Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Butterschmalz" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUTTERSCHMALZ

Butterschmalz  Bụtterschmalz [ˈbʊtɐʃmalt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUTTERSCHMALZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Butterschmalz ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUTTERSCHMALZ AUF DEUTSCH

Butterschmalz

Butterschmalz

Butterschmalz ist aus Butter durch Entfernen von Wasser, Milcheiweiß und Milchzucker gewonnenes Butter-Reinfett. Es hat ähnliche Eigenschaften wie Schmalz, wird jedoch nicht aus Schlachtfett, sondern aus Kuhmilch erzeugt. Butterschmalz wird zum Backen, Braten und Kochen verwendet. Es eignet sich insbesondere zum Frittieren und Braten, ist jedoch auch für andere Zubereitungsverfahren als Zutat Fett geeignet. Beim Backen kann es als Butterersatz eingesetzt werden.

Definition von Butterschmalz im Wörterbuch Deutsch

aus dem Fett der Butter bestehendes gelbes, haltbares Speisefett.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE BUTTERSCHMALZ


Blockmalz
Blọckmalz [ˈblɔkmalt͜s]
Darrmalz
Dạrrmalz
Eierschmalz
E̲i̲erschmalz [ˈa͜iɐʃmalt͜s]
Gehirnschmalz
Gehịrnschmalz
Griebenschmalz
Gri̲e̲benschmalz
Gänseschmalz
Gạ̈nseschmalz
Ohrenschmalz
O̲hrenschmalz [ˈoːrənʃmalt͜s]
Schmalz
Schmạlz 
Schweineschmalz
Schwe̲i̲neschmalz
Schwelchmalz
Schwẹlchmalz
Seelenschmalz
Se̲e̲lenschmalz

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE BUTTERSCHMALZ

Butterflymesser
Butterflystil
Buttergebäck
buttergelb
butterig
Butterkäse
Butterkeks
Butterkuchen
Buttermesser
Buttermilch
buttern
Butterpilz
Buttersäure
Butterschnitte
Butterschnitzel
Butterseite
Butterstulle
Butterteig
butterweich
Butterwoche

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE BUTTERSCHMALZ

Badesalz
Balz
Falz
Jodsalz
Kaiserpfalz
Kochsalz
Kurpfalz
Landau in der Pfalz
Malz
Meersalz
Natriumsalz
Oberpfalz
Pfalz
Rheinland-Pfalz
Rheinpfalz
Salz
Speisesalz
Steinsalz
Streusalz
Walz

Synonyme und Antonyme von Butterschmalz auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUTTERSCHMALZ» VERWANDTE WÖRTER

Butterschmalz butterschmalz herstellen lidl aldi Wörterbuch ersatz selber machen alternative gesundheit rezepte Butter durch Entfernen Wasser Milcheiweiß Milchzucker gewonnenes Reinfett ähnliche Eigenschaften Schmalz wird jedoch nicht Ghee hergestellt rezept bild sehr leckeres Rezept Bild Kategorie Indisch Bewertungen Tags Asien warenkunde smarter Schmeckt fast Butter aber wesentlich mehr Recht seit Menschengedenken einen festen Platz Küche Kleiner kuriositätenladen selbstgemacht Juni Jaja weiß gibt doch jedem Supermarkt fest mittlerweile flüssig Plastik Quetschflasche kostet eigentlich butaris Naturprodukt wurde ursprünglich Alpenregionen erfunden haltbarer lebensmittellexikon Butterfett oder Schmalzbutter geklärte geläuterte bezeichnet Geklärte erhält indem selbst gemacht highfoodality März langsam erhitzt Dadurch entzieht Wasser Eiweiß setzt Nach Passieren gemachtes marions kochbuch Braten Fleisch verwende ersatzweise zubereiten feste Schicht nach Erkalten

Übersetzung von Butterschmalz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUTTERSCHMALZ

Erfahre, wie die Übersetzung von Butterschmalz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Butterschmalz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Butterschmalz» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黄油
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mantequilla clarificada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

clarified butter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توضيح الزبدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

топленое масло
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

manteiga clarificada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘৃত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

beurre clarifié
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mentega
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Butterschmalz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

澄ましバター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

버터 기름
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

butter clarified
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மோரில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sade yağ
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

burro chiarificato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

masło klarowane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

топлене масло
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

unt clarificat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Διευκρινίζεται βούτυρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verhelderde botter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klarnat smör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avklares smør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Butterschmalz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUTTERSCHMALZ»

Der Begriff «Butterschmalz» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 30.282 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Butterschmalz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Butterschmalz
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Butterschmalz».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUTTERSCHMALZ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Butterschmalz» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Butterschmalz» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Butterschmalz auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUTTERSCHMALZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Butterschmalz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Butterschmalz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Butterschmalz zum Frühstück: Reisereportagen aus Asien
Seit vielen Jahren nutzt Helga Jursch jede freie Minute zum Reisen.
Helga Jursch, 2013
2
Tierisches Fett: Walrat, Talg, Butterschmalz, Moorbutter, ...
Kapitel: Walrat, Talg, Butterschmalz, Moorbutter, Milchfett, Tran, Yakbutter, Lebertran, Tierfett, Schlachtfett, Hirschtalg, Nussbutter, Dgras, Rindernierenfett. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
3
Das geniale Familien-Kochbuch: Unser Wochenplaner: saisonal ...
B. Kümmel, Rosmarin, Kräuter der Provence, Zwiebeln, Knoblauch), 2 EL kalt gepresstes, natives Öl, Butterschmalz für das Blech - Die Hefe und das Salz in dem Wasser auflösen. Das Mehl mit den Gewürzen dazugeben und gut verrühren.
Edith Gätjen, 2012
4
Praxis-Lehrbuch der modernen Heilpflanzenkunde: Grundlagen - ...
2EL Butter (oder, noch besser, Butterschmalz) im Topf schmelzen lassen, 2EL Ringelblumenblüten einstreuen und 5–10Min. darin schwenken (die Butter darf dabei keinesfalls zu heiß werden und bräunen!). Anschließend durch ein Tuch ...
Ursel Bühring, 2011
5
Abenteuer Grenze: von Schmugglern und Schmugglerinnen, ...
Besonders schlau waren sie beim Schmuggeln von Butterschmalz, das man vor dem Krieg aus Österreich nicht ausführen durfte. Das Butterschmalz versteckten sie in doppelten Böden, die sie in den hölzernen Pferdewägen angebracht ...
Roland Girtler, 2006
6
Sprachatlas von Syrien
I. Butterschmalz- und Quark 1. anhalb alqanam w nugudbu alhalib 1 w anfiru, w anxattru, w assub- hiyyät angudbu w anxuddu bissicwa. 2. baSad ma nxudd ysir Sindi si ctir mitil samna hiyya zzibda hicid, nugudbu nhuttu biggidriyya, win maSu  ...
Peter Behnstedt, 1997
7
Ayurved: Mumijo, Indisches Basilikum, Abhyanga, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
8
Zart und saftig bei 80 Grad. Niedrigtemperaturgaren
Schön saftig, unvergleichlich zart und garantiert sanft auf den Punkt gegart: so wunderbar schmeckt Fleisch und Geflügel nach der 80-Grad-Methode.
Margit Proebst, 2012
9
Milchprodukt: Käse, Buttermilch, Milcherzeugnis, Sahne, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Gan HaShlosha National Park (Hebrew: ?, literally: "Park of the three"), also known by its Arabic name Sahne (Arabic: ?, literally: "The hot (pool)"), is a national park in Israel.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Meine Lieblingsrezepte
ARME RITTER Zutaten: 100 ml Milch 4 Scheiben altbackenes Weißbrot 1 Ei 1 EL Vanillezucker etwas gemahlener Zimt 2 Sternanis 2 EL Butterschmalz 2 EL Zucker Zubereitung: 19 Die Milch mit den Gewürzen erhitzen, vom Herd nehmen  ...
Rosamunde Kolberg, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUTTERSCHMALZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Butterschmalz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lachs mit Spargelspitzen und Rhabarber-Chutney
Etwas Butterschmalz in eine Pfanne geben. Rhabarber, Schalotten und Ingwer hineingeben und etwas anschwitzen, dann mit dem Portwein ablöschen. Zucker ... «NDR.de, Mai 16»
2
Oster-Rezepte zum Selbermachen
Zwiebel und Erdäpfel in Butterschmalz anschwitzen und mit dem Fond aufgießen ... durch eine Kartoffelpresse drücken und im Anschluss mit Butterschmalz und ... «gastronews.wien, Mär 16»
3
Zutaten für das Ossobuco (für 6 Personen):
Butterschmalz in einem Bräter erhitzen und die Kalbsbeinscheiben darin auf beiden Seiten kräftig anbraten. Das Fleisch herausnehmen und die Gemüsewürfel ... «NDR.de, Mär 16»
4
Basler Zoll deckt Schmuggel auf: Butterschmalz beschlagnahmt
Schweizer Zöllner haben einen jahrelangen Schmuggel von mehreren Tonnen indischem Butterschmalz aufgedeckt. Der Schmuggler muss hohe Abgaben und ... «SWR Nachrichten, Mär 16»
5
Über 5t Butterschmalz geschmuggelt
Neben diesem Butterschmalz stiessen die Grenzwächter zudem auf über 100 Kilogramm Milchpulver sowie mehrere Dutzend Kilogramm diverser Snacks. «schweizerbauer.ch, Mär 16»
6
Ernährung - Schmalzgebäck: Rapsöl zum Frittieren verwenden
Dieses erfüllt die wichtigste Voraussetzung: Es hält den Temperaturen von etwa 165 Grad stand, erläutert der Bayerische Bauernverband. Auch Butterschmalz ... «Süddeutsche.de, Feb 16»
7
Faschingskrapfen aus Weinsberg : Fettig, süß und richtig lecker
Hochbetrieb in der Weinsberger Bäckerei Hönnige in Weinsberg. In Detailansicht öffnen. Berliner in heißem Butterschmalz. Berliner in heißem Butterschmalz. «SWR Nachrichten, Feb 16»
8
Paprikahendl
560 kcal/Person. Hühnerteile waschen und trockentupfen. In einem weiten Topf das Butterschmalz erhitzen und das Fleisch auf der Hautseite goldbraun braten. «Kurier, Jan 16»
9
Rezept: Omas Schupfnudeln
... bemehlten Arbeitsfläche kleine, fingerdicken Rollen formen. Butterschmalz in einer Pfanne erhitzen und die Schupfnudeln darin vorsichtig goldbraun braten. «WOMAN.at, Jan 16»
10
Rezept für Christstollen: Zum Verschenken oder Selberessen
Die übrige Milch mit den Gewürzen und dem Butterschmalz in einem Topf erwärmen. Dann alle Zutaten zu der Hefe und dem Mehl geben und sorgfältig für etwa ... «Stiftung Warentest, Nov 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Butterschmalz [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/butterschmalz>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z