Lade App herunter
educalingo
Suchen
Arbeiten bringt Brot, faulenzen Hungersnot.
Sprichwort

Bedeutung von "faulenzen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FAULENZEN

aus dem Ostmitteldeutschen, eigentlich = faulig schmecken, riechen.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FAULENZEN

faulenzen  [fa̲u̲lenzen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAULENZEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
faulenzen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET FAULENZEN AUF DEUTSCH

Definition von faulenzen im Wörterbuch Deutsch

sich dem Nichtstun hingeben Beispieleer faulenzt den ganzen Taggenug gefaulenzt!.

KONJUGATION DES VERBS FAULENZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich faulenze
du faulenzt
er/sie/es faulenzt
wir faulenzen
ihr faulenzt
sie/Sie faulenzen
Präteritum
ich faulenzte
du faulenztest
er/sie/es faulenzte
wir faulenzten
ihr faulenztet
sie/Sie faulenzten
Futur I
ich werde faulenzen
du wirst faulenzen
er/sie/es wird faulenzen
wir werden faulenzen
ihr werdet faulenzen
sie/Sie werden faulenzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefaulenzt
du hast gefaulenzt
er/sie/es hat gefaulenzt
wir haben gefaulenzt
ihr habt gefaulenzt
sie/Sie haben gefaulenzt
Plusquamperfekt
ich hatte gefaulenzt
du hattest gefaulenzt
er/sie/es hatte gefaulenzt
wir hatten gefaulenzt
ihr hattet gefaulenzt
sie/Sie hatten gefaulenzt
conjugation
Futur II
ich werde gefaulenzt haben
du wirst gefaulenzt haben
er/sie/es wird gefaulenzt haben
wir werden gefaulenzt haben
ihr werdet gefaulenzt haben
sie/Sie werden gefaulenzt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich faulenze
du faulenzest
er/sie/es faulenze
wir faulenzen
ihr faulenzet
sie/Sie faulenzen
conjugation
Futur I
ich werde faulenzen
du werdest faulenzen
er/sie/es werde faulenzen
wir werden faulenzen
ihr werdet faulenzen
sie/Sie werden faulenzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gefaulenzt
du habest gefaulenzt
er/sie/es habe gefaulenzt
wir haben gefaulenzt
ihr habet gefaulenzt
sie/Sie haben gefaulenzt
conjugation
Futur II
ich werde gefaulenzt haben
du werdest gefaulenzt haben
er/sie/es werde gefaulenzt haben
wir werden gefaulenzt haben
ihr werdet gefaulenzt haben
sie/Sie werden gefaulenzt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich faulenzte
du faulenztest
er/sie/es faulenzte
wir faulenzten
ihr faulenztet
sie/Sie faulenzten
conjugation
Futur I
ich würde faulenzen
du würdest faulenzen
er/sie/es würde faulenzen
wir würden faulenzen
ihr würdet faulenzen
sie/Sie würden faulenzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gefaulenzt
du hättest gefaulenzt
er/sie/es hätte gefaulenzt
wir hätten gefaulenzt
ihr hättet gefaulenzt
sie/Sie hätten gefaulenzt
conjugation
Futur II
ich würde gefaulenzt haben
du würdest gefaulenzt haben
er/sie/es würde gefaulenzt haben
wir würden gefaulenzt haben
ihr würdet gefaulenzt haben
sie/Sie würden gefaulenzt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
faulenzen
Infinitiv Perfekt
gefaulenzt haben
Partizip Präsens
faulenzend
Partizip Perfekt
gefaulenzt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE FAULENZEN


Prominenzen
Prominẹnzen
abgrenzen
ạbgrenzen
aneinandergrenzen
aneinạndergrenzen
angrenzen
ạngrenzen 
antrenzen
ạntrenzen
ausgrenzen
a̲u̲sgrenzen
begrenzen
begrẹnzen 
benzen
bẹnzen
eingrenzen
e̲i̲ngrenzen
entgrenzen
entgrẹnzen
fenzen
fẹnzen
grenzen
grẹnzen 
kredenzen
kredẹnzen
lenzen
lẹnzen
penzen
pẹnzen
pienzen
pi̲e̲nzen
schlenzen
schlẹnzen
stenzen
stẹnzen
trenzen
trẹnzen
umgrenzen
umgrẹnzen

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE FAULENZEN

fauchen
faul
Faulbaum
Faulbaumrinde
Faulbrut
Fäule
Faulecke
faulen
Faulenzer
Faulenzerei
Faulenzerin
faulenzerisch
Faulgas
Faulgrube
Faulheit
faulig

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE FAULENZEN

Finanzen
Schulranzen
bepflanzen
bronzen
einfenzen
einpflanzen
ergänzen
franzen
funzen
glänzen
herumfaulenzen
nzen
pflanzen
schanzen
schwänzen
sprenzen
stanzen
strenzen
tanzen
wildenzen

Synonyme und Antonyme von faulenzen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FAULENZEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «faulenzen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von faulenzen

MIT «FAULENZEN» VERWANDTE WÖRTER

faulenzen bummeln chillen herumfaulenzen müßiggehen pelzen rumhängen tachinieren sprüche josef reding konjugation hecht bilder Wörterbuch angeln kreuzworträtsel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Faulenzen wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Beispiele Wochenende werden Garten sein faulenzte gefaulenzt deutsches verb Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen woxikon Bedeutung für Suchbegriff Französisch Italienisch Synonymgruppen intr german conjugation table faulenze faulenzt Indikativ Präteritum faulenztest Dict wörterbuch dict verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Vergangenheit Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen vocabulix Hier kannst sehen Bitte wähle gewünschte Zeitform Kästchen oder drücke einen stehenden Links gesundheit wissen leben High Speed Zeitalter Seminaren erklären

Übersetzung von faulenzen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FAULENZEN

Erfahre, wie die Übersetzung von faulenzen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von faulenzen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «faulenzen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

懒散
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

holgazanear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

laze
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आलसी होना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تكاسل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бездельничать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

preguiçar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বসিয়া থাকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

paresser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bermalas-malas
190 Millionen Sprecher

Deutsch

faulenzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

怠けます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

게으름 피우다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

laze
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lười biếng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சோம்பி காலத்தை கழி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आळसात वेळ घालवणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tembelleşmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

oziare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

leniuchować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

байдикувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nu face nimic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τεμπελιάζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontspan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slappe av
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von faulenzen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAULENZEN»

Der Begriff «faulenzen» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 35.457 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «faulenzen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von faulenzen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «faulenzen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FAULENZEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «faulenzen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «faulenzen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe faulenzen auf Deutsch

BEISPIELE

5 ZITATE MIT «FAULENZEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort faulenzen.
1
Miguel de Unamuno
In einem Volk, bei dem viel gearbeitet wird, ist die Arbeit meist schlecht verteilt; dort gibt es mehr Leute, die viel arbeiten, damit die anderen faulenzen können.
2
Rudolf Rolfs
Bei dem, was viele arbeiten, wäre es ethisch wertvoller, sie würden faulenzen.
3
Peter Rosegger
Man kann sich viel leichter krank faulenzen als krank arbeiten.
4
Sprichwort
Arbeiten bringt Brot, faulenzen Hungersnot.
5
Georg Christoph Lichtenberg
Die Indianer nennen das höchste Wesen Pananad oder den Unbeweglichen, weil sie selbst gern faulenzen.

10 BÜCHER, DIE MIT «FAULENZEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von faulenzen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit faulenzen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
66-mal selber dichten: Frei nach Busch, Brecht und Co. (2. ...
Frei nach Busch, Brecht und Co. (2. bis 4. Klasse) Edmund Wild. Bildliche Vergleiche Bist du manchmal auch ganz faul? Was gehört für dich zum Faulenzen? Josef Reding Faulenzen Manchmal möchte man faulenzen wie ein Gulli im ...
Edmund Wild, 2005
2
Sozialpsychologie
Ein Jahrhundert später bezeichneten die Sozialpsychologen Bibb Latane, Kipling Williams und Stephen Harkins (1979) dieses Phänomen als soziales Faulenzen (social loafing), also die Tendenz, dass Menschen bei einfachen Aufgaben ...
Elliot Aronson, Timothy D. Wilson, Robin M. Akert, 2008
3
Gemeinsam sind wir stark?
Neben dem erstmaligen Nachweis eines Trittbrettfahrer-Effekts konnte demnach in dieser Untersuchung auch das soziale Faulenzen repliziert werden. Darüber hinaus erwiesen sich die Gruppen in den Trittbrettfahrer-Bedingungen, die eine ...
Rüdiger Arnscheid
4
Der wahre E: ein Wörterbuch der DDR-Soldatensprache
Mädchen abgrunzen intr. faulenzen, sich ausschlafen, erholen abhaken tr. 1. einen Antrag ablehnen, nicht genehmigen, vereiteln »Das kannst du ~! - Daraus wird nichts! 2. etwas erledigen abheben intr. sich anmaßend über seine Stellung in ...
Klaus-Peter Möller, 2000
5
Handbuch der Phraseologie
Sicher ist, daß man bakluäi 'in obiger Bedeutung „H0lzklötzchen“ nicht abschlägt, sondern aussticht und daß eine solche Arbeit physischen Krafteinsatz erfordert und damit die Motivation für „faulenzen“ entfällt. Deswegen sind zwei andere ...
Harald Burger, Annelies Buhofer, Ambros Sialm, 1982
6
Spieltheorie
Der Agent kann >Faulenzen< oder >Hart Arbeiten<. Hart zu arbeiten verursacht Leid von g beim Agenten und nützt dem Prinzipal v. Der Prinzipal kann den Agenten entweder kontrollieren oder nicht. Die Kontrolle verursacht Kosten in Höhe ...
Gernot Sieg, 2005
7
Unterrichtsstunde: Schreiben eines Analogiegedichtes als ...
Aus diesem Grund habe ich mich für das Thema faulenzen entschieden, das auch in enger Verbindung mit dem Gedicht steht, da ich mir sicher bin, dass jeder Schüler den Wunsch zu faulenzen aus eigener Erfahrung nachvollziehen kann.
Nadine Zunker, 2009
8
Projektmanagement für Faulenzer: wie Sie Ihre Produktivität ...
Produktives. Faulenzen. leichter. gemacht. Aufdie Größe – oder vielmehr den Mangel selbiger– kommt es Ihnen wohl wirklich nicht an ... Es sieht so aus, als hätte es funktioniert, nicht wahr? Sie sind nun mit dem erforderlichen ...
Peter Taylor, 2011
9
Clusteranalyse: Anwendungsorientierte Einführung in ...
Geben Sie bitte für jedes Paar an, ob die beiden Freizeitaktivitäten sehr ähnlich () oder überhaupt nicht ähnlich () sind. sehr überhaupt ähnlich nicht ähnlich faulenzen — ein Buch lesen faulenzen — Sport betreiben faulenzen — fernsehen ...
Johann Bacher, Andreas Pöge, Knut Wenzig, 2010
10
Agile Softwareentwicklung: Mit Scrum zum Erfolg!
Auf der anderen Seite jedoch bieten kleine Teams noch viel mehr Vorteile: ▻ Es gibt weniger soziales Faulenzen. Soziales Faulenzen ist die Neigung der Menschen, sich weniger anzustrengen, wenn sie glauben, dass andere den Verlust ...
Mike Cohn, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FAULENZEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff faulenzen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Eine Woche Studieren statt Faulenzen
Friedrichshafen Eine Woche Studieren statt Faulenzen. Acht Gymnasiasten lernen die Praxis wissenschaftlichen Arbeitens bei der Schülerakademie an der ... «SÜDKURIER Online, Aug 16»
2
Wie Bremerhavener Top-Manager faulenzen
Robert Jung, Geschäftsführer der „Nordsee“, sagt: „Ich habe mir jetzt vorgenommen, regelmäßig ‚Power-Faulenzen' zu betreiben. Ich werde dann für eine ... «Nord24, Aug 16»
3
Ninas Ding: Einfach mal so richtig faulenzen am Welt-Faulpelztag
Die Arbeit ruft. Und ich muss zugeben: Einen ganzen Tag lang könnte ich gar nicht faulenzen. Denn eigentlich macht es ja Spaß, etwas geschafft zu bekommen. «Pforzheimer Zeitung, Aug 16»
4
"Faulenzen ist wunderschön"
Nun hat sie die Lizenz zum Faulenzen und nicht nur das: Die passende Ruhebank konnte Claudia Rieger-Brockhaus nach ihrer Verabschiedung als Leiterin ... «Badische Zeitung, Jul 16»
5
Nicht alle Profis faulenzen in der Sommerpause
Was machen Rennfahrer in vier Wochen Sommerpause? Da gehen die Meinungen weit auseinander, wie die Aspar-Piloten Eugene Laverty, Yonny Hernandez, ... «SPEEDWEEK.COM, Jul 16»
6
Vicente del Bosque im Interview - "Ich werde auch faulenzen"
Vicente del Bosque im Interview "Ich werde auch faulenzen". Fußball Vicente del Bosque im Interview. Weltmeister, Europameister, Champions-League-Sieger ... «Süddeutsche.de, Jul 16»
7
Reise - Faulenzen oder Action? Welcher Strand passt zu mir?
Sind Sie noch immer auf der Suche nach Ihrem persönlichen Traumstrand? Eine neue App könnte Ihnen nun dabei helfen. 15.39 Uhr, 22. Juli 2016. Facebook «Kleine Zeitung, Jul 16»
8
Rosarote Zeilen – 30. Single. Berlin.Eine Ode ans Faulenzen
Evelyn Rosar schreibt in ihrer wöchentlichen Kolumne, wie es ist: als Single, mit 30, in Berlin. Derzeit arbeitet sie für BILD in Los Angeles. Das sind ihre ... «BILD, Jul 16»
9
Wassde bis mittags net schaffst, schaffste den ganzen Tag net
Du kannst jeden Tag arbeiten und faulenzen. An jedem Ort bekommst du es mit Arbeitern ... Beginne ich also mit dem Wort Faulenzen. Das steht bekanntlich in ... «Junge Welt, Jun 16»
10
Karlsfeld/Markt Indersdorf - Faulenzen war gestern
Karlsfeld/Markt Indersdorf Faulenzen war gestern. Leichtathletik. Seit Jahrzehnten schon ist Indersdorf eine Läufer-Hochburg. Kein Wunder, dass sich viele ... «Süddeutsche.de, Apr 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. faulenzen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/faulenzen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z