Lade App herunter
educalingo
Suchen
Wenn Spassky eine Figur opfert kannst du genauso gut aufgeben. Aber wenn Tal eine Figur opfert, spiel' weiter. Er könnte noch eine weitere opfern, und dann... wer weiß?
Miguel Najdorf

Bedeutung von "genauso gut" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GENAUSO GUT

genauso gut  [gena̲u̲so gut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET GENAUSO GUT AUF DEUTSCH

Definition von genauso gut im Wörterbuch Deutsch

genauso.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE GENAUSO GUT


Diebesgut
Di̲e̲besgut
Erbgut
Ẹrbgut
Gedankengut
Gedạnkengut [ɡəˈdaŋkn̩ɡuːt]
Gefahrgut
Gefa̲hrgut [ɡəˈfaːɐ̯ɡuːt]
Kulturgut
Kultu̲rgut [kʊlˈtuːɐ̯ɡuːt]
Leergut
Le̲e̲rgut 
Liedgut
Li̲e̲dgut [ˈliːtɡuːt]
Rittergut
Rịttergut [ˈrɪtɐɡuːt]
Saatgut
Sa̲a̲tgut [ˈzaːtɡuːt]
Salzkammergut
Sạlzkammergut
Schüttgut
Schụ̈ttgut [ˈʃʏtɡuːt]
Sperrgut
Spẹrrgut
Strandgut
Strạndgut [ˈʃtrantɡuːt]
Stückgut
Stụ̈ckgut [ˈʃtʏkɡuːt]
Walzgut
Wạlzgut
Weingut
We̲i̲ngut [ˈva͜inɡuːt]
allzu gut
ạllzu gu̲t
gut
gu̲t 
supergut
su̲pergut
ungut
ụngut [ˈʊnɡuːt]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE GENAUSO GUT

gen
gen.
Genabschnitt
Genanalyse
genannt
genant
Genantin
genarbt
genas
genäschig
genäse
genau
genau genommen
genauestens
Genauigkeit
genauso
genauso häufig
genauso lange
genausovielmal
genaustens

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE GENAUSO GUT

Allgemeingut
Bauerngut
Catgut
Frachtgut
Gebrauchsgut
Gefriergut
Gemeingut
Heiratsgut
Klostergut
Ladegut
Landgut
Luxusgut
Mahlgut
Rechtsgut
Sammelgut
Schnittgut
Schriftgut
Steingut
Treibgut
Wirtschaftsgut

Synonyme und Antonyme von genauso gut auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GENAUSO GUT»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «genauso gut» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von genauso gut

MIT «GENAUSO GUT» VERWANDTE WÖRTER

genauso gut ebenbürtig genauso duden wörterbuch komma bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Genausogut oder genau dass Deine Frage heute gestellt hast Denn hättest auch morgen stellen können Unsere Antworten wären Dict für dict linguee anzuerkennen somit akzeptieren einem Fall ihre eigenen Behörden Entscheidung hätten zuständig sein französisch kostenlosen Französisch Weitere Übersetzungen deutsches german gleichen Maße Getrenntschreibung→R kannst nehmen arbeitet viel stört mich wenig dauert Gefrorener heilt stuhltransplantation kann könnte sich ändern denn geeignete Spenden durch Einfrieren haltbar gemacht werden eine Tablette wirkt Aufgabensammlung mathematik note

Übersetzung von genauso gut auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GENAUSO GUT

Erfahre, wie die Übersetzung von genauso gut auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von genauso gut auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «genauso gut» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

以及
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

igual de bien
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

as good as
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बस के रूप में अच्छी तरह से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فقط كذلك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

так же хорошо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tão bem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঠিক যেমন ভাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tout aussi bien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sama dengan baik
190 Millionen Sprecher

Deutsch

genauso gut
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ちょうど同様
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단지뿐만 아니라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mung uga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cũng tốt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெறும் அதே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फक्त तसेच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sadece yanı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

altrettanto bene
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

równie dobrze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

точно так же
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

la fel de bine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξίσου καλά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

So goed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lika bra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

like godt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von genauso gut

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GENAUSO GUT»

Der Begriff «genauso gut» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 44.241 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «genauso gut» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von genauso gut
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «genauso gut».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GENAUSO GUT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «genauso gut» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «genauso gut» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe genauso gut auf Deutsch

BEISPIELE

10 ZITATE MIT «GENAUSO GUT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort genauso gut.
1
Jean-Louis Gassée
Viele meinen, dass mit dem Heimcomputer die Kameradschaft im Büro zu Ende gehen würde. Wenn man die logische Schlussfolgerung aus diesem Argument zieht, könnte man genauso gut sagen, dass Mastrubation dem Geschäft mit dem Sex Marktanteile entzieht.
2
Julia Roberts
Ignoriert zu werden kann genauso gut sein wie gelobt zu werden.
3
Manfred Arnu
Wer mit der Weiterbildung aufhört, um Geld zu sparen, könnte genauso gut seine Uhren anhalten, um Zeit zu sparen.
4
Miguel Najdorf
Wenn Spassky eine Figur opfert kannst du genauso gut aufgeben. Aber wenn Tal eine Figur opfert, spiel' weiter. Er könnte noch eine weitere opfern, und dann... wer weiß?
5
Wolfgang Niedecken
Es gibt Musikagenten, die haben mit Kunst nichts am Hut. Die könnten genauso gut Schweinebauchhälften vertreiben.
6
Bill Clinton
Man kann vielleicht jemanden finden, der die Arbeit genauso gut macht wie ich, aber ich glaube nicht, dass man jemanden finden wird, der sich dabei so gut amüsiert.
7
Gilbert Keith Chesterton
Wo auf Erden gibt es vernünftige Ehen? Man könnte genauso gut von vernünftigen Selbstmorden sprechen.
8
Terry Pratchett
Ich glaube, ich schreibe Fantasy. Wenn es wie eine Ente aussieht, wie eine Ente geht und wie eine Ente quakt, dann kann man ihr genauso gut eine Orange in den Hintern schieben und sie mit Erbsen essen.
9
Reinhold Messner
Die Frau ist solange unterdrückt worden, dass sie gar nicht auf die Idee gekommen ist, sie könnte genauso gut, wenn nicht besser bergsteigen als der Mann.
10
Anonym
Frauen, die genauso gut sein wollen wie Männer, haben überhaupt keinen Ehrgeiz

10 BÜCHER, DIE MIT «GENAUSO GUT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von genauso gut in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit genauso gut im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chinesische Grammatik für Deutsche: ein Lehr- und Übungsbuch ...
我跟她唱得一样好。Ich singe genauso gut wie sie. c) A + Verb 得 + 跟 B 一样 + Komplement 弟弟走得跟哥哥一样快。Der jüngere Bruder geht genauso schnell wie der ältere.我唱得跟她一样好。Ich singe genauso gut wie sie. Hat das Verb dazu ...
Jinyang Zhu, 2007
2
Planet 2
Aber unsere 3 Wer hat das Tor zum 2:1 Mannschaft war genauso gut wie die Unterhachinger. geschossen? 5 Wer Am Schluss hatte sie auch noch ein bisschen Glück: Moritz Wahl, unser Torwart, hat einen gefährlichen Schuss gehalten.
3
Handlungstheoretische Semantik
Idiom „genauso gut auch anders“ kann nämlich auch etwas ganz anderes gemeint sein. Nämlich gerade nicht, dass dann, wenn etwas anderes einträfe, dies genauso gut wäre, sondern nur, dass ein anderes Ergebnis immerhin möglich bzw.
Georg Meggle, 2010
4
Markenlizenzwert: Charakterisierung und Ebenenbetrachtung ...
L.16 schlechter etwas schlechter genauso gut etwas besser besser Meiner Meinung nach ist ein Markenlizenzprodukt in Bezug auf die Produktqualität ... wie ein Inhabermarkenprodukt. L.17 schlechter etwas schlechter genauso gut etwas  ...
Dirk Ludewig, 2006
5
Zauberzwerggeschichten: Zur Guten Nacht
Der Zauberzwerg konnte im Dunkeln genauso gut sehen wie bei Tageslicht, Dunkeln genauso gut sehen wie bei Tageslicht, Dunkeln genauso gut sehen wie bei Tageslicht, Dunkeln genauso gut sehen wie bei Tageslicht, da sich seine ...
Carmen Grodtke, 2010
6
karmisch-astrologische Numerologie: Numerologie nach der ...
Ein 1er-Jahr kann also mit einer 4 oder einer 7 fortgesetzt werden - also mit den restlichen Zahlen aus dem Geistprinzip - genauso gut kann die Abfolge aber auch mit der 2, 5 oder 8 aus dem Seelenprinzip fortgeführt werden. Ein 2er-Jahr  ...
Nicole St John, 2011
7
Planet. Kursbuch. Per la Scuola media:
-l Wer hat genauso gut gespielt wie die Realschule Taufkirchen? 5 Wer hat genauso schlecht gespielt wie das Gymnasium Pullach? 6 Wer war besser als die Realschule Sauerlach? 7 Wer spielt im Finale? RS Tauschen - HS Unterhaching ...
Gabriele Kopp, 2005
8
The Cocka Hola Company: Roman
... vorgehabt hätte, hätten wir aber vielleicht an einem anderen Tag gehen können ...? — Da sei dir bloß nicht so scheißsicher, Casco, hör auf zu winseln, verflucht nochmal, ich rede von einem guten Film, du weißt genauso gut wie ich, wie das ...
Matias Faldbakken, 2013
9
Bisons im Winter: ein Reisejournal
Aber der „Soberano“ aus Spanien und der „Stock“ aus Italien schmecken genauso gut, aber sie haben keinen Namen. Es gibt vier berühmte Schriftsteller aus der Schweiz. Aber Ludwig Hohl, Meinrad Inglin, R. P. Arlati und Clemens Mettler ...
Franz Böni, 2011
10
2003-2009 (Die Berliner Republik)
... in Prozent) H März 2005 Bevölk. insg. Genauso gut 8 Besser 2 Schlechter 4 Unentschieden 3 Summe 00 Einkaufsquellen Frage: „Hier sind verschiedene Geschäfte und Einkaufsmöglichkeiten aufgeschrieben, Bitte 578 Lebensverhältnisse.
Elisabeth Noelle, Renate Köcher, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GENAUSO GUT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff genauso gut im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Akupunktur bei Kopfschmerzen so gut wie Arznei
Beim Vergleich mit der täglichen Einnahme von Betablockern oder Anti-Epileptika habe sich gezeigt, dass die chinesischen Nadeln genauso gut wie die ... «DIE WELT, Sep 16»
2
Ilife V7S im Test: Genauso gut wie die Konkurrenz?
Der Ilife V7S reinigt beim Saugen genauso gut wie die viel teurere Konkurrenz von Roomba und Neato und kann noch dazu wischen, was auch gut funktioniert. «WirtschaftsWoche, Aug 16»
3
Nach Stiftung Warentest ist Leitungswasser genauso gut wie ...
Mineralwasser ist nach Untersuchungen der Stiftung Warentest überbewertet. Es sei nicht besser als Leitungswasser und wesentlich teurer, erklärte die Stiftung ... «RP ONLINE, Jul 16»
4
Studie beweist – Frauen spielen genauso gut wie Männer
Leider ist Sexismus beim Thema Gaming immer noch ein großes Problem. Doch zumindest der Mythos, dass Männer besser zocken würden als Frauen, wird ... «gamespilot, Jul 16»
5
Skurril: Kaffeemaschine als Analyse-Helfer
Denn füllt man Bodenproben in ihre Kapseln ein, extrahiert sie daraus effektiv organische Schadstoffe - und das genauso gut wie der bis zu 16-stündige ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Jun 16»
6
Staubsaugerbeutel: Sind günstige Kopien genauso gut wie das ...
Doch saugen die Staubsauger mit ihnen auch genauso gut? test hat 19 Beutelkopien gegen die Hausmarken von AEG, Bosch und Miele antreten lassen – in ... «Stiftung Warentest, Jun 16»
7
Schießerei in Orlando - Warum Orlando kein Angriff auf die offene ...
Für diese Tat hätte er genauso gut auch ein evangelikaler Christ gewesen sein können. Ein Angriff auf die offene Gesellschaft sei das gewesen. Ein Angriff auf ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
8
Stundenlohn: Inhouse-Anwälte verdienen genauso gut wie Associates
Stundenlohn: Inhouse-Anwälte verdienen genauso gut wie Associates ... mit 39,17 Euro fast auf den Cent genauso hoch wie im Durchschnitt aller Sozietäten. «JUVE, Jun 16»
9
«Winterthur könnte genauso gut ein eigener Kanton sein»
Für Politgeograf Michael Hermann ist der Lokalpatriotismus der Winterthurer nachvollziehbar. Die Ressentiments gegenüber Zürich will er mit Pragmatismus ... «Der Landbote, Mai 16»
10
«Power Yoga tut den Männern genauso gut»
Power Yoga tut den Männern genauso gut. Es ist aber halt so: Männer sind in den Fitnesscentren lieber bei Hanteln und Geräten als im Gruppenfitness. Schade ... «suedostschweiz.ch, Apr 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. genauso gut [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/genauso-gut>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z