Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "grüezi" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GRÜEZI

gekürzt aus: gruezi-i = grüße euch.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GRÜEZI

grüezi  [grü̲ezi ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRÜEZI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
grüezi ist eine Interjektion.
Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WAS BEDEUTET GRÜEZI AUF DEUTSCH

Grüezi

Grüezi bzw. Grüessech ist die üblichste höfliche mündliche Grussformel in Teilen der deutschsprachigen Schweiz.

Definition von grüezi im Wörterbuch Deutsch

schweizerische Grußformel.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE GRÜEZI


Dezi
De̲zi
Spezi
Spe̲zi

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE GRÜEZI

grüblerisch
Grude
Grudeherd
Grudekoks
Gruft
Grufti
grummelig
grummeln
Grummet
Grummeternte
grün
grün belaubt
grün bewachsen
grün färben
grün gestreift
grün kariert
grün-rot

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE GRÜEZI

Aszi
Bazi
Fränzi
Fuzzi
Gazi
Gitzi
Jacuzzi
Letzi
Medizi
Mitzi
Nazi
Neonazi
Pestalozzi
Rienzi
Sozi
Strizzi
Wunderwuzzi
Zenzi
hatzi
Ötzi

Synonyme und Antonyme von grüezi auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRÜEZI» VERWANDTE WÖRTER

grüezi mitenand lied schweizer gruß wohl frau stirnimaa immobilien text trio eugster noten Grüezi Grüessech üblichste höfliche mündliche Grussformel Teilen deutschsprachigen Schweiz schweiz vorsicht fränkli politik schaffen Schweizern nicht anzuecken Integrationsbeauftragte Zürichs berichtet Eine Außenansicht Cristiana Grüezi wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Ungesichteter Eintrag wurde noch keine Herkunft „ich grüsse „grüss „grüezi Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache speisen stadtpark steglitz berlin Speisen Stadtpark Steglitz Berlin „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Restaurant Café gummihälse warum manchmal Bruno Ziauddin Gummihälse Warum Deutschen Nerven jetzt

Übersetzung von grüezi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRÜEZI

Erfahre, wie die Übersetzung von grüezi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von grüezi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grüezi» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

grüezi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grüezi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hello
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

grüezi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

grüezi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

grüezi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Gruezi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

grüezi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grüezi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

grüezi
190 Millionen Sprecher

Deutsch

grüezi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

grüezi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

grüezi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grüezi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

grüezi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

grüezi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

grüezi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

GRÜEZI
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Grüezi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Grüezi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

grüezi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grüezi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Grüezi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grüezi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Grüezi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Grüezi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grüezi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRÜEZI»

Der Begriff «grüezi» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 40.368 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «grüezi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grüezi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grüezi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRÜEZI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «grüezi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «grüezi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grüezi auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRÜEZI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grüezi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grüezi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grüezi und Willkommen: Die Schweiz – Ein Länderporträt
Nicht umsonst ist die Schweiz immer noch das reichste Land Europas. Susann Sitzlers Buch zeigt, woher die schweizerischen Vorurteile den Deutschen gegenüber kommen.
Susann Sitzler, 2013
2
Grüezi Gummihälse: Warum uns die Deutschen manchmal auf die ...
Bruno Ziauddin erzählt mit viel Humor vom Kampf der Kulturen im Alpenland, von Mentalitätsunterschieden, sprachlichen Missverständnissen und warum die Deutschen sich nicht wundern müssen, wenn die Schweizer ihre Niederlagen im Fußball ...
Bruno Ziauddin, 2010
3
Bilingual workbook
Gut, und dir?; Grüezi. - Grüezi, Nina. Workbook page 9 / Textbook page 8: Guten Tag, Servus, Grüezi 1 (Norddeutschland:) Guten Tag. Hallo. Auf Wiedersehen. Tschüs. 2 (Bayern:) Grüß Gott. Griaß di. Auf Wiederschaun. Pfiat di. 3 (Österreich: ) ...
Renate Luscher, 2003
4
Deutsch kompakt
Gut. und dir?; Grüezi. - Grüezi. Nina. Cahsma Kitabi s. 9 / Metin Kitabi s. 8: Guten Tag. Servus. Grüezi 1 (Norddeutschland:) Guten Tag. Hallo. Auf Wiedersehen. Tschüs. 2 (Bayern:) Grüß Gott. Griaß di. Auf Wiederschaun. Pfiat di. 3 (Österreich: ) ...
Renate Luscher, 2004
5
"Grüezi" - aktive Begleitung für fremdsprachige ...
Zielsetzung: In der Gemeinde Giswil ist ein Projektkonzept partizipativ mit Schlüsselpersonen und Personen mit Migrationserfahrung erarbeitet worden, welches Wege zur Umsetzung eines Begleitsystems für fremdsprachige NeuzuzügerInnen in ...
Ursula Rauscher, 2004
6
Die Schweizermacher:
Chapter 6—Erste Begegnung / First meeting Grüezi, Frolain Vakulic.(1) Guten Tag, Fräulein Vakulic. Hello, Miss Vakulic. Grüezi mitenand. Grüezi mitenand.(2) Guten Tag, allerseits. Hello, everyone. Bodmer isch min Name. Dasch de Her ...
Harald Fuchs, Paul G. Schreier, 2003
7
Dimensionen: Lehrwerk Deutsch als Fremdsprache : ...
Q. prachbox. sich begrüßen Sie/ du Sie / du Sie / du Sie / du Sie du / Sie du / Sie du du Guten Morgen! Guten Tag! Guten Abend! Grüezi (mitenand!) [Schweiz] Grüß Gott! [Österreich, Süddeutschland] Hallo! (Wie geht's?) Servus! [Österreich]  ...
‎2002
8
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
... Schwyzertütsch, Grüezi mit- enand. Winterthur 1982. Ders., Was ist eigentlich Schweizerdeutsch? Winterthur 1983. Bausinger, Hermann, Deutsch für Deutsche . Dialekte, Sprachbarrieren, Sondersprachen. 2. Band zur Fernsehreihe Deutsch  ...
Werner Besch, Herbert Ernst Wiegand, Klaus Brinker, 2003
9
Judengold: Kriminalroman
»Grüezi«, antwortete der rundliche Bankangestellte hinter den dicken Panzerglasscheiben, ebenfalls ohne besondere Freundlichkeit. Es war offensichtlich, die beiden kannten sich, es schien jedenfalls nicht das erste Mal zu sein, dass der ...
Erich Schütz, 2009
10
Asylstrasse 11: Aarauer Jahre von 1947 bis 1961 Erinnerungen ...
Es gehöre sich auch den Namen zu sagen, also: „Grüezi Herr Dreier!“ Einmal spaltete er vor dem Haus Holz. Wir waren etwa 6 Buben. In einem Abstand von etwa 10 Metern spazierten wir an ihm vorbei. Jeder grüsste laut und deutlich: ...
Péter Bürgi von Magden, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRÜEZI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff grüezi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«In Ellikon sagt man noch Grüezi»
«In Ellikon sagt man noch Grüezi». Nicole Wild ist das neue Gesicht in der Elliker Gemeindeverwaltung. Seit dem 1. September amtet die Quereinsteigerin als ... «Der Landbote, Sep 16»
2
Münchner Momente - Servus, Grüezi und Hallo
Nie wird so viel gegrüßt in München wie nach den großen Ferien. Doch es gibt auf Gruß-Muffel. Von Franziska Gerlach. Wenn in München das neue Schuljahr ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
3
Gehört der Doktortitel zum Grüezi?
Kolumnist Philipp Tingler beantwortet jede Woche eine Frage des modernen Benehmens. Diesmal: Gehören Doktortitel zur mündlichen Anrede? «Migros-Magazin, Aug 16»
4
Reisefieber (7): Die Sommerserie: Grüezi wohl!
Wie unvergleichlich wunderbar. Nur entgegenkommende müde Wanderer oder resche Alpwirtinnen sind vom inneren Gelübde ausgenommen. „Grüezi wohl!“. «Tagesspiegel, Aug 16»
5
Buntes Programm gibt es in Häusern bei der Grüezi Schweiz Woche
Häusern (csi) Grüezi und Willkommen wird es in den kommenden Tagen immer wieder heißen, wenn Einwohner und Gäste von diesseits und jenseits des ... «SÜDKURIER Online, Aug 16»
6
Grüezi! Wölfe fühlen sich wohl
Grüezi! Wölfe fühlen sich wohl. Fußball – Trainingslager und Test stimmen froh. Grüezi! Wölfe fühlen sich wohl. 20.07.16. Am Ende mussten sie sich ganz schön ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Jul 16»
7
Mit einem "Grüezi!" zurück nach Mittelsachsen
Freiberg/Döbeln. Hallo - hier sind die Müllers aus der Schweiz, wir überlegen, zurück nach Mittelsachsen zu kommen, Grüezi! - So begann eine Nachricht an die ... «Freie Presse, Jun 16»
8
Touristen in München - Grüezi wohl, do Swidanja
Dank des günstigen Euro-Kurses und des starken Dollars kommen immer mehr Schweizer und US-Amerikaner in die Landeshauptstadt. Im ersten Halbjahr ... «Süddeutsche.de, Aug 15»
9
20:55 Uhr Grüezi Schweiz - Die Einwanderer (5/5) Freud und Leid in ...
Mitten im krisengeschüttelten Europa bleibt die Schweiz eine Wohlstandsinsel. Vier Familien wandern mit großen Hoffnungen ein, um ein neues Leben zu ... «ARD.de, Jul 15»
10
Was hinter der Namensänderung von Orange zu Salt steckt: Aus ...
wenn man den Kundendienst anruft, sondern sec «Grüezi!», was besser zur Einfachheit und lokalen Verbundenheit des Unternehmens passen soll. «Neue Zürcher Zeitung, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. grüezi [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/gruezi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z