ÜBERSETZUNG VON EU-BOTSCHAFTER
Erfahre, wie die Übersetzung von
EU-Botschafter auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von EU-Botschafter auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «EU-Botschafter» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
欧盟驻华大使
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Embajador de la UE
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
EU Ambassador
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
यूरोपीय संघ के राजदूत
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
سفير الاتحاد الأوروبي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Посол ЕС
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Embaixador da UE
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ইইউ রাষ্ট্রদূত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Ambassadeur de l´UE
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Duta EU
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
EU大使
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
유럽 연합 (EU) 대사
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Ambassador EU
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Đại sứ EU
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஐரோப்பிய ஒன்றிய தூதுவர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
युरोपियन युनियन राजदूत
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
AB Büyükelçisi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Ambasciatore UE
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Ambasador UE
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
посол ЄС
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Ambasadorul UE
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Πρεσβευτής της ΕΕ
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
EU ambassadeur
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
EU-ambassadör
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
EU-ambassadør
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «EU-BOTSCHAFTER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
EU-Botschafter in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
EU-Botschafter im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Botschafter im eigenen Land: Episoden aus der
EU-Diplomatie
Vermutlich spielte bei der Entscheidung der EU-Botschafter, mich nicht an ihren
regelmäßigen Treffen teilnehmen zu lassen, mein Ruf, sehr gut in der
österreichischen Gesellschaft verankert und mit der Politik vernetzt zu sein, eine
Rolle.
Wolfgang Streitenberger, 2013
2
Eiszeit in den Tropen:
Botschafter bei Fidel Castro
Es hatte sich herumgesprochen, dass die EU-Botschafter in Havanna »
eingefroren« waren. Nur konnte sich kaum jemand etwas darunter vorstellen. Die
größte Zeitung in der flächenmäßig recht kleinen Provinz Tucuman, La Gaceta, ...
3
Drinnen oder draussen?: die öffentliche österreichische ...
EU-Botschafter Corrado Pirzio-Biroli sagte, der Abschluß der Verhandlungen
Ende Feber/ Anfang März käme einem technischen Wunder' gleich und die EU
sei bereit, dafur einen Sondergipfel einzuberufen. Ähnlich äußerte sich
Österreichs ...
4
Europa-Lexikon: Länder, Politik, Institutionen
Im Januar 1999 kehrten die EU-Botschafter nach Minsk zurück, nachdem man
sich auf einen Kompromiss geeinigt hatte. Die Botschafter konnten ihre
Residenzen wieder beziehen, sollten jedoch mittelfristig umziehen. Als ein
Nachfolgestaat ...
5
Der Europäische Auswärtige Dienst: Chance für Kohärenz, ...
So gaben im Zeitraum 01.01.-14.05.2010 neben dem EU-Botschafter, die HVin
und auch die KOM Statements im Namen der EU bei den VN ab659. Die
rotierende Ratspräsidentschaft spielt hingegen keine Rolle mehr bei den VN660.
Zur Entsorgungvon Personalproblemen istBrüssel einfach zu wichtig,
lautetSchüssels Überzeugung. Was denStändigen Vertreterin Brüsselbetrifft,
hatSchüssel fürden langjährigen EU-Botschafter Manfred Scheich,der
inPensiongeht, einen ...
Seit einer Initiative von Außenminister Benjamin Netanjahu 2002 mehren sich
selbst in politisch konservativen Kreisen Israels Stimmen, die einen EU—Beitritt
in Betracht ziehen. Der EU—Botschafter in Israel Uzal schloss im Januar 2005 ...
8
Aussenpolitische Reaktionen der Europäischen Union auf die ...
78 Dienstrechtlich war Botschafter Klaiber mit seinem Mitarbeiterstab direkt dem
Generalsekretär/Hohen Vertreter für die GASP unterstellt. Das ermöglichte eine
unmittelbare Rückkopplung zwischen dem EU-Botschafter in Afghanistan und ...
9
Medien - Krieg - Geschlecht: Affirmationen und Irritationen ...
Die EU-Botschafter – die ich als EU-Vorsitzende zu koordinieren hatte, eine
Aufgabe, bei der mir meine Irak-Expertise nicht viel half – empfingen mich
bereitwillig. Ein Vorteil für mich war, dass auch andere Länder Nicht-
Berufsdiplomaten als ...
Martina Thiele, Tanja Thomas, Fabian Virchow, 2010
10
Europäische Sozialpolitik zwischen nationaler Autonomie und ...
Coreper, ein ständiger Ausschuß der EU-Botschafter aus den einzelnen Ländern
, wird in Coreper I und Coreper II untergliedert: Coreper I setzt sich aus den
Stellvertretern der Botschafter zusammen, Coreper II aus den Botschaftern selbst.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EU-BOTSCHAFTER» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
EU-Botschafter im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ankaras EU-Botschafter will schnellere Beitrittsgespräche
Brüssel – Der türkische EU-Botschafter Selim Yenel will nichts von einem Abbruch der EU-Beitrittsgespräche seines Landes wissen. "Wenn wir den Reset-Knopf ... «derStandard.at, Aug 16»
Österreicher wird EU-Botschafter in Ankara
Ein österreichischer Diplomat übernimmt die gegenwärtig vermutlich wichtigste Vertretung der Europäischen Union: Christian Berger wird EU-Botschafter in der ... «Kurier, Jul 16»
EU-Botschafter warnt die Schweiz: Findet eine Lösung, bevor der ...
Der scheidende EU-Botschafter in der Schweiz, Richard Jones, geht davon aus, dass der Austritt Grossbritanniens aus der EU die Schweizer Verhandlungen ... «BLICK.CH, Jul 16»
Russischer EU-Botschafter: Keine EU-Austrittswilligen mehr
Niemand wird dem Beispiel Großbritanniens folgen wollen, wie der russische EU-Botschafter Wladimir Tschischow bei einer Pressekonferenz am Montag sagte. «Sputnik Deutschland, Jul 16»
Konflikte: EU-Botschafter beraten über Verlängerung von Russland ...
Die EU-Botschafter haben am Dienstag ihre Beratungen über die Verlängerung der Wirtschaftssanktionen aufgenommen, die wegen der Ukraine-Krise gegen ... «DIE WELT, Jun 16»
Neuer EU-Botschafter für die Schweiz
Jones war seit Januar 2012 EU-Botschafter in der Schweiz. Als Nachfolger haben die EU-Institutionen den Dänen Matthiessen vorgeschlagen, wie der Sprecher ... «Neue Luzerner Zeitung, Jun 16»
Hansjörg Haber: Deutscher EU-Botschafter in der Türkei tritt zurück
Wegen eines Zerwürfnisses mit der türkischen Regierung hat der EU-Botschafter in der Türkei, der deutsche Diplomat Hansjörg Haber, seinen Rücktritt erklärt. «DIE WELT, Jun 16»
Hessische Landesvertretung am Sitz der EU: Hessens EU-Botschafter
02.06.2016 Von CHRISTOPH BARKEWITZ Drei Jahre nach der Eröffnung der neuen hessischen Landesvertretung am Sitz der EU meldet Leiter Friedrich von ... «Frankfurter Neue Presse, Jun 16»
Mit Berlins Segen: Erdogan ist der Willkürherrschaft nah wie nie ...
Darüber schreibt der ehemalige EU-Botschafter in der Türkei, Marc Pierini, in einem Gastbeitrag für „The Financial Times“. Der türkische Präsident Erdogan in ... «Sputnik Deutschland, Mai 16»
Türkei: Ankara bestellt EU-Botschafter ein
Der EU-Botschafter Hansjörg Haber hat mit einer kritischen Bemerkung über das umstrittene Flüchtlingsabkommen die türkische Regierung erzürnt. «Handelsblatt, Mai 16»