterkäse

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE BUTTERBIRNE

Arne
Edeldirne
Externe
Firne
Interne
Kaserne
Kirne
Laterne
Luzerne
Marne
Melbourne
Moderne
Nocturne
Norne
Straßenlaterne
Subalterne
Taverne
Terne
Urne
ferne

Synonyme und Antonyme von Butterbirne auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUTTERBIRNE» VERWANDTE WÖRTER

Butterbirne alte butterbirne total Wörterbuch gellerts krankheiten befruchtersorten hochstamm götze bedeutung Avocado gehört Familie Lorbeergewächse älteren deutschen Veröffentlichungen Avocato Herkunftsländern Akuakatl Aguacate Abacate Palta Alligator pear mundmische bedeutet Ohne Probleme Alltag anwendbarer Ausdruck Gegenüber klarzumachen Äußerungen hält Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache Birnensorte anbau pflege gartenlexikon Tafelbirne mittelgroße grüngelb schimmernde Früchte kann November eingelagert werden Mehr Herbstbirne beurré hardy pyrus communis Beurr Hardy erfrischend weinig süßes Fruchtfleisch sehr saftig bioland baumschule shop pflanzlust Oberdieck beschrieb später Leroy Beurre noch Frankreich heißt mitunter auch Birne Abstammung Herkunft Bonnet gezüchtet Liederdichter Gellert benannt pflanzmich gmbh Pyrus einen starken buschigen Wuchs hoch Ihre haben Stefan raab video tonkind myvideo Febr meinobst detlef bäumer Birnenbaum eggert baumschulen Baum stark steil wenig verzweigte Krone

Übersetzung von Butterbirne auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUTTERBIRNE

Erfahre, wie die Übersetzung von Butterbirne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Butterbirne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Butterbirne» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

牛油梨
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pera mantequilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

butter pear
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मक्खन नाशपाती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الزبدة الكمثرى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

масло груша
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pear manteiga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাখন নাশপাতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

poire de beurre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mentega pir
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Butterbirne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バター梨
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

버터 배
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

butter woh pir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bơ lê
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெண்ணெய் பேரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लोणी, PEAR
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tereyağı armut
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

burro di pera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

masło gruszka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

масло груша
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

unt de pere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αχλάδι βουτύρου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

botter peer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smör päron
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smør pære
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Butterbirne

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUTTERBIRNE»

Der Begriff «Butterbirne» wird selten gebraucht und belegt den Platz 118.137 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Butterbirne» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Butterbirne
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Butterbirne».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUTTERBIRNE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Butterbirne» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Butterbirne» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Butterbirne auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUTTERBIRNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Butterbirne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Butterbirne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
Butterbirne von Amanlis. 169. Butterbirne Beauchamp's. 79. Butterbirne, Coloma's Winter-, Sl. Butterbirne, Curtet's. 1»«. Butterbirne, Löwener. 49. Butterbirne, Noisette's. 6«. Butterdirne, Noisctte's Winter». «4. Butterbirne von St. Quentin. 17«.
Johann Georg Dittrich, 1841
2
Systematisch-geordnetes Handbuch der Pomologie: mit ...
Seite Büttner' s sächsischeRitter- Birne 2b Bugi, Bergamotte von 117 Butterbirne, Diel's 87 Butterbirne , Gerdessen's Weigsdorfer 34 Butterbirne von Umboise, Herbst- 188 Butterbirne von Anjou, rothe Herbst- 66 Dutterbirne,Capiaumont's ...
F. Wilhelm Hinkert, 1836
3
Generalregister zu Diels systematischer Beschreibung der ...
Virguleufe. Burdibner Birne. müskirte (lil-1721) f, Wefpenirne. Butterbirne. Diels 19. * 70. Butterbirne. englifche (Chri|.-Mayer) f. Sommerbutterbirne. englifcbe. ButterbirnecGerdeflens Weigsdorfer 22. 196. Butterbirne. graue (Ueberf. d. Earth.
H ..... I Meyer, 1834
4
Allgemeine Oesterreichische Zeitschrift für den Landwirth, ...
5 Rothe Herbfi Butterbirne. 6 Weiße Herbü Butterbirne. 7 Eapiaumonts Herbfi Butterbirne. * 8 Diels Butterbirne. * 9 Graue Herbli Butterbirne. 1o Grüne Hirtenbirne. 1 1 Hardenponts frühe Colmar. 12 Colmar. * 15 Bofes Flafhenbirne. 14 Graue ...
Carl Ernst Mayer, Johann Gottfried Elsner, Carl E. Hammerschmidt, 1840
5
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
Lonne cke 8ou>er». 2»2. Bose's Butterbirne. 242. Bose's Flaschenbirne. 224. Bose'i frühzeitige Flaschenbirne. 122. Brotbirne mit glänzendem Laude. 252. Brester Schmalzbirne. 2». Brüsseler Herbftmuskateller. 21«. Brüsseler grüne Madam.
Johann Georg Dittrich, 1837
6
Der Obstbau
Amanlis Butterbirne. Baronsbirne. Bofes Flafchenbirne. Eolomas Herbft- Butterbirne. Elairgeaus Butterbirne. Ehriftbirne von Herrenhaufen. Elapps Liebling. Doppelte Philippsbirne. Edelcraffane. Großer Kahenkopf. Gellerts Butterbirne.
Ernst Voges, 2014
7
Systematische Anleitung zur Kenntniss der vorzüglichsten ...
Versieliu«. 16s. Enghien's Butterbirne. 1?«. Butterbirne der Kapuziner. 11«. Von Marum's Butterbirne. i«s. Weiße Sommer-Butterbirne. 16y. Vrai Laiming. 162. Caroline. 16i. Vrsi Loloms äe ^rintemn».. s«. Chaptal. 1Ss. Dierrich's Flaschenbirne.
Georg Liegel, 1825
8
Die Baumschule
leon's Butterbirne). [innere-let ein 1111011118 (Rouffelet von Rheims). 81, 111101101 Arenango (Erzengel Michael). Uebrigens fhmilzt-die Zahl der angeblich niht auf Quitten gedeihenden Sorten mehr und mehr zufammen. und es liegt der ...
H. Jäger, 2014
9
Oekonomisch-technische flora der Wetterau
[Philipp] Gottfried Gärtner, Bernhard Meyer, Johannes Scherbius. 1) Weisse Butterbirne, 2) verguldete weisse Butterbirne , 3 ) graue Butterbirne, 4) graue Doyenne , 5) roth e Butterbirne, 6) Savoureuse, 7) Forel- . Jenbirne, 8) lange grüne ...
[Philipp] Gottfried Gärtner, Bernhard Meyer, Johannes Scherbius, 1800
10
Der Obstbau
Blumenbachs Butterbirne) Boscls Flafhenbirne (fpät)) Elairgeaus Butterbirne ( mittelfr.)) Elapps Liebling (fpät)) Eolomas Herbft-Butterbirne (mittelfrüh). Gellerts Butterbirne) Dr. Iules Guhot) Edelcraffane) Efperens Bergamotte) General Totleben) ...
Josef Sobischek, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUTTERBIRNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Butterbirne im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Glück für die Krawatte
Ende April bekam die Grundschule Albeck eine Albecker Birne (Ulmer Butterbirne). 120 Schüler machten sich auf den Weg in den Schulgarten. Bei der ... «Südwest Presse, Jul 16»
2
Typisch Harz: Alte Obstsorten erleben neue Blüte
... Gravensteiner oder Adamsapfel, ebenso das Wasser im Mund zusammenlaufen wie bei den Birnensorten Nordhäuser Winterforelle, Gellerts Butterbirne und ... «Mitteldeutsche Zeitung, Jun 16»
3
Vom Roten Zollker und der Biberacher Butterbirne
Biberach sz Im Federsee-Verlag ist vor Kurzem das Buch „Oberschwäbische Früchtchen“ von Claudia Klausner aus Biberach erschienen. Darin begibt die ... «Schwäbische Zeitung, Mai 16»
4
Burger im Birkenwald
B. der „Wurzelsepp“ (Walnussbratling, Heumilchkäse, Nüsse und Sprossen) für 7,90 Euro sowie drei vegane Burger wie die „Butterbirne“ (Weizenbratling, ... «General-Anzeiger, Mai 16»
5
Der 6. Baum
Und darum brachte er uns natürlich einen Obstbaum mit, eine „Gellerts Butterbirne“. Der 6. Baum (Foto: ELKE ELBERN-GÖBEL) Lavinia, Vanessa, Nils, Phillip, ... «Kyffhäuser Nachrichten, Apr 16»
6
Korschenbroich: Hochzeitswiese wächst als Erinnerungsraum
Mit traditionellen Sorten wie Rote Sternrenette, Gellerts Butterbirne und Bühler Zwetschge pflanzten sie lebende Erinnerungen an für sie besondere Ereignisse. «RP ONLINE, Apr 16»
7
Die Butterbirne wartet auf Gäste
Getreu diesen Worten wird die Streuobstsorte des Jahres, die Ulmer Butterbirne, mit viel Sorgfalt und Fürsorge in die Streuobstwiesen des Freilichtmuseums ... «Teckbote Online, Mär 16»
8
Moment mal: Vorzeigebirne
Sie wird auch als Ulmer Butterbirne angeboten, richtigerweise aber heißt sie, weil sie von dort stammt, Albecker Birne. Und die Albecker Birne ist jetzt vom ... «Südwest Presse, Jan 16»
9
Burger-Restaurant Hans im Glück eröffnet 40. Grill
Neben den Klassikern stehen weitere vegetarische und vegane Burger auf der Karte: etwa „Butterbirne“, ein Weizenbratling mit Avocadocreme, Babyblattspinat ... «fleischwirtschaft.de, Okt 15»
10
Hans im Glück: 40. Burgergrill bundesweit
Neben den Klassikern stehen weitere vegetarische und vegane Burger auf der Karte: etwa „Butterbirne“, ein Weizenbratling mit Avocadocreme, Babyblattspinat ... «cafe-future.net, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Butterbirne [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/butterbirne>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z