Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Flachsröste" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLACHSRÖSTE

Flachsröste  [Flạchsröste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLACHSRÖSTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Flachsröste ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FLACHSRÖSTE AUF DEUTSCH

Flachsröste

Flachsrotte

Als Flachsrotte, verballhornt auch Flachsröste, Flachsröthe oder Rötelteich, in Teilen von Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen auch Flachskuhle oder Rottekuhlen, wurde eine mit Wasser gefüllte Grube bezeichnet, in dem geerntete Flachshalme (Lein) für mehrere Tage bis Wochen fermentiert („verrottet“, als Verb „rösten“ (faulen machen, rotten lassen)) wurden, um auf diese Weise besser an die Leitbündel zu gelangen, die als Fasern zur Flachsgarn- bzw. Leinenherstellung genutzt wurden. Auf diese Weise löste sich die spinnbare Faser vom holzigen Kern des Stängels. Anschließend wurden die Fasern getrocknet, gebrochen und ausgekämmt. Flachsrotten wurden bevorzugt an Gräben und Bächen angelegt, weil die Abbauprodukte anschließend einfach in den Graben entsorgt werden konnten. Das Rösten fand in stehenden Gewässern statt, die durch den Fäulnisprozess nicht als Fischgewässer genutzt werden konnten. Während des Röstens entstand ein starker Gestank, so dass Flachsrotten abseits der Siedlungen angelegt wurden.

Definition von Flachsröste im Wörterbuch Deutsch

Röste Platz, Grube, Wanne o. Ä. zum Rösten von Flachs.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE FLACHSRÖSTE


Auguste
Augụste
Beste
Bẹste
Copy-and-paste
[ˈkɔpiəndˈpeɪst] 
Este
E̲ste, auch: [ˈɛstə]
Guste
Gụste
Hanfröste
Hạnfröste
Leste
Lẹste
Liste
Lịste 
Paste
Pạste [ˈpastə]
Piste
Pịste 
Röste
Rö̲ste, auch: [ˈrœstə]
Taste
Tạste 
Veste
[ˈfɛstə] 
beste
bẹste, bẹster, bẹstes [ˈbɛst…]
erste
e̲rste, e̲rster, e̲rstes
feste
fẹste
höchste
hö̲chste, hö̲chster, hö̲chstes
musste
musste
müsste
müsste
nächste
nä̲chste, nä̲chster, nä̲chstes [ˈnɛːçst]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE FLACHSRÖSTE

Flachse
flachsen
flächsen
Flachserei
flächsern
flachsfarben
Flachsfaser
Flachsfeld
Flachsgarn
Flachshaar
flachshaarig
flachsig
Flachskopf
Flachsraufe
Flachsriffel
Flachssamen
Flachsspinnerei
Flachsstroh
Flachstahl
Flachstrecke

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE FLACHSRÖSTE

Chanson de Geste
Checkliste
Elfenbeinküste
Geste
Hitliste
Kiste
ste
Leiste
Meste
Preisliste
Timor-Leste
To-do-Liste
Trefferliste
Triste
Vermisste
Wunschliste
Zahnbürste
haste
wusste
älteste

Synonyme und Antonyme von Flachsröste auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FLACHSRÖSTE» VERWANDTE WÖRTER

Flachsröste flachsröste ahrensbök marienberg wörterbuch Flachsrotte verballhornt auch Flachsröthe oder Rötelteich Teilen Nordrhein Westfalen Niedersachsen Flachskuhle Rottekuhlen wurde eine Wasser gefüllte Grube bezeichnet geerntete Flachshalme Lein für mehrere universal lexikon deacademic Flachsrotte Wasser Grube Flachshalme Lein Ferienwohnungen oberstdorf allgäu bergbahnticket inklusive Oberstdorf Telefon Wetter Oberallgäu Email info kling Blumenfeld tourismus Herzlich willkommen Haus Fühlen wohl unseren gemütlichem Landhausstil eingerichteten Nichtraucher Kindertagesstätte allgemeiner Lindenstr Mail KITA Flachsroeste Zwangsarbeit stadtrat lässt dunkles kapitel Unterschleißheim Hanf Lohhof GmbH

Übersetzung von Flachsröste auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLACHSRÖSTE

Erfahre, wie die Übersetzung von Flachsröste auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Flachsröste auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Flachsröste» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Flachsröste
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Flachsröste
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Flachsröste
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Flachsröste
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Flachsröste
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Flachsröste
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Flachsröste
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Flachsröste
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Flachsröste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Flachsröste
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Flachsröste
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Flachsröste
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Flachsröste
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Flachsröste
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Flachsröste
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Flachsröste
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Flachsröste
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Flachsröste
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Flachsröste
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Flachsröste
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Flachsröste
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Flachsröste
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Flachsröste
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Flachsröste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Flachsröste
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Flachsröste
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Flachsröste

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLACHSRÖSTE»

Der Begriff «Flachsröste» wird selten gebraucht und belegt den Platz 133.240 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Flachsröste» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Flachsröste
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Flachsröste».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FLACHSRÖSTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Flachsröste» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Flachsröste» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Flachsröste auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLACHSRÖSTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Flachsröste in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Flachsröste im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Leiden verwehrt Vergessen: Zwangsarbeiter in Göttingen und ...
Im Mittelpunkt des ersten Fallbeispiels für den Zwangsarbeitseinsatz in der Industrie steht der in Bad Gandersheim ansässige Betrieb »Flachsröste GmbH«. Die »Gandersheimer Flachsröste GmbH« wurde 1935 als Zweigbetrieb der Firma ...
Volker Zimmermann, 2007
2
Neumark - aus der Geschichte der kleinsten Stadt Thüringens
Hans Gutekunst. 12.5. Die „Flachsriese“ (Flachsröste) Im Zuge ihrer Arbeit als Feldgeschworene setzen K.Seifarth und M.Reifart auch einen Wegestein „an der Flachsröste“(66) tiefer. Diese Flachsröste(auch Flachsrotte) Neumarks wurde nach ...
Hans Gutekunst, 2014
3
Quellen zur Umweltgeschichte in Niedersachsen vom 18. bis ...
Als 1935 im Kreis Gandersheim am Harz mehr Flachs angebaut und dazu der Betrieb einer dortigen Flachsröste an der Gande erweitert werden sollte, um auch beim Flachs deutsche Importe zu ersetzen, waren sich offenbar alle Beteiligten ...
Peter-Michael Steinsiek, Johannes Laufer, 2012
4
Evakuierte, Flüchtlinge und Vertriebene auf der Insel Rügen ...
Praktische, produktionstechnische und betriebswirtschaftliche Kenntnisse ermöglichten die Gründung der Flachsröste.51 Über die Lauterbacher Firma wurde mehrfach in der »Landeszeitung« der SED berichtet. So erzählte der Betriebsleiter ...
Martin Holz, 2003
5
Wochenblatt der Land-, Forst- und Hauswirthschaft für den ...
... unten zugebunden, Figur t, stellt den Sack durch daS Herabsinken deS Reifens geschlossen und unten bereits wieder aufgebunden, also geöffnet dar, um die Bienen in den Stock schütteln zu können Der Flachsbau und die Flachsröste.
6
Neues historisches Lexikon: Edition Vorpommern
Ab der Ernte und der Verarbeitung der Bastfasern spricht man von Flachs: Flachsfasern, Flachsröste, Flachs brechen usw. Mit der Gewinnung von Garn und der Herstellung von gewebten Produkten ist es aber Leinen: Leinenstoff, Leinentuch, ...
Deya, Hannelore, 2013
7
Ein Deutsches Kind Auf Der Flucht
Zum Beispiel wollten die Einheimischen nicht in der Flachsröste arbeiten, wo die Männer schwere Arbeiten bei großer Staubentwicklung verrichten mußten. So schickten sie hauptsächlich die Heimatvertriebenen hin. Ich weiß, daß in der ...
Felicitas Achtelik-Reiter, 2001
8
Beitr?ge Zur Malaria-Frage
In den folgenden Protokollen wird der Leser nur des Notwendigste finden. Um die Präparate vollständig zu verarbeiten, wäre noch die Arbeit von mehreren Jahren nötig gewesen. Experimente mit Flachsröste. I. 18. Oktober noch ein Glas mit ...
Carl Schwalbe
9
Annalen der preußischen innern Staats-Verwaltung
Noch weit schädlicher wird daS Flachsrösten in solchen Teichen, welche zur Viehtränke benutzt werden, welcher Schaden noch größer wird, wenn diese Teiche, wie es gewöhnlich zur Zeit der Flachsröste geschieht, durch die Sommerhitze ...
10
Correspondenzblatt
LKalelet II. 11«. OK «variier I. g?. Ebrudime, KreiS . Flachsröste daselbst l. 25Z. ShryseliuS, In eeixzig I. YZ. Sortryk, Flachsröste das. I. 257. Ereglingen, Schultheiß Gent daselbst I. 27. öS. D. Oanckol« II. ,Zt> v'sreet I. gg. Davn> Humphry I. 284.
Württembergischer landwirthochaftlicher Verein, Stuttgart, 1832

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLACHSRÖSTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Flachsröste im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kempen: Wandern durch Galgenmoor
... Miodek und Angelika Glaudo vom Verein Niederrhein führen die Teilnehmer rund 15 Kilometer durch Schilfflächen, Hutewald, Galgenmoor und Flachsrösten. «RP ONLINE, Aug 16»
2
Tümpel jenseits des Wersener Damms war bewirtschaftet
So sehr, dass die preußische Regierung schließlich das Flachsrösten in jedwedem Gewässer bei Strafe verbot und die Ordnungshüter vor Ort aufrief, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Aug 16»
3
Angeln wird in Marienberg zum neuen Familiensport
Sie angeln in der Preßnitz, der Zschopau und der Flöha, am Steinbruch in Reitzenhain, am Hungerteich, am Teich hinter der Flachsröste in Marienberg und in ... «Freie Presse, Jun 16»
4
Flucht aus Schlesien vor 70 Jahren
Sie zogen zu Bauer Friedrich Fronemann, im Hagen 14, was für Vater Helmut Sablinski, der in der Flachsröste in Künsebeck arbeitete, einen täglichen Fußweg ... «Haller Kreisblatt, Jun 16»
5
: Der emsige Jäger aller Karstadt-Relikte
Maas sei nach KZ-Haft in Eutin und Holstendorf-Flachsröste nach Bremen gezogen und habe erfolgreich gegen die Stadt Eutin prozessiert. Lawrence D. Stokes ... «shz.de, Mai 16»
6
Wegberg: Bedeutung der wassergefüllten Gruben
Am Siemensweg in Wegberg sind noch einige ehemalige Flachsrösten zu sehen. Dieter Göris (v.l.), Georg Wimmers und Heinz Schlömer erklären dort an einer ... «RP ONLINE, Apr 16»
7
Weltstar und Nazi-Gegnerin: Marlene Dietrich
Gedenkstätte Ahrensbök, an der Flachsröste 16 in Holstendorf an der B 432, geöffnet sonntags von 14 bis 17, nach Anmeldung auch an anderen Tagen, ... «shz.de, Feb 16»
8
Programm zur Zeit des Erinnerns
Sonntag, 8. November, 15 Uhr: Gedenkstätte Ahrensbök, Flachsröste 16, 23623 Ahrensbök, "Jüdisches Leben im Schatten der Katastrophe" Vortrag von Prof. «HL-live, Nov 15»
9
Qualmende Trümmer: Großfeuer an der Flachsröste
Paid Content Um diesen Artikel weiterzulesen, melden Sie sich bitte an oder wählen eines der unten aufgeführten Angebote aus. «Lübecker Nachrichten, Okt 15»
10
Kirmes Ronshausen: Umzug an den östlichen Ortsrand
... Kasten) durch den Ort. Der Startpunkt ist in der Nähe des alten Festplatzes an der Ecke Flachsröste/Aueweg. Ziel ist das neue Festgelände am Bade-Park. «HNA.de, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Flachsröste [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/flachsroste>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z