Bedeutung von "Fachwortschatz" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON FACHWORTSCHATZ

Fachwortschatz  Fạchwortschatz [ˈfaxvɔrtʃat͜s]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FACHWORTSCHATZ

Fachwortschatz ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FACHWORTSCHATZ AUF DEUTSCH

Fachwortschatz

Als Fachvokabular oder Fachwortschatz bezeichnet man die Wörter einer Fachsprache. Die einzelnen Wörter sind folglich Fachwörter. Sie werden auch als termini technici bezeichnet. Fachvokabulare unterscheiden sich oft gravierend vom gemeinsprachlichen Wortschatz. einzelne Wörter können völlig andere Bedeutungen haben und in den meisten Fällen ist eine sehr größe Zahl der Fachwörter nur für Fachleute verständlich, die die zugehörigen Begriffe kennen.

Definition von Fachwortschatz im Wörterbuch Deutsch

Wortschatz einer Fachsprache.

SYNONYME VON «FACHWORTSCHATZ»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Fachwortschatz» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von Fachwortschatz

Fachsprache · Nomenklatur · Terminologie

ÜBERSETZUNG VON FACHWORTSCHATZ

Erfahre, wie die Übersetzung von Fachwortschatz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Fachwortschatz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Fachwortschatz» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 专业词汇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vocabulario especializado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Specialized Vocabulary
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विशिष्ट शब्दावली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المتخصصة المفردات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Специализированный словарь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Vocabulário especializado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিশেষায়িত শব্দভাণ্ডার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vocabulaire spécialisé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: khusus perbendaharaan Kata
• Deutsch: Fachwortschatz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 専門語彙
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 전문 어휘
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: khusus Vocabulary
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chuyên ngành Từ vựng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிறப்பு சொற்களஞ்சியம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विशेष शब्दसंग्रह
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Uzmanlaşmış Kelime
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Specialized Vocabolario
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Słownictwo specjalistyczne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: спеціалізований словник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: specializat Vocabular
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Εξειδικευμένες Λεξιλόγιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gespesialiseerde woordeskat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: specialiserad vokabulär
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spesialisert vokabular

10 BÜCHER, DIE MIT «FACHWORTSCHATZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Fachwortschatz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Fachwortschatz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

KWiC-Web Fachwortschatz Medizin Englisch: Sprachtrainer & ...

KWiC-Web: Fachwortschatz Medizin basiert auf einem völlig neuen Konzept, das einen zweifachen Zugriff zur englischen Fachsprache ermöglicht.

Ingrid Friedbichler, 2007

KWIC-Web Fachwortschatz Zahnmedizin Englisch - Deutsch: ...

Your key to dentistry worldwide Zwei in einem KWiC-Web: Fachwortschatz Zahnmedizin basiert auf einem völlig neuen Konzept, das einen zweifachen Zugriff zur englischen Fachsprache ermöglicht.

Ingrid Friedbichler, 2008

KWiC-Web Fachwortschatz Zahnmedizin, Englisch: KWiC - Key ...

KWiC - Key words in context Ingrid Friedbichler, Michael Friedbichler. Clinical Phrases The patient spoke in low murmurs. Der/Die Patient(in) murmelte leise vor sich hin. • He has a bad stammer. Er stottert stark. • His voice was breaking much ...

Ingrid Friedbichler, Michael Friedbichler, 2005

Dialektologie zwischen Tradition und Neuansätzen: Beiträge ...

JÜRGEN RUGE (Hamburg) GENERATIONSSPEZIFISCHE UNTERSUCHUNGEN AM MUNDARTLICHEN FACHWORTSCHATZ Ein Ansatz um sprachliche Entwicklungstendenzen aufzuzeigen Ausgehend von der Annahme, dass sich die ...

Dieter Stellmacher, 2000

Kaleidoskop der lexikalischen Semantik

Der allgemeine Wortschatz fällt vorwiegend der Schule zu; der allgemein- wissenschaftliche Wortschatz wird im Anfangsstadium, der spezielle Fachwortschatz in der Hauptetappe des Hoch- oder Fachschulstudiums vermittelt (ibidem, ...

Ulrich Hoinkes, Wolf Dietrich, 1997

Fachsprachliche Kollokationen: ein übersetzungsorientiertes ...

Die Entwicklung der Fachsprachenforschung lässt sich in knapper Form mit Hoffmanns (1985) Aufsatztitel „Vom Fachwortschatz zum Fachtext" charakterisieren (Arntz 1992: 108). In der ersten Entwicklungsphase galt die Fachsprache als ein ...

Ana Caro Cedillo, 2004

Medizinische Fachsprache leicht gemacht: Lehr- und Arbeitsbuch

Der weitaus überwiegende Teil des heutigen wissenschaftlichen Fachwortschatzes beruht auf lateinischen Wörtern (wobei in das Lateinische viele griechische Elemente eingegangen sind). Dieser internationale Fachwortschatz wird zum Teil ...

Wunna Lippert-Burmester, Herbert Lippert, 2008

Rechtsterminologie - ein Beschreibungsmodell: das russische ...

Sind solche Merkmale vorhanden, gehört der Ausdruck zum Fachwortschatz, fehlen sie, so ist der Ausdruck dem „Allgemeinwortschatz“ zuzuordnen. Die Frage nach der Aufteilung in den „der Allgemeinsprache zugewandten“ und den „der ...

Maria Mushchinina, 2009

Der "Liber illuministarum" aus Kloster Tegernsee: Edition, ...

FACHWORTSCHATZ. In den beiden Fachwortregistern finden sich sämtliche Bezeichnungen der Werkstoffe, auch ihrer Komposita, der Berufsbezeichnungen, der Werkzeuge - mit Ausnahme der ubiquitären mortarius l merser und lapis l ...

Anna Bartl, 2005

Die Russische Sprache der Gegenwart

Der spezielle Fachwortschatz (TepMHHOjiorHHecicaH, y3KocneiiHajibHaa jieKCHKa) 3.4.3.1. Spezieller und allgemeiner Fachwortschatz 232 Ein relativ großer Teil des Wortschatzes der russischen Sprache der Gegenwart ist durch seine ...

Kurt Gabka, 1984

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FACHWORTSCHATZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Fachwortschatz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Berufsfachschule Altenpflege feiert 15-Jähriges Bestehen

Manche haben bereits in ihrer Heimat die deutsche Schule besucht und finden ihren Ausbildungsplatz übers Internet, erarbeiten sich hier den Fachwortschatz ... «SÜDKURIER Online, Jul 16»

In eigener Sache: Im Juli-BuchMarkt: Fachenglisch für Buchhändler

Der Pons Verlag hat einen Fachwortschatz Buchhandel Deutsch-Englisch mit etwa 500 spezifischen Begriffen und Redewendungen neu aufgelegt. «BuchMarkt, Jul 16»

Roboter im Test: "Bonirob" lernt Unkraut jäten

Außerdem ist eine - Knoll wird etwas drastischer in seinem Fachwortschatz - "Vernichtungseinheit" geplant, "die dann das Unkraut rauszupft oder wegbrennt ... «NDR.de, Jun 16»

Blinde dolmetschen für Gehörlose

... bei Kongressen oder an Universitäten um Fachthemen geht; wenn komplexe Sachverhalte vermittelt werden sollen, wenn Fachwortschatz gesprochen wird. «Main-Echo, Jun 16»

Flüchtling hilft der Gemeinde

Den Fachwortschatz für die Prüfung hat ihm Hermann Kempf beigebracht, ein Senior, der zu einer Gruppe von Ehrenamtlichen, die sich ehrenamtlich an der ... «Main-Post, Mai 16»

Perlentaucher: Daniel Barenboim, Lucas Cranach, Herland

Dabei gehen offensichtlich auch Erkenntnisse und Differenzierungen verloren, die im deutschen Fachwortschatz noch enthalten waren." Rudolf Neumaier ... «SPIEGEL ONLINE, Mär 16»

Es lebe Latein! Nur wie lange noch?

Griechischunterricht viel besser als im Unterricht in den modernen Schulsprachen. Das Verständnis von Fremd- und Fachwortschatz, aber auch von Wörtern der ... «KATHnews.de, Mär 16»

"In Sachen Sprache sind wir alle konservativ"

... Fremdsprache unterrichtet werden, sondern nur einen begrenzten Zeitraum lang, wird gesichert, dass den Schülern der entsprechende Fachwortschatz in der ... «Stol.it, Feb 16»

ab 10 Jahren

So verbessern sie spielerisch ihr Fachwissen, ihren Fachwortschatz und ihre Konzentration. Durch die inhaltliche Erarbeitung der einzelnen Kapitel wird zudem ... «Kindererziehung.com, Feb 16»

Ariane Slater zeigt, wie sich Militärsprache verändert

Es gibt spezielle Wörterbücher bei der Bundeswehr und Terminologen, die den Fachwortschatz permanent aktualisieren und standardisieren. Werbung. «Badische Zeitung, Jan 16»