Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "einbetten" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EINBETTEN

einbetten  e̲i̲nbetten [ˈa͜inbɛtn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EINBETTEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
einbetten ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET EINBETTEN AUF DEUTSCH

Definition von einbetten im Wörterbuch Deutsch

in etwas schützend oder passend Umschließendes, Umgebendes legen; einfügen in ein größeres Ganzes einbinden, einbeziehen, integrieren. in etwas schützend oder passend Umschließendes, Umgebendes legen; einfügenBeispieleein Kabel in die Erde einbetten<in übertragener Bedeutung>: eingebettet in sattes Grün/im satten Grün liegen die Häuser.

KONJUGATION DES VERBS EINBETTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bette ein
du bettest ein
er/sie/es bettet ein
wir betten ein
ihr bettet ein
sie/Sie betten ein
Präteritum
ich bettete ein
du bettetest ein
er/sie/es bettete ein
wir betteten ein
ihr bettetet ein
sie/Sie betteten ein
Futur I
ich werde einbetten
du wirst einbetten
er/sie/es wird einbetten
wir werden einbetten
ihr werdet einbetten
sie/Sie werden einbetten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingebettet
du hast eingebettet
er/sie/es hat eingebettet
wir haben eingebettet
ihr habt eingebettet
sie/Sie haben eingebettet
Plusquamperfekt
ich hatte eingebettet
du hattest eingebettet
er/sie/es hatte eingebettet
wir hatten eingebettet
ihr hattet eingebettet
sie/Sie hatten eingebettet
conjugation
Futur II
ich werde eingebettet haben
du wirst eingebettet haben
er/sie/es wird eingebettet haben
wir werden eingebettet haben
ihr werdet eingebettet haben
sie/Sie werden eingebettet haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bette ein
du bettest ein
er/sie/es bette ein
wir betten ein
ihr bettet ein
sie/Sie betten ein
conjugation
Futur I
ich werde einbetten
du werdest einbetten
er/sie/es werde einbetten
wir werden einbetten
ihr werdet einbetten
sie/Sie werden einbetten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingebettet
du habest eingebettet
er/sie/es habe eingebettet
wir haben eingebettet
ihr habet eingebettet
sie/Sie haben eingebettet
conjugation
Futur II
ich werde eingebettet haben
du werdest eingebettet haben
er/sie/es werde eingebettet haben
wir werden eingebettet haben
ihr werdet eingebettet haben
sie/Sie werden eingebettet haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bettete ein
du bettetest ein
er/sie/es bettete ein
wir betteten ein
ihr bettetet ein
sie/Sie betteten ein
conjugation
Futur I
ich würde einbetten
du würdest einbetten
er/sie/es würde einbetten
wir würden einbetten
ihr würdet einbetten
sie/Sie würden einbetten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingebettet
du hättest eingebettet
er/sie/es hätte eingebettet
wir hätten eingebettet
ihr hättet eingebettet
sie/Sie hätten eingebettet
conjugation
Futur II
ich würde eingebettet haben
du würdest eingebettet haben
er/sie/es würde eingebettet haben
wir würden eingebettet haben
ihr würdet eingebettet haben
sie/Sie würden eingebettet haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einbetten
Infinitiv Perfekt
eingebettet haben
Partizip Präsens
einbettend
Partizip Perfekt
eingebettet
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE EINBETTEN


Brioletten
Briolẹtten
Koteletten
Kotelẹtten
Letten
Lẹtten
abketten
ạbketten
anketten
ạnketten
aufbetten
a̲u̲fbetten
ausfetten
a̲u̲sfetten
betten
bẹtten [ˈbɛtn̩]
einfetten
e̲i̲nfetten
entfetten
entfẹtten
erretten
errẹtten [ɛɐ̯ˈrɛtn̩]
fetten
fẹtten [ˈfɛtn̩]
fretten
frẹtten
jetten
[ˈd͜ʃɛtn̩] 
ketten
kẹtten
resetten
[rɪˈzɛtn̩] 
retten
rẹtten 
verketten
verkẹtten
verwetten
verwẹtten
wetten
wẹtten 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE EINBETTEN

einbescheren
Einbescherung
einbeschließen
einbeschreiben
einbestellen
Einbestellung
einbetonieren
Einbetonierung
Einbettung
Einbettzimmer
einbeulen
Einbeulung
einbezahlen
einbeziehen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE EINBETTEN

Oublietten
Schmetten
Vachetten
abfetten
abfretten
aneinanderketten
auffetten
ausbetten
befetten
durchfetten
durchfretten
herüberretten
hineinretten
hinwegretten
hinüberretten
losketten
spetten
umbetten
verfetten
zusammenketten

Synonyme und Antonyme von einbetten auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EINBETTEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «einbetten» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von einbetten

MIT «EINBETTEN» VERWANDTE WÖRTER

einbetten betten einbinden einflechten einfügen einsetzen fügen integrieren verbinden vereinigen verschmelzen illustrator schriften excel youtube link flash Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Einbetten wiktionary einen Hauptsatz kann Gliedsätze diese Weise komplexe Sätze erzeugen Eine Einbettung eine yntaktische Relation woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil heißt hilfe service books Manuskript verwendeten daher Erstellung einer Druckvorlage unerlässlich eingebunden Dict wörterbuch dict oder verknüpfen eines videos präsentation können PowerPoint Präsentation Video Verknüpfung Videodatei Wenn haben linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen umfrage verwenden einladungs popups Erstellen Website Collectors Umfrage Popup Einladungs Funktionen Einladungsschaltfläche Frequenz Popups Tipps Powerpoint truetype

Übersetzung von einbetten auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EINBETTEN

Erfahre, wie die Übersetzung von einbetten auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von einbetten auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «einbetten» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incrustar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

embed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एम्बेड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تضمين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

встраивать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

embutir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বসান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Embed
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

embed
190 Millionen Sprecher

Deutsch

einbetten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

埋め込み
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

삽입
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

embed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhúng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உட்பொதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एम्बेड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gömmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

embed
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

osadzać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вбудовувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Încorporați
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

embed
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

embed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

embed
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

embed
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von einbetten

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EINBETTEN»

Der Begriff «einbetten» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 12.915 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «einbetten» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von einbetten
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «einbetten».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EINBETTEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «einbetten» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «einbetten» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe einbetten auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EINBETTEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von einbetten in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit einbetten im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
AutoCAD 2010 und LT 2010: Zeichnungen, 3D-Modelle, Layouts ...
Verknüpfen und Einbetten von Objekten (OLE = Objekt Linking and Embed- ding) sind Windows-Funktionen. Damit lassen sich Objekte aus mehreren Anwendungen in einem Dokument zusammenführen. Zum Beispiel können Sie in einer ...
Werner Sommer, 2009
2
Programmieren mit Perl
Sie können aus C heraus auf einen Perl-Interpreter zugreifen, indem Sie Perl in Ihr C-Pro- gramm einbetten. Weil Perl selbst ein C-Programm ist, besteht dieses Einbetten daraus, die wichtigen Teile von Perl zu nehmen und in Ihr Programm ...
Larry Wall, Tom Christiansen, Jon Orwant, 2001
3
Adobe Illustrator CS3 WOW! Book:
Am wichtigsten ist die Entscheidung, ob Sie die platzierte Datei verknüpfen oder einbetten möchten. Wenn Sie eine Datei verknüpfen, müssen Sie die Grafiken nicht in die Illustrator-Datei einbetten. Stattdessen fungiert eine Kopie der Grafik ...
Sharon Steuer, 2008
4
Zahnärztliche Werkstoffe und ihre Verarbeitung. 1. ...
Bei partiellen Prothesen werden die Halte- und Stützelemente aus Draht freigelegt, um sie beim späteren Einbetten sicher zu fixieren. Die Zähne des Gipsmodells werden gekürzt. Das Modell wird von der Unterseite her gewässert und in Gips ...
Heinrich F. Kappert, Karl Eichner, 2005
5
Excel für Controller: effektiv und pragmatisch Excel 2010 nutzen
Beim Einbetten spricht man vom Container- und vom OLE-Programm. Das Container-Programm ist das Programm, das das eingebettete Objekt aufnimmt; mit dem OLE-Programm werden die in dem eingebetteten Objekt enthaltenen Daten ...
Wolfram E. Mewes, 2011
6
Excel 2007 für Controller
Beim Einbetten spricht man vom Container- und vom OLE-Programm. Das Container-Programm ist das Programm, das das eingebettete Objekt aufnimmt; mit dem OLE-Programm werden die in dem eingebetteten Objekt enthaltenen Daten ...
Wolfram E. Mewes, 2008
7
Office 2010 für Dummies. Alles-in-einem-Band
durch Einbetten in Ihre Datei einfügen. Wandeln Sie in diesem Fall Ihr verknüpftes Objekt in ein eingebettetes Objekt um. Gehen Sie dabei wie folgt vor: 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die verknüpften Daten und wählen Sie ...
Peter Weverka, 2010
8
Excel 2000: professionell analysieren und planen
professionell analysieren und planen Said Baloui. Statt von Einfügen wird in diesem Fall übrigens von Einbetten gesprochen. In der Bearbeitungsleiste sehen Sie die für diesen Vorgang zuständige Formel (Bild 19.30). -EINBETTEN!
Said Baloui, 2000
9
Office XP: kompakt, komplett, kompetent ; [auf CD-ROM: ...
Alle Programme, die das Einbetten von Objekten unterstützen, können beliebige Objekte untereinander austauschen, wenn genügend Arbeitsspeicher zum Ausführen aller benötigter Programme vorhanden ist. Beim Einbetten von Objekten ...
Malte Borges, Jörg Schumacher, 2001
10
HTML, XHTML & CSS: der Meisterkurs ; [lernen Sie HTML, XHTML ...
18.15 MP3-Audiodateien einbetten Das Komprimierungsformat MP3 ist der De- facto-Standard für Audiodateien im Internet. Um MP3-Audiotracks direkt in Ihrer Webseite einzubetten, können Sie beispielsweise den QuickTime- Player für die  ...
Elizabeth Castro, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EINBETTEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff einbetten im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
YouTube-Videos ohne Ton einbetten
Zum Einbetten eines YouTube-Videos ohne Ton notiert man sich zuerst die Video-ID aus der Adress-Leiste (den Teil hinter dem „watch?v=“ bis zum nächsten ... «schieb.de, Jun 16»
2
Erzählen in den Schulalltag einbetten
Auf einem Podium ohne Kontroverse in der Akademie hier unter anderen (von links), Moderator Martin Ellrodt, Ministerin Sylvia Löhrmann, Dr. Uta Hauck-Thum, ... «Remscheider General-Anzeiger, Mai 16»
3
Google VR View: Einbetten von VR-Inhalten in Apps und Webseiten ...
artikel_cardboard Im Bereich Virtual Reality ist Google schon lange eine treibende Kraft, nicht zuletzt durch Google Cardboard, dem ultragünstigen VR-Viewer ... «Software und jede Menge Tipps & Tricks, Mär 16»
4
Google kündigt Cardboard SDK für iOS & VR Views zum Einbetten ...
Mit der Cardboard-Plattform hat Google sich in den letzten zwei Jahren schnell etabliert, noch bevor die Konkurrenz überhaupt mit den eigenen Geräten auf ... «GoogleWatchBlog, Mär 16»
5
Urheberrecht: Risiken beim Kopieren und Einbetten von fremden ...
Mit der Frage, ob das Einbetten eines fremden Videos auf der eigenen Webseite eine Urheberrechtsverletzung darstellt, haben sich der Bundesgerichtshof ... «anwalt.de, Feb 16»
6
Kindles „Blick-ins-Buch“-Funktion zum Einbetten
Youtube hat es schon lange. Unterhalb der Videos können Nutzer den Quellcode kopieren, um Videos direkt auf ihrer eigenen Website bzw. in ihrem Blog ... «buchreport, Jan 16»
7
Eingebettete YouTube-Videos: Das müssen Websitebetreiber ...
Hierzu ist es notwendig, YouTube zu öffnen und unter dem Video, welches eingebettet werden soll, auf „Teilen“, „Einbetten“, „Mehr anzeigen“ und schließlich ... «datenschutz notizen, Sep 15»
8
Framing: BGH-Urteil zum Einbinden fremder Internet-Videos
Der EuGH urteilte im vergangenen Jahr, das Einbetten fremder Videos auf der eigenen Internetseite verstoße nicht gegen das Urheberrecht. Danach war der ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 15»
9
MS-DOS-Klassiker in Tweets einbetten
Wie das US-IT-Magazin Wired berichtet, ist ab sofort das Einbetten von Spielen aus dem Internet Archive in Beiträge des Micro-Blogging-Dienstes Twitter ... «PC-Welt, Apr 15»
10
Inhalte einbetten: Was genau erlaubt der Europäische Gerichtshof?
Wer fremde Inhalte von einer Videoplattform einbettet, verletzt in der Regel keine Urheberrechte. Das hat der Europäische Gerichtshof im Fall „Bestwater“ ... «iRights.info, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. einbetten [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/einbetten>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z