Bedeutung von "gefährdet" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON GEFÄHRDET

gefährdet  [gefä̲hrdet]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GEFÄHRDET

gefährdet ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GEFÄHRDET AUF DEUTSCH

Definition von gefährdet im Wörterbuch Deutsch

von sittlichem, sozialem Verfall bedroht in seiner körperlichen Existenz, vom Aussterben bedroht. von sittlichem, sozialem Verfall bedrohtBeispielein gefährdeter Jugendlicher kann in einem Heim untergebracht werden.

SYNONYME VON «GEFÄHRDET»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gefährdet» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von gefährdet

bedroht · schutzlos · ungeschützt · wehrlos

ÜBERSETZUNG VON GEFÄHRDET

Erfahre, wie die Übersetzung von gefährdet auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von gefährdet auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gefährdet» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 濒危
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: en peligro de extinción
• Übersetzer Deutsch - Englisch: endangered
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लुप्तप्राय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المهددة بالانقراض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: находящихся под угрозой исчезновения
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ameaçadas de extinção
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিপন্ন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: en voie de disparition
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: terancam
• Deutsch: gefährdet
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 危険にさらされました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 멸종 위기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kaancam
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nguy cơ tuyệt chủng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆபத்தான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चिंताजनक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tehlike altındaki
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: in via di estinzione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zagrożonych
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: знаходяться під загрозою зникнення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pe cale de dispariție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απειλούνται με εξαφάνιση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bedreigde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utsatt för fara
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: truede

10 ZITATE MIT «GEFÄHRDET»

Zitate und Redensarten mit dem Wort gefährdet.

1

Anton Gill

Er hatte eine bequeme Art zu leben gefunden und wußte nicht, daß einer, der es sich bequem gemacht hatte, am meisten gefährdet ist.

2

Carl Sonnenschein

Brennet des Nachbars Wand, so bist du selbst gefährdet.

3

Dirk Schümer

Die über hundert Blei- und Kupferschmelzer, die sich im Dezember 1463 an den Rat der Stadt Köln wandten, weil sie ihre Arbeitsplätze gefährdet sahen, waren frühe Opfer von Umweltschutzauflagen. Zwei Jahre zuvor hatte die Kölner Obrigkeit nämlich den Klagen von Anwohnern nachgegeben und die Pannensleger aus der Stadt gewiesen; stank und schedelich ruch - giftige metallische Dämpfe also - waren für die Bürger nicht auszuhalten gewesen.

4

Dwight D. Eisenhower

Wir in den Regierungsräten müssen uns vor der Aneignung von unbefugtem Einfluß – ob beabsichtigt oder unbeabsichtigt - durch den militärisch-industriellen-Komplex schützen.... Wir dürfen es nie zulassen, daß die Macht dieser Kombination unsere Freiheiten oder unsere demokratischen Prozesse gefährdet.

5

Eberhard Diepgen

Der Lauschangriff ist Ultima ratio bei der Aufklärung schwerster Straftaten. Die Pressefreiheit ist nicht gefährdet.

6

Erich Ollenhauer

Die Sozialdemokratie wird keine Regelung annehmen, die die demokratische Grundordnung gefährdet und die die Grundrechte der Gewerkschaften aufhebt oder auch nur einschränkt.

7

Guido Westerwelle

Nicht der gefährdet den Sozialstaat, der ihn reformiert, sondern derjenige, der ihn überfordert.

8

Hildegard Hamm-Brücher

Durch Ruhe und Ordnung kann die Demokratie ebenso gefährdet werden wie durch Unruhe und Unordnung.

9

Jakob Augstein

Die Atommacht Israel gefährdet den ohnehin brüchigen Weltfrieden. Dieser Satz hat einen Aufschrei ausgelöst. Weil er richtig ist. Und weil ein Deutscher ihn sagt, ein Schriftsteller, ein Nobelpreisträger, weil Günter Grass ihn sagt. Darin liegt ein Einschnitt. Dafür muss man Grass danken. Er hat es auf sich genommen, diesen Satz für uns alle auszusprechen.

10

John Joseph Hughes

Nichts, was den Charakter beeinflußt, ist eine Kleinigkeit. Die Pflicht mag klein sein, die Gewohnheit ist unendlich wichtig. Wer zur Nachlässigkeit im Kleinen erzieht, der gefährdet den Charakter im Fundament.

10 BÜCHER, DIE MIT «GEFÄHRDET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gefährdet in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gefährdet im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ältere Verkehrsteilnehmer - Gefährdet oder gefährlich?: ...

The present edition takes up this question head-on as the different authors provide a nuanced perspective on the participation of the elderly in traffic.

Kristina Kocherscheid, Georg Rudinger, 2011

Gefährdet die institutionelle Tagesbetreuung die ...

Um möglichen Nachteilen der Tagesbetreuung für Kinder unter drei Jahren auf den Grund zu gehen, habe ich den Hauptteil meiner Arbeit in drei Unterpunkte gegliedert.

Anne-Christin Hummelt, 2007

Das 20. Jahrhundert. Gefährdet und gefährlich: Die Masse

Das 20.

Christiane Hagn, 2006

Wer ist besonders gefährdet spielsüchtig zu werden?

Der in der Bevölkerung verankerte Begriff „Spielsucht“ sowie der im klinischen und wissenschaftlichen Kontext gebräuchliche Fachausdruck „pathologisches Spielen“ kennzeichnen ein Erscheinungsbild, das sich folgendermassen ...

Tobias Mehler, 2000

Trifft mich der Schlag?: Bin ich gefährdet-muss ich etwas tun?

Ratgeber für alle, die keinen Schlaganfall erleiden möchten

Dr. Michael Kirch, 2012

Die Nutzung neuer Medien und deren Wirkung: Wie gefährdet ...

Dieses Buch beinhaltet zentrale Ergebnisse des Forschungsprojektes MeTeOr: Der Einfluss neuer Medien und Technologien auf die Werte-Orientierung von Jugendlichen," das 2009/2010 an der Fachhochschule Ober sterreich gemeinsam mit Sch ...

Andreas Auinger, Harald Kindermann, 2010

Die gelbe Gefahr: Wie Chinas Gier nach Rohstoffen unseren ...

Was bedeutet das für den Rest der Welt? China wird die USA als Weltmacht Nr. 1 ablösen – welche dramatischen Folgen das für die globale Wirtschaft und jeden von uns haben wird, zeigt Stephen Leeb.

Gregory Dorsey, Stephen Leeb, 2012

Lobbying in der BRD: Gefährdet Lobbying in Berlin das ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,3, Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg (Institut fur Politikwissenschaft und Sozialforschung), ...

Manuel Pietzko, 2010

Schwarzbuch Zigarette: Rauchen gefährdet Ihr Bewusstsein

Anhand interner Dokumente enthüllen die Autoren die skrupellosen Machenschaften der Tabakindustrie: von der weltweiten Lobby- und PR-Arbeit zur Unterwanderung von Politik, Wissenschaft und Medien bis hin zur Geheimhaltung von Forschungen ...

Renate Burger, Keyvan Davani, 2006

Fortpflanzungsmedizin und Kindeswohl - gefördert oder gefährdet?

Durch den technischen Fortschritt werden immer wieder neue Handlungsfelder eröffnet, welche oft nach einer verantwortungsethischen Normenbildung verlangen.

Katrin Schrimpf, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GEFÄHRDET» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gefährdet im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

IUCN über Pandabären: "gefährdet" statt "stark gefährdet"

Die Population der Pandabären wächst. Die Tiere gelten laut IUCN nicht mehr als "stark gefährdet". Doch in China ist man gar nicht erfreut über das Urteil der ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»

Zu wenige Blutspender: Versorgung der Patienten gefährdet

Springe/Magdeburg - Mangels Blutkonserven ist in Klinken und Krankenhäusern die Versorgung der Patienten zunehmend gefährdet. So könnten sogar ... «DIE WELT, Sep 16»

Delfine im Ärmelkanal durch Schadstoffe gefährdet

Cherbourg – Delfine im Ärmelkanal sind deutlich stärker durch Schadstoffe gefährdet als angenommen. Laut einer am Freitag in Frankreich veröffentlichten ... «derStandard.at, Sep 16»

Tiere: Neue Rote Liste: Viele Vogelarten in Deutschland sind ...

29 Arten sind danach vom Aussterben bedroht, darunter Birkhuhn, Kornweihe sowie Küsten- und Brandseeschwalbe. 19 sind stark gefährdet, unter anderem ... «Augsburger Allgemeine, Aug 16»

Deutsche Exporteure sehen Geschäfte mit Türkei gefährdet

Vertreter der Automobilindustrie und des Maschinenbaus sehen ihre Geschäfte gefährdet. „Politisch unruhige Zeiten sind grundsätzlich kein gutes Umfeld für ... «Merkur.de, Jul 16»

Straßenverkehr: Junge Erwachsene und Senioren besonders ...

Junge Erwachsene und Senioren sind auf deutschen Straßen besonders gefährdet. Im vergangenen Jahr war jeder siebte Verkehrstote bei schweren Unfällen ... «Autohaus, Jul 16»

Gewalt: Fast 9000 Kinder in Niedersachsen gefährdet

Hannover (dpa/lni) - Misshandelt, geschlagen oder vernachlässigt: Die Jugendämter in Niedersachsen haben im vergangenen Jahr 8862 Kinder und ... «DIE WELT, Jul 16»

Boateng-Einsatz gegen Italien nicht gefährdet

Évian-les-Bains (dpa) - Der Einsatz von Abwehrchef Jérôme Boateng im EM-Viertelfinale gegen Italien ist laut Bundestrainer Joachim Löw nicht gefährdet. «Web.de, Jun 16»

Senat: Ordnungsgemäße Wahl am 18. September nicht gefährdet

Berlin - Trotz technischer Probleme war und ist eine ordnungsgemäße Wahl zum Berliner Abgeordnetenhaus aus Sicht des Senats nicht gefährdet. Es habe ... «DIE WELT, Jun 16»

Wahl zum Abgeordnetenhaus: Fehlerhafte Software gefährdet ...

Der Tagesspiegel, dem der Brief vorliegt, berichtet, dass laut Michaelis-Merzbach "die ordnungsgemäße Durchführung der Wahlen gefährdet" sei. «ZEIT ONLINE, Jun 16»