Definition von eindeutig im Wörterbuch Deutsch
völlig klar, unmissverständlich jeden Zweifel ausschließend, sich klar und deutlich zeigend nur eine, keine andere Deutung zulassend. völlig klar, unmissverständlichBeispieleeine eindeutige Anordnung, Absageeine eindeutige Anspielung machen.
MIT «EINDEUTIG» VERWANDTE WÖRTER
eindeutig
augenfällig
augenscheinlich
bestimmt
deutlich
direkt
eineindeutig
einfach
einwandfrei
entschieden
erwiesen
evident
exakt
flagrant
genau
geradeheraus
glatt
glattweg
greifbar
handfest
klar
klipp
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Eindeutig
woxikon
Bedeutung
für
Suchbegriff
Französisch
Italienisch
Synonymgruppen
Dict
wörterbuch
dict
Deutschwörterbuch
apodiktisch
Rätsel
Frage
EINDEUTIG
wurde
eingetragen
Jeder
Rätselfreund
kann
mithelfen
Rätselhilfe
wiktionary
Wiktionary
freien
Wechseln
Navigation
Suche
Bedeutungen
einer
Deutung
Deutschen
linguee
bezüglich
ÜBERSETZUNG VON EINDEUTIG
Erfahre, wie die Übersetzung von
eindeutig auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von eindeutig auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eindeutig» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
明确地
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
claramente
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
clearly
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
स्पष्ट रूप से
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بوضوح
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
явно
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
claramente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পরিষ্কারভাবে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
clairement
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
jelas
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
はっきり
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
명확하게
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
cetha
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
rõ ràng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தெளிவாக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
स्पष्टपणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
açıkça
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
chiaramente
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wyraźnie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
явно
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
clar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σαφώς
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
duidelik
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
klart
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
klart
5 Millionen Sprecher
10 ZITATE MIT «EINDEUTIG»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
eindeutig.
Die einfachste surrealistische Handlung besteht darin, mit Revolvern in den Fäusten auf die Straße zu gehen und blindlings soviel wie möglich in die Menge zu schießen. Wer nicht einmal im Leben Lust gehabt hat, auf diese Weise mit dem derzeit bestehenden elenden Prinzip der Erniedrigung und Verdummung aufzuräumen - der gehört eindeutig selbst in diese Menge und hat den Wanst ständig in Schusshöhe.
Es gibt eindeutig eine wissenschaftliche Evidenz, dass zu viel arbeiten den Menschen krank macht.
Die FDP hat sich oftmals nicht richtig getraut, eindeutig zu sein. Die FDP hat eine Zeitlang geglaubt, sie müsse den anderen Parteien immer ähnlicher werden. Aber eine kleinere Partei darf keine Angst davor haben, unverwechselbar zu sein.
Willst Du Menschen führen, so lerne Selbstbeherrschung. Willst Du Gefolgschaft, so unterwirf Dich der Verantwortung und verzichte auf Arroganz und Hochmut. Willst Du Respekt, so respektiere. Willst Du Vertrauen, so vertraue und übe Selbstdisziplin. Willst Du Hingabe an eine Aufgabe, so lerne deine Ziele eindeutig, beharrlich und über einen längeren Zeitraum gleich zu formulieren.
Was eindeutig und endgültig ist, hat etwas Beruhigendes, so auch der Tod.
In der zweiten Halbzeit haben wir zwar eine andere Strategie versucht, aber eindeutig die Falsche erwischt.
Kein Hirnforscher und kein Biochemiker vermag klar und eindeutig zu sagen, wie die Lust auf Sex entsteht. So bekannt die Rezeptoren, Hormone und Botenstoffe im Gehirn auch sein mögen - ihr Zusammenspiel gibt bis heute viele Rätsel auf.
Manager haben eindeutig eine unternehmerische Funktion. Im Laufe der Jahre ist jedoch der Begriff Manager verhunzt, degradiert und durch zu viele Möchtegerne ausverkauft worden.
Die soziale Wirklichkeit ist nicht so eindeutig und so einfach, dass irgend etwas endgültig und zur Zufriedenheit aller zu regeln wäre.
Wer sich die PDS genau anschaut, wird zugeben müssen, dass sie eindeutig zum demokratischen Spektrum dazugehört.
10 BÜCHER, DIE MIT «EINDEUTIG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
eindeutig in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
eindeutig im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Mann trifft Frau, Frau verliebt sich in Mann - das ist nichts Besonderes.
2
Die C#-Programmiersprache: Die vollständige Referenz
Im folgenden Beispiel wird die Variable i in einer der eingebetteten Anweisungen
einer if-Anweisung als eindeutig zugewiesen betrachtet, aber nicht in der
anderen: class A { static void F(int x, int y) { int i; if (x >= 0 && (i = y) >= 0) { // i ist ...
Anders Hejlsberg, Scott Wiltamuth, Peter Golde, 2007
3
Semantisches Informationsmodell für die ...
Eindeutig zutreffend Nicht zutreffend 1. Die Ableitung der übergeordneten
Dienstgüteaussage aus der Systemstruktur war intuitiv und fiel mir leicht. 1 2 3 4
5 Eindeutig zutreffend Nicht zutreffend 2. Der Einfluss und das Zusammenwirken
der ...
4
Prognose Von Schlüsselqualifikationen in ...
Rohszenario II Standardisierung 1 C Proprietäre Standards 80 % eindeutig
Innovationsgeschwindigkeit 2 A Stagnation 100% eindeutig Systemkomplexität
4A Komplexe Systeme 60% übernommen Systemkomplexität 4B Ausgeblendete
...
Ein Modus existiert zwar in der Regel; er ist jedoch im allgemeinen nicht
eindeutig bestimmt (und dann als Lageparameter wenig nützlich, z.B. bei der
Gleichverteilung). Ein Median xMcd von X wird dadurch definiert, daß P (X >
xMed) i - und P ...
Günter Bamberg, Franz Baur, Michael Krapp, 2008
6
Eindeutig uneindeutig: Fachsprachen - ihre Übersetzung, ihre ...
Dieser Sammelband geht auf die Arbeitstagung zum Thema Eindeutig uneindeutig? Fachsprachen ihre Übersetzung und ihre Didaktik zurück, die am 24. Oktober 2008 an der Università degli Studi di Milano (Italien) veranstaltet wurde.
Piergiulio Taino, Marina Brambilla, Tobias Briest, 2010
7
Entstehung von Unternehmenskrisen: Eine ...
Eine relative Existenzgefährdung wird dabei nur von einer geringen Anzahl der
in Abbildung 4-38 aufgeführten unabhängigen Variablen eindeutig determiniert.
Hierbei handelt es sich um I die Variable dokumentiertes Handeln, welche eine ...
8
Vorlesungen ueber Riemann's Theorie der Abel'schen Integrale
Bruch, wie gleichfalls aus (5) hervorgeht, auf jener Fläche f überall eindeutig und
stetig sein. Nun hatten wir bereits zu Anfang einen Bruch von der Form (z—c)*
betrachtet, und gefunden, dass ein solcher Bruch, vorausgesetzt, dass M irgend ...
Karl Gottfried Neumann, 1865
9
Eindeutig weiblich oder männlich? Zur Darstellung von ...
Die Konstellation von Mann und Frau ist sowohl im geschichtlichen Rückblick als auch heute spannungsgeladen und wird kontrovers diskutiert.
10
Die Idee der "souveraineté nationale" in der Diskussion über ...
Demokratie t undemokratisch, da die Nation = einziger demokratischer
Handlungsrahmen, geschwächt wird Demokratie u eindeutig vom souveränen
Volk legitimierte assemblée constituante fehlte Zwar ist der Begriff alt, doch es
wird ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EINDEUTIG» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
eindeutig im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Südchinesisches Meer: Die Botschaft ist eindeutig
Chinas Anspruch auf fast das gesamte Südchinesische Meer ist nicht rechtens, urteilt ein Gericht. Für Peking ein empfindlicher Schlag – es steht am Pranger. «ZEIT ONLINE, Jul 16»
Kinder: In Thüringen gefundene Skelettteile eindeutig vermisster ...
Die rechtsmedizinische Untersuchung hat die letzten Zweifel im Fall Peggy K. beseitigt. Wie die Staatsanwaltschaft in Gera am Dienstag mitteilte, stammen die ... «DIE WELT, Jul 16»
Brexit-Wahlverhalten - "Es ist eindeutig eine Klassenfrage"
Für die Mehrheit derjenigen Briten, die sich für "Leave" entschieden hätten, sei Brüssel einfach ein Symbol für Abgehobenheit, sagte der Politikwissenschaftler ... «Deutschlandfunk, Jun 16»
Forscher: SForscher: Schriften von AfD-Abgeordnetem eindeutig ...
Dann gibt es eine zweite Ebene, nämlich die Vorstellung, dass es eine zionistische Weltverschwörung gibt, die bei Gedeon auch eindeutige antiamerikanische ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
Der Außenminister - Eindeutig zweideutig
Und tatsächlich ist die Kritik des Ministers an Manövern nicht mehr so eindeutig, wenn man seine gesamte Einlassung liest: "Mit der Krim-Annexion und dem ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
Zwergmenschen: "Hobbits" waren eindeutig keine modernen ...
"Diese neue Studie belegt eindeutig, dass es sich beim "Hobbit" nicht um einen modernen Menschen mit einer Fehlbildung handeln kann, weil es den Homo ... «DIE WELT, Jun 16»
MDAX der eindeutig bessere DAX
MDAX der eindeutig bessere DAX. Die Nebenwerte schlagen sich gerade kurzfristig besser als die Standardaktien aus dem DAX. Die weichen sind hier auf ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, Jun 16»
Entwurf zur Abschaffung der Störerhaftung für WLAN-Betreiber ...
Dass die Formulierung im eigentlichen Gesetzestext weit weniger eindeutig ausfällt als in der Begründung, könnte ein schlichtes Redaktionsversehen sein. «Legal Tribune Online, Jun 16»
Studie zu Weitspringer Rehm: Eindeutig uneindeutig!
Wird Weitspringer Markus Rehm dank seiner Prothesen bevorteilt? Die Wissenschaft hat sich dieses speziellen Falles angenommen – und stößt an ihre ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
Ex-SPD-Politiker Sebastian Edathy - Edathy: "Ich bin eindeutig nicht ...
Warum hat sich der ehemalige SPD-Politiker Nacktvideos aus Kanada bestellt? Im Gespräch zeigt Sebastian Edathy beides, Selbstkritik und Selbstverteidigung. «Süddeutsche.de, Mai 16»