Lade App herunter
educalingo
Suchen
Bei dem Komponisten Giacomo Puccini klingelte das Telefon, während er übte, doch er wollte nicht gestört werden. Sein Diener Francesco nahm das Gespräch entgegen. Eine Frau fragt nach dem Maestro. Der ist gerade ausgegangen. - Aber ich hörte ihn doch Klavier spielen, protestierte die Anruferin. Darauf Francesco: Gnädigste irren, ich staube gerade die Tasten ab!
Anonym

Bedeutung von "Francesco" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRANCESCO

Francesco  […ˈt͜ʃɛ…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET FRANCESCO AUF DEUTSCH

Definition von Francesco im Wörterbuch Deutsch

männlicher Vorname.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE FRANCESCO


Enesco
Enẹsco
Fiesco
Fiẹsco, Fiẹsko
Ionesco
Ionẹsco
Romanesco
Romanẹsco
a fresco
a frẹsco
al fresco
al fresco

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE FRANCESCO

Frana
Franc
Français fondamental
Française
France
Francesca
Franche-Comté
franchement
Franchise
Franchisegeber
Franchisegeberin
Franchisenehmer
Franchisenehmerin
Franchising
Francium
Francke
Franckesche Stiftungen
Franco
Frane
Frangipani

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE FRANCESCO

Casco
Chico
Disco
Don Bosco
Dorfdisco
Eisdisco
Fiasco
Franco
Frisco
Lambrusco
Monaco
New Mexico
Puerto Rico
Refosco
Rollerdisco
San Francisco
Tabasco
arco
loco
poco

Synonyme und Antonyme von Francesco auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRANCESCO» VERWANDTE WÖRTER

Francesco francesco cardeloni pianeta papst tristano name hersbruck papa Pizzeria home regenstauf Herzlich Willkommen Ristorante freuen sehr unserem Lokal begrüßen dürfen folgenden Seiten möchten Ihnen Listet Speisekarte Getränkekarte Aktionen Reservierung Bildergalerie besondere Leistungen für Stammgäste ristorante pizzeria liebenzell startseite Neben Vorstellung Restaurants Eiskiosk gibt Informationen Öffnungszeiten wien linzer Lassen sich Italienern gemütlichem

Übersetzung von Francesco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRANCESCO

Erfahre, wie die Übersetzung von Francesco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Francesco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Francesco» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弗朗切斯科
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Francesco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Francesco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ्रांसेस्को
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فرانشيسكو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Francesco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Francesco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফ্রান্সিসকো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Francesco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Francesco
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Francesco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フランチェスコ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

프란체스코
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Francesco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Francesco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரான்செஸ்கோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फ्रान्सिस्को
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Francesco
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Francesco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Francesco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Francesco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Francesco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Francesco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Francesco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Francesco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Francesco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Francesco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRANCESCO»

Der Begriff «Francesco» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.407 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Francesco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Francesco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Francesco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRANCESCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Francesco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Francesco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Francesco auf Deutsch

BEISPIELE

ZITATE MIT «FRANCESCO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Francesco.
1
Anonym
Bei dem Komponisten Giacomo Puccini klingelte das Telefon, während er übte, doch er wollte nicht gestört werden. Sein Diener Francesco nahm das Gespräch entgegen. Eine Frau fragt nach dem Maestro. Der ist gerade ausgegangen. - Aber ich hörte ihn doch Klavier spielen, protestierte die Anruferin. Darauf Francesco: Gnädigste irren, ich staube gerade die Tasten ab!

10 BÜCHER, DIE MIT «FRANCESCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Francesco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Francesco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Francesco Bianchini (1662-1729) und die europäische gelehrte ...
Francesco Bianchini gehort zu den herausragenden Gestalten der europaischen gelehrten Welt am Beginn des 18. Jahrhunderts.
Valentin Kockel, Brigitte Sölch, Martin Heise, 2005
2
Briefe in Versen
Francesco Petrarca (1304-1374) faßte nach der Mitte seines Lebens den Entschluß, seine lateinischen Briefe zu sammeln und herauszugeben.
Francesco Petrarca, Eva Schönberger, Otto Schönberger, 2004
3
Zur subjektivierten Natur im Canzoniere Francesco Petrarcas
Im der vorliegenden Arbeit soll der Begriff der sympathetischen oder auch subjektivierten Natur heraus gearbeitet und dargelegt werden.
Christian Meister, 2003
4
Familiaria: Buch 13 - 24
Theyconstitute a treasure trove for the history of ideas. This is the first complete German-language edition of the famous 24 books of the Epistolae familiares; they have been translated from the Latin by Prof.
Francesco Petrarca, Berthe Widmer, 2009
5
Über seine und vieler anderer Unwissenheit: Lateinisch - Deutsch
Francesco Petrarca (1304–1374) schuf mit diesem um 1370 entstandenen Text die Grundlage für eine humanistische Philosophie, in deren Mittelpunkt der Mensch und seine geistige Welt stehen.
Francesco Petrarca, 2013
6
Bacchus und Ariadne von Pier Francesco Mola im Vergleich zu ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 1, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Kunsthistorisches Institut), Veranstaltung: Themen der antiken Mythologie in der nachmittelalterlichen Kunst, Sprache: ...
Stefanie Breitzke, 2009
7
Die Gedichte des Francesco Petrarca: Uebersetzt von Wilhelm ...
Uebersetzt von Wilhelm Krigar. (Mit den Bildnissen der Bauer und des Petrarca) Francesco Petrarca. (36633735530019 (36633735530079 8378|'. 8t33t3vjvli0tv9 '( K Gedichte des Francesco Petrarca. WW [kN-mo): 'R-UU IMT-'WL'me / --
Francesco Petrarca, 1866
8
Francesco Petrarca in Deutschland: Seine Wirkung in ...
The volume assembles 36 articles deriving from an international transdisciplinary colloquium organized at the University of Freiburg im Breisgau in 2004 to mark the 700th anniversary of the birth of Francesco Petrarca (1304-1374).
Achim Aurnhammer, 2006
9
Pier/Pietro Francesco Caletti-Bruni alias Pier/Pietro ...
Einleitung Mein Interesse an den Opern Cavallis ist auf eine sehr unterhaltsame Produktion von „La Calisto“ (musikalische Leitung: René Jacobs, Regie: Herbert Wernicke) bei den Wiener Festwochen 2003 zurück zu führen.
Stephan Burianek, 2005
10
clara.francesco
clara.francesco. Das MusikTanzTheater clara.francesco ist ab Frühjahr 2004 im Blick auf den XX. Weltjugendtag 2005 entworfen worden. Der Weltjugendtag unmittelbar vor der Haustüre der Missionszentrale der Franziskaner in Bonn hat eine ...
Wolfgang Max Burggraf

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRANCESCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Francesco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Francesco Totti verlängert beim AS - Transferticker
Christoph Kramer steht vor einer Rückkehr zu Borussia Mönchengladbach und Francesco Totti verlängert in Rom. Alle Wechsel und Gerüchte im Transferticker. «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
2
"Costa Concordia": Francesco Schettino scheitert mit Freispruch ...
Viereinhalb Jahre nach dem Unglück der "Costa Concordia" vor der Küste Italiens hat ein Berufungsgericht die 16-jährige Haftstrafe für den Kapitän Francesco ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
3
AS Rom: Wirbel um neuen Vertrag für Francesco Totti
Rom (dpa) - Der italienische Fußball-Erstligist AS Rom will mit Kapitän Francesco Totti um ein weiteres Jahr verlängern, wartet aber noch auf die Unterschrift der ... «t-online.de, Mai 16»
4
Berufungsprozess gegen Francesco Schettino beginnt
Der Kapitän der Costa Concordia war zu 16 Jahren Haft verurteilt worden. Zu Unrecht, sagt sein Anwalt jetzt im Berufungsprozess. Denn die Havarie sei nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
5
Francesco Totti erhält wohl neuen Vertrag beim AS Rom
Roma-Legende Francesco Totti könnte bei seinem Jugendverein noch ein Jahr dranhängen. Der Vereinspräsident bietet dem 39-Jährigen offenbar einen ... «Sport1.de, Apr 16»
6
AS Rom: Legende Francesco Totti erschafft drei epische Minuten
Francesco Totti ist 39 Jahre alt, Weltmeister und lebende Legende des AS Rom. Sein aktueller Trainer interessiert sich dafür wenig und ignorierte den Angreifer ... «DIE WELT, Apr 16»
7
Bob-Panne bei Francesco Friedrich: Weltmeister von "Stopp"-Ruf ...
Wütend, voll gepumpt mit Adrenalin schimpfte der sonst so ausgeglichene Weltmeister im Ziel. Mitten beim Start hörte Francesco Friedrich ein "Stopp"-Ruf vom ... «FOCUS Online, Feb 16»
8
AS Rom: Heiliger Francesco Totti geht auf Trainer los
Er spielt seit 23 Jahren beim AS Rom und will dies auch jetzt noch tun. Francesco Totti (39) darf aber nicht mehr. Nun zettelt er einen Streit mit dem Trainer an. «DIE WELT, Feb 16»
9
Bob-WM: Aquaplaning im Eiskanal
Erst sieht es nach einem grandiosen Erfolg der deutschen Equipe bei der Bob-WM aus. Doch Francesco Friedrich verpasst den zweiten Titel – und Cheftrainer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
10
Francesco Friedrich gewinnt Goldmedaille bei Bob-WM
Das ist der Hattrick für Francesco Friedrich: Zum dritten Mal ist er jetzt Weltmeister im Zweierbob geworden. Bereits am Vortag hatten die deutschen Frauen ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Francesco [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/francesco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z