Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Espagnole" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESPAGNOLE

französisch danse espagnole, zu: danse = Tanz und espagnol = spanisch.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESPAGNOLE

Espagnole  [ɛspanˈjoːlə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPAGNOLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espagnole ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESPAGNOLE AUF DEUTSCH

Grundsauce

Als Grundsaucen bezeichnet man Saucen, die in Variationen Bestandteil vieler Rezepte sind. Sie werden nach Farbe, Rohstoff und Herstellungmethode unterschieden. Das Konzept der Grundsaucen entstand in der klassischen Küche Frankreichs und gehört bis heute zum Standard in der internationalen Gastronomie. Hauptzutaten von Grundsaucen sind je nachdem Knochen und Parüren, Brühen oder Fonds, auch Jus, Wurzelgemüse, Tomaten, Tomatenmark, Mehl, Butter, Milch und Sahne.

Definition von Espagnole im Wörterbuch Deutsch

spanischer Tanz.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ESPAGNOLE


Brignole
[brɪnˈjɔl] 
Brügnole
[brʏnˈjoːlə] 
Carmagnole
[karmanˈjoːlə] 
Phenole
Pheno̲le
Pignole
[pɪnˈjoː…] 
Pinole
Pino̲le

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ESPAGNOLE

Espada
Espadrille
Espagnolette
Espagnoletteverschluss
Espan
Esparsette
Esparto
Espartogras
Espe
espen
Espenholz
Espenlaub
Espérance
Esperantist
Esperantistin
Esperanto
Esperantologe
Esperantologie
Esperantologin
Espinela

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ESPAGNOLE

Black Hole
Camisole
Creole
Dole
Guacamole
Hole
Konsole
Metropole
Mole
Nicole
Opole
Parole
Pistole
Pole
Rigole
Sole
Spielekonsole
Viole
agevole
piacevole

Synonyme und Antonyme von Espagnole auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPAGNOLE» VERWANDTE WÖRTER

Espagnole auberge espagnole soundtrack ligue sauce rapsodie trailer watch Grundsaucen bezeichnet Saucen Variationen Bestandteil vieler Rezepte sind werden nach Farbe Rohstoff basic brown recipe culinary arts about that five mother sauces classical cuisine also starting point making traditional demi glace amazon musik Amazon Various jetzt kaufen Bewertung Soundtracks Film Scores imdb Audrey Tautou Cédric Klapisch From left right Romain Duris Kelly Reilly Frederico

Übersetzung von Espagnole auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPAGNOLE

Erfahre, wie die Übersetzung von Espagnole auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Espagnole auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Espagnole» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

espagnole
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espagnole
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

espagnole
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

espagnole
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

espagnole
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Испанская
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espagnole
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

espagnole
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

espagnole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

espagnole
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Espagnole
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

espagnole
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

espagnole
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

espagnole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

espagnole
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

espagnole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

espagnole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

espagnole
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

espagnole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

espagnole
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Іспанська
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

espagnole
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

espagnole
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Espagnole
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

espagnole
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

espagnole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Espagnole

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPAGNOLE»

Der Begriff «Espagnole» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.369 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Espagnole» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Espagnole
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Espagnole».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESPAGNOLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Espagnole» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Espagnole» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Espagnole auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPAGNOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Espagnole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Espagnole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuel du voyageur, en six langues, anglaise, allemande, ...
Stéphanie Félicité Brulart Genlis (comtesse de.) MANUEL DU VOYAGEUR, En six langues: Anglaise, Allemande, Française, Italienne, Espagnole et Portugaise. THE TRAVELLERS COMPANION, Containing dialogues and models of letters ...
Stéphanie Félicité Brulart Genlis (comtesse de.), 1810
2
Mehrsprachigkeit im Fokus: Arbeitspapiere der 24. ...
Fremdsprachenlernen. als. Kontinuum. Das. Juniorportfolio. als. „Tor. zur. Mehrsprachigkeit"? 1. L'Auberge Espagnole - Ein Beispiel europäischer Mehrsprachigkeit? In der französischen Spielfilmkomödie L'Auberge Espagnole. Barcelona für ...
Karl-Richard Bausch, Frank G. Königs, Hans-Jürgen Krumm, 2004
3
Der Hof-Marschall: Handbuch zur Einrichtung und Führung ...
à l'espagnole. 68. ,, „ à la sauce hollandaise. 69. Choux-brocolis rouges au beurre d'écrevisses. 70- Brocolis à l'italienne. 71. „ à l'anglaise. 72. Fèves de marais à la crème. 73. „ „ „ au velouté. 74. „ „ • „ à l'espagnole. 75. Purée de fèves aux ...
Ernst ¬von Malortie, 1846
4
Histoire de la littérature espagnole
DE LA LITTÉRATURE ESPAGNOLE. SECTION IL HISTOIRE DE LA LITTERATURE ESPAGNOLE , DEPUIS CERVANTES ET LOPE DE VÉGA , JUSQU'A LA SECONDE MOITIÉ DU SEIZIÈME SIÈCLE. LNTous avons vu la littérature espagnole ...
Frederick Bouterwek, 1812
5
Mithridates; oder, Allgemeine sprach. enkunde mit dem Vater ...
Nouvelle inethode contenänt en abrege tous les principes de la langue Espagnole, par M. Bertera. Par. 1764, 8- /. G. Delpino's new Spanish .grammar. 1767. 1777. 8. Grammaire universelle Espagnole et Fran- $oise, par A. Galmacer . Laus.
Johann Christoph Adelung, 1809
6
La route de Washington Irving:
Cheval de pure race espagnole Monture de voyage Ci-dessus, dessin de Richard Ford représentant le cheval andalou avec lequel il parcourut l'Espagne entre 1832-1833; observez le harnachement traditionnel, la couverture et le fusil.
‎2000
7
Atlas des plus mémorables batailles, combats et sièges des ...
Dans les premiers jours du mois d'aoûf, le roi Joseph quitte les bords de l' Alberche avec le 4/ corps d'armée, la division Desolles et ses gardes, pour s' opposer à la marche de l'armée espagnole du centre, qui traverse la province de la ...
Franz von Kausler, 1831
8
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
Continuite et Discontinuite Parlementaire: La Deputation Permanente Espagnole par Prof. Dr. Enrique Guillen Lopez Universite de Grenade (Espagne) I. Introduction Avec la Constitution de 1978, l'Espagne se He de nouveau et de maniere ...
9
Das wissenschaftliche Werk: Aufklärung. - 3. Deutschland und ...
Marcelin. Defourneaux,. L'Inquisition. espagnole. et. les. livres. francais. au. XVIIF . siecle. Paris: Presses Universitaires de France 1963. 214 S. gr. 8° F 22,- DLZ, Jg. 87, 1966, Heft l, Sp. 38-39 ...
Werner Krauss, Manfred Naumann, 1996
10
Universal-Handbuch der Musikliteratur aller Zeiten und ...
26 —-26 Madrilena, ll'e chanson espagnole, P 6-, simpl. 5-, 4ms 7.50, O p_ sép. 2—11. 27 Le Hamac, caprice, P 2—11 Enoch. -28 La Déclaration, duetto, 5. édit. P 0—. - 29 Ье Galoubet, souvenir du Béarn, 5, édition, P 5_. ' -30 Chanson de ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPAGNOLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Espagnole im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
JO de Rio 2016-Natation : l'Espagnole Mireia Belmonte sacrée sur ...
L'Espagnole Mireia Belmonte s'est imposée en finale du 200 m papillon devant l'Australienne Madeline Groves et la Japonaise Natsumi Hoshi, dans la nuit de ... «Europe1, Aug 16»
2
Football : Lopetegui remplace Del Bosque à la tête de la sélection ...
L'ancien entraîneur du FC Porto Julen Lopetegui a été nommé, jeudi, sélectionneur de l'équipe nationale espagnole de football, a annoncé la Roja dans un ... «Le Monde, Jul 16»
3
Présidence de l'UEFA: l'Espagnol Angel Maria Villar, troisième ...
L'actuel président de la Fédération espagnole de football (RFEF) et vice-président senior de l'UEFA, Angel Maria Villar, s'est déclaré candidat pour succéder à ... «dh.be, Jul 16»
4
Incendie au Perthus : l'A9 fermée entre Perpignan et la frontière ...
Par suite d'un incendie de végétation entre la barrière de péage du Perthus et la frontière espagnole, l' A9 est coupée dans les deux sens. L'incendie concerne ... «Francetv info, Jul 16»
5
Officiel : Vincente Del Bosque quitte la sélection espagnole
EURO 2016 - Comme il l'avait annoncé après l'élimination de l'Espagne contre l'Italie (2-0), Vicente Del Bosque quitte la sélection espagnole. C'est la ... «Eurosport.fr, Jul 16»
6
Dopage : dix ans après l'opération Puerto, la justice espagnole ...
Le médecin espagnol Eufemiano Fuentes est blanchi et peut de nouveau exercer la profession de médecin sportif. Ainsi en a décidé la cour d'appel de Madrid ... «Le Monde, Jun 16»
7
Roland-Garros : l'Espagnole Garbine Muguruza remporte son ...
L'Espagnole Garbine Muguruza a remporté la finale de Roland-Garros, samedi 4 juin, en battant Serena Williams en deux sets (7-5, 6-4). L'Américaine, actuelle ... «Francetv info, Jun 16»
8
Insémination post-mortem : l'Espagnole obtient le transfert du ...
Une jeune femme espagnole a obtenu mardi 31 mai 2016 du Conseil d'État l'autorisation du transfert, en Espagne, du sperme de son mari défunt en vue d'une ... «Sciences et Avenir, Mai 16»
9
Roland Garros: Yanina Wickmayer éliminée au 3e tour par l ...
Elle n'a rien pu faire face à la 4e joueuse mondiale la jeune et puissante Espagnole Garbine Muguruza qui s'est imposée en deux sets: 6-3 et 6-0 en 61 minutes ... «Le Soir, Mai 16»
10
Terra Fecundis. La société d'intérim espagnole dans l'oeil du cyclone
La société d'interim agricole espagnole, spécialisée dans l'envoie d'ouvriers sud-américains dans les campagne françaises, est sous le coup d'une enquête. «Ouest-France, Mär 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Espagnole [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/espagnole>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z