Lade App herunter
educalingo
Suchen
Bildkräftig, farbenfroh, melancholisch, euphorisch - und immer etwas schräg: So übersetzte Marc Chagall das Jiddische in die Malerei. Diese neue Sprache der Bilder wurde auf der ganzen Welt verstanden.
Nikolaj Aaron

Bedeutung von "euphorisch" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EUPHORISCH

euphorisch  [eupho̲risch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EUPHORISCH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
euphorisch ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EUPHORISCH AUF DEUTSCH

Definition von euphorisch im Wörterbuch Deutsch

Euphorie zeigend, bezeugend, ausdrückend im Zustand der Euphorie befindlich.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE EUPHORISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
provisorisch
proviso̲risch 
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE EUPHORISCH

eupelagisch
Euphemismus
euphemistisch
Euphorbia
Euphorbie
Euphorbium
Euphorie
Euphorikum
euphorisieren
euphotisch
Euphrat
Euphrosyne
Euphuismus
euphuistisch
euploid

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE EUPHORISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
reformatorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Synonyme und Antonyme von euphorisch auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EUPHORISCH»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «euphorisch» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von euphorisch

ANTONYME VON «EUPHORISCH»

Die folgenden Wörter bedeuten das Gegenteil von «euphorisch» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme von euphorisch

MIT «EUPHORISCH» VERWANDTE WÖRTER

euphorisch ausgeflippt ekstatisch enthusiastisch high hochgestimmt trunken überschwänglich verzückt dysphorisch gegenteil erklärung duden türkisch anderes wort Wörterbuch bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Euphorisch woxikon für Bedeutung Fremdwort Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary Sieg löste Anhängern euphorische Gefühle „Tilidin macht angstfrei geht größere Risiken fühlt sich enthemmt wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict dict http überbetont heiter zuversichtlich heiterer Gemütsverfassung Hochstimmung Zustand Euphorie begeistert linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine

Übersetzung von euphorisch auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EUPHORISCH

Erfahre, wie die Übersetzung von euphorisch auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von euphorisch auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «euphorisch» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

欣快
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

eufórico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

euphoric
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जश्न
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البهيجة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эйфории
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

eufórico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

euphoric
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

euphorique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

euphoric
190 Millionen Sprecher

Deutsch

euphorisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

陶酔
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기쁘게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

euphoric
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phấn khích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரவசத்தையும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अत्यानंददर्शक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öforik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

euforico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

euforyk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ейфорії
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

euforic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευφορία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

euforiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

euforisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

euforisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von euphorisch

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EUPHORISCH»

Der Begriff «euphorisch» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 29.681 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «euphorisch» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von euphorisch
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «euphorisch».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EUPHORISCH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «euphorisch» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «euphorisch» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe euphorisch auf Deutsch

BEISPIELE

2 ZITATE MIT «EUPHORISCH»

Zitate und Redensarten mit dem Wort euphorisch.
1
Nikolaj Aaron
Bildkräftig, farbenfroh, melancholisch, euphorisch - und immer etwas schräg: So übersetzte Marc Chagall das Jiddische in die Malerei. Diese neue Sprache der Bilder wurde auf der ganzen Welt verstanden.
2
Guido Westerwelle
Wir unterstützen den Nato-Lufteinsatz, nicht euphorisch, sondern als schlichte menschliche Notwendigkeit.

10 BÜCHER, DIE MIT «EUPHORISCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von euphorisch in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit euphorisch im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Ableitung euphorisch 'psychisch hochgestimmt, im Zustand der Euphorie (als Symptom bei Krankheit, infolge Medikamenteneinnahme oder Drogenkonsums) ' (Ggs. depressiv, melancholisch), z. B. euphorischer Zustand, euphorische Gifte, ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
德語易混淆詞辭典
Bordell) .SL Establishment/Etablissement Euphemismus m-, ••• men JlftW^älS, HJfäiS Ä Euphorie/ euphorisch/Euphemismus/euphemistisch/Euphonie/ euphonisch euphemistisch aa';' W W ^ il fe W , S $£ SB W ( = beschönigend, verhüllend, ...
吳永年, 1996
3
Sloppy Castle
Ich stand am nächsten Morgen euphorisch auf, fuhr euphorisch zur Arbeit, kam euphorisch nach Hause– und beging dann einen fatalen Fehler. Euphorisch wieichwar hatte ich mich abends an den Computer gesetzt, um mich imInternet über ...
Doro Schmidt, 2012
4
008 Lehrer in Verdacht: verfasst von der Schreib-AG des ...
Eine kurze Pause , schrie die Frau euphorisch. , drängte sie und riss Muss man denn schimpfte sie und schloss auf n Raum. Eine kurze Pause hrie die Frau euphorisch. ngte sie und riss Muss man denn pfte sie und schloss auf. um. Eine kurze ...
Petra Weber, 2009
5
Lust und Liebe - alles nur Chemie
Ein. Hormon,. das. uns. euphorisch. macht. Ein bisschen zu wenig hat gravierende Auswirkungen auf das Gehirn und kann zur Parkinson'schen Krankheit oder zur Schizophrenie führen, die rechte Dosis bringt die Gefühle auf Hochtouren, ...
Gabriele Froböse, Rolf Froböse, 2012
6
MACHEN - nicht denken!: Die radikal einfache Idee, die Ihr ...
Schachters Version des AlsobPrinzips zufolge hätte die Begegnung mit Herrn Euphorisch Sie dazu ermuntert, Ihre seltsamen Körperempfindungen als Zeichen einer fröhlichen Stimmung zu interpretieren, unddazu geführt, dass Sie sich ...
Richard Wiseman, 2013
7
Implikaturen: Grammatische und pragmatische Analysen
Beispiele für diesen Implikaturentyp sind Frage/Antwort-Paare wie das Folgende: (3) Claudia: Was meinst Du wohl, wer das Stipendium für Berkeley bekommen hat? Dietmar: Ernst war vorhin sehr euphorisch, als ich ihn getroffen habe.
Frank Liedtke, 1995
8
Wörterbuch der Kollokationen im Deutschen
... überfluten · überschwemmen y per E. benachrichtigen· bestellen· bewerben · informieren · kommunizieren · kontaktieren · korrespondieren · melden y akk. aufeine E. antworten A: aufmunternd· euphorisch· nett y böse· wütend y unerwünscht ...
Uwe Quasthoff, 2011
9
Eau de Cologne - Futurismus
... Gramm Haschisch oder Glasampullen versehen. euphorisch: ]oel u. Fränkel 1924 Cocainismus 35 daß Cocainisten, die versehentlich einen ganzen Abend reines Novocain geschnupft hatten, nicht ohne euphorische Wirkung blieben; ebd.
‎2004
10
50 Jahre Fußball-Bundesliga: Tore, Dramen und Skandale
euphorisch. Die schlimmsten Kratzer trugen die Fußballmillionäre der Bayer- Fußball GmbH davon. Noch am letzten Spieltag drohte der Absturz in die zweite Liga, und das mit einem Kader, um den die Leverkusener von der Mehrzahl der ...
Karlheinz Mrazek, Matthias Greulich, Sven Simon, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EUPHORISCH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff euphorisch im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jahn Regensburg - Bloß nicht euphorisch werden
Nach drei Spieltagen in der dritten Liga findet der Aufsteiger sich an der Tabellenspitze wieder. Trainer Heiko Herrlich versucht sich daher auch als demütiger ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
2
Hamilton wieder euphorisch: An einem guten Tag unschlagbar
(Motorsport-Total.com) - Er hat alle Formel-1-Rennen im Juli gewonnen und sieben der jüngsten acht Grands Prix für sich entschieden: Lewis Hamilton begeht ... «Motorsport-Total.com, Aug 16»
3
Trotz langweiligen Sommerkicks: Ancelotti euphorisch, Guardiola ...
Der FC Bayern schlägt Manchester City. Trainer Carlo Ancelotti besiegt seinen Vorgänger Josep Guardiola. Der Italiener jubelt und ist von seiner Mannschaft ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jul 16»
4
EM 2016: So euphorisch empfangen portugiesische Fans ihre ...
Portugal ist Europameister. Nach einer dramatischen Schlussphase in der Verlängerung konnte die portugiesische Nationalelf durch Eder in der 109. Minute ... «STERN, Jul 16»
5
Rekordandrang auf Fanmeilen: Paris feiert euphorisch, Deutschland ...
Freude in Frankreich, Frust in Deutschland: Hunderttausende Zuschauer haben das EM-Halbfinale zwischen Weltmeister Deutschland und Gastgeber ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jul 16»
6
Euro 2016: Frankreichs Fans euphorisch und skeptisch zugleich
Frankreichs Fans haben das 5:2 über Island begeistert gefeiert. Doch sie fürchten, dass im Halbfinale Schluss ist. Der Respekt vor Weltmeister Deutschland ist ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
7
Deutschland euphorisch gen Viertelfinale
Jerome Boateng (l) hat mit einem satten Schuss zum 1:0 gegen die Slowakei getroffen und den Sieg des DFB-Team bereits in der 8. Minute eingeleitet. «Volksstimme, Jun 16»
8
Deutsche Bank: Euphorisch
Nach jüngsten Umfragen vom Wochenende führen aktuell die Befürworter eines Verbleibs Großbritanniens in der EU, was den Finanztiteln gehörigen Aufwind ... «OnVista, Jun 16»
9
England vs Wales: Erfolgreich, euphorisch, ausbaufähig
Beim 2:1 gegen Wales zeigte England phasenweise große Probleme. Trainer Roy Hogdson scheint die perfekte Startelf noch nicht gefunden zu haben - letztlich ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
10
Jonathan Tah nach Nachnominierung beim DFB-Team angekommen
Evian-les-Bains - Nachzügler Tah komplettiert am Donnerstag das DFB-Team in Evian. Trotz abgebrochenem Urlaub ist er euphorisch, hat aber Mitleid mit dem ... «Sport1.de, Jun 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. euphorisch [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/euphorisch>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z